Avent SCF430 - Αποστειρωτής γάλακτος PHILIPS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Avent SCF430 PHILIPS

Συγχαρηπήρια για ην αγορά σας και καλώς ἡρθατε στη Philips Avent! Γιαν επωφεληθείτε πλήρως από την Αποστήριξη που παρέχειη Philips Avent, δηλώτε το θήλαστρό σας στη διεύθυνοη www.philips.com/welcome.

Γενική περίγραφή (Eik.1)

1 Aβn 9 Kaμa μαλapiou
2 i p a y a oIIAIKoVnS 10 KaTakI μTIμTεpó
3 Στέλεχος 11 Biδωτός δακτύλιος
4 Σωμa θηλaσροι 12 Θηλη
5 Maξλapak1 13 i k p i n
6 Aekn 14 Pooapmuoyea yia kunrA
7 Natural 125 m l^ 15 KUπελλo φUλaξης
8 Natural μπιμπερό 260 ml 16 Kaπάκι του κυπέλλου φύλαξης

• Γia autá ta εξαρτήμata παρέχεται ξεχωριοῦ εγχειρίδια χρήσς. Διαβάστε προσεκτικά τα ξεχωριοῦ εγχειρίδια χρήσς, καθώς περίχουν σημαντικές πληροφόρίες γία την ασφάλεία.

PpOβλεπóμενη xρnση

To xειροκίνητο θήλαστρο Philips Avent προopiζεται για την εξayωγή και συλογή γάλακτος από το στήθος μιας θηλάζουσας γυναικά. H συακεύη προopiζεται για χρήση από εναν μόνο χρήση.

Σημαντικές πληροφόρίες γία την ασφάλεία

PpOToU xpnooioeTo o nlaotpo, diaaote PPOEKTkTo npov Eeyxipidio xponc kal kpatote To yia eavovtikn avafopa.

ПОНДОПОIH!

• Mny xpnouoie Tne thaaop kata n diapkeia ngs ykuoouvn oc: n avtnon yalaktoc mnpoei va npokaleoletoketo.

PpoEIoioeic yia Tnv aTOnoyn nnViyou, OtpayyaaIoukai Tpaumatou:

• Mny επιρέπετε σε παιδία ἡ σε κατοικίδίa va παιζουν με τα εξαρτήμata tou θηλάστρου, ta uλίκα της συσκευασίας ἡ τα εξαρτήμata.

• Πριν aπό κάθε χρήση, ελέγχετε το θήλαστρο γία τυχόν σημάδια φθοράς. Mην χρησιμοποιείτε το θήλαστρο av ἐχει πισσεί ζημία ἡν δεν λειτουργεί σωστά.

PpoEioiOeic yia nV aiofoyn Epioluvonc kal ndeltaalion Tns uyieivnC:

• Ia loyouc uyieivns, to thnaotpo npoopiZeTai yia enavaaauavovxpnon ano evav movo xpnoTn.

-KaθapioTe kai aIooIuμavεTe oλa Ta akóIouθa εξaptnμata πipv aIó Tny πpωtn xρŋon kai μετa aIIO kaθε xρŋon.

-Mnv xnpnooioiE avTiaKtnpidiaKa n diaPWTiKa kaapiotika yia Tov Kaapioo Twv Eapntmuatwv Tou 0nlaotpou, KaWc evdeltaetai va npokaaleouv Znmuia.

• Πλένετε σχολαστικά τα χέρία σας με σαπουνι και ερό πριν aγγίξετε τα μέρη του θηλάστρου και τα στήθη σας, για την αποφύγή επιμόλυνός. Αποφύγετε va aγγίζετε το εσωτερικό των δόχείων και των καπακίών.

Ppoeiooioeic yia Tny aiofoyn npoBmaTovv, oTWC novou, OTO nOc kal TIC 0nAe:

• Aφήνετε πάντa ηλαβή προτου απομακρύνετε ΤΟώμα του θηλάστρου από Τοιθος σας, γίαν απελεύθερωνεται ΤΚΕύνας.

-Av To Kevo aepoc evai evoxntiko n npokalei novo,otaatnoTe Tnv avTlnon kai aphiéote to thnaotpo ano to otnoosac.

-Σε περίπτωση που δεν ἐχετε κανένα ποτέλεσμα για περισότερα από πεντε λεπτά, μην συνεχίσετε Νν εξayωγή. Προσηαθήσετε va κανετε εξayωγή κάποια αλλη στιγμή στη διαρκεία της ημέρας.

• Av n δiαδικασία γίνει πολύ δυσάρεστη ἡπώδυνη, σταματήσε τή χρήση του θηλάστρου και συζητήσε με τόν γιατρό σας.

-XpnoiopoioieiE movo eapntmuata kai epn nou ouviotwvtaa ano Philips Avent.

-Δεν επιτρέπεται καμία τροποποήση του θηλάστρου.

Ppoeioiog: Av exe o u i aTov Io TnC avOpwnvns avooavapkeiac (HIV), tov Io TnC npatitidaC B n tov Io TnC npatitidaC, n xpnoTou OthaoTPOU DEv Oa eIoWoeI ouTe Oa EgaleiYov Kivduvo mEtaooNtou IOU OTO Mwpocac MEOw Tou mTpiKOU yalakTOc.

Ppoooxn ！

Mny nnoiae ta eapntmuata oE zoeTc eTlphiaveiec, yia va anoepuyetai n npapaopphiown autwvTwv eaptnmuatwv.

PpOeToia yia xPnO

Piv xpoiooote To nlaotpo yia npwn fopka kao kae xpon, aoouvapmooyote, kaapiote kai anolumavete ola ta epn.

Ppooox: Na eioTe ppoeKtikoi kat afoaipoeon kai tov kaapioo Tns u baalida. Mny eoye avtkeiueva otn aeuknbaalida, kaohc auto o i va npoka i Znmuia.

Kaθαρισμός και απολύμανοη

Bnμa 1: Aπoσυναρολόγηση

Anouvapuooyote n npwoc to thaaotpo kai to mmuiep. Apaipoe tiont n eukn baiaea aio to thaaotpo.

Bnμa 2: Kaθάρισμα

Ta o p o u v va kaθaipioTouv to xépi n oTo u v t p i o πiAtowv.

Προειδοποίηση: Μην χρησιμοποίειτε avτιβακτηριδιακά ἡιαβρωτικά καθαριστικά γία τόν καθαρισμό των εξαρτημάτων του Θηλάστρου, καθώς ενδέχεται va προκαλέσουν ζημία.

Bnμa 2A: Xειροκίνητος καθαρισμός

1 Eπλuετε oλa Ta μερη με xλiapó vεpó Tns βρuons.
2 Moulaote ola ta epn yia 5 eTTa oe zeto vepo e liyo nTIO uypo aoppuavtiko niatowv.
3 Kaθapiotε oλa ta μερη με εva βουρτοάκι kaθapiσμού.
4 Eπλνετε οxολaσικα ὄλa Ta μερη με κρύo, Kaθapó vερό της βρύσς.
5 Afnote ola ta np va oteywouv tov aepa e μa kaapn πe Ta kouzivaç n oxapa oteywmaTOG.

Bnμa 2B: Kaθαρισμός στο πλυντήριο πίατων

1 :O p c a o a p i a o i a o x p a t i o u v ta a a t a
1 ToTnOeTnOe oLa Ta uepn Otnv EApa Tou Pauvtnpiou Tiatowv.
2 Báλε Uγρό απoppuattikó πίατων ἡ μια ταμπλέτa ΘΟ Tλυντήρο και χρησιμοτοιότε ενα TUTIKό πρόγραμα.
3 AΦησε ολa τα μέρην ασεγνώσουν στον aερα σε μια καθαρή πετοδετα κουζίνας ἡ έχάρα στεγνώματος.

Bnμa 3: Aπoλúavση

A Pooox: Kata nV aOnuavon mE BpaTo vepo, va npooexe Tc To mImuTepo n Ta aaaa EaptnmaTa va mny akoumuov Ota Toixwmuata TnC katoapolac. Auto mTopei va pokaolei avavop0wn npauopphiown n BaaBn oTo poiov yia tnV otioia n Philips dEv fepa Kaia eUovn.

1 Γεμίστε μια κατορόλa με apκετόνερό ωοτεν αλαύφθουν ὄλa τα μερη και τοῦθεπότε τα μέσα στην κατορόλa. Αφήσετον ερόνα βράσει για 5 λεπτά. Bεβαιωθείτε ὄτι τα μέρη δεν ερχονται σε επαφή με τα πλaiνá τοιχώμata της κατορόλaç.
2 AΦnoTe To vερo va Kpuωσει.
3 AφaipéoTE πpooεKTiKa Ta μερη aTTo vεpó. AΦnoTe oλa Ta μερη va Θεγνωσουν στον aεpa σε Kaθapn επiΦáveia, πετοεta kouζivac n πiatoθnKη.

Σuvapμoλóγηση τού θήλaστρου

Bεβaωθειτοι ἐχετε καθαρίσει και απολυμάνει τα μέρη του θηλάστρου που ερχονται σε επαφή με το μητρίκό γάλa.

A PpOeIodOnoInon: PpOeEeT, otav exTe aToLuaVcTa μερn Tou ΘλaσTpou βpaζovtac Ta, kaθωc μπopei va εivai πolu ζεστa. Tia Tny aTPOuyη EYkaUμatwv, ξEKIVnoTE Tn ouvapmoLoynon Tou ΘλaσTpou m'ovo aΦOTou Kpuωoouv Ta aTPOluμaσEv aερη.

EeYt Ta eepn Tou KIT thnlaotpou yia opa n Znua Tpv ano Tn xpnoa Kal, av xpeiaZetai, avikataoTnote ta.

① Σημειωη: H σωστή τοποθέτηρου του μαξιλαρίου και του διαφράγματος σιλικόνης εἶναι απαραιτης, ωτε το θήλαστρονα σχηματίσει σωστά κενό aερος.

1 Eioayayte Tn Iekn BaaIba OTo oomega Tou thnaotpou ano Tnv KaTw PLeupa.
ZppxiE npoc Ta meoa Tn baalba 0oo To duvatov nepiooTepo (Eik.2).
2 Bldwotε δεξiooTpoΦa to σωμa Tou θηλaotpou oTo μπiμπερó (Eik. 3) n to κιπελλo φύλaξης (Eik. 4), μεχρι va aσφαλίσει.

i Eav xpnoiopoioeTc uTtEaL0 fUaLg, 0a npTeI npwTa va i Tov npoopauoyea yia knteAIO avw oTo KUTTEALO fUaLg (Eik.4).

3 ToTioeTeTo oEeXoC oTo diafoa oIauovns (Eik. 5).
4 Eioayayte To diapayma oIikovnc OTo oWma Tou thnlaotpou ano Tnv Tavw PLeupa. Beaiowte OTo Exeia aofalioe KaA yupw ano To xEioc, TIEOvTac To npoc Ta KAtw Me Ta daxtuL aoc yia va diaofoiaoe aIoUtn OTeyavOTnTa (Eik. 6).
5 TOno3eTne Tn λaβn επáw oTo δiaφpaγμa με οTEλexoc, aykiotpovotac Tnv onn Tnc λaβnC oTo akpo Tou OTeλexouc. ΣπpωgTε πpoc Ta KaTow n λaβn Tavw oTo σωma Tou θnaopou, μexpi va akouotεi OTI EKλeioε (Eik. 7).
6 ToTOnoTheTTo MaGlaIapaki OTo Owma Tou OTo hAotpou (Eik. 8) KAI a i oTI TO xEIAOc KaAUTTeI TO Owma Tou OTo hAotpou. OTo e p i k o Tou MaGlaIapoiu OTo avOIyMa wOTe va fTAoeI OTo uioC Tc ypaumng Toun UTOBekvUeTaI M E eva BExoC (Eik. 9).

① Σημειωη: TOnToθεποτε To καλυμμa Tou μαξιλapiou πavω aπo To μαξιλapak, ωσε To θηλaσtpo va εival προστateuεvo kal kaθapó ooo εσεic προετομαζεοτε γia tny avTληση.

XpnoTou thaotpou

I Ipoεiδoioiŋo: XpnoiμoToiεiTe πávTa to θnλaσTpo με To μaξiλapakl.
1 Σημειωον: Eπικοινωνησε με Tov επαγγελματία Uγείας σας εάν ἐχετε aπορίες ἡ εάν εκόθηλώσετε παρενέργειες.

XpnoTou thaotpu

1 IauvTe KaIa Ta xepia Oac oannouvi kai vepo kai a i ot to omfoeoc eivai kaapo.
2 PiEOTe TO ouvapmoIoynmuEvo oWma Tou Onlaotpou TPOC TO OTNooC aC. BebaIomegaite otI n OnLn Oac Bpioketai OTO KevTPO, wOTe TO maIApaki va eapuOeI aIOaUTwC OTeyavA OTO OTNooC.

3 ApxioTe va πεζεTe aπaλa πpoc ta katw mλαβn, μεxpi va viωoεTe mny avtλnon oTo oTθoc oac (Eik. 10). EπειTa, aΦnoTe mλαβn va επiOtpεεI oTmny apxikn TmS θεon. EnavaλaβεTe autoTo βημa γργopa πεvτe n εξI φopeç, ωoTe va ενεpyoioησεTe to avtavakλaσικο aπελεuθερωoŋς γáλaktoç.
Σημειωση: Δεν χρειαζεται va πίεοετε ευτελώς μέχρι κατω τη λαβή. Πίεοτε την τόσου ὄσου χρειαζεται για va αἰσθάνεοτε ἀνετα. To γάλa σας σύντουσα θα ξεκινήσει va pέει ακόμη και av δεν χρησιμοποήσετε τη μέγιοτη icosu avappóφηόης που μπορείνα παρεχει το θήλαοτρο.
4 MoIc apxioe va pEi to yala, eapuOte evav nIO apy o puOo, TIEovTac m IaBn npapatetamaeva yi Ayo, piv Tnv afoe v a EITpEeoi OTNV apxikn Tng 0eon. SuVexioTe me autov tov puOo ooo to yala oac pei. EAV TO xepi oac koupaote i, pooanatoe va xpnoiopoioe To aAlo oac xepi n METAKIVnoTE TO nlaotpo otov allo maTo.
Σημειωή: Mny avŋouxεiTE av to γáλa δev apxioεi va pεεi aμεωç.
XaλapωOTE kai ouvexiote nvyavληση. H επavaTOnoθεtmon tou θnλaotpou
σto στnθoc oac avδiaoTmuaTμnpεi va βonθnoεi σntv evioxuon Tns
ponc tou γáλaktoç.
5 SuVexioTe Tnv avTAnon mExpi va viwoTe oTI to otNtoG oc aG exI adiaoei.
6 Otav oλokλnpωετε ην ἀνληση, aφαρεοτε προεκτικά το θήλaοτρο από Tov μαοτό καιξεβιδωοτε το μπιμπερό η το κυπελλο φύλaξης από το σωμα Tou θήλaοτρου. Kaθapiοτε τα ἀλλα χρησιμοποιμενα μέρη του θήλaοτρου (βλεπε 'Kaθapiσμός και απολύμανοή).

Mετά τη χρήση

I Ipoεiδoπoɪŋən: Na aπoθηκεúετε To μητρικó yáλa Tou éxετε avTλhσει μóvo με kaθapó kai aπoλuμασμévo θhλaσtpo.

Eav oKoTtEe va taiOeTo mwp oac uTo mntpko yala nou eayayate
eVTOc 4 nepov, mnpoeite va aiooNkeuOeTe To mntpko oac yala oTo yuyio, oE
eva ouvapmoIooymevo mIuppeo n kUeAlo fuaGnC Philips Avent. diafoptiká,
mnpoeite va pfalaeTe To mntpko yala otnv katauuyn yia eWc kal 6 mnyec.

1 Ia va aTOnKeUoTe To mTpIko yala: KLeIOTe To mTtmupeo Tov dioko ophiayionc kai Tov 8dawto daKTuAio (Eik. 11).
2 Γa va προετοιμασετε ο μπιμπερό για τον θηλασμό του μωρού σας: τοῦθετησε μια θηλή σε εναν βιδωτό δακτύλιο και βιδώσετον στο μπιμπερό. Σκεπάσε τη θηλή με το καπάκι του μπιμπερό (Eik. 12).

3 Σε περίπτωση που με το χεροκίνητο θήλαστρο περιλαβάνεται κύπελλο φύλαξης, βιδώσετο το καπάκι στο κύπελλο φύλαξης. Φροντίσεν το το κλείσετε σωστά γίαν αποφύγετε τη διαρρό (Eik. 13).
4 Anouvapuooyote kai katheta ola ta u npou npov oE eTto mtpiko yala (BkApiooC kai anoAuvon).

① Σημείωση: Για ασφαλή χρήση τών μπιμπερό και τών κυπέλλων φύλαξης, διαβάστε τα εγχερίδια χρήσης που παρέχονται ξεχωρίστὰ.
A Pooiioon: BaTe Otn ouvtnpnOn n otyn kaTauugTo yala Tou eayayate aoeos n diatnpnoTe To oe 0epokpaia domegaaiou To noLu yia 4 wpe c npiv taioeTe To mwpo oac. Note mnu Eavauxte mntpiko yala Tou exei xeaywoel, ia va aTOOuyETe Tnv TTwOn Tnc pIoTntac Tou yaaktoc. Note mnu pOoOeTEe fpoeko mntpiko yala oe kATEyUveo mntpko yala, ia va aTOEUXei n eiwon Tng pIoTntac Tou yaaktoc kai to akouio xaywma Tou aywEvou yaaktoc.
1 Σημείωση: Για περιοσότερες πληροφόρίες σχετικά με το θήλαοτρο και για συμβουλές σχετικά με την εξayωγή γαλακτός, επιοκεφτείτε τη διεύθυνον έντουσιν. www.philips.com/avent.

Aπoθηκευση

Διαπρείτε οθήλοστρο μακρία από τον ἀμεσο ηλιακό φως, καθώς η παρατεταμένη
Εκθεοή του στο φως ευδέχεταιν απροκαλέσει αποχρωματιομό. Αποθηκεύετε οτ
θήλοστρο και τεξαρτήματά του σε ασφαλές, καθαρό μέρος χωρίς γγρασία.

Σuμβaτότητa

To xεlpokivnto θηλaotppo Philips Avent εival σιμβaτο με ὄλa τα μπιμπερόση σεlpá προίντων Natural Philips Avent και με τα κύπελλa φύλaζης Philips Avent με προσαρουγέα για κύπελλο. Δεν συνιστούμε τη χρήση των γuáλινων μπιμπερó Natural Philips Avent με το θηλaotppo.

Tεχνικές πληροφόροίες

-Σuvθηκες λειτουργίας:
- Θερμοκρασία 5 °C ἔως 40 °C (41 °F to 104 °F)
-Σχετικήνγρασία 15 εως 90% (χωpiς συμπύκυωση)
-Πιεοη 700-1060 hPa (uψόμετρο <3000 m)

-Σuvθηκες aποθηκευούς και μεταφοράς:
- Θερμοκρασία -25 °C ἀως 70 °C (-13 °F ἀως 158 °F)
-Σχετική υγρασία ἔως 90% (χωpiς σύμπικυωση)
-Ylka: TOnuTpoTTUaEvIO, OIAIKovn
-Δiapkεiaζωης: 500.000 κύκλοι ἀντλησης

Avtius Twionn pOaTov

Σε auto to Κεφάλαίο συνούςονται τα πιο συνηθισένενα προβλήματa που ενδέχεται va αντιμετωπίσετε με το χειρόκινητο θήλαστρο. E'av δεν μπορέσετε va λύσετε to προβλήμα με τις παράτω πληροφόρίες, avatρέξτε στη λίστα συχνών ερωτήσεων στη διεύθυνηn www.philips.com/support ἡπικοινωνήσε με το Kέντρο εξιμηρέτησε κατavaλωτών στη χώρα σας.

Πρόβλημα Λύση
Πόνος κατά τη χρήση του θήλαιρου.	-Bεβαιωθείτε ὄτι η θηλή σας εφαρμόζει στο κέντρο του μαξιλαιριό.
	-Πέστε τη λαβή προς τα κάτω σε ενα επίπεδο κενού στο έποίο αἰοθάνεοτε ἀνετα.
	-Av o πόνος εἶναι επίμονος, σταματήσεν αν χρησιμοποίείτε το θήλαιστρο και συζητήσε με τον γιατρό σας.
Καμία αἰοθηση ἀντλησης.	-Bεβαιωθείτε ὄτι ἂχετε συναρμολογήσει το θήλαιστρο σωτά (βλέπε 'Συναρμολόγηση οιου θήλαιστρου').
	-Bεβαιωθείτε ὄτι το θήλαιστρο εἶναι Οτοθετημένο σωτά στο στήθος ωοτεν επιρέπει ην ερμητική εφαρμογή ανάμεσα στο θήλαιστρο και το θήθος.
To θήλαιστρο φέρει ζημία.	Μετά πά πολές χρήσεις, η παρουσία κάποιων ελαφρών γρατζουνίων εἶναι φύσιλογική και δεν προκαέί προβλήμata. Ωτόσω, εὰν ενα μέρος του θήλαιστρου φέρει ἐντoveç γρατζουνίες ἡρωγμές, σταματήσεν αχρησιμοποίείτε το θήλαιστρο Και επικοινωνήσε μετο Kέντρο Εξυπρέτησε Katavaλωτών της Philips ἡ επιοκεφτείτε τη διεύθυνοη www.philips.com/parts-and-accessories γίανa ayopáσετε Εναντλλακτικό εξάρτημα.

210 Eλληνικα

Σuμπληρωματικές πληροφόρίες

Otav xpnoiopoioite to a o t p o , mnpoi va napouiaovta kanoic ouvneic ouvkec nou oxetizovtal e tov thnlao, oTWC aioon noVou, epoueve c thnec, utepaia (oietaa Tou maotou), wawtec, p0puooc nou odnyei oepuopntta, oibma n/kai novoc, TpaumatioevoC IOTOC OTn 0n (tpauma thn) n ephiqnTwv maotikwv adevwv. Av napouiaeTe onoiobnte aanto auta ta oumtwupaata, ENIKOIVWvote e Tov eTAYElambdaia uyeiaac oac.

Eπεξηγηση συμβόλων

Oi npoeiooitikc e vdeiEic kai ta ouipoa eivai onmuvtiká, kaowc Eyyuwvtai nV aoaaln kai oph n xpnoTnC ouokueug Cai Tnv anotpoan avpwnivou Tpaumatou.

AutoTo o UIO8EIKVUEI OTI:

-πρέπεινα ακολουθήσετε τις έδηγίες για σφαλή χρήση (Eik. 14).

• onmuavtikéç πληροφopiες, ὄπως προειδοποιησεις και προφυλαξεις (Eik. 15).
  -ouuoueç xρnong, προθετες πληροφopiες ἡ μia σημεiωση (Eik. 16).
  -TOV kataoKεuaot (Eik. 17).
  -Tnv nερομηνia kataσκευής (Eik. 18).
  -ToV apiOo kaTaloyou (Eik. 19).
• ro apiOo npaTisag (Eik. 20).
  -Forest Stewardship Council (Σιμβούλιο Διαχερίσης Δασών) (Eικ. 21).
• otɪŋ συσκεuaσία θa πρέπει va avakukλώνεται kai ᵋχει kataβληθει χρέωση για τη συσκεuaσία σε opγavirusούς avakukλωσης της "Πράσινης koukides" (Eik. 22).
• oτι ᵓναντικείμενο μπορείνανακυλωθεί και ὄχι ὄτι οναντικείμενο ἐχει avakukλωθεί ἡτι μπορείνα διατεθεί σε ὅλa τα συστήμata συλογής για avakúκλωση (Eik. 23).

BbBeAeHne

Поздраьваме ви за пokунkaрази добpe дошAn Вв Philips Avent! 3a da ce ВьзпОАВаTe ИЗцЯLo OT пeДАганаТа OT Philips Avent noДрьжka, PerистрипайтсвогТа ПOMпа 3a Кьрма Ha www.philips.com/welcome.

O6so onncanne (Onr. 1)

1 ApbKka 9 KaNaue 3a Bb3raABnHnKa
2 CnAnKoHOBa dHaΦpaRMa 10 KaNaUka Ha 6yTnAkaTa
3 CTe6Ao 11 BnHTOB npbcTeH
4 TЯо Ha nomnata 12 Bn6epoH
5Bb3rAaBHHuKa 13 YnAbTHHTeAeH Anck
6 Bya Kaan 14 PpexoAnK 3a yaa
7 Bytna Ka Natural 125 ml* 15 YaHa a 3a cbXpaHHe*
8 Bytnka Natural 260 ml* 16 Kaapka Ha yaa 3a cbxpanHeHne

• 3a Te3n akcecoapn ce npeoctabra OTdeAHO NOTpe6nteAACKO pbKOBOACTBO.
  Почete OTdeAHHTe NOTpe6nteAACKH PBKOBOCTBa BHIMATEAHO, Тьн KaTO
  cbAbpxkT BaJHa HΦOpMaunr 3a 6e3OnacHOCT.

Преedingнayaчени

PbHaTa nomna 3a KbPma Philips Avent e npeHa3NayeHa 3a H3eKdaHe n cb6HpaHe Ha KbPma OT rbpAHTe Ha KbPmeu XeHN. YpeBt e npeHa3NayeH 3a eAHN Notpe6nteA.

Baxka nHΦopMaçn8 3a 6e3oNaCHOCT

IpeHn Da n3noA3BaTe NOMnata 3a KbpMa, npOteTe BHNMaTeAHO TOBa pbKOBOdCTBO 3a Notpe6nteA n rO 3ana3eTe 3a cnpabKa B 6bdeune.

BHIMAHNE!

• HNKORA He n3no3BaIte nomnata 3a KbPma, DOkato cTe 6peMeHHa, TbN KaTO n3nOMnBaHTo MoXe Da IpeAn3BnKa paJdaHe.

IpeAynpeXeHn 3a n36yRbaHe Ha 3aDaBnHe, yAyuBaHe n HapaHBAHe:

-He nO3BOAJaTe Ha deuHa IaOMaHn XHBOTn Da cn HrpaT c qactnte Ha NOMnTa 3a KbpMa, ONaKOBbHnTe MaTePnaHn Hn aKceCoapTe.

-Прети BCЯкуnotpe6a npOBepaIte nomnata 3a KbpMa 3a npu3HaCuH NaOBpea. He n3noA3BaIte nomnata 3a KbPMA, aKO e NOBpeDeHa HAn He pa6OTn ppaBnAHO.

Ппсдурждени 3a ИЗбягвае Ha 3apa3ЯBaHe n 3a OснгypяBaHe Ha xИгнeHa:

-По xигненн сбобрахеньяnomnaTa 3a Кьрma e пpeДнaЗнayeHa 3a MHOROKpaTHO NOA3BaHe caMo OT eDIN NOTpe6NTEA.
-Почиствашип Дзнфскшаite BCnчкн ча'tи сдд nbрвауnotpe6a n cAeB BcraKa CAnBaUa yNotpe6a.
-He nouchte Taite Ha nomnata c aHTnbakTePnaHn nn a6pa3NBn nouchtaun npepapatn, Tb' KaTO TOBa MoKe Da npuHHN NOBpeDa.

• Измене рьцete си добpe сбс canyн И ВОдa, прдп Дд OkocbaTe Грnte СИ и частпе на полanta за Кьрma, за Дд прдOTВpaTHTe 3ambpcraBaHe. ИзбягватЕ дд OkocbaTe ВТршнite частп Ha KOHTeHepn ИAN KaPauKN.

IpeAynpeKdEHHa 3a n36yBaHe Ha npo6eMn c rbpAnTe n 3bPHaTa, BkAIOuHTeAHO 6OaKa:

-Binharn ocbo6oxdaBaTe dpkKaTa, npeAn Da OTCTpaHnte TIAOTO Ha NOMnata OT TbPaTa, 3a Da H3pycheTe BaKyyMa.
-AKO BaKyyMbT npuHnRa dNcKOMoPT nAn 6OaKa, cnpTe n3nOMnBaHeTo nOTCTpaHete NOMnTa 3a KbPMa OT rbpdaTa.

He nompaIte noBuee ot 5 MInHyTu 6e3 npeKbcBaHe, aKO He n3TuHa KbPMa. OnntaIte Da n3UeAnTe IIO dpyro BpeMe Ha aeHra.

-Ako npouecbT cTaHe MHOrO HnprHrTeH nAn 60a3HeH, cnpTe Da n3POnA3BaTe NOMnata H Ce KOHCyATnPaIte CbC 3ApaBeH CneuAAHCT.
-ИзпоьЗвайтесамо akсесаши части, пpenopьваши ot Philips Avent.
-He e pa3peSeHo MOdHΦnUpaHe Ha NOMNaTa 3a KbPma.