CS 68 18EC - Πριόνι Flex - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής CS 68 18EC Flex σε μορφή PDF.
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Πριόνι σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας CS 68 18EC - Flex και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. CS 68 18EC της μάρκας Flex.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CS 68 18EC Flex
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Υποδηλώνει επικείμενο κίνδυνο. Η μη τήρηση αυτής της προειδοποίησης μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο ή σε εξαιρετικά σοβαρό τραυματισμό. Υποδηλώνει το ενδεχόμενο μιας επικίνδυνης κατάστασης. Η μη τήρηση αυτής της προειδοποίησης μπορεί να οδηγήσει σε ελαφρύ τραυματισμό ή υλικές ζημιές. Υποδηλώνει συμβουλές χρήσης και σημαντικές πληροφορίες. Σύμβολα επάνω στο ηλεκτρικό εργαλείο Προκειμένου να μειωθεί ο κίνδυνος τραυματισμού, ο χρήστης πρέπει να διαβάσει τις οδηγίες χρήσης!Φοράτε μάσκα!Φοράτε προστασία των ματιών!Φοράτε προστατευτικά ακοής!Οδηγίες διάθεσης του άχρηστου ηλεκτρικού εργαλείου Σημαντικές πληροφορίες
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Πριν από τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου, διαβάστε και τηρείτε: τις παρούσες οδηγίες χρήσης, τις «Γενικές οδηγίες ασφαλείας» για το χειρισμό ηλεκτρικών εργαλείων στο βιβλιαράκι που περιλαμβάνεται στη συσκευασία (αριθ. φυλλαδίου: 315.915), τους κανόνες που ισχύουν στην εγκατάσταση, και τους κανονισμούς πρόληψης ατυχημάτων.Αυτό το ηλεκτρικό εργαλείο ανταποκρίνεται στην πιο σύγχρονη τεχνολογία και έχει κατασκευαστεί σύμφωνα με τους αναγνωρισμένους κανονισμούς ασφαλείας.Ωστόσο, όταν χρησιμοποιείται το ηλεκτρικό εργαλείο μπορεί να αποτελέσει κίνδυνο για τη ζωή και τη σωματική ακεραιότητα του χρήστη ή τρίτων, όπως και να προκληθεί υλική ζημιά στο ηλεκτρικό εργαλείο ή σε άλλη περιουσία.Το δισκοπρίονο μπορεί να λειτουργεί μόνο για την προβλεπόμενη χρήση του εφόσον είναι σε άριστη κατάσταση λειτουργίας.Βλάβες με επίπτωση στην ασφάλεια θα πρέπει να αποκαθίστανται αμέσως. Προβλεπόμενη χρήση Το δισκοπρίονο μπαταρίας CS 68 18-EC έχει σχεδιαστεί
για εμπορική χρήση στη βιομηχανία και το εμπόριο,
για κοπή ξύλου κατά μήκος και εγκάρσια σε ευθείες γραμμές,
για κοπή χωρίς σκόνη όταν χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με μια κατάλληλη διάταξη αναρρόφησης/διάταξη απομάκρυνσης σκόνης. Οδηγίες ασφάλειας για δισκοπρίονα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Διαβάστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες ασφαλείας και τις λοιπές οδηγίες του παρόντος εγχειριδίου.Η μη τήρηση των προειδοποιήσεων και των οδηγιών μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή/και σοβαρούς τραυματισμούς. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο σε ασφαλές μέρος για μετέπειτα χρήση.107 CS 68 18-EC Διαδικασίες κοπής
ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Διατηρείτε τα χέρια μακριά από την περιοχή κοπής και τη λάμα. Διατηρείτε το δεύτερο χέρι σας πάνω στη βοηθητική λαβή ή το περίβλημα κινητήρα. Εάν κρατάτε το πριόνι και με τα δύο χέρια, δεν κινδυνεύουν να κοπούν με τη λάμα. b) Μην βάζετε τα χέρια σας κάτω από το τεμάχιο επεξεργασίας. Ο προφυλακτήρας δεν μπορεί να σας προστατεύσει από τη λεπίδα κάτω από το τεμάχιο επεξεργασίας. c) Προσαρμόστε το βάθος κοπής στο πάχος του τεμαχίου επεξεργασίας. Λιγότερη από μια πλήρης οδόντωση των οδοντώσεων λεπίδας πρέπει να είναι ορατή κάτω από το τεμάχιο επεξεργασίας. d) Ποτέ μην κρατάτε το τεμάχιο επεξεργασίας στα χέρια σας ή πάνω στα πόδια σας ενώ κόβετε. Ασφαλίστε το τεμάχιο επεξεργασίας σε μια σταθερή βάση. Είναι σημαντικό να υποστηρίζετε σωστά το τεμάχιο επεξεργασίας για να ελαχιστοποιείτε την έκθεση του σώματος, μπλοκάρισμα της λεπίδας ή απώλεια του
e) Κρατάτε το ηλεκτρικό εργαλείο από τις μονωμένες λαβές, όταν πραγματοποιείτε μια εργασία κατά την οποία το εργαλείο κοπής μπορεί να έρθει σε επαφή με κρυφές καλωδιώσεις ή με το ίδιο του καλώδιο. Η επαφή με ηλεκτροφόρα καλώδια ενδέχεται να καταστήσει τα εκτεθειμένα μεταλλικά μέρη του ηλεκτρικού εργαλείου επίσης ηλεκτροφόρα, με συνέπεια να προκληθεί ηλεκτροπληξία στο χειριστή. f) Κατά την απόσχιση, χρησιμοποιείτε πάντα οδηγό απόσχισης ή οδηγό ευθείας ακμής. Έτσι βελτιώνεται η ακρίβεια κοπής και μειώνεται η πιθανότητα μπλοκαρίσματος της λεπίδας. g) Χρησιμοποιείτε πάντοτε λεπίδες με το κατάλληλο μέγεθος και σχήμα (λεπίδα διαμαντιού έναντι στρογγυλής λεπίδας) οπών άξονα. Οι πριονολεπίδες που δεν ταιριάζουν με το υλικό τοποθέτησης του πριονιού, κινούνται εκτός κέντρου με συνέπεια να προκληθεί απώλεια ελέγχου. h) Ποτέ μην χρησιμοποιείτε φθαρμένες ή εσφαλμένες ροδέλες ή μπουλόνια λεπίδων. Οι ροδέλες και τα μπουλόνια των λαμών είναι ειδικά σχεδιασμένα για το πριόνι σας, με σκοπό τη βέλτιστη απόδοση και ασφάλεια λειτουργίας. Αιτίες αντιλάκτισης και σχετικές προειδοποιήσεις
Το λάκτισμα είναι μια ξαφνική αντίδραση σε μια μαγκωμένη, μπλοκαρισμένη ή λάθος ευθυγραμμισμένη πριονολεπίδα, που προκαλεί ανεξέλεγκτη ανύψωση και έξοδο του πριονιού από το τεμάχιο επεξεργασίας με κατεύθυνση προς το χειριστή.
Όταν η λεπίδα είναι σφιχτά μαγκωμένη ή μπλοκαρισμένη στην εγκοπή που κλείνει, η λεπίδα παρεμποδίζεται και η αντίδραση του κινητήρα οδηγεί τη μονάδα με ταχύτητα πίσω προς το χειριστή.
Εάν η λεπίδα συστραφεί ή είναι λάθος ευθυγραμμισμένη στην κοπή, η οδόντωση στην πίσω άκρη της λεπίδας μπορεί να διεισδύσει στην άνω επιφάνεια του ξύλου προκαλώντας σκαρφάλωμα της λεπίδας στην κοπή και αναπήδηση πίσω στον
Η αντιλάκτιση αποτελεί συνέπεια λανθασμένης χρήσης ή λάθος διαδικασιών ή συνθηκών χειρισμού του πριονιού και μπορεί να αποφευχθεί, λαμβάνοντας τα κατάλληλα προληπτικά μέτρα, όπως περιγράφεται
a) Διατηρείτε σταθερή λαβή και με τα δύο χέρια στο πριόνι και τοποθετείτε τα χέρια σας με τέτοιον τρόπο, ώστε να αντιστέκεστε στις δυνάμεις αντιλάκτισης. Τοποθετείτε το σώμα σας σε οποιαδήποτε πλευρά της λάμας, ωστόσο ποτέ σε ευθεία με αυτήν. Η αντιλάκτιση μπορεί να ωθήσει το πριόνι απότομα προς τα πίσω, ωστόσο οι δυνάμεις αντιλάκτισης μπορούν να ελεγχθούν από το χειριστή, εφόσον ληφθούν τα κατάλληλα μέτρα. b) Όταν η λάμα είναι μαγκωμένη ή η κοπή διακόπτεται για οποιοδήποτε λόγο, αποδεσμεύετε τη σκανδάλη ενεργοποίησης και διατηρείτε ακίνητο το πριόνι μέσα στο υλικό, ώσπου να108 CS 68 18-EC ακινητοποιηθεί πλήρως η λάμα. Μην επιχειρήσετε ποτέ να αφαιρέσετε το πριόνι από το τεμάχιο επεξεργασίας ή να τραβήξετε το πριόνι προς τα πίσω ενώ η λεπίδα κινείται, αλλιώς μπορεί να προκληθεί λάκτισμα. Διερευνήστε και λάβετε διορθωτικά μέτρα για να εξαλείψετε την αιτία του μαγκώματος
c) Κατά την επανεκκίνηση ενός πριονιού στο τεμάχιο επεξεργασίας, κεντράρετε τη λεπίδα του πριονιού στην κοπή κατά τρόπο ώστε οι οδοντώσεις του πριονιού να μην μαγκώνουν στο υλικό. Εάν η πριονολάμα μαγκώσει, μπορεί να σκαρφαλώσει στο τεμάχιο επεξεργασίας ή να προκληθεί αντιλάκτιση καθώς επανεκκινείται το πριόνι. d) Υποστηρίζετε τα μεγάλα πάνελ για να ελαχιστοποιείτε τον κίνδυνο μαγκώματος ή αντιλάκτισης ης λεπίδας. Τα μεγάλα πάνελ τείνουν να κρέμονται λόγω του βάρους τους. Οι υποστηρίξεις πρέπει να τοποθετούνται κάτω από το πάνελ και στις δύο πλευρές, κοντά στη γραμμή κοπής και στην άκρη του πάνελ. e) Μη χρησιμοποιείτε στομωμένες ή φθαρμένες λάμες. Οι ατρόχιστες ή ακατάλληλα τοποθετημένες λεπίδες δημιουργούν ρηχή κοπή που προκαλεί υπερβολική τριβή, εμπλοκή της λεπίδας και αντιλάκτιση. f) Οι μοχλοί ασφάλισης ρύθμισης βάθους λάμας και λοξοτομής πρέπει να είναι καλά συσφιγμένοι και ασφαλείς προτού πραγματοποιήσετε την κοπή. Εάν η ρύθμιση της λάμας μετατοπιστεί κατά τη διάρκεια της κοπής, μπορεί να προκληθεί μάγκωμα και αντιλάκτιση. g) Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί κατά το πριόνισμα σε υπάρχοντες τοίχους ή άλλες τυφλές περιοχές. Η λάμα που προεξέχει μπορεί να κόψει αντικείμενα που μπορεί να προκαλέσουν αντιλάκτιση. Λειτουργία του κάτω προστατευτικού a) Ελέγχετε το κάτω προστατευτικό για σωστό κλείσιμο πριν από κάθε χρήση. Μην χειρίζεστε το πριόνι εάν το κάτω προστατευτικό δεν κινείται ελεύθερα και κλείνει αμέσως. Ποτέ μην σφίγγετε ή συνδέετε το κάτω προστατευτικό στην ανοιχτή θέση. Εάν το πριόνι πέσει κατά λάθος, το κάτω προστατευτικό μπορεί να στραβώσει. Σηκώστε το κάτω προστατευτικό με τη λαβή ανάσυρσης και εξασφαλίστε ότι κινείται ελεύθερα και δεν αγγίζει τη λεπίδα ή οποιοδήποτε άλλο εξάρτημα, σε όλες τις γωνίες και τα βάθη
b) Ελέγξτε τη λειτουργία του κάτω ελατηρίου προστατευτικού. Εάν το προστατευτικό και το ελατήριο δεν λειτουργούν σωστά, πρέπει πριν τη χρήση να υποβληθούν σε συντήρηση. Το κάτω προστατευτικό μπορεί να λειτουργεί με δυσκολία λόγω φθαρμένων εξαρτημάτων, κολλωδών εναποθέσεων ή συσσώρευσης υπολειμμάτων. c) Το κάτω προστατευτικό μπορεί να ανασυρθεί χειροκίνητα μόνο για ειδικές κοπές όπως «βυθισμένες κοπές» ή «πολλαπλές κοπές». Σηκώστε το κάτω προστατευτικό από τη λαβή ανάσυρσης και μόλις η λάμα εισέλθει στο υλικό, αποδεσμεύστε το κάτω προστατευτικό. Για όλα τα άλλα είδη κοπής, το κάτω προστατευτικό πρέπει να λειτουργεί
d) Βεβαιώνεστε ότι το κάτω προστατευτικό καλύπτει τη λάμα προτού να αποθέσετε το πριόνι στον πάγκο ή το δάπεδο. Μια απροστάτευτη, λεπίδα που κινείται ελεύθερα μπορεί να προκαλέσει κίνηση του πριονιού προς τα πίσω, κόβοντας ότι συναντάει στη διαδρομή του. Λαμβάνετε υπόψη το χρόνο που χρειάζεται η λάμα για να σταματήσει αφότου αποδεσμευτεί ο διακόπτης. Θόρυβος και δόνηση Οι τιμές θορύβου και δόνησης έχουν προσδιοριστεί σύμφωνα με το πρότυπο ΕΝ
Το αξιολογημένο επίπεδο θορύβου Α του ηλεκτρικού εργαλείου είναι τυπικά:
Στάθμη ηχητικής πίεσης L
Στάθμη ηχητικής ισχύος L
Αβεβαιότητα: K = 3 dB109 CS 68 18-EC Συνολική τιμή δόνησης:
Αβεβαιότητα: K = 1,5 m/s
Οι αναφερόμενες τιμές αφορούν καινούρια ηλεκτρικά εργαλεία. Η καθημερινή χρήση προκαλεί αλλαγές στις τιμές θορύβου και
Το επίπεδο μετάδοσης δόνησης που αναφέρεται στο παρόν ενημερωτικό φύλλο έχει μετρηθεί σύμφωνα με μια τυποποιημένη μέθοδο μέτρησης κατά το πρότυπο ΕΝ 62841 και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύγκριση εργαλείων μεταξύ τους. Η δηλωθείσα(-ες) συνολική(-ες) τιμή(-ες) δόνησης και η δηλωθείσα(-ες) τιμή(-ες) εκπομπής θορύβου μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν σε μια προκαταρκτική αξιολόγηση έκθεσης. Ωστόσο, εάν το εργαλείο χρησιμοποιηθεί για άλλες εφαρμογές, με διαφορετικά παρελκόμενα κοπής ή υπό ελλιπή συντήρηση, τότε το επίπεδο μετάδοσης δόνησης ενδέχεται να διαφέρει. Αυτό μπορεί να αυξήσει σημαντικά το επίπεδο έκθεσης κατά τη διάρκεια της συνολικής περιόδου εργασίας. Προκειμένου να εκτιμηθεί με ακρίβεια το επίπεδο έκθεσης σε κραδασμούς, θα πρέπει να λαμβάνεται επίσης υπόψη ο χρόνος που το εργαλείο είναι απενεργοποιημένο ή σε λειτουργία χωρίς να χρησιμοποιείται. Αυτό μπορεί να μειώσει σημαντικά το επίπεδο έκθεσης κατά τη διάρκεια της συνολικής περιόδου εργασίας. Προσδιορίστε επιπρόσθετα μέτρα ασφαλείας για την προστασία του χειριστή από τις συνέπειες της δόνησης, όπως: συντηρείτε το εργαλείο και τα εξαρτήματα κοπής, διατηρείτε τα χέρια ζεστά, και δημιουργήστε πρότυπα εργασίας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Η δόνηση και οι εκπομπές θορύβου κατά τη διάρκεια της πραγματικής χρήσης του ηλεκτρικού εργαλείου μπορεί να διαφέρουν από τις δηλωθείσες τιμές ανάλογα με τον τρόπο χρήσης του ηλεκτρικού εργαλείου, ιδίως, ανάλογα με το είδος του τεμαχίου επεξεργασίας, και ο χειριστής οφείλει να λαμβάνει μέτρα ασφαλείας για την προστασία του, τα οποία να βασίζονται σε μια εκτίμηση της έκθεσης υπό πραγματικές συνθήκες χρήσης (λαμβάνοντας υπόψη όλα τα μέρη του κύκλου λειτουργίας, όπως, τους χρόνους κατά τους οποίους το ηλεκτρικό εργαλείο είναι απενεργοποιη
μένο και αδρανές, επιπλέον του χρόνου λειτουργίας).
Φοράτε ωτοασπίδες όταν η ηχητική πίεση είναι άνω των 85 dB(A). Τεχνικά Χαρακτηριστικά Εργαλείο CS 68 18-EC Τύπος Δισκοπρίονο Ονομαστική τάση Vdc 18 Ταχύτητα χωρίς
/min Έως 5.800 Απόδοση λοξών
° 0 - 56° Διάμετρος λεπίδας mm 190 Διάμετρος οπής
mm 20 Βάθος κοπής στις 90° mm 68 Βάθος κοπής στις 45° mm 50,2 Βάθος κοπής στις 56° mm 39 Βάρος κατά τη «Διαδικασία EPTA 01/2003» (χωρίς
kg 4.3110 CS 68 18-ECΜπαταρία 18VAP 18.0/2.5AP 18.0/5.0AP 18.0/8.0AP 18/12.0Βάρος μπαταρίας kgAP 18.0/2.5AP 18.0/5.0AP 18.0/8.0AP 18/12.0 0,4 0,7 1,1 1,6 ΦορτιστήςCA 12/18CA 18.0-LDCA 10.8/18.0Θερμοκρασία λειτουργίας-20~40°CΘερμοκρασία φόρτισης4~40°CΘερμοκρασία αποθήκευσης<50°C Για να επιτύχετε καλύτερη απόδοση και εμπειρία χρήστη, δεν συνιστάται η συστοιχία μπαταριών 18V 2.5Ah. Γενική επισκόπηση (βλ. εικόνα Α) Η αρίθμηση των χαρακτηριστικών του προϊόντος αναφέρεται στην απεικόνιση του ηλεκτρικού εργαλείου στη σελίδα με τα γραφικά.1 Άγκιστρο δοκού2 Κουμπί απασφάλισης3 Διακόπτης-σκανδάλης4 Αντάπτορας απορρόφησης σκόνης5 Μοχλός ανύψωσης κάτω προστατευτικού6 Ακέφαλος κοχλίας λεπίδας7 Εξωτερική ροδέλα λεπίδας8 Κάτω προστατευτικό9 Φως εργασίας LED10 Κουμπί προρύθμισης λοξότμησης11 Βαθμονομημένο τεταρτοκύκλιο λοξότμησης12 Βοηθητική χειρολαβή13 Άνω προστατευτικό14 Ράγα οδηγού15 Στήριγμα βάθους16 Κουμπί κλειδώματος άξονα17 Μοχλός ρύθμισης λοξότμησης18 Δείκτης λοξότμησης19 Κουμπιά ρύθμισης της σχισμής οδηγού20 Βάση21 Μοχλός ρύθμισης βάθους22 Κλειδί λεπίδας23 Σημάνσεις βάθους κοπής24 Κύρια λαβή25 Παράλληλος αναστολέας26 Παξιμάδι ασφάλισης (με ελατήριο)27 Σάκος συλλογής σκόνης Οδηγίες χρήσης ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Αφαιρείτε την μπαταρία πριν από την εκτέλεση οποιασδήποτε εργασίας στο ηλεκτρικό εργαλείο. Πριν από την ενεργοποίηση του ηλεκτρικού εργαλείο
Αποσυσκευάστε το ηλεκτρικό εργαλείο και τα εξαρτήματα και βεβαιωθείτε ότι δεν λείπουν ή έχουν υποστεί ζημιά παρελκόμενα.
Οι μπαταρίες δεν είναι φορτισμένες πλήρως κατά την παράδοση . Πριν α π ό την αρχική χρήση , φορτίστε τις μπαταρίες πλήρως . Ανατρέξτε στο ε γχειρίδιο του φορτιστή . Εισαγωγή/Αντικατάσταση της μπαταρίας (δείτε την εικόνα Β)
Πιέστε τη φορτισμένη μπαταρία μέσα στο ηλεκτρικό εργαλείο, μέχρι να ακουστεί ένα κλικ ότι μπήκε στη θέση της (δείτε την εικόνα Β1).
Για να την αφαιρέσετε, πιέστε το κουμπί αποδέσμευσης (1.) και τραβήξτε την μπαταρία (2.) προς τα έξω (βλ. εικόνα B2). Όταν η συσκευή δε χρησιμοποιείται, προστατεύετε τις επαφές της μπαταρίας. Ασύνδετα μεταλλικά μέρη μπορούν να βραχυκυκλώσουν τις επαφές και ενέχει111 CS 68 18-EC κίνδυνος έκρηξης και πυρκαγιάς! Τοποθέτηση της λεπίδας ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Χρησιμοποιείτε μόνο πριονόλαμες 190 mm με ονομαστική ταχύτητα 5.800/λεπτό (Σ.Α.Λ.) ή μεγαλύτερη. ΠΟΤΕ μη χρησιμοποιείτε μια λεπίδα που είναι τόσο χοντρή ώστε να εμποδίζει την εξωτερική ροδέλα λεπίδας να εμπλακεί στην επίπεδη πλευρά της ατράκτου. Μη χρησιμοποιείτε λειαντικούς τροχούς με δισκοπρίονα. Η χρήση λεπίδας που δεν έχει σχεδιαστεί για το πριόνι μπορεί να προκαλέσει σοβαρό ατομικό τραυματισμό και υλικές ζημιές. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Χρησιμοποιείτε μόνο τις συνιστώμενες πριονόλαμες για την κοπή ξύλου ή παρόμοιων υλικών σύμφωνα με το πρότυπο EN 847-1. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Φροντίστε να φοράτε προστατευτικά γάντια εργασίας όταν χειρίζεστε μια πριονόλαμα. Η λεπίδα μπορεί να τραυματίσει τα απροστάτευτα χέρια. a Βγάλτε το κλειδί λεπίδας από το χώρο φύλαξής του.b Πιέστε το κουμπί ασφάλισης του άξονα και χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο κλειδί λεπίδας για να περιστρέψετε την πριονολάμα μέχρι να εμπλακεί το κουμπί ασφάλισης του άξονα. Συνεχίστε να πατάτε το κουμπί ασφάλισης του άξονα, γυρίστε το κλειδί λεπίδας αριστερόστροφα και αφαιρέστε τον ακέφαλο κοχλία λεπίδας και την εξωτερική ροδέλα (βλέπε εικόνα C1).c Βεβαιωθείτε ότι οι οδοντώσεις του πριονιού και το βέλος στην άκρη λεπίδας δείχνουν προς την ίδια κατεύθυνση με το βέλος στο κάτω προστατευτικό.d Ανασύρετε το κάτω προστατευτικό μέχρι τέρμα επάνω και μέσα στο άνω προστατευτικό.e Περάστε τη λεπίδα μέσα από την υποδοχή στο πόδι και τοποθετήστε την κόντρα στην εσωτερική ροδέλα στον άξονα.f Επανατοποθετήστε την εξωτερική ροδέλα. Πρώτα σφίξτε με το δάχτυλο τον ακέφαλο κοχλία λεπίδας, κατόπιν σφίξτε τον ακέφαλο κοχλία κατά 1/8 περιστροφής (45˚) με το παρεχόμενο κλειδί λεπίδας (βλέπε εικόνα C2).
Μην χρησιμοποιείτε κλειδί λεπίδας με μακρύτερη λαβή, καθώς μπορεί να οδηγήσει σε υπερβολική σύσφιξη του ακέφαλου κοχλία λεπίδας. Προσάρτηση του αντάπτορα απορ- ρόφησης σκόνης Ελέγξτε και βεβαιωθείτε ότι ο αντάπτορας απορρόφησης σκόνης είναι προσαρτημένος στο πριόνι με την παρεχόμενη βίδα ασφάλισης (βλέπε εικόνα D1).Προσάρτηση ενός κατάλληλου εύκαμπτου σωλήνα κενού (βλέπε εικόνα D2)Ο αντάπτορας απορρόφησης σκόνης επιτρέπει την σύνδεση ενός εύκαμπτου σωλήνα κενού με εσωτερική διάμετρο D27 ή εξωτερική διάμετρο D36.Αποσυνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα κενού όταν ολοκληρώσετε την κοπή.Προσάρτηση του σάκου σκόνης (βλέπε εικόνα D3)Ο αντάπτορας απορρόφησης σκόνης επιτρέπει τη σύνδεση του σάκου σκόνης.Για μέγιστη απόδοση, αφαιρέστε τη συστοιχία μπαταριών και αδειάζετε συχνά τον σάκο σκόνης κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Ρύθμιση του βάθους κοπής (βλέπε εικόνα Ε1) a Χαλαρώστε το μοχλό ρύθμισης βάθους.b Κρατήστε το πόδι του πριονιού επίπεδα κόντρα στο άκρο του τεμαχίου επεξεργασίας και κατόπιν σηκώστε ή χαμηλώστε το πριόνι μέχρι η σήμανση ένδειξης στην κλίμακα βάθους να ευθυγραμμιστεί με την επιθυμητή σήμανση βάθους.c Σφίξτε καλά το μοχλό ασφάλισης βάθους.
Ελέγξτε τη ρύθμιση βάθους. Δεν πρέπει να εκτείνεται κάτω από το υλικό προς κοπή περισσότερο από το μήκος μιας οδόντωσης της λεπίδας (βλέπε εικόνα Ε2).112 CS 68 18-EC Ρύθμιση της γωνίας κοπής Χρήση του κουμπιού προρύθμισης λοξότμησης (βλέπε εικόνα F1) Πιέστε το κουμπί προεπιλογής λοξότμησης και γυρίστε το σε μία από τις επιθυμητές ρυθμίσεις: 22,5°, 45° ή 56°.b Απελευθερώστε το κουμπί προρύθμισης λοξότμησης ώστε να χρησιμεύσει ως στοπ διαδρομής κατά τη ρύθμιση της γωνίας λοξότμησης.Χρήση του μοχλού ρύθμισης λοξότμησης (βλέπε εικόνα F2) Χαλαρώστε το μοχλό ρύθμισης λοξότμησης.b Γείρετε το πριόνι όσο το δυνατόν περισσότερο, μέχρι να μπλοκαριστεί από το κουμπί προρύθμισης λοξότμησης στις 22,5°, 45° ή 56°. Σε περίπτωση προσαρμοσμένης γωνίας λοξότμησης εντός του επιλεγμένου εύρους γωνίας (π.χ. 22,5 - 45°), γείρετε το πριόνι μέχρι ο δείκτης λοξότμησης να ευθυγραμμιστεί με το σημάδι της επιθυμητής γωνίας στο τεταρτημόριο.c Σφίξτε το μοχλό ρύθμισης λοξότμησης.Έλεγχος της γωνίας κοπής 90°, εάν είναι απαραίτητο (βλέπε εικόνα F3)a Ρυθμίστε το πόδι στο μέγιστο βάθος. Χαλαρώστε το μοχλό ρύθμισης λοξότμησης, ρυθμίστε το δείκτη λοξότμησης στο 0° στο τεταρτημόριο, σφίξτε ξανά το μοχλό και ελέγξτε με ένα τετράγωνο τη γωνία 90° μεταξύ της λεπίδας και του κάτω επιπέδου του ποδιού.b Χρησιμοποιήστε ένα εξάγωνο κλειδί 2,5 mm (δεν περιλαμβάνεται) για να κάνετε ρυθμίσεις, εάν είναι απαραίτητο, περιστρέφοντας τη μικρή βίδα ευθυγράμμισης από την κάτω πλευρά του ποδιού. Οδηγός γραμμής Οι εγκοπές του οδηγού κοπής υποδεικνύουν κατά προσέγγιση τη γραμμή κοπής. Χρησιμοποιήστε την εγκοπή 0° ως οπτικό οδηγό για μια ευθεία κοπή 90°. Για κοπή λοξότμησης 45°, χρησιμοποιήστε την εγκοπή 45°. Κάντε δειγματοληπτικές κοπές σε άχρηστη ξυλεία για να επαληθεύσετε την πραγματική γραμμή κοπής. Αυτό θα είναι χρήσιμο, καθώς οι τύποι και τα πάχη των λεπίδων ποικίλλουν.Για να εξασφαλίσετε όσο λιγότερα θραύσματα γίνεται στην καλή πλευρά του προς κοπή υλικού, η καλή πλευρά πρέπει να βλέπει προς τα κάτω.
Όταν το πόδι τοποθετείται απευθείας στην επιφάνεια του υλικού κοπής, χρησιμοποιήστε την εγκοπή 0° και την εγκοπή 45° όπως φαίνεται στην εικόνα G1.
Όταν εφαρμόζετε τις στενές σχισμές του συστήματος ράγας οδήγησης, χρησιμοποιήστε την εγκοπή 0° και την εγκοπή 45° όπως φαίνεται στην εικόνα G2. Ελέγξτε και βεβαιωθείτε ότι η ράγα οδηγού έχει τοποθετηθεί στη φαρδιά σχισμή του ποδιού όταν χρησιμοποιείτε την εγκοπή 45°.
Όταν εφαρμόζετε τις φαρδιές σχισμές του συστήματος ράγας οδηγού χρησιμοποιήστε την εγκοπή 0° και την εγκοπή 45°, όπως φαίνεται στην εικόνα G3. Ελέγξτε και βεβαιωθείτε ότι η ράγα οδηγού έχει αφαιρεθεί από τη φαρδιά σχισμή του ποδιού όταν χρησιμοποιείτε την εγκοπή 0°. Περιστρέψτε τα κουμπιά ρύθμισης της σχισμής του οδηγού (19) για να μειώσετε το διάκενο μεταξύ του δισκοπρίονου και του συστήματος ράγας οδηγού.
Χρησιμοποιήστε τον γάντζο για να κρεμάσετε το πριόνι από δοκό ή δοκάρι ή άλλη παρόμοια ασφαλή κατασκευή για προσωρινή αποθήκευση κατά τη διάρκεια των εργασιών.Για να τον χρησιμοποιήσετε, ανασηκώστε τον γάντζο μέχρι να ασφαλίσει στην ανοικτή θέση.Όταν δεν χρησιμοποιείται, κατεβάζετε πάντα το άγκιστρο μέχρι να ασφαλίσει στην κλειστή θέση. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Όταν το πριόνι είναι κρεμασμένο από το άγκιστρο, μην κουνάτε το πριόνι ή το αντικείμενο από το οποίο κρέμεται. Μην κρεμάτε το πριόνι από ηλεκτρικά113 CS 68 18-EC καλώδια. Βεβαιωθείτε ότι η δομή που χρησιμοποιήθηκε για την ανάρτηση του πριονιού είναι ασφαλής. Μπορεί να προκληθεί σωματικός τραυματισμός ή υλική
Χρησιμοποιήστε το άγκιστρο μόνο για να κρεμάσετε το πριόνι. Η χρήση του άγκιστρου για την ανάρτηση διαφορετικών αντικειμένων μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό. Μην χρησιμοποιείτε το άγκιστρο για να φτάσετε κάποιο άλλο αντικείμενο και σε καμία περίπτωση μην το χρησιμοποιείτε για να στηρίξετε το βάρος σας. Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση (βλ. εικόνα I) Το εργαλείο είναι εξοπλισμένο με κουμπί ασφάλισης ώστε να αποφεύγεται μη ηθελημένη εκκίνηση.Για την ενεργοποίηση, πατάτε το κουμπί ασφάλισης και πιέζετε τον διακόπτη σκανδάλη.Για την απενεργοποίηση, αφήνετε τον διακόπτη σκανδάλη.
Αφήστε τη λεπίδα να ακινητοποιηθεί εντελώς πριν από την απόθεση του πριονιού. Φως εργασίας LED (βλ. εικόνα J) Το φως εργασίας LED θα ενεργοποιηθεί αυτόματα με ελαφριά πίεση του διακόπτη-σκανδάλη, πριν το εργαλείο αρχίσει να λειτουργεί. Θα απενεργοποιηθεί περίπου για 10 δευτερόλεπτα, αφού ο διακόπτης-σκανδάλη αποδεσμευτεί.a Όταν το εργαλείο και/ή η συστοιχία μπαταριών υπερφορτωθεί ή θερμανθεί πολύ, το φως LED αναβοσβήνει γρήγορα. Αφήστε το εργαλείο να «ξεκουραστεί» για λίγο ή τοποθετήστε το εργαλείο και τη συστοιχία μπαταριών ξεχωριστά σε σημείο με ροή αέρα προκειμένου να κρυώσουν.b Το φως LED θα αναβοσβήνει πιο αργά για να δείξει ότι το φορτίο της συστοιχίας μπαταριών είναι σε χαμηλά επίπεδα. Επαναφορτίστε τη συστοιχία μπαταριών. Γενικές κοπές ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Βεβαιώνεστε πάντα ότι τα χέρια δεν παρεμβαίνουν στην ελεύθερη κίνηση του κάτω προστατευτικού. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Αφού ολοκληρώσετε μια κοπή και απελευθερώσετε τη σκανδάλη, λάβετε υπόψη σας τον απαραίτητο χρόνο που χρειάζεται η λεπίδα για να σταματήσει εντελώς κατά την επιβράδυνση. Μην αφήνετε το πριόνι να ακουμπάει στο πόδι ή στο πλάι σας. Επειδή το κάτω προστατευτικό είναι αναδιπλούμενο, μπορεί να πιαστεί στα ρούχα σας και να εκθέσει τη λεπίδα. Να γνωρίζετε την απαιτούμενη έκθεση λεπίδας που υπάρχει στον επάνω και στον κάτω τομέα προστατευτικού. Κρατάτε πάντα το πριόνι από την κύρια λαβή με το ένα χέρι και τη βοηθητική λαβή με το άλλο. Διατηρείτε σταθερή λαβή και με τα δύο χέρια στο πριόνι και τοποθετείτε τα χέρια σας με τέτοιον τρόπο, ώστε να αντιστέκεστε στις δυνάμεις αντιλάκτισης. Τοποθετείτε το σώμα σας σε οποιαδήποτε πλευρά της λάμας, ωστόσο ποτέ σε ευθεία με αυτήν.Για να συνεχίσετε την κοπή, εάν η κοπή έχει διακοπεί, επανεκκινήστε το πριόνι και αφήστε τη λεπίδα να φτάσει σε πλήρη ταχύτητα, εισέλθετε αργά στην κοπή και συνεχίστε την.Όταν κόβετε κατά μήκος των ινών ξύλου, οι ίνες του τείνουν να σκίζονται και να ανασηκώνονται. Η αργή προώθηση του πριονιού ελαχιστοποιεί αυτό το φαινόμενο. Για μια ολοκληρωμένη κοπή, συνιστάται μια λεπίδα εγκάρσιας κοπής ή μια λεπίδα λοξοτομής. Εγκάρσιες κοπές/Εντομές (βλέπε εικόνα Κ) Η λεπίδα που παρέχεται με το πριόνι σας προορίζεται τόσο για εγκάρσιες κοπές όσο και για εντομές. Η εντομή είναι η κατά μήκος κοπή με τις ίνες του ξύλου. Οι εντομές γίνονται εύκολα με παράλληλο αναστολέα.114 CS 68 18-ECΓια να προσαρτήσετε έναν αναστολέα, τον εισάγετε μέσα από εσοχές στο πόδι στο επιθυμητό πλάτος και ασφαλίζετε με το παρεχόμενο παξιμάδι ασφάλισης. Οδηγός πλακέτας εντομής (βλέπε εικόνα
Όταν κόβετε μεγάλες λαμαρίνες, ο παράλληλος αναστολέας ενδέχεται να μην επιτρέπει το επιθυμητό πλάτος κοπής.Σφίξτε ή καρφώστε ένα ίσιο τεμάχιο ξύλου 25 mm στη λαμαρίνα ως οδηγό. Χρησιμοποιήστε τη δεξιά πλευρά του ποδιού κόντρα στον οδηγό τάβλας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Βεβαιωθείτε ότι οι σφιγκτήρες δεν εμποδίζουν την ελεύθερη κίνηση του
Κοπές με βύθιση (βλέπε ει
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ρυθμίζετε πάντα τη ρύθμιση λοξότμησης στο μηδέν πριν κάνετε μια κοπή με βύθιση. Απόπειρα κοπής με βύθιση σε οποιαδήποτε άλλη ρύθμιση μπορεί να επιφέρει απώλεια του ελέγχου του πριονιού, με αποτέλεσμα σοβαρό τραυματισμό.a Αφαιρέστε τη συστοιχία μπαταριών.b Ρυθμίστε το βάθος ανάλογα με το πάχος του προς κοπή υλικού.c Προσάρτηση της συστοιχίας μπαταριών.d Κρατήστε την κύρια λαβή του πριονιού με το ένα χέρι, γείρετε το πριόνι προς τα εμπρός και ακουμπήστε το μπροστινό μέρος του ποδιού στο υλικό που πρόκειται να κοπεί. Ευθυγραμμίστε την εγκοπή οδηγού κοπής με τη γραμμή που έχετε σχεδιάσει.e Χρησιμοποιήστε το μοχλό ανύψωσης του κάτω προστατευτικού για να σηκώσετε το κάτω προστατευτικό μέχρι να μπορείτε να πιάσετε και να κρατήσετε τη βοηθητική λαβή με το άλλο χέρι.f Τοποθετήστε το πριόνι με τη λεπίδα ακριβώς πάνω από το προς κοπή υλικό. Εκκινήστε τον κινητήρα και μόλις η λεπίδα επιτύχει την ανώτερη ταχύτητα, χαμηλώστε στ ιακά το πίσω άκρο του πριονιού χρησιμοποιώντας το μπροστινό άκρο του ποδιού ως σημείο περιστροφής.g Απελευθερώστε μοχλό ανύψωσης κάτω προστατευτικού μόλις η λεπίδα εμπλακεί στο τεμάχιο επεξεργασίας.h Μόλις η πλάκα ποδιού ακουμπήσει επίπεδα στην επιφάνεια που κόβεται, συνεχίστε την κοπή προς τα εμπρός μέχρι το τέλος της κοπής.i Γυρίστε το πριόνι από την άλλη και ολοκληρώστε την κοπή με τον κανονικό τρόπο, πριονίζοντας προς τα εμπρός. Εάν οι γωνίες της κοπής βύθισης δεν έχουν κοπεί πλήρως, χρησιμοποιήστε μια σέγα ή ένα πριόνι χειρός για να ολοκληρώσετε τις γωνίες. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Επιτρέψτε η λεπίδα να σταματήσει πλήρως πριν σηκώσετε το πριόνι από την κοπή. Επίσης ποτέ μην τραβάτε το πριόνι προς τα πίσω διότι η λεπίδα θα σκαρφαλώσει έξω από το υλικό και θα προκύψει ΑΝΤΙΛΑΚΤΙΣΗ.
οπή μεγάλων λαμαρινών (βλέπε εικόνα Ν) Οι μεγάλες λαμαρίνες και οι μακριές τάβλες μπορούν να κάνουν κοιλιά ή να λυγίζουν, αναλόγως της υποστήριξής τους. Εάν προσπαθήσετε να κόψετε χωρίς αλφάδιασμα και σωστή υποστήριξη του τεμαχίου, η λεπίδα θα τείνει να μαγκώνει με αποτέλεσμα ΑΝΤΙΛΑΚΤΙΣΗ και επιπρόσθετο φορτίο στο μοτέρ.Στηρίξτε το πάνελ ή την τάβλα κοντά στην κοπή. Βεβαιωθείτε ότι έχετε ρυθμίσει το βάθος της κοπής έτσι ώστε να κόβετε μόνο μέσα από την λαμαρίνα ή την τάβλα και όχι στο τραπέζι ή τον πάγκο εργασίας.Η ξυλεία δύο επί τέσσερα που χρησιμοποιείται για την ανύψωση και υποστήριξη του τεμαχίου επεξεργασίας πρέπει να τοποθετείται έτσι ώστε οι φαρδιές πλευρές να υποστηρίζουν το τεμάχιο επεξεργασίας και να εδράζονται στο τραπέζι ή τον πάγκο εργασίας. Μην στηρίζετε το τεμάχιο επεξεργασίας από τις στενές πλευρές καθώς έτσι θα είναι ασταθές. Εάν η λαμαρίνα ή η σανίδα που θα κοπεί είναι πολύ μεγάλη για ένα τραπέζι ή πάγκο εργασίας, χρησιμοποιήστε την ξυλεία δύο επί τέσσερα υποστήριξης στο δάπεδο και ασφαλίστε την.115 CS 68 18-EC Συντήρηση και φροντίδα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Αφαιρείτε τη συστοιχία μπαταριών πριν από την εκτέλεση οποιασδήποτε εργασίας στο ηλεκτρικό εργαλείο.
Όταν καθαρίζετε με πεπιεσμένο αέρα, φοράτε πάντα προστατευτικά γυαλιά. Καθαρίζετε τακτικά το ηλεκτρικό εργαλείο και τις οπές εξαερισμού. Η συχνότητα καθαρισμού εξαρτάται από το υλικό και τη διάρκεια χρήσης. Καθαρίζετε τακτικά το εσωτερικό του περιβλήματος και του κινητήρα με ξηρό πεπιεσμένο αέρα. Οι επισκευές πρέπει να γίνονται μόνο από εξουσιοδοτημένο κέντρο εξυπηρέτησης πελατών. Ανταλλακτικά και παρελκόμενα Για άλλα αξεσουάρ, ειδικά για εργαλεία και παρελκόμενα, ανατρέξτε στους καταλόγους του κατασκευαστή. Σχέδια σε λεπτομερή μορφή και λίστες ανταλλακτικών διατίθενται στον ιστότοπό μας: www.flex-tools.com. Πληροφορίες διάθεσης ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Αχρηστεύετε τα παλιά ηλεκτρικά εργαλεία: αφαιρώντας την μπαταρία στα ηλεκτρικά εργαλεία που λειτουργούν με μπαταρία. Μόνο χώρες της ΕΕΜην απορρίπτετε τα ηλεκτρικά εργαλεία στα οικιακά απορρίμματα!Σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία 2012/19/EE σχετικά με τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού και την ενσωμάτωση της οδηγίας αυτής στο εθνικό δίκαιο, τα άχρηστα ηλεκτρικά εργαλεία πρέπει να συλλέγονται ξεχωριστά για να ανακυκλώνονται με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. Ανάκτηση πρώτων υλών αντί για διάθεση απορριμμάτων. Η συσκευή, τα παρελκόμενα και η συσκευασία πρέπει να ανακυκλώνονται με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. Τα πλαστικά μέρη επισημαίνονται για ανακύκλωση ανάλογα με τον τύπο υλικού. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Μην απορρίπτετε τις μπαταρίες στα οικιακά απορρίμματα, στη φωτιά ή σε νερό. Μην ανοίγετε τις άχρηστες μπαταρίες. Μόνο για χώρες της ΕΕ:Σύμφωνα με την οδηγία 2006/66/ΕΚ, οι ελαττωματικές ή άδειες μπαταρίες πρέπει να ανακυκλώνονται.
Σας παρακαλούμε να ζητήσετε από το κατάστημα αγοράς να σας υποδείξει τους τρόπους διάθεσης! -Δήλωση συμμόρφωσης Δηλώνουμε με αποκλειστικά δική μας ευθύνη ότι το προϊόν που περιγράφεται στην ενότητα «Τεχνικά χαρακτηριστικά» συμμορφώνεται με τα ακόλουθα πρότυπα ή κανονιστικά έγγραφα:EN 62841 σύμφωνα με τις διατάξεις των οδηγιών 2014/30/ΕΕ, 2006/42/ΕΚ, και 2011/65/ΕΕ.Αρμόδιοι για τα τεχνικά έγγραφα: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr, ΓερμανίαPeter Lameli Klaus Peter WeinperTechnical Head Επικεφαλής του Τμήματος Ποιότητας (QD)116 CS 68 18-EC
Notice-Facile