CS 62 18.0-EC - Fűrész Flex - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen CS 62 18.0-EC Flex PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről CS 62 18.0-EC Flex
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Fűrész PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét CS 62 18.0-EC - Flex és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. CS 62 18.0-EC márka Flex.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CS 62 18.0-EC Flex
Hasznalt szimbólumok 181
Szimbólumok a készüléken 181
Az OnBiztonsaga erdekében. 181
Zaj es vibracio 184
Muszaki adatok 185
Az elso pillantasra 186
Hasznalati utmutato 187
Karbantartás és ápolás 192
Artilmatlanitasi tudnivalok 193
-Megeleloseg 193
Felelosseg kizarasa 193
Használt szimbólumok

FIGYELMEZTETESI
Közvetlenül fenyegető veszelyt jelent.
Az itteni megjegyzesek figyelmen kivil
hagyásahaláos vagy súlyos serüleseket okozhat.

VIGYAZAT!
Veszélyes helyzetekre hivja fel a figyelmet. Az itteni megjegyzesek figyelmen kivil hagyásasúlyos seruliseket vagy anyagi károkat okozhat.

MEGJEGYZES
Hasznalati tippeket ad, es fontos tudnivalokra hivja fel a figyelmet.
Szimbólumok a készüléken

Uzemhelyezes elott olvassa el a kezelési utmutató!
Hordjon védőssemüveget!

Viseljen fulvedot!

Tudnivalok az elhasznált keszülék ártalmatlanitásaról (lásd a 193 oldalt)!
Az OnBiztonsága érdekében

FIGYELMEZTETES!
Az elektromos szerszám használá t elott el kell olvasni és ezután szabad használni:
- ezt a kezelési utmutató,
- az elektramos szerszámok kezelésére vonatkozo „Általános biztonsági tudnivalok" részt a mellekelt füzetben (iratszám: 315.915),
-
a hasznalat helyen a balesetvedelemre
vonatkozó szabályokat és elöirásokat.
Ezt az elektramos szerszámot a technika mai
szintjének és az elismert biztonságtechnikai
szabályoknak megfeleloen gyartották.
Ennek Ellenere a hasznalata során a hasznalója vagy mászemélyek testét és eletét
fenyegető, illetve a gépet és más anyagi
javakat károsító veszélyek léphetnek fel.
Az elektramos szerszámot csak -
rendeltetes szerinti celokra és
- kifogastalan allapotban szabad hasznalni.
A biztonsagat csökkentő zavarokat azonnal el kell haritani.
Rendeltetesszerü hasznalat
A CS 62 18.0-EC körfürész rendeltetési celja
-iparszerő felhasznalás az iparban
és a kézműiparban,
-hosszanti es keresztiranyu, egyenes vonalu vagas,
-tomor fa, es lemezanyagok, pl. forgacses retegelt butorlapok, MDF-lemezek vagasa legfeljebb 62 mm vastagságig,
-a FLEX altal ehbez a keszülékhez kinalt körfūreszlappal történő használat.
Nem megengedett
-HSS-fureszlapok és vágókorong használata,
-asztali körfürészként történő használat,
-szabadban történő használat esönél,
-robbanásveszélyes helyiségekben történő hasznalat.
Biztonsági utmutató körfūrészekhez

FIGYELMEZTETES!
Az ebben az utmutatoban szereplo osszes biztonsagi tajekoztatast es utasitast el kell olvasni es be kell tartani. A figyelmezteto utmutatasok es az utasitasok betartasanal elkovetett hibak aramutest, tuzet es/vagy sulyos seruliseket okozhatnak. Jol orizze meg ezt az utmutatot a kesobbi felhasznalashoz.
Vágásifolyamat
VESZÉLY: Ne nyúljon a vágasi területre és a fürészlaphoz. A.masik kezével tartsa a kiegészítő fogantyúvagy a motorházat. Ha mindkét kezével a fürésztartja, a fürészlap nem okozhat kézsérülést.
Soha ne nyuljon a munkadarab alá.
A védóbura nem nyujt védelmet a
fúreszlappal szemben a munkadarab alatt.
■ Igazitsa hozza a vagasi melysseget
a munkadarab vastagsagához.
A munkadarab alatt egy teljes
fogmagassagnl kisebb rész legyen lathato.
A fureszelni kivist munkadarabot soha netartsa a kezeben vagy a laba felett. Rogztse a munkadarabot stabil befogohoz. Fontos a munkadarab megfelelo rogzitese, hogy elkerulheto legyen a testtel valo erintkezes, a fureszlap beragadasanak, illetve a szerszam feletti kontroll elvesztésenek veszelye.
Az elektromos szerszámotCsak a szigetelt markolatnál fogva tartsa, ha olyan munkát végez, melynéla betétszernsám rejtett aramvezetékeket érhet. Egy feszültseg alatt alló gezeték érintese az elektromos késizerszám férmszeit is feszültseg alá helyezi, amí áramütest okoz.
Hosszanti vágások során minded esetben használjon utközőt vagy egyenes elvezetőt. Ez javítja a vágás pontosságát, és csökkenti a fúreszlap beragadásanak veszelyét.
Mindig megfelelo méretü és megfelelo befogófuratú fureszlapot használjon (pl. csillag alaku vagy kerek). A furesz rögzítóalkatrészeihez nem illeszkedő fureszlapok mozgása egyenetlen, és a szerszám feletti kontroll elvesztését okozhatják.
Soha ne hasznaljon sérult vagy hibás fūrészlapaláteteket vagy csavarokat. A fūrészlapalátetek és -csavarok specialisan az Öl fūrészehez készültek az optimális teljesítény és üzembiztonság érdekében.
Visszaütés - Okok és megfelelo biztonsági tudnivalók
Visszaútesnek nevezik a beakadó, beszoruló
vagy rosszul beallitott fûreszlap kôvetkeztében
fellépô, hirtelen reakciôt, melynek
kôvetkeztében egy irányithatatlanna való
fûresz elemelkedik, és a munkadarabból
kilépve a kezelő irányába mozog.
Ha a fureszlap egy onmagába záródo fureszelési résben elakad vagy beszorul, azzal blokkolódk, és a motor ereje a kezelő személy irányába loki vissza a fureszt.
Ha a fureszlap elfordul a fureszvagasban vagy rosszul allitottak be, elofordulhat,hogy a hatulso fureszlapel fogai beakadnak a munkadarab feluletbe, aminek kvetkeztuben a fureszlap kikerul a fureszeit resbol, es a furesz visszaugrik a kezel'o iranyaba.
A visszaütés a furesz teves vagy hibás használatának a kovetkezménye. Megfelelo elovigyázatossági intezkedesek alkalmazásával ez a kovetkezok szerint megakadályozhato.
Tartsa erösen mindkét kezével a fūrészt egy oyan testhelyzetben, amelyben képes lesz felfogni a visszaütések erejét. Mindig oldalt alljon a fūrészlaphoz képest; soha ne vigye a fūrészlapot egy vonalba a testével. Egy visszaütés eseten elöfordulhat, hogy a fūrész hatrafelé ugrik; ugyanakkor a megfelelo elóvigyázatossägi intézkedesekkel a kezelő megörizheti uralmát a visszaütések ereje felett.
Ha a fureszlap beszorul, vagy ha megszakitja a munkat, kapcsolja ki a fureszt, es tartsa nyugodtan a munkadarabban, amig a fureszlap leall. Soha ne probalja meg eltavolitani a fureszt a munkadarabbol, vagy visszahuzni, amig a fureszlap MOZG, ellenkez osetben visszautes lephet fel. Talalja meg a fureszlap beszorulasanak okat es haritsa el.
Ha egy a munkadarabban elakadt fureszt kivan ujrainditani, igazitsa kozepre a fureszelt resben, es gyrozodjon meg arrol, hogy a fureszfogak nem akadtak el a munkadarabban. Ha a fureszlap beszorul, elofordulhat, hogy kiugrik a munkadarabbol, vagy visszautest okoz, ha a fureszt ujra elinditjak.
Támassza le a nagyméretú lapokat, ezáltal elkerülheto a beszorulo fureszlap okozta visszaütés kockázata. A nagyméretú lapok a saját sulyuk alatt meggörbulhetnek. A lapokat mindkét oldalon, a fureszelési rés kiželében és az el mentén is alá kell tamasztani.
Ne hasznaljon tompa vagy serrult fureszlapokat. Tompa vagy rosszul beallitott fogazatu fureszlapok a tul szuk fureszelesi res kvetkeztuben nagyobb surlodast, a fureszlap beszorulasat es visszautest okozhatnak.
A fureszelés elott húzza meg a vágasmélység- és vágasiszög-beallitókat. Ha fureszelés kölben modosítja a fureszlap beallitásait, előfordulhat, hogy a fureszlap beszorul, és visszaütés lép fel.
Legyen kulönosen ovatos falakban vagy mas belathatatlan területeken vegzett fureszelések soran. Elófordulhat, hogy a bemerülő fureszlap fureszelés kozben elakad a rejtett objektumokban, és ez visszaütest okoz.
A védóbúra funkciója
■ Minden hasznalat elott ellenorizze, hogy a vedobura tokeletesen zarodik-e. Ne hasznalja a fureszt, ha a vedobura nem mozgathato szabadon, es nem zarodik azonnal. Soha ne csiptesse oda sehova, vagy koso ki a vedoburat, ezaltal a fureszlap vedelem nelkul maradna. Ha a fresz veletlenul a padlora esik, az elhajlithatja a vedoburat. Gyozodjon meg arrol, hogy a vedobura szabadon mozgathato, es egytlen vagasi szog, illetve vagasi melyseg eseten sem er hozza mas alkatreszekhez.
Ellenorizze a vedobura rugojanak allapotat es mukodset. Hasznalat elott vgezze el a furesz karbantartasat, ha a vedobura es a rugo nem mukodnek kifogastalanul. A seruit alkatrzesek, ragacsos lerakodasok vagy a felgyulemlett forgacs kovetkeztuben az also vedobura kesleltetiteten mukodik.
Győzödjön meg arról, hogy a füresz alaplapja 90^ -tól eltérő vágásiszög-beallítás esétén a „bemerítés“ során nem tolódk el. Oldalirányú eltolódás esétén előfordulhat, hogy a füreszlap fennakad, ami visszaütest idezhet elő.
Ha a fureszt a munkapadra vagy a padlora helyezi, minded esetben fedje le a fureszlapot a vedoburaval. Egy vedelem nélkül hagyott, utanfuto fureszlap a fureszt a vagasi irannyal ellentêtes irányba mozgatja, és mindent elfureszel, ami az utjaba kerül. Kikapcsolast kovtoen ügyeljen a fureszlap utanfutasi idejere.
Az also védóbúra funkciója
■ Minden hasznalat elott ellenorizze, hogy az also vedobura tokeletesen zarodik-e. Ne hasznalja a fureszt, ha az also vedobura nem mozgathato szabadon, es nem zarodik azonnal. Nytott helyzetben soha ne csiptesse oda sehova, vagy kosse ki az also vedoburat. Ha a furesz veletlenul a padlora esik, az elhajlithatja az also vedoburat. A visszahuzokar segitsogevel nyissa ki a vedoburat, es gyozodjon meg arrol, hogy az szabadon mozgathato, es egyetlen vagasi szog, illetev vagasi melyseg eseten sem er hozza mas alkatreszekhez.
Ellenorizze az also vedobura rugojanak allapotat es mukodeset. Hasznalat elott vegezze el a furesz karbantartasat, ha az also vedobura es a rugo nem mukodnek kifogastalanul. A seruit alkatreszek, ragacsos lerakodasok vagy a felgyulemlett forgacs kovetkeztuben az also vedobura keslelteteten mukodik.
Az also védoburatCsak különleges vagasok, pl. "meruló- es gervagasok" eseten nyissa fel kezzel. Nyissa ki a védoburat a vissahuzókar segitségevel, es engedje el a kart, amint a fureszlap bemerül a munkadarabba. Az also védoburanak minded mas fureszelési muvelet során automatikusan kell muködnie.
Ha a fureszt a munkapadra vagy a padlora helyezi, minded esetben fedje le a fureszlapot az also vedoburaval. Egy vedelem nelkul hagyott, utanfuto fureszlap a fureszt a vagasi irannyal ellentetes iranyba mozgatja, és mindent elfureszel, ami az utjaba kerul. Vegye figyelembe a fureszlap utanfutasi idejét.
Kiegészítőbiztonságiutasítások
Ne nyuljon kézzel a fûrészporkidobóba.
A forgo alkatrészek sérulést okozhatnak.
Ne dolgozzon a furesszel fej felett. Igynincs kello kontrollja az elektromos szerszam felett.
Ne üzemeltesse az elektromos szerszámmon helyhez kötöten. A berendeźes nem vagoasztallal történő használatra keszült.
Ne használjon HSS-acélból keszült fürészlapokat. Az ilyen fürészlapok konnyen eltörhetnek.
Ne vágjon vas tartalmú fémeket. Az izzó forgács felgyújthatja a porelszívást.
Zaj es vibració
A zaj-és rezgésertékeket az EN 62841-nek megfeleloen allapitottak meg.
A keszülék A ertekelesu zajsintjenek nagysaga tipikusan:
-Hangnyomás szintje: 83 dB(A);
-Hangteljesitmény szintje: 94 dB(A);
-Bizonytalansag: K = 3 dB.
Rezgési össztérték:
-Emisszios érték: a h < 2.5m/s^2 -Bizonytalansáq: K = 1.5 m/s
VIGYAZAT!
A megadott mérési ertekek uy készülékekre vonatkoznak. A napi felhasznalás során valtoznak a zaj- és rezgésertékek.
i MEGJEGYZES
A jelenutasításokban megadott rezgésszint értéke az EN 62841-ben szabályoztterési eljárásnak megfeleloen került lemérésre, és hasznalhato elektramos szerszámokkal törtő összehasonlítashoz. Az érték alkalmas a rezgésterhelés előzetes megbecsülésere is. A megadott rezgésszint-erték az elektramos szerszám legföbb alkalmazásait reprentálja. Ha az elektramos szerszámot azonban mas alkalmazásokhoz, eltő hasznalt szerszá-mokkal vagy nem elegendo karbantartással hasznalják, a rezgésszint értéke eltő lehet. Ez jelentösen megnövelheti a rezgésterhelést a munkavégzs teljes idóttartama alatt. A rezgésterhelés pontos megbecsüléséhez azokat az idöket is figylembe kell venni, melyekben a keszülék lekapcsolódk, vagy ugyan muködk, azonban tenylegesen nincs hasznalatban. Ez jelentösen csökkentheti a rezgésterhelést a munkavégzs teljes idóttartama alatt. Hatarozzon meg továbbBiztonsági intezkedeseket a kezeló vedelmère a rezgések hatása Ellen, pédául: az elektramos és a hasznalt szerszámok karbantartásval, a kezek melegentartásval, a munkafolyamatak megszervezésével.
VIGYAZAT!
85 dB(A) hangnyomás fölott hallásvédót kell hordani.
Muszaki adatok
| CS 62 18.0-EC | ||
| Keszülék típusa Kézi körfür rész | ||
| Akku Ah 5,0 | ||
| Töltési idő (5,0 Ah-s akkumulátor) min max. | 45 | |
| Üresjárati fordulatszám ford./perc 5.000 | ||
| Für részlap felfogató furat mm 20 | ||
| max. für részlap-átmérő mm 165 | ||
| max. vágásszélesség mm 1,6 | ||
| max. testvastagság mm 1,0 | ||
| max. vágasmélység mm 62 | ||
| max. gervágás 50° | ||
| A súlya a „01/2003 EPTA-eljárásnak" megfelelo' (5,0 Ah-s akkumulátorral) | kg | 3,9 |
| Súly, akku | kg | 0,72 |
| Szög-előbeállitás | 22,5°, 45°, 50° | |
Az elso pillantásra

1 S z u r o
2 Akkumulátor
3 Akkumulator kireteszelése
4 Védôbúra
5 Kézi fogantyú
6 Kiegészítő fogányú
7 Vágasi mélység skála
8 Bekapcsolasgatló a be- / kikapcsologmbhoz
9 Be-/kikapcsológomb
10 A vágasi mélység előválasztó feszítőkarja
11 Rögzítócsavar párhuzamvezetöhöz
12 Csatlakozócsonk
13 Párhuzamos utköző
14 Hatlapú imbuszkulcs
15 Orso-reteszelogomb
16 Gervagasi szog skala
17 Alaplap
18 Rögzítőkar a gervágási szöghöz
19 Szög-előválasztó
20 Körfürészlap
21 Rögzítócsavar szorítokarimával
22 Visszahúzókar a billenóbúrához
23 Rögzítócsavar a gervágási szögelóvalsztohoz
24 Billenobúra (also védobúra)
Használati utmutató

FIGYELMEZTETES!
Az elektromos keziszerszámmon vegzett munkák elött az akkumulátort ki kell venni a keszülékból.
Uzembe helyezés elott
Az elektromos szerszámot és a tartozékokat ki kell csomagolni, és ellenőrizni kell a szálltény teljességét és az esetleges szállitási serülseket.
Fúreszlap rögzítese vagy cseréje

MEGJEGYZES
Ajänlott csak a FLEX altal ehbez a keszülkehbez kinalt körfureszlapokat hasznalni.
- Kizárolag a fureszen feltüntetett adatoknak megfelelo atmérojū fureszlapokat használjon.
- Valasszon a fureszelni kivist anyagnak megfelelo fureszlapot.
- Kizárolag olyan fúreszlapokat használjon, amelyek fordulatszám-jelölese megfelel az elektrmos keziszerszámón feltüntetett fordulatszámnek, vagy annal magasabb.
- Csak gyartó altal meghatározott fúreszlapokat használja, amelyek megfelelnek az EN 847-1 szabványnak.


FIGYELMEZTETES!
Az elektromos keziszerszámmon vegzett
munkák elótt az akkumulátort ki kell venni
a készülékból.
Nyomja meg, es tartsa megnyomva az orsóreteszelést.
Oldja ki a mellekelt imbuszkulccsal a feszitocsavart az oramutato jarasaval ellentetes iranyban.
Csaparja le a feszítócsavart (3),és vegye le az elulso feszítokarimat (4).
Vegye ki a házból a fūrészlapot (2) lefelé.
VIGYAZAT!
- Figyembe kell venni a hatsó (5) és elülső feszítokarima (4) beszerelési helyzetét.
- A fogak vágasi irányanak (a nyíl iránya a füreszlapon) és a hazon felüntetétting forgásirányt jelzo nyílnak egyeznük kell.

Szükség eseten tisztoi sa meg a hatso (5) és az elő (4) szorító alatétet.
A fureszlapot alulrol helyezze be a hazba.
Helyezze fel az elülso feszitokarimat (4) a rahegesztett gyuruvel kifelé, es csavarja ra kezzel a feszitocsavart (3) az oramutato jarasaval megegyezo iranyban.
Nyomja meg, és tartsa megnyomva az orsóreteszelést. Húzza meg erösen a feszítócsavart (3) az imbuszkulccsal.
Forgácselszívás

FIGYELMEZTETES!
Az olomartalmu fedofestekek,egyes
fajtak, asvanyok, es femek keletkez porai
veszelyt jelenthnetnek a kezeloszemelyre,
vagy a kozelben tartozkodo szemelyekre.
Ezen porok belelegzese leguti
megbetagede-seket, es/vagy allergiAs
reakciokat eredmenyezhet.
- Gondoskodjon a munkahely jó szellózséról!
- Amennyiben lehetséges, használjon külso porelszívást.
- P2 osztályú légészésvedő maszk használata javasolt.
Kerülje a por felgyülemlesét a munkahelyen.
A por konnyen meggyullad.

Csatlakozocsonk behelysezé (1.).
Rögzítse az elszívóTÜmólzt az adapterterrel a csatlakozócsonkra (2.).
Az elszivotomlot csatlakoztassa az elszivoberendezesre. Vegye figyembe az elszivoberendezes kezelési utmutatojat! Ellenorizze a rogzitest!
A vagensi mélység beallitasa

MEGJEGYZES
Az optimalis vagasi eredmény érdekében a vagasmélységet a vagando anyag vastagsāganal 2-5 mm-rel nagyobbra kell allitani.

FIGYELMEZTETES!
Az elektromos keziszerszamon vegzett munkak elott az akkumulatort ki kell venni a keszülékböl.

Oldja ki a vagasmelység beallitásanak szányas csavarjait.
■ Allitsa be a szükséges vágásmélységet a skálán.
Húzza meg a szorító csavart.
Gerszog beallitasa

MEGJEGYZES
Gervagasnal a vagasmelyseg kisebb, mint a vagasmelyseg-skalan lathato ertek.

FIGYELMEZTETES!
Az elektromos keziszerszámmon vegzett munkák elótt az akkumulátort ki kell venni a keszülékból.

Oldja ki a szorítócsavarokat (1.).
■ Allitsa be a szükséges gerszöget a skála segitségevel (2.).
Húzza meg a szorítócsavarokat (3.).
Az akku behelyzésé/cseréje
A toltott akkut teljesen nyomja be az elektromos szerszámba, mig kattanással nem rogzül.

A kivételhez nyomja meg a kioldó gombot (1.), és húzza ki az akkut (2.).

VIGYAZAT!
Hasznalaton kivul ovja az akku erintkezoit. A laza fem alkatreszek az erintkezoket rovidre zarhatjak - robbanas- es tuzveszely all fenn!
Az akku toltesi allapota
A gomb megnyomásával az akku LEDs állapotkijelzǒjén Ellenőrizhető az akku toltési állapota.

A kijelzó 5 masodperc után kialszik.
Ha a LED-ek egyike villog, az akkut fel kell tolteni. Ha a gomb megnyomásakor egy
LED sem vilagít, akkor az akku hibás és ki kell cserélni.
Be-és kikapcsolás
VIGYAZAT!
A kapcsolóBiztonsagi okokbol nincs reteszelve,és fureszelés kozben nyomva kell tartani.
A bekapcsolás Ellen védő retesz megakadályozza a páletlen bekapcsolást és reteszeli a védöburkolatot.
A fureszt mindigCsak munkapozicioban kapcsolja be.

Nyomja felfelé a bekapcsolási reteszelôt, és tartsa nyomva (1.).
Nyomja le a kapcsolot, es tartsa nyomva (2.).
■ Engedje el a bekapcsolasi reteszelot (ha a furesz már elmerult).
Kikapcsolás:
■ Engedje el a kapcsolót.
Párhuzamos utköző
FIGYELMEZTETESI
Az elektromos keziszerszamon vegzett munkak elott az akkumulatort ki kell venni a keszülékböl.
MEGJEGYZES
A furesz mellekelt szallitokofferbetorten'elhelyezesehzle kell szereInia parruzamos utkozot.
A párhuzamos utközőt a fúresz haladási irányaban jobb, vagy bal oldalon lehet felszerelni.


Szerelje fel a szorito csavart/szorito kart a párhuzamos utko z rogzitesehz (1.).
Tolja be a párhuzamos utkozot, es allitsa be a kivant szelessegre (2.).
Húzza meg a szorítócsavart (3.).
Munkák az elektromos szerszámmal

VIGYAZAT!
A keszülék kikapcsolása után rovid ideig meg MOZg a fureszlap. Ha a forgo fureszlap erinti a munkada-r bot, akkor visszarugás tortenhet.

MEGJEGYZES
A tul eros elotolas csokkenti a keszulek teljesitokepessegt, rontja a vagas minosegét, es lecsokkenti a fureszlap elettartamat.
Vágás rajz alapján
Csatlakoztassa az elszivó tomlôt.
Allitsa be a vagasi melyseget a szükseges mertéküre.
Sükség eseten álltsa be a gerszöget.
Dugja be a halózati dugót.
Kapcsolja be az elszívóberendeźest.
Jobb kezével fogja meg a markolatot.
Helyezze a vagoasztalt a munkadarabra.
Kapcsolja be a fureszt es varja meg, amig a fureszlap eleri a maximalis fordulatszamot.
Vezesse a fureszt lassan az anyaghoz.

MEGJEGYZES
A vagoasztalon levovagasjelolesek mutatjak meg a fureszlap poziocjat derekszogv vagasnal.

Egyenletes elotolassal vezesse at a fureszt az anyagon.
A vágás befejezese után:
- Kapcsolja ki a fúreszt. A fúreszlap
még rovid ideig forog!
A furesz megemelésénel lezarodik a billenobura.
A munka befezejese utan: Alaposan tisztiitsa meg az elektromosszerszamot es a tartozekokat.
Szuro:

i MEGJEGYZES
Nagy munkadarabok megmunkalasahoz,
vagy egyenes szelek vagasyahoz egy lecet,
vagy hasonlo eszkocz rogzithet a munkadarabhoz, és a körfureszt a vagoasztallalevezető segedeszköz mellett tolhatja vegig.
Toltokeszülék

1 Az akku rekesze
2 Érintkezók
3 Szellőnyílások
4 Az akku toltesi dallapotanak kijelzoej
5 Halózati kabel halózati csatlakozóval
A CA 10.8/18.0 toltokeszülk rendeltetesszeru en az alabbi tipusu FLEX-akkuk toltesere szolgal:
Az akku hosszú élettartamával kapcsolatos tanácsok

VIGYAZAT!
- Az akkut soha ne tárolja 0 °C alatti vagy 55 °C feletti hómér sékleton.
- Az akkukat ne toltse magas paratartalmu kornyezetben vagy magas kornyezeti homerseklen.
- Ne fedje le az akkukat es a toltokeszulékeket a toltés soran.
- A toltes befejezésekor a toltokészüleket huzza ki a konnektorból.
A toltesi folyamat alatt az akku es a toltokeszulek felmelegedhet.
Ez teljesen normalis!
A litium-ion akkumulatorok nem rendelkeznek memoria effektussal. Ennek ellenere az akkukat a feltoltés elott teljesen le kell meriteni, es a toltesi folyamatot mindig teljesen be kell fejezni.
A hosszabb ideig nem hasznalt akkukat részlegesen feltoltve, huvos helyen tarolja.
A toltesi folyamat

VIGYAZAT!
A mellekelt toltokeszulekkelCsakeredeti akkukat toltson fel.
Csatlakoztassa a toltokeszulek halozatcsatlakozojat.
A kijelzó hattervilagitasa 2 masodpercig vilagit, majd kialszik. Megjelenik az OK felirat.

Az akkut nyomja be teljesen, utkozésig a toltokeszülékbe.
-A kijelzón valtakozva lathato a toltési folyamat hatra levó idotartama (az akku teljes feltöltéséig), valamint a toltési folyamat grafikus megjelenitése.
- A kijelzo hattervilagitasa narancs szinu, ha az akku toltese 80% alatt van.
- Ha az akku toltesi szintje eleri a 80% -ot, a kijelzo zold szinre valt, es az OK felirat jelenik meg.
Ha az akku teljesen fel van toltve, a kijelzón a felirat jeleik meg. OK
A zöld hattérvilagitás kis idő mulva kialszik.
Vegye ki az akut a toltokeszulékbol.

Húzza ki a halózati csatlakozót.
i MEGJEGYZES Ha az akku toltokeszulekbe valo behelysezse utan a kijelzovillog, akkor az akku vagy a toltokszulek hibas.

A kijelz o lassan villog. A hattervilagitas narancs szinu.
Az akku tul meleg vagy tul hideg. A toltesi folyamat elindul, amint az akku eleri a toltesi homersekletet (0 ^ C ...55 ^ C

A kijelzo gyorsan villog. A hattervilagitas piros szinu.
Vegye ki, majd helyezze be ismet az akkut. Ha a kijelzon ugyanazt latja, akkor az akku hibas. Cserelje ki vagy szakservizben javittassa meg az akkut.
Ha egy masik akkunal is ugyanez a hibauzenet jelenik meg, akkor a toltokeszulek a hibas. Javittassa meg a toltokszuleket egy szakszervizben.
Karbantartás és ápolas

FIGYELMEZTETES!
Az elektromos keziszerszamon vegzett munkak elott az akkumulatort ki kell venni a keszülékból.
Tiszítás
Az elektromos szerszám tiszítása
FIGYELMEZTETESI
Nemszabad vizet, vagy folyékony tisztitószert használni.
A haz belso teret es a motort szaraz suriitett levegovel rendszeresen at kell fujni.
A fureszasztalt, a beallitoszerkezeteket es a vedoburat porszivoval es ecsettel tisztitsa. Gondoskodjon az also vedobura konnyu mozgathatosagarol.
Acsuklokat fujba be alkmalankent gepolajjal.
A gezetósint szintén meg kell tisztitani, hogy a furesz gezetese es igy a vagas pontossága ne romoljon.
Töltokészülék
FIGYELMEZTETESI
Minden munkavégzes elott a halozati
csatlakozot ki kell huzni. Nem szabad vizet,
vagy folyékony tisztitószert használni.
A port és szennyeződés ecsettel vagy száraz törlóruhával távolítsa el a burkolatrol.
Javitasok
Javitásokat kizárólag a gyartó ceg által felhatalmazott ügyfélszolgálat muhely végezhet.
MEGJEGYZES
A motorházon lévo csavarokat a garanciaidó alatt ne csavejara ki. Ennek figyelmen kivil hagyasa eseten megszünnenk a gyartó cég garancialis kotelezettségei.
Pótalkatrészek és tartozékok
A további tartozékok, különösen az alkalmazott szerszámok a gyartó katalógusában tekinthetők meg.
Robbantott rajzok es potalkatresz-jegyzékek honlapunkon talalhatok: www.flex-tools.com
Ártalmatlanítási tudnivalók

FIGYELMEZTETES!
A kiszolgalt keszülékeket a halózati kabel eltavolitásával hasznalhataflanokká kell tenni.

Csak az EU tagországai szárára
Sohase dobja az elektromos
szerszámokat a háztartási hulladék
koze!
Az EK elhasznalt elektromos és elektronikus keszülékekre vonatkozo 2012/19/EU europai és a nemzeti jogba atvett iránymutatasa szerint az elhasznalt elektromos szerszámokat elkülönítve keggyüjteni, és gondoskodni kell a környezet-kimelő modon történő ujrahasznositásukrál.

MEGJEGYZES
Az artilmatlanitasi lehetosegekrol tajekozodjon a szakkereskedoknell
C∈-Megfeleloseg
Egyedüli felelosségunk tudataban kijelentjuk, hogy a „Muszaki adatok" alatt leirt termek megfelel az alabbi szabványoknak vagynormativ dokumentumoknak:
EN 62841, a 2014/30/EU, a 2006/42/EK és a 2011/65/EU irányelvek rendelkezései szerint.
A muszaki dokumentációkt felelo személy: FLEX-Elektrowerzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr


Eckhard Ruhle
Manager Research & Development (R & D)
A gyartó ceg és a képviselői nem feelnek az olyan károkér tavy az üzletmenet megszakadásamiatt elmaradt nyereségér, amelyeket a termek vagy a termek nem megengedett hasznalata okozott.
A gyartó ceg és a képviselője nem felel azokért a károkért, amelyek a készülék szakszerütlen alkalmazásá miatt vagy mas gyartó cegek termekeivel kapcsolatban következnek be.
Obsah
Použité symboly 194
5 Vörgukaabel vörgupistikuga