CS 68 18EC - Såg Flex - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING CS 68 18EC Flex

För du slár på elektroverktøyet

Dykksnitt (se figur M)

ADVARSEL!

Juster alltid skräinnstillingen til null För du foretar et dykkutt. Forsök på et dykkutt ved en hvilken som helst annen innstilling kan resultere i tap av kontroll over sagen,=noe som kan före til alvorlig skade.

a Ta ut batteripakken.
b Still inn dybden i henhold til tykkelsen pa materialet som skal kuttes.
c Fest batteripakken.
d Hold hovedhandtaket pa sagen med en hand, vipp sagen forover, og hvil forsiden av foten pa materialet som skal kuttes. Juster skjarelederhakket med linjen du har tegnet.
e Bruk den nedre beskyttelseshendelen til a heve den nedre beskyttelsen til du kan gripe og holde hjelpehandtaket med den andre handen.
f Plasser sagen med bladet like over materialet som skal kuttes. Start motoren

og nár bladet er helt opp til hastighet,
senk bakenden av sagen gradvis ved Å
bruke den fremre enden av foten som
hengselpunkt.

Symboler som används ienna manual

VARNING!

Indikerar overhangende fara. Om inte dessa varninger fols kan det resultera i dodsfall ell er extrem allvarliga skador.

FÖRSIKTIGHET!

Indikerar en eventuell farlig situation. Om inte dessa varninger fols kan det leda till lattare skador eller skador på egendom.

i NOTERA

Indikerar programtips och viktig information.

Symboler på elverktyget

For att minska risken for skador, las genom driftinstruktionerna!

Använd mask!

Använd ögonskydd!

Använd hörskyyd!

Avyttringsinformation for den gamla maskinen

Innan elverktyget anvands, lasigenom och folj:

-dessadriftinstruktioner,
- de "Allmanna sakerhetsinstruktionerna" om hantering av elverktyg i bifogad broschyr (hafte nr.: 315.915),
- nuvarande giltiga anlaggningsregler och bestammelserna for att forhindra olyckor. Detta elverktyg ar toppmodernt och har skapats i enlighet med godkanda sakerhetsbestammelser.

När elverktyget används kan det dock utgöra en livsfara for användaren aller tredje part, aller sā kan elverktyget aller egendom skadas.

Cirkelsägen fār endast användas om den är

• for avsedd användning
  -iperfektfungerande skick.

Fel som paverkar sakerheten skall repareras omedelbart.

Avsedd användning

Den sladdlosa cirkelsagen CS 68 18-EC ar konstruerad

• für kommersiell användning inom industri och handel,
  for att saga tra pa langden och tvaren i raka linjer,
• För dammfri sāgning när den används i kombination med en lamplig dammsugare/ dammutsug.

Sakerhetsanvisningar for cirkelsågar

WARNING!

Läs och följ alla sakerhetsinstruktioner och andra instruktioner ienna bruksanvisning.

Om inte alla varninger och instruktioner följs kan det leda till elektriska stötar, brand och/eller allvarlga skador. Förvaraenna bruksanvisning på en saker plats for senare användning.

Sagprocedureer

a) FARA: Hall handerna borta fran sagomraret och klingan. Hall din andra hand pa hjalphandtaget ell motorhuset. Om bada handerna haller i sagen kan de inte skaras av klingan.
b) Sträck dig inte under arbetsstycket. Skyddet kan inte skydda dig fran klingan under arbetsstycket.
c) Justera sagdjupet after arbetsstyckets tjocklek. Mindre an en hel tand pa klingtänderna ske synas under arbetsstycket.
d) Håll aldrig arbetsstycket i händerna eller over benet medan du sögar. Fäst arbetsstycket på en stabil plattform. Det är viktigt att stödja arbetet ordentligt für att minimera kroppsexponering, klingkärvning eller tappad kontroll.
e) Hall endast elverktyget i de isolerade greppytorna när arbete utförs)där

sagtillbehoret kan komma i kontakt med dolda elledningar. Om sagklingan kommer i kontakt med en strömforande ledning kan de exponerade metalldelarna pa elverktyget bli strömforande, vilket kanresultera i att operatoren utsäts for elektriska stötar.

f) Använd alltid att klyvanslag aller rak kantstyrning vid klyvning. Detta förbättrar sängingens noggrannhet och minskar risken for Klingkärvning.
g) Använd alltid sagklingor med korrekt storlek och form (diamant jämfort med rund) på centrumhålen. Sägklingor som inte matchar monteringshardsvaran på sägenkommen att köras excentriskt och göra att kontrollen forloras.
h) Använd aldrig skadade aller felaktiga klingbrickor uller bultar. Klingbrickorna och bulten var speiellt utformade for din sag for optimal prestanda och driftsakerhet.

Rekylorsaker och relaterade varninger

• rekyl ar en plotslig reaktion på att klamt, fastnat eller felrikstad sagklinga, vilket faren okontrollerad sag att lyfta upp och ut ur arbetsstyetcket mot operatoren;
• nar klingan klams fast aller klams fast genom att tappen stangs, stannar klingan och motorreactionen driver encheten snabbt tillbaka mot operatoren;
• om klingan blir vriden eller feljusterade i snittet kan tänderna på klingans bakkant gräva in i traets ovensida vilket gör att klingan klättrar ur tappen och hoppar tillbaka mot operatoren.

Rekyl ar resultatet av felanvänding av verktyget och/eller felaktiga arbetsprocedurer aller arbetsforhällanden och kan undvikas genom att vidta ordentliga forsiktighetsaatgärder sa som beskrivs har nedan.

a) Hallettstadigt grepp om sagen och placera dina armar for att sta emot rekylkrafter. Placera din kropp pa ena sidan av klingan, men inte i linje med klingan. Rekyl kan fasagen att hoppa bakat, men rekylkrafterna kan kontrolleras av operatoren om lampliga forsiktighetsaatgärder vidtas.
b) När klingan kärvar, eller Near att snitt

avbryts av nagon anledning, slapp avtryckaren och häll sagen orörlig i materialet tills klingan stannar helt. Försök aldrig att ta bort sagen frän arbetet eller dra sagen bakat medan klingan ar i rörelse eller det kan uppsta rekyl. Undersök och vidta korrigerande atgärder for att eliminerera orsaken till klingkärvning.

c) När du startar om en sag i arbetsstycket, centrerar du sagg Klingan i tappen sa att sagtänderna inte fastnar i materialet. Om en sagglinga kärvar kan den vandra upp eller skapa en rekyl frän arbetsstycket när sagen startas om.
d) Stöd stora panelskivor für att minimera risiken für klämning av klingor och rekyler. Stora panelskivor tenderar att sjunka under sin egen vikt. Stöd mäste placeras under panelen på bädasidor, nara snittlinjen och nara panelens kant.
e) Använd inte sloa aller skadade sagklingor. Sloa aller felaktigt installda sagklingor ger att smalt sagspar vilket skapar overdriven friktion, kärande klinga och rekyler.
f) Lasspakar for klingdjup och fassagningsinställning maste vara atdragna och sakra innan snittet gors. Om klingjusteringen andras under sagningen kan det orsaka kärvning och rekyl.
g) Var extra forsiktig vid sänging i beintlga vaggar aller andra blinda områden. Den utskjutande klingan kan saga foremål som kan orsaka rekyl.

Nedre skyddsfunktion

a) Kontrollera att det nedre skyddet stanger ordentligt fore varje anvandning. Anvand inte sagen om det nedre skyddet inte ror sig fritt och stangs direkt. Klam aller bind aldrig det nedre skyddet i oppet lage. Om sagen tappas av misstag kan det nedre skyddet bojas. Hoj det nedre skyddet med infällningshandtaget och se till att det ror sig fritt och inte vidr klingan eller nagon annan del, i alla vinklar och sagdjup.
b) Kontrollera den nedre skyddsfjäders

funktion. Om skyddet och fjädern inte fungerar korrekt måste de underhällas före användning. Nedre skydd kan fungera trogt på grund av skadade delar, gummiavlragringar eller ansamling av skråp.

c) Det unde skyddet fär dras in manuellt endast För speciella sāgnigar som "instickssägnigar" och "sammansatta snitt". Lyft det nedre skyddet med det infällbara handtaget och sö snart klingankommen in i materialet maste det nedreskyddet slappas. For all annan sāgningska det nedre skyddet fungera automatiskt.
d) Se alltid till att det nedre skyddet tacker klingan innan du lagger ner sagen pa bänk eller golv. En oskyddad, snurrande klinga kommer att få sagen att gå bakat och saga vad som an ar i dess vag. Var medveten om den tid det tar innan klingan stannar after att omkopplaren släppt's.

Buller och vibrationer

Buller- och vibrationsvarden har avgjorts i enlighet med EN 62841.

Den A-utvdderade bullernivan for elverktyg ar vanligtvis:

Ljudtrycksniva LpA 94 dB(A)
Ljudeffektniv LWA 102 dB(A)
- Osakerhet: K = 3 dB

Totalt vibrationsvärde:

• Utstralningsvärde a_h : 2.8 m/s
• Osakerhet: K = 1.5 m/s

FÖRSIKTIGHET!

De angiva mátvärdena refererar till nya elverktyg. Daglig användning gör att bulleroch vibrationsvärdena andras.

NOTERA

Den utstralade vibrationsvardet som anges i detta informationsblad har uppmatts enlighet med ett standardiserat test i EN 62841 och kan anvandas for att jamfora ett verktyg med ett annat.

Att de deklarerade totalvardena for vibrationer och de deklarerade vardena for bulleremissioner ocksa kan anvandas i en preliminar bedomning av exponeringen.

Emellertid om verktyget anvands for olica arbenen med olica tillbehör erler ard dialgt unterhallet kan vibrationsvardet skilja sig at.

Det kan significifikant öka exponeringsnivān over den totala arbeitsperioden.

For att gora en korrekt bedomning av exponeringsnivan for vibrationer ar det ocksa nodvändigt att aven rakna med tiden som verktyget ar avstangt aller kors med faktiskt inte anvands.

Det kan signifikant minska exponeringsniv'an over den totala arbetsperioden.

Identifiera ytterligare sakerhetsatgärder for att skydda operatoren fran effekterna av vibrationer sasom: bibehalla verktyget och tillbehoren, hall handerna varma, organisation av arbetsmonstret.

WARNING!

Vibrationer och buller vid faktisk användning av elverktyget kan skilja sig fran de deklarerade värdena beroende pa hur verktyget används, särskilt pa vilken typ av arbetsstycke som bearetas; och behovet av att identiera sakerhetsatgärder for att skydda operatoren som baseras pa en uppskatting av exponeringen under de faktiska användningsforhällandena (med beaktande av alla delar av driftscykeln, t.ex. de tider da verktyget stangs av och nar det körns pa tomgang utover utlosningstiden).

FÖRSIKTIGHET!

Använd hörskyydd vid ljudnivaer over 85 dB(A).

Tekniska data

Verktyg CS 68 18-EC
Typ Cirkelsåg
Märksänning Vdc 1	8
Ingen belastnings-hastighet	/min	Upp till 5800
Avfasningskapacitet	°	0 - 56°
Klingans diameter	mm 190
Klingans håldiameter	mm 20
Sågdjup vid 90°	mm 68

Sågdjup vid 45° mm	50,2
Sågdjup vid 56° mm	39
Vikt enlicht "EPTA Procedur 01/2003" (utan batteri)	kg 4,3
Batteri	18V	AP 18.0/2.5 AP 18.0/5.0 AP 18.0/8.0 AP 18/12.0
Vikt För batteri	kg	AP 18.0/2.5 AP 18.0/5.0 AP 18.0/8.0 AP 18/12.0	0,4 0,7 1,1 1,6
Laddare	CA 12/18 CA 18.0-LD CA 10.8/18.0
Drifttemperatur -20~	40°C
Laddningstempera- tur	4~40°C
Lager temperatur < 50 °C

i NOTERA

For att fä bättre prestanda och användarupplelse rekommenderas inte batteripaketet 18V2,5Ah.

Oversikt (se bild A)

Numreringen av produitfunktionerna refererar till illustrationen på maskinen på den grafiska sedan.

1 Integralkrok
2 Startsparr
3 Avtryckare
4 Adapter for dammutsugning
5 Spak for nedre skyddet
6 Klingstorlek
7 Ytter klingbricka
8 Nedre skydd
9 LED arbetsbelysning
10 Knopp for avfasing och forinställning
11 Kvadrant med kalibrerad fas
12 Extra handtag
13 Ovre skydd

14 Styrskena
15 Djupkonsol
16 Knapp for axellåsning
17 Spak for justering av avfasning
18 Indikator for avfasning
19 Knoppar for justering av styrspa
20 Fot
21 Spak for djupjustering
22 Klingnyckel
23 Märken für sagsdjup
24 Huvudhandtag
25 Anslag
26 Lasmutter (med fjader)
27 Dammpase

Driftinstruktioner

WARNING!

Ta bort batteriet innan nagot arbete utfors pa elverktyget.

Innan elverktyget slas pa

Packa upp elverktyget och tillbehoren och kontrollera att inga delar saknas uller skadade.

i NOTERA

Batterierna ar inte laddade fullt vid leveransen. Innan forsta anvandning, ladda batterierna fullt. Se laddarens braksanvisning.

Satta i/byta batteriet (se bild B)

Tryck in det laddade batteriet i elverktyget tills det klickar pa plats, (se bild B1).
For att ta bort,tryck pa lasknappen (1.) och dra ut batteriet (2.) (se bild B2).

FÖRSIKTIGHET!

När encheten inte används, skydda batteriets kontakter. Lõsa metalldilar kan kortsluta kontakterna, risk for explosion och brand!

Montera sagklingan

VARNING!

Använd endast 190 mm saggklingor med en kapacitet på 5800/min (RPM) aller mer. Använd ALDRIG en klinga som är sö tjock att den forhindrar att den yttre klingbrickankommen i kontakt med den plana sidan av spindeln. Använd inte slipskivor till cirkelsågar. Användning av en klinga som inte

är avsedda for detta verktyg kan resultera i allvarliga personskador och skador pa tegendom.

WARNING!

Använd endast rekommenderade sagklingor, für kapning av tra aller liknande material enligt EN 847-1.

WARNING!

Använd alltid skyddshandskar när du hanteraren sāgklinga. Klingan kan skada oskyddade händer.

a Ta klingnyckeln fran forvaringsutrymmet.
b Tryck på axellåsknappen 1 och använd den medfoljande klingnyckeln För att vrida saggklingan 2 tills axellåsknappen gär ingrepp. Fortsätt att trycka ned axellåsknappen, vrid klingnyckeln moturs och ta bort klingtappen och den yttre brickan (se bild C1).
c Se till att sagtänderna och pilen på klingan pekar i somma riktning som pilen på det nedre skyddet.
d Dra tillbaka det nedre skyddet hela vagen upp i det övre skyddet.
e Skjut klingan genom spåret i foten och montera den mot den inre brickan på axeln.
f Installera den yttre flansen. Dra forst at klingbulten med fingret och dra sedan at klingbulten 1/8 varv (45^) med den medfoljande klingnyckeln (se bild C2).

NOTERA

Använd inte en klingnyckel med langre handtag, aftersom det kan leda till att klingtappen dras Åt for hårt.

Kontrolera och sakerställ att dammutsugsadaptern ar fastsatt pa sagen med den medfoljande lasskruven (se bild D1).

For att ansluta en lamplig dammsugarslang (se figur D2)

Dammsugaradaptern möjligör anslutning av en vakuumslang med D27 i innerdiameter erler D36 iytterdiameter.

Koppla bort dammsugarslangen när du ar klär med kapningen.

Fasta dammsugarpåsen (se bild D3)

Dammsugaradaptern kan anslutas till en dammpase.

För maximal effektivitet, ta bort batteripaketet ochöm dammpåsen ofta under drift.

Justera sagdjupet (se bild E1)

a Lossa djuplasspaken.
b Håll sagens fot platt mot arbetsstykets kant och Höj eller sank sagen tills indikatormarkeringen på djupskalan ar i linje med den önskade djupmarkeringen.
c Dra at klingspaken.

i NOTERA

Kontrolera djupinställingen. Inte mer an en tandlangd av klingan fär sticka under det material som skall skáras (se bild E2).

Justera sagklingan

Så har använder du vredet für Förinställning av vinkeln (se bild F1)

a Tryck på vredet for avfasning och vrid det till önskad inställning: 22,5^ , 45^ eller 56^ .
b Lossa vredet for avfasningspreset och detkommen att fungera som ett stopp vidjustering av avfasningsvinkel.

Så har använder du spaken for vinkeljustering (se bild F2)

a Lossa fasinställingsspaken.
b Luta sagen sa langt som mojligt tills den blockeras av vredet for forinstallingn av avfasning pa antingen 22,5^ 45^ erer 56^ . Om du vill ha en anpassad fasvinkel inom det valda vinkelomraret (t.ex. 22,5 - 45^ ) lutar du sagen tills fasindikatorn ar i linje med den onskade vinkelmarkeringen pa kvadranten.

c Dra at fasinställningsspaken.

Kontrollera vid behov 90^ saggvinkel (se bild F3)

a Ställ in foten på maximalt djup. Lossa vinkeljusteringsspaken, ställ vinkelindikatorn på 0^ på kvadranten, dra at spaken ingen och kontrollera 90^ vinkel mellan klingan och fotens nedre plan med en vinkelhake.
b Använd en 2,5 mm insexyckel (ingár ej) für att vid behov góra justeringar genom att vrida den lilla justeringsskruven fran fotens undersida.

Linjestyrning

Skárona i sāgGUIDen indikerar en ungefärlig sāglinje. Använd 0^ -vinkel som visuell vigledning for en rak 90^ -sagning. Förett 45^ fasat snitt, använd 45^ vinkel. Gorovkapninger i skrotvirke for att verifiera den faktiska kaplinjen. Detta ar användbart eftersom klingtyper och tjocklekar varierar. Vänd alltid arbetsstykets bra sida nedätfor att sakerställa minimal splittring

När foten placeras direkt på ytan av sögande material, använd 0^ vinkel och 45^ vinkel som visas i bild G1.
När du använder de smala sparen i styrskensystemet, använd 0^ - och 45^ -vinklarna som visas i bild G2. Kontrollera och sakerställ att styrskenan ar monterad på fotens breda spar vid användning av 45^ vinkel.
Vid användning av de breda sparen i styrskensystemet, använd 0^ - och 45^ -vinklarna som visas i bild G3. Kontrollera och sakerställ att styrskenan ar borttagen fran fotens breda spar vid användning av 0^ vinkel. Vrid installningsrattarna for styrsparet (19) for att minska avstandet mellan cirkelsagen och styrskensystemet.

Använd kroken für att hänga sagen på en takbjälke aller annan liknande saker konstruktion für tillfällig forvaring under arbetet.

For att anvanda den, lyft upp sagkroken tills den snapper in i oppet lage.

När kroken inte används ska den alltid sänkas ned tills den snapper in i stängt Lage.

VARNING!

När sagen hänger i krozen fãr du inte skaka sagen aller foremalet som den hänger i. Hang inte sagen i nagra elektriska ledninger. Se till att den konstruktion som används for att hanga upp sagen ar saker. Risk for personskador aller egendomsskador.

Använd endast krozen För att hangsa upp sagen. Om krozen används För att hänga upp nagot annat kan det leda till allvarliga personskador.

Använd inte kroken För att Nä attt annat

foremål och använd inte kroken För att stödja din vikt i nagon situation.

Slå på och stänga av (se bild I)

Verktyget ar utrustat med en lasknapp for att undvika oavsiktlig start.

For att sla pa,tryck ned lasknappen forst, tryck sedan in avtryckaren for att starta.

For att stanga av, Slapp avtryckaren for att stanga av.

FÖRSIKTIGHET!

Låt klingan stanna helt innan du sätter ner sägen.

LED -arbetslampa (se bild J)

LED-lampankommenautomatisktattslaspamed enlatttryckningpaavtryckareninnanverktygetborjarkoras.Den stangs av afterungefär 10 sekunder after att avtryckarenslapps.

a Arbetslampan blinkar snabbt nar verktyget och/eller batteriet blir overbelastat aller for varmt. Lat verktyget vila en stund aller placera verktyget och batteripaketet sepererade under luftflöde for att de skall svalna.
b LED-lampan blinkar langsammare for att indikera att batteripaketets laddningsniva ar lag. Ladda batteripaketet.

Allman sagning

VARNING!

Se alltid till att ingen av händernahindrar det nedre skyddet fran att rora sig fritt.

VARNING!

När du har avslutat att snitt och släppt avtryckaren sca du vara medveten om den tid det tar För klingan att stanna helt under nedrullningen. Låt inte sagen snudda vid benet eller sidan; eftersom det nedre skyddet ar infällbart kan det fastna i kläderna och exponera klingan. Var medveten om den nödvändiga exponeringen for klingor som finns i både det övre och nedre skyddsområdet.

I utfäll tage, häll sagen stadigt i
huvudhandtaget med ena handen och
hjalphandtaget med den andra handen. Häll
ett stadigt grepp om sagen och placera dina
armar För att stä emot rekylkrafter. Placera din
kropp på ena sidan av klingan, men inte i linje

med Klingan.

For att ateruppta kapingen nar kapingen avbrutits, starta om sagen och låt klingan na full hastighet, gå langsamt in i snittet igen och ateruppta kapingen.

Vid sänging tvärs over fiberriktingen tenderar träfibrerna att slitas sönder och lyftas. Om sagen flyttas fram längsamt minimerasenna effekt. Förett fardigt snitt rekommenderas en kap-ller geringsklinga.

Kapning/slitssågning (se bild K)

Klingan som medfoljer din sag ar avsett for
bade tvarsnitt och liggande snitt. Ripping
är kapning på langden med træts adring.
Kapning eller slistsagning ar latta att gora
med ett parallellanhäll Z.

For att fasta ett staket, for in det genom sparen i foten till onskad bredd och sakra med den medfoljande lasmattern.

Kantguide (se bild L)

Vid parallelsågning av stora skivor kan det hända att parallellanslaget inte tilläter önskad sagbredd.

Klamm erler spika fast en rak bit 25mm virke pa skivan som vagledning. Anvand hoger sida av foten mot skivans guide.

WARNING!

Se till att klammorna inte stör verktygets fria rorelse genom hela snittets langd.

Instickssågning (se bild M)

WARNING!

Justera alltid avfasningsinställningen till noll innan du gör en instickssågning. Försök till instickssågning med nagon annan inställning kan leda till att du forlorar kontrollen over sagen, vilket kan leda till allvarliga personskador.

a Ta ut batteripaketet.
b Ställ in djupet after tjockleken på det material som skå sags.
c Fäst batteripaketet.
d Häll i sagens huvudhandtag med ena handen, luta sagen framåt och vila den främre delen av foten på det material som skapapas. Rikta in sagsystyrningens vinkel med den linje du har ritat.

e Använd spaken for lyft av nedre skydd for att höja det nedre skyddet tills du kan greppa och halla i hjälphandtaget med den andra handen.
f Placera sagen med klingan precis ovenfor det material som ske sagas. Starta motorn och nar klingan ar helt uppe i varv sanker du gradvis sagens bakre andere med fotens främre andere som ledpunkt.
g Slapp upp underskyddets lyftspak sasnart klingan kommer i kontakt medarbetsstycket.
h När fotplattan vilar plant på den yta som skå sags fortvarster du att saga i framatriktad riktning till slutet av sagningen.
i Vänd sagen och avsluta kapingen på normalt satt, saga framå. Om hörnen på instickssagen inte är helt genomskurna, använd en sticksag eller handsag for att avsluta hörnen.

WARNING!

Låt klingan stanna helt innan du lyfter sagen fran snittet. Dra heller aldrig sagen bakat eftersom klingan däkommen att klättra ut ur materialet och REKYL uppSTAR.

Skärning av stora skivor (se bild N)

Stora skivor och länga brädor kan hänga eller böja sig beroende på hur de ligger. Om du försöker saga utan att nivellera och stödja arbetsstycket ordentlich tenderar klingan att fastna, vilket orsakar REKYL och extra belastning på motorn.

Stöd skivan eller brändan nara snittet. Var noga med att ställa in sāgdjupet sa att du endast sāgar genom skivan och inte genom bordet aller arbetsbängen.

De två gänger fyra reglar som används for att Höja och stödja arbetet ska placeras sa att de breda sidorna stöder arbetet och vilar på bordet eller bänken. Stöd inte arbetet med de smala sidorna, aftersom detta ar éttt ostadigt arrangemang. Om skivan som skáras arfor stor for éttr bord erler en arbetsbänk, använd de stödjande två gänger fyra på golvet och sakra.

Underhäll och skötsel

WARNING!

bort batteriet fran verktyget innan nagot arbete utfors pa elverktyget.

Rengöring

FÖRSIKTIGHET!

Bär alltid skyddsglasögon vid rengöring medtryckluft.

Rengör regelbundet elverktygets ventilationsöppninger. Frekvensen for rengöring beror på anvant material och hur länge den använts. Blås regelbundet ur höljets inre delar med torr tryckluft.

Reparationer

Reparationer fár endast utforas av ettauktoriserat kundservicecenter.

Reservdelar och tillbehör

Andra tillval, särskilt verktyg och tillbehör, finns i tillverkarens kataloger. Sprängrittingar och reservdelslistor kan hittas på var hemsida: www.flex-tools.com.

Information om avytting

WARNING!

Gör fürbrukade elverktyg obrukbara:

genom att ta bort batteriet fran Batteridrivna elverktyg.

Endast EU-lander
Kastainte elektriska elverktyg i hushallssoporna!

I enlighet med europeiska direktivet 2012/19/EU om Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE, hantering av elektriskt och elektroniskt avfall) och overfort till nationella lagar maste dessa samlas in分开at och atervinnas på att miljovänligt satt.

Råmaterial Återanvänds istället für att kastas som avfall.

Enheter, tillbehör och Förpackning skall Återvinnas på att miljövänligt satt. Plastdelar identifieras for Återvinning enlicht materialtyp.

WARNING!

Kasta inte batterier i hushallssoporna, i en oppen eld ell er i vatten. Oppna inte forbrukade batterier.

Endast EU-länder:

I enlighet med direktiv 2006/66/EG maste defekta och forbrukade batterier atervinnas.

NOTERA

Fraga din aterforsaljare om alternativ for avyttring!

-Deklaration om overensstammelse

Vi deklarerar under vart exklusiva ansvar att produiten som beskrivs under "Tekniska specifikationer" uppfyller foljande standarder erller normgivande Dokument:

EN 62841 i enlighet med bestammelserna i direktiv 2014/30/EU, 2006/42/EG, 2011/65/EU.

Ansvarig for tekiska dokument: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr

Peter Lameli Klaus Peter Weinper Teknisk chef Chef for Quality Department (QD)

Tillverkaren och dess representanter ar inte ansvariga farnagra skador och forlust av fortjänstPGAgrund avbrott i affarsverksamheten orsakat avprodukten erer av en oanvandbar produkt.

Tillverkaren och dess representant ar inte ansvarig for nagra skador som orsakats av felaktig anvandning avprodukten erler av anvandning avprodukten medprodukter fran andra tillverkare.