CS 68 18EC - Fűrész Flex - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CS 68 18EC Flex

A jelen kezikonyvben hasznalt szimbólumok

FIGYELMEZTETES!

Közelgő veszélyt jelez. A jelzés figyelm
kivül hagyásá halált vagy különösen súlyos
séruléseket okozhat.

VIGYAZAT!

Potencialisan veszelyes helyzet jelez. A jelzes figyelmen kivul hagyasa konnyu serulest vagy anyagi kart okozhat.

MEGJEGYZÉS

Alkalmazasi tippeket es fontos informaciokat jelez.

A szerszámgépen található szimbólumok

A serulések kockázatának
csökkentése erdekében olvassa el
a hasznalati utmutató!

Viseljen maszkot!

Viseljen szemvedőt!

Viseljen fulvedot!

A régi gép artilmatlanítára
vonatkozó informaciók

Mielott elkezdi hasznalni az elektromos eszkocz, olvassa el es tartsa be:

• ezta hasznalati utmutatot,
• az elektromos eszkoczok kezelésere
  vonatkozó, Általános biztonsági
  előirások" c. részt a mellekelt kiadványban
  (szama: 315.915),
• az üzem aktuális szabályait és a balesetek megelózésére vonatkozo elöirásait.

Jelen elektramos szerszám a legkorszerübb technología alapján, az elismert biztonsági elóirásoknak megfeleloen keszült.

Ennek Ellenere, hasznalat kozben az
electromos szerszam veszelyeztetheti
a hasznaló vagy harmadik fel eletét és
végtagjait, illetve az elektromos eszköz vagy
más vagyontárgy károsodását is okozhatja.

A körfu résztCsak akkor szabad muködtetni, ha

• a rendeltetesszeru hasznalatanak megfeleloen,
• tokeletesen üzemépes allapotban van.

ABiztonsagot veszelyezteto hibakat azonnal meg kell javitani.

Rendeltetésszerú használat

Rendeltetese szerint az CS 68 18-EC akkumulatoros körfürész

• ipari és kereskedelmi használatra,
• a fa hossz-és keresztirányu, egyenes vonalakban valo vagasara,
• pormentes vágásra szolgál, ha megfelelo porszívoval/porelszívoval együtt használájk.

A körfürészre vonatkozóBiztonságiutasítások

FIGYELMEZTETÉS!

Olvassa el es tartsa be a jelen kezikonyvben talalhato osszesBiztonsagi es egyeb utasitast. A figyelmeztetesek es utasitasok figyelmen kivul hagyasa aramutest,tuzet es/vagy sulyos seruliseket okozhat.Orizze ezta kezikonyvetbiztonsagos helyen a kesobbi hasznalathoz.

Vágási eljárások

a) VESZÉLY: Tartsa távol a kezét a vágasi területtól és a fūrészlaptól. Tartsa a masik kezét a segédfogantyún vagy a motorházon. Ha mindkét kezevel tartja a fūrészt, a fūrészlap nem vāghatja el.
b) Ne nyuljon a munkadarab ala. A védóburkolat nem tudja megvedeni Önt a munkadarab alatti fureszlaptól.
c) A vagasi melységet a munkadarab vastagsagahoz allitsa be. A munkadarab alatt ne latszódjanak teljesen a pengefogak.
d) Vágás kozben soha ne tartsa a munkadarabot a kezében vagy keresztben a lában. Biztositsa a

munkadarabot egy stabil platformra.

Fontos, hogy megfeleloen rogzítse
a munkadarabot, hogy minimálisma
csökkentse a test terhelését, a penge
elakadásat, vagy az irányítás elvesztését.

e) Az elektramos szerszámot kizárólag a szigetelt tartófelületeknél fogva tartsa, amikor olyan müveletet végez, ahol a vagótartozék burkolat alatti gezéték vagy saját kabelét érintheti. A „feszültség" alatti gezétékel való érintkezés „feszültség" alá helyezheti az elektramos keziszerszám burkolat nélkūli fémrészheit, és a gépkezelő áramütest szenvedhet.
f) Furészelésnel mindig hasznaljon furész kerítés vagy egyenes elü vezetôt. Ez javitja a vágás pontossagát és csökkenti a penge elakadásanak esélyét.
g) Mindig olyan pengéket használjon, amelyek túske furata megfelelo méretüés formájú (gyémant vagy kör). A fúresz szerelési tartozékához nem illeszkedó penge egyenetlen üf fog futni, ezzel az irányítás elvesztését okozva.
h) Soha ne hasznaljon sérult vagy helytelen penge alatétet vagy csavart. A fureszlap-alatéteket es csavarokat kifejezetten a fureszhez tervezték az optimális teljesitmény és a biztonságos muködés érdekében.

Visszarugás okai és kapcsolódo figyelmeztétésk

a vissarugas egy becsipett, elakadt vagy rosszul beallitott fureszpengere adott hirtelen reakció, mely altal a furesz iranyithatatlanna valik, es felemelkedik a munkadarabbol a kezelofele;
- amikor a penge szorosan becsipodik vagy elakad a bevagasban, a penge elakad, akkor a motor reakcijakent az egyseg gyorsan visszalokodik a kezelofel;
ha a penge meghajlik vagy elszinezodik a vagasban, a penge hatso szelen levofogak belevaghatnak a fa felso feluletbe, ami miatt a penge kivalik a szegelybol, es visszaugrik a kezelofel.

A visszarugast a furesz helytelen hasznalata, illetve a nem megfelelo üzemeltetesi banasmod okozza, az alabb felsorolt megfelelo ovintzkedesek alkalmazasaval kerulheto el:

a) Tartsa erösen, két kézzel a fogantyút, és úgy helyezkedjen el a karjával, hogy Ellen tutjon tartani a visszarugás erejének. Legyen a teste a fürészlap valamelyik oldalán, de ne egy vonalban a fürészlappal. A visszarugás miatt a fúrész visszaugorhat, a kezelő azonban szabályozhatja a visszarugás erejét, ha megteszi a megfelelo övintézkedeseket.
b) Amikor a fureszlap meghajlik, vagy barmilyen okbol megszakad a vagas, engedje el a triggert, es tartsa a fureszt mozdulatlanul az anyagban, amig a fureszlap teljesen meg nem all. Soha ne probalja meg eltavolitani a fureszt a munkadarabbol, es ne probalja meg visszahuzni a fureszt, amig a penge MOZg, vagy visszarugas fordulhat elo. Vizsgalja meg es haritsa el a hibat, hogy megszüntesse a penge elakadasanak okat.
c) Amikor ujrainditja a fureszt a munkadarabban, a pengét a melyedésben uyg kell kozpontositani, hogy a fureszfogak ne akadjanak bele az anyagba. Ha egy fureszlap megakad, akkor a furesz ujrainditasa kozben felfelé mozoghat vagy visszarughat a munkadarabról.
d) Rögzütse a nagy paneleket, hogy minimálisra csökkentse a fūrészlap megakadásanak és visszarúgásanak kockázatát. A nagy panelek Hajlamosak a saját sulyuk alatt elhajlani. A tartókat mindkét oldalon a panel alá kehl helyezni, a vágasi vonal Közelében és a panel szélenek Közelében.
e) Ne hasznaljon tompa vagy serrult fureszlapot. Az eletlen vagy nem megfeleloen beallitott pengek a gezetolemez keskkenyedeshez gezetnek, ami tulzott surlodast, a penge elakadasat, es visszarugast okozhat.
f) A vagens elott a pengemélység es ferdeség beallitotreteszelokaroknak szorosnak esbiztonságosnak kell lenniuk. Ha a fureszlap beallitasa vagens kozben eltolódk, az elakadastés visszarugast okozhat.
g) Fokozott ovatossaggal jarjon el, ha meglévo falba vagy mas holttérbe fureszel. A kiallo fureszlap elvághat tárgyakat, amely visszarugast okozhat.

Also védóburkolat funkció

a) Minden hasznalat elott ellenorizze az also vedoburkolat megfelelo zarodasat. Ne mukodtesse a fureszt, ha az also vedoburkolat nem mozog szabadon es azonnal lezár. Soha ne szoritsa be, es ne rogzitse az also vedoburkolatot nyitott helyzetben. Ha a fresz veletlenul leesik, az also vedoburkolat meghajolhat. Emelje fel az also vedoburkolat a vissahuzo fogantyuval, es gyozodjon meg rola, hogy szabadon mozog-e, es nem er-e a pengéhez vagy barmely mas reszhez minded szogben es melysegben.
b) Ellenorizzé az also védoburkolat rugojának muködését. Ha a védoburkolat es a rugó nem muködik megfeleloen, akkor hasznalat elott szervizelni kell oket. Az also védoburkolat a serult részek, a gumi nyomok vagy a tormelék felhalmozódasa miatt lassu muködest okozhat.
c) Az also védóburkolatCsak olyan specialis vágasok eseten huzhato vissza kézzel, mint például a „beszúró vágasok"es „összetett vágasok".Emelje fel az also védóburkolatot a vissahuzó fogantyúval,és amint a penge behatol az anyagba, az also védóburkolatot el kell engedni. Az összes tobbi fúreszeléshez az also védóburkolatnak automatikusan kell muködnie.
d) Mindig ügyeljenarra, hogy az also védoburkolat fedje a pengét, mielott a fureszt egy padra vagy padlora helyezi. A védtelen, lealló penge miatt a furesz hatrafelé mozog, és elvágja, ami az utjába kerül. Figyeljenarra az időre, amely ahho szükséges, hogy a fureszlap lealljon a kapcsoló megnyomása után.

Zaj és rezgési adatok

A zaj es rezgési ertekek meghatározása az EN 62841 szabvány szerint törtent.
Az elektramos szerszám A-ra ertekt zajsztjének altalános adatal:

Hangnyomásszint LpA 94 dB(A)
- Mérth hangteljesitményszint LWA :102dB(A)
- Bizonytalansag: K = 3 dB

Teljes rezgési érték:

• Kibocsátási értek a_h 2,8 m/s²
• Bizonytalanság: K = 1,5 m/s²

VIGYAZAT!

A jelzett ertekek az uy elektromos szerszámra vonatkoznak. A napi hasznalattol a zaj es a rezgési adatok modosulhatnak.

i MEGJEGYZES

A jelen informaciós lapon megadott rezgéskibocsátási szint az EN 62841 szabványban megadott szabványositott mérési modszer alapján lettucelemérve,és felhasznalhato mas szerszámokkal való osszehasonlitashoz.

A megadott teljes rezgésérték(ek) és a megadott zajkibocsatási érték(ek) az expozió előzetes értékel séhez is felhasznalható(k).

Ha azonban a szerszámot mas
alkalmazásokhoz, eltérő vagy rosszul
karbantartott vágasi tartozékokkal használják,
a rezgéskibocsatási szint elterhet.

Ez jelentosen megnövelheti a teljes munkaidó alatti kitettségi szintet.

A rezgésnek való kitettségi szint pontos meghatározásához figyelembe kell venni azt az idôt is, amikor a szerszám ki- vagy bekapcsolt allapotban van, de nincs hasznalatban.

Ez jelentósen csökkentheti a teljes munkaidó alatti kitettségi szintet.

Azonosítson be további biztonsági
intézkedeseket, amelyek a kezelő rezgástól
valo védelmét szolgálák, például: a
szerszám és tartozékainak karbantartása,
a kezek melegen tartása, munkaritmus
megszervezésé.

FIGYELMEZTETESI

• az elektromos szerszám tenyleges használata során fellepó rezgés- és zajkibocsátás elterhet a feltüntetett értékektól, attól fuggöen, hogy milyen moledon használják a szerszámot, és különösen attól, hogy milyen munkadarabon dolgoznak vele; és
• a kezeló személy védelmét szolgálo
  bíttonsági intézkedesek is valtozhatnak,
  amelyek a tenyleges használati
  korülmények közöttti kitettség beçsésen
  alapulnak (figyelembe veve a muködési

ciklus minded részét, például azt az idót, amikor a szerszám ki van kapcsolva, vagy amikor a kioldásí idó mellett üresjáratban jár).

VIGYAZAT!

85 dB(A) feletti hangnyomás esétén viseljen fulvedót.

Muszaki adatok

Eszköz CS 68 18-EC
Típus Körfürész
Névleges feszült ség	Vdc	18
Üresjárati fordulatszám	/min	Akár 5800
Ferdevágási kapacitás	° 0-56°
Penge átméruje mm	190
Penge furatának átméruje	mm	20
Vágasi mélység 90°-nál	mm	68
Vágasi mélység 45°-nál	mm	50,2
Vágasi mélység 56°-nál	mm	39
Súly az „EPTA 01/2003 eljárás" szerint (akkumulátor nélkül)	kg	4.3
Akkumulátor 18V		AP 18.0/2.5AP 18.0/5.0AP 18.0/8.0AP 18/12.0
Az akkumulátor súlya	kg	AP 18.0/2.5AP 18.0/5.0AP 18.0/8.0AP 18/12.0
Töltő	CA 12/18CA 18.0-LDCA 10.8/18.0
Üzemi hómséklet	20~40°C
Töltési hómséklet	4~40°C

Tárolásihómér séklet

<50°C

MEGJEGYZES

A job teljesitmenyhez es hasznalati elmenyhez nem ajanljuk a 18V2,5Ah akkumulatorcsomag hasznalatat.

Áttekintés (lásd az A ábrát)

A termek elemeinek szamozasa megfelela gep illusztraciojan lathato szamoknak a rajzokat abrazol oldalon.

1 Akaszto kampó
2 Reteszelogomb
3 Inditókapcsoló
4 Porelszívó adapter
5 Also védóburkolat emelőkar
6 Fureszlap csap
7 Külso furuszlap alatét
8 Also fúrészlapvédó pajzs
9 LED munkalámpa
10 Ferdevagás elöbeállitó gomb
11 Kalibrál't ferdevágó kvadráns
12 Oldalfogantyu
13 Felsó védóburkolat
14 Vezetósin
15 Mélység konzol
16 A tengelyzár gomb
17 Ferdevagás beallitó kar
18 Ferdevagás jelzó
19 Vezetonyilas beallito gombok
20 Talp
21 Mélységbeallitó kar
22 Fúrészlap kulcs
23 Vágásimélység jelzesek
24 Fófogantyú
25 Védoburkolat
26 Rögzítóanya (rugóval)
27 Porzsák

Hasznalati utmutato

FIGYELMEZTETES!

Vegye ki az akkumulátort, mielótt az elektromos szerszámon barmilyen munkát végezne.

Az elektromos szerszám bekapcsolása elött

Csomagolja ki az elektromos szerszámot és a tartozékokat, és ellenorizze, hogy nem hiányoznak vagy nem sérültek-e alkatrészek.

MEGJEGYZES

Az akkumulatorok a szallitaskor nincsenek teljesen feltoltott allapotban. Az elso hasznalat elott toltse fel teljesen az akkumulatorokat. Tekintse at a tolto hasznalati utasitasat.

Az akkumulátor berakása/cseréje (lásd a B ábrát)

• Tolja a feltoltott akkumulatort az elektromos szerszamba, amig be nem kattan a helyere, (lásd a B1 abrát).
• Az eltavolitashoz nyomja meg a kioldó gombot (1) és húzza ki az akkumulátort (2) (lásd a B2 abrát).

VIGYAZAT!

Amikor az eszköz nincs hasznalatban, védje az akkumulator-csatlakozókat. A laza fém alkatrészek rovidre zárhatják a csatlakozókat, és robbanás-, illetve tüzveszély allhat fenn!

A penge felhelyezése

FIGYELMEZTETES!

Csak 190 mm-es fureszlapokat hasznaljon, amelyek 5800/perc (fordulatszam) vagy annal nagyobb teljesitmenyuek. SOHA ne hasznaljon olyan vastagsagu fureszlapot, amely megakadalyozza, hogy a kulso fureszlap alatet a tengely lapos oldalaval erintkezzen. Ne hasznaljon csiszolokorongokat korfureszeken. A nem a fureszhez tervezett fureszlapok hasznalata sulyos szemelyi serulest es anyagi karokat okozhat.

FIGYELMEZTETÉS!

Csak az EN 847-1 szabvany szerinti, fa vagy hasonlo anyagok vagasahoz ajanoltt fureszlapokat hasznaljon.

FIGYELMEZTETES!

A fureszlap kezelse kozben feltetlenul viseljen munkavedelmi kesztyut. A fureszlap

megsebezheti a védtelen kezet.

a Vegye ki a penge kulcsot a tárolóhelyeról.
b Nyomja meg a tengelyzár gombot ①, és a mellekelt fúrészlap kulccsal fordītsa el a fúrészlapot ②,(amig a tengelyrögzító gomb be nem kapcsolódik. Nyomja le továbbra is a tengelyzár gombot, fordītsa el a fúreszlap kulcsot az oramutató jarásával ellentétés irányba,és távolítsa el a fúreszlap csapot és a külso alatétet (lásda C1 abrát).
c Győzódjön meg arról, hogy a fürészfogak és a füreszlapon levő nyíl ugyanabba az irányba mutatnak, mint az also védóburkolaton levő nyíl.
d Húzza vissza az also vedoburkolatot egészen a felsó vedoburkolatba.
e Csusztassa at a fureszlapot a labon levo nyilason, es szerelje a tengelyen levo belso alatethez.
f Szerelje vissza a kulso alatetet. Elszor ujjbeggyel huzza meg a fureszlap csapot, majd huzza meg a fureszlap csapot 1/8 fordulatot (45^) a mellekelt fureszlap kulccsal (lasd a C2 abrat).

MEGJEGYZES

Ne hasznaljon hosszabb nyelü fureszlap kulcsot, mivel ez a fureszlap kulcs tulhuzasahoz gezethet.

A porelszívo adapter csatlakoztatása

Ellenörizze és győzódjön meg rola, hogy a porelszívo adapter a mellekelt rögzítócsavarral a fúreszhez van-e rögzítve (lásd a D1 ábrát).

Megfelelo vakuumtömlö csatlakoztatasa (lásda D2 abrát)

A porelszivo adapter lehetové teszi egy D27 belso atmeroju vagy D36 kullo atmerojuporszivotomcstlakoztatasat. A vagas befejeztével valassza le a vakuumtometlot.

A porzsák rögzítese (lásd a D3 ábrát)

A porelszivo adapter lehetové teszi a porzsákcsatlakoztatasát.

A maximális hatékonyság érdekében

mukodes kozben gyakran vegye ki az
akkumulatoregységet es uritse ki a porzsákot.

Vágásimélységbeallitasa(lásda zE1abrat)

a Lazitsa meg a mélységbeálló kart.
b Tartsa a furesz talpát laposan a munkadarab széléhez, majd emelje vagy sullyessze a fureszt, amig a mélységskálan levő jelzes a kivant mélységjelzésse lgy vonalba nem kerül.
c Stabilan huzza meg a melysegrgoztó kart.

MEGJEGYZES

Ellenorizze a mélységbeallitast. A fureszlap legfeljebb egy foghosszal nyulhat a vigando anyag alá (lásd az E2 abrát).

A vágási szög beállítása

A ferdevágás előbeállító gomb használata (Iásd az F1 ábrát)

a Nyomja meg a ferdevagás elöbeallitó gombot, és fordítsa a kivist beallitások egyikére: 22,5^ , 45^ vagy 56^ .
b Engedje el a ferdevagás elöbeállitogombot,és az a ferde szög beallitásakor utkózként fog szolgánlni.

A ferdevágás beallító kar használata (lásd az F2 abrát)

a Lazitsa meg a ferdevagás beallitó kart.
b Dontse a fureszt a leheto legmesszebbre, amig a 22,5^ 45^ vagy 56^ -os ferdevagas elobeallito gomb le nem allitja. Ha a kivalasztott szogtartomanyon (pl. 22,5- 45^ ) beluli egyedi ferde szoget szeretne beallitani, dontse meg a fureszt, amig a ferdevagas jelzo a kvadransson lev'o kivant szogjelzessel egy vonalba nem kerul.
c Húzza meg a ferdevágás beálló kart.

Szükség esetén a 90^ -os vágási szög Ellenőrzése (lásd az F3 ábrát)

a Allitsa a talpat a maximalis melysegre.
Lazitsa meg a ferde beallitasi kart, allitsa a ferde mutatot 0^ -ra a kvadranson, huzza meg ujra a kart, es ellenorizze a fureszlap es a lab also sikja kozotti 90^ -os szoget egy haromszogu vonalzo segitssegel.
b Használjon egy 2,5 mm-es hatszögkulcsot (nem tartozék), hogy szükség eseten a láb also oldalán levő kis beallitócsavar elforgatasával elvegezze a beallitásokat.

Vonalvezető

A vagensvezető rovátkák a vagens hozzávetőleges vonalat jelzik. Használja a 0^ -os rovátkat vizualis utmutatókent az egyenes, 90^ -os vágashoz. 45^ -os ferde vágashoz használja a 45^ -os rovátkat. A tenyleges vagensi vonal ellenörzéséhez készitsen mintavagensokat hulladék fureszárun. Ez azér hasznos, mivel a fureszlapok típusa és vastagsága elterő.

Annak érdekében, hogy a vágando anyag
jó oldala a leheto legkisebb mertékben
szalkásodjon, a jó oldal lefelé nézzen.

Ha a lábat kózvetlenül a vagoanyag felületére helyezi, használja a 0^ -os és 45^ -os rovátkát a G1 abrán lathato modon.
A gezetösünrendszer keskeny reseinek alkalmazásakor a G2 abran lathato 0^ -os és 45^ -os rovátkat használja. Ellenörizze és győzódjön meg róla, hogy a 45^ -os rovátka használata esétén a gezetösín a lab széles nyilására van-e felszerelve.
A gezetősinrendszer széles reseinek
alkalmazásakor használja a 0^ -os és a 45^ -os rovátkat a G3 abrán látható modon.
Ellenorizze és győzódjön meg rola, hogy a 0^ -os rovátka használatakör a gezetósint eltávolította a láb széles nyiláságól.
Forgassa el a gezetőnyilás beallitó gombokat (19), hogy csökkentse a körfúrész és a gezetósinrendszer közöttti ravolságot.

Akaszto kampó (lásd a H ábrát)

Hasznalja a kampot a furesz szogre, gerendara vagy mas hasonloBiztonsagos szerkezetre valo felakasztasahoz, ha munka kozben ideiglenesen kell taroIni a fureszt.

Hasznalatahoz emelje fel a kampot, amig nyitott helyzetbe nem pattan.

Ha nem hasznalja, mindig engedje le a kampot, amig zart helyzetbe nem pattan.

FIGYELMEZTETÉS!

Amikor a fureszt a kampora akaszta, ne razza a fureszt vagy a targyat, amelyre felakasztotta. Ne fuggessze a fureszt semmilyen elektramos gezetekre. Gyozodjön meg arrol, hogy a furesz felakasztasahoz hasznalt szerkezetBiztonsagos.Szemelyi serulesvagy anyagi kar kovetkezhet be.

A kampôtCsakafuresz felakasztára használja.Ha a kampôtbarmilyen mas targy felakasztáshoz használja, sulyos serulést

okozhat.

Ne hasznalja a kampotarra, hogy mas targyat elerjen, es ne hasznalja a kampotarra, hogy barmilyen helyzetben megtamassza a sajat sulyat.

Be- és kikapcsolás (Id. I ábra)

A szerszám fel van szerelve egyBiztonsági kapcsológombbal, hogy elkerülje a véletlen indítást.

Abekapcsoláshoz nyomja le a reteszelogombat,ésnyomja meg az inditókapcsolót.

A kikapcsoláshoz engedje el az inditókapcsolót.

VIGYAZAT!

Hagyja, hogy a penge teljesen lealljon, mielott leteszi a fureszt.

LED munkalámpa (lásd a Jabrát)

Mielott a szerszám beindulna, a LED munkalámpa automatikusan, az inditokapcsoló enyhe megnyomásával bekapcsolódik, és a trigger kapcsoló felengedése után kb. 10 masodperccel kikapcsolódik.

a Ha a szerszám és/vagy az
akkumulatoregység tulterhelt vagy
tulságosan felmelegszik, a LED-lámpa
gyorsan villoggi kezd. Egy kis ideig
hagyja nyugalomban a szerszámot, vagy
helyezze el kulön a szerszámot és az
akkumulatoregységet, hogy a levegoáram
lehütse öket.
b A LED-lampa lassabban villog, ez jelzi, hogy az akkumulatoregység toltottsegisztje alacsony. Toltse fel uyra az akkumulatoregységet.

Általános vágások

FIGYELMEZTETÉS!

Mindig ügyeljen arra, hogy egyik keze se akadályozza az also védóburkolat szabad MOZgását.

FIGYELMEZTETES!

A vagens befejezese es az inditokapcsolo elengedese utan vegye figyembe, hogy a fureszlapnak a leallitas soran mennyi idore van szuksege ahoz, hogy teljesen megalljon. Ne engedje, hogy a furesz a labat vagy az oldalat surolja; mivel az also vedoburkolat visszahuzhato, beleakadhat a ruhazataba,

a fureszlap pedig szabaddá valik. Legyen tisztaban a fureszlap szükséges szabadon állásával a felso és also védóburkolat teruletén.

A fureszt mindig az egyik kezevel a
fó fogantyunal, a masikkal pedig a
segédfogantyunal fogva tartsa. Tartsa erösen,
két kézzel a fogantyút, és úgy helyezkedjen
el a karjával, hogy Ellen tudjon tartani a
visszarugás erejének. Legyen a teste a
fureszlap valamelyik oldalan, de ne egy
vonalban a fureszlappal.

A vágás megszakítása után a vágás folytatásához indítsa úrta a fúrészt, és hagyja, hogy a fúreszlap elérje a teljes sebességet, lassan lépjen vissza a vágásba, és folytassa a vágást.

A szalak keresztirányu vágásakor a fa rostjai Hajlamosak elszakadni és elemelkedni. A furesz lassu elötolása minimálisra csökkenti ezt a hatást. A kesz vágashoz keresztvagó fureszlap vagy gervagó fureszlap ajánlott.

Keresztvágások/hasítóvágások (lásd a Kábrát)

A fureszhez tartozó fureszlap kereszt-és
vagóvagashoz egyarant hasznalható. A hasitás
a faerezetének hosszanti irányu vagasa.

A hasitóvágások konnyen elvegezhetők védóburkolattal.

A burkolat rögzítéséhez helyezze be a burkolatot a lábon levő nyilásokon keresztül a kivant szelességig, és rögzítse a tartozék rögzítóanyával.

Hasítás gezetópanel (lásd az Lábrát)

Nagyméretú lapok vágásakor a védóburkolat nem biztos, hogy lehetővészá kívant vágasi szélességet.

Rögzitsern vagy szögeljen egy 25 mm-es
egyenes fadarabot a laphoz gezetőként. A láb
jobb oldalat használaja a gezetőpanelhez.

FIGYELMEZTETES!

Ugyeljenarra, hogya bilincsek ne akadalyozzakafuresz szabad MOZgását.

Merítő vágások (lásd az M ábrát)

FIGYELMEZTETES!

A merito vagas elott mindig allitsa nullara a ferdevagas beallitasat. Ha mas beallitassal的概率 merito vagast vegezni, elvesztethi a furesz feletti uralmat, ami sulyos serulest okozhat.

a Vegye le az akkumulatoregységet.

b Allitsa be a melyseget a vagando anyag vastagsaganak megfeleloen.

c Csatlakoztassa az akkumulatoregységet.

d Egyik kezevel fogja meg a furesz fo fogantyujat, dontse elore a fureszt, es a lab elulso reszelve tamaszkodjon a vagando anyagra. Igazitsa a vagsvezeto rovatkat a megrajzolt vonalhoz.

e Az also védōburkolat emelokarral emelje fel az also védōburkolatot addig, amig a masik kezevel meg tutja fogni és tartani a segédfogantyút.

f Helyezze a fureszt ugy, hogy a fureszlap eppen a vagando anyag felett legyen. Inditsa be a motort, es miutan a fureszlapteljesen felgyorsult, fokozatosan engedje le a fresz hatso veget ugy, hogy a lab elulso veget hasznalja csuklopontkent.

g Engedje el az also védóburkolat emelókarját, amint a fúrészlap a munkadarabhozér.

h Ha a láblemez laposan fekszik a vigandó felületen, folytassa a vigást elorefelé a vigás végéig.

i Forditsa meg a fureszt, es fejezze be a vagast a szokasos modon, elorefelé fureszelve. Ha a merito vagas sarkainem vagodnak at teljesen, hasznaljon lombfurészt vagy kezifurészt a sarkok befejezeshez.

FIGYELMEZTETESI

Hagyja, hogy a fureszlap teljesen megalljon, mielott kiemeli a fureszt a vagasbol. Soha ne huzza a fureszt hatrafele, mivel a fureszlap kijon az anyagbol, es VISSZARUGAS lep fel.

Nagyméretú lapok vágása (lásd az Nabrát)

A nagyméretú lapok és hosszú deszkák
megereszkedhetnek vagy meghajolhatnak,

attóf fuggóen, hogy milyen alatámasztást kapnak. Ha uyg的概率 vagni, hogy a munkadarabot nem szintezi ki es nim tamasztja meg megfeleloen, a fureszlap Hajlamos lesz megakadni, ami VISSZARUGAST és a motor extra terhelését okozza.

Támassza meg a panelt vagy deszkát vágás kozelében. Ügyeljen arra, hogy a vágás mélységét úgy allítsa be, hogy csak a lapot vagy deszkát vágja át, ne pedig az asztalt vagy a munkapadot.

A munka felemeléséhez és alatámasztásához hasznalt kétcolos deszkákat úgy kell elhelyezni, hogy a széles oldalukkal alatámasszák a munkadarabot, és az asztalon vagy padon nyugodjanak. Ne támassza alá a munkát a keskeny oldalaknál, mivel ez egy bizonytalan elrendezés. Ha a vigandó lap vagy deszka tól nagy az asztalhoz vagy a munkapadhoz, használja a padlóra helyezett és rögzítétatt alatámasztó kétcolos deszkákat.

Karbantartás és ápolas

FIGYELMEZTETESI

Mielott az elektromos szerszamon
barmilyen munkat vegezne, vegye ki az
akkumulatoregységet az eszközból.

Tisztítas

VIGYAZAT!

Süritett levegövel vegzett tisztitaskor mindig viseljen védoszemüveget.

Tisztitsa rendszeresen az elektromos szerszam szellozonyilásait. A tisztitás gyakorisága fugg az anyagétól és a hasznalat hossztától. Száraz süritett levegővel rendszeresen füjja ki a haz besejét és a motort.

Javitások

Mindennemu javitast kizarolag a kijelolt szervizek vgezhetnek.

Pótalkatrészek és tartozékok

Egyeb tartozekokat, különosen szerszámokat és tartozékokat a gyartó katalógusaiban találhat. A robbantott abrák és alkatrészegyzékek a honlapunkon megtalálhatók: www.flex-tools.com.

Ártalmatlanításra vonatkozó informácik

FIGYELMEZTETES!

Tegye hasznalhatalanna a redundans elektromos szerszamokat:

• az akkumulátorral muködő elektromos szerszámokat az akkumulátor eltávolításával.

Csak EU tagállamok

Ne dobjon elektromos szerszámokat a háztartási hulladékok kozé!

Az elektromos és elektronikus berendezésk hulladékairól szólo 2012/19/EU irányelvvel és ennek nemzeti jogszabályokba atultetett előirasaival összhangban az elektromos szerszámgepeket elkülönítve kell öss眩gyüjteni és gondoskodni kell a környezetbarat úrahasznositásukrál.

Nyersanyag ujrahasznositas a hulladek artalmatlanitasa helyett.

Gondoskodni kell az eszkocz, a tartozekok es a csomagolóanyagok kornyezetbarat ujrahasznositársól. A muanyag alkatreszek ujrahasznositása az anyag típusanak fuggvényében történik.

FIGYELMEZTETES!

Az akkumulatorokat ne tegye a haztartasi hulladekok koze, tuzbe vagy vizbe. Ne nyissa fel a hasznalt akkumulatorokat. Csak EU tagallamok:

A 2006/66/EK irányel értelmében gondoskodni kell a hibás vagy használt akkumulátorok ujrahasznosításáráól.

MEGJEGYZES

Kerjuk, hogy erdeklodjon az artilmatlanitasi lehetosegekrol abban az uzletben, ahol a termeket vásárolta!

C€-Megfeleloségi nyilatkozat

Felelossegunk teljes tutataban kijelentjuk, hogy a,Muszaki specifikaciok"alatt leirt termek megfele az alabbi szabvanyoknak vagy normativ dokumentumoknak: EN 62841 osszhangban a 2014/30/EU, 2006/42/EK, 2011/65/EU iranyelvek szabalyaival.

Muszaki gezető A minőségbítzosítási részleg (QD) gezetője

Felelosség alói mentesség

A gyártó és képviselője nem vällal felelosséget semmilyen, a termek vagy egy használhatatlan termek által okozott muködési zavar miatt bekövetkezett kárert és kiesett nyereségér.

A gyártó és képviselője nem vállal felelosséget semmilyen kárér, amelyet a termek helytelen használata vagy a termek más gyártok termekeivel együtt történő használata okozott.