CS 68 18EC - Píla Flex - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma CS 68 18EC Flex vo formáte PDF.
Otázky používateľov k CS 68 18EC Flex
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Píla vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod CS 68 18EC - Flex a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. CS 68 18EC značky Flex.
NÁVOD NA OBSLUHU CS 68 18EC Flex
Nabity akumulator zatlačte do elektrického náradí, dokud nezapadne na mistro (viz obr. B1).
c Pripojte akumulátor.
- Vyjmutim akumulatoru v priade akumulatorovo elektrického náradi.

Pouze zeme EU
Oznacuje aplikačné rady a dôležité informácie.
Symboly na elektrickom náradi

Precitaje si navod na obsluhu pre znizenie rizika poranenia!
Noste masku!

Používajte ochranu sluchu!

Dôlezité bezpečnostné informácie

VAROVANIE!
- tento námod na obsluhu,
- "Vseobecne bezpečnostné poukyny" o zaobchodzání s elektrickým náradím v prilozenej príručke (leták c.: 315.915),
- aktuálne platné miestre pravidlá a predpísy na prevenciu nehód.
Toto elektrické náradie je najmodernnejsie zariadenie a bolo skonstruované v sulades uznávanymi bezpečnostnymi predpismi.
Pri použiti však može dojst k ohrozeniuŽivota a končatin používatela alebo dalsich osob, alebo može dojst k poskodeniu elektrického náradia āiného majetku.
- na zamyšlàné použitie
- v bezchybnom prevádkovom stave.
Poruchy, ktoré ohrozujú bezpečnost, sa musia okamžite odstránit.
Zamyslané použitie
Akumulátorová kotučová pila CS 68 18-EC je navrhnutá
- komerçné použitie v priemysle a obchode,
- na rezanie dreva pozdǐžne a priečné v priamom smere,
- na bezprasné rezanie, ak sa použiva v kombináci s vchodným vysávačom/ odprasnovacm.
BezpečnostnéPokyny pre kotučovú pilu

VAROVANIE!
Precitaje si a dodrziavajte vsetky bezpecnostné pouny a dalsie pouny uvedené v tejto prisće.
Nedodrzanie upozorneni a pokynov moze sposobit' uraz elektrickym prudom, požiar a/ alebo vázne zranenia. Uschovajte tento námod na bezpečnom mieste pre d'alsie použitie.
Postupyrezania
a) NEBEZPECENSTVO: Drzte ruky mimo oblasti rezu a kotuca. Druhu ruku drzte na pridavnaj rukovati alebo kryte motora. Ak pilu drzia obe ruky, list ich nemoze prerezat.
b) Nesiahajte pod obrobok. Ochranny kryt vás nemože chránit pred kotučom pod obrobkom.
c) Hübku rezu prisposobte hrúbke obrobku. Pod obrobkom by mal byt viditel'ny menej akocelyzub kotucovej pily.
d) Pri rezani nikdy nedrzte obrobok v rukach alebo cz nohu. Zaistite obrobok na stabilnej plošine. Je dôležité správné podopriet opracovaný material,
aby sa minimalizovalo vystavenie tela, uviznutie kotuca alebo strata kontroly.
e) Pri vykonávani operácii, pri ktorych sa rezný nastroj moze dotknut'skryteho vedenia alebo vlastného kábla, drzte elektrické náradie za izolované uchopovacie povrchy. Kontakt so „živym" vodičom spôsobi, ze ajnekryte kovove Časti elektrického náradia budu „žive" a operatórovi moze spôsobit' uraz elektrickým prudom.
f) Pri pozdǐznom rezani vždy používajte pozdǐžne alebo priamociare vodidlo.
Zlepsuje to presnost rezu a znižuje možnost uviaznutia kotúca.
g)Vzdy pouzivajte kotuce spravnej velkosti a tvaru upinacich otvorov (kosostvorcove verzus okruhle). Kotuce, ktoré sa nezhoduju s montáznym prislušenstvom pily, budu bezat vystredne, co sposobí stratu kontroly.
h) Nikdy nepoužívajte poškodené alebo nesprávné podložky alebo skrutky kotúča. Podložky a skrutky kotúča boli navrhnute špecialne pre vašu pílu, aby bol zaistený optimálny vykon a bezpečnost prevadzky.
Priciny spätného rázu a suvisiace upozornenia
spatny raz je nahla reakcia na zovrety,
zaseknuty alebo nespravne zarovnany pilovy kotuc, ktory sposobi, ze sa nekontrovaná Pila zdvihne a vystupi z obrobku smerom k obsluhe;
- ked' je kotuc zovrety alebo pvne zasekuty zatvorenim rezu, kotuc sa zastvi a motoricka reakcia otoci zariadenie rychlo spat k obsluhe;
- ak sa kotuc v reze skruti alebo nie je zarovnany, zuby na zadnom okrai kotuca sa mozu zarezat do horneho povrchu dreva, co sposobi, ze kotuc vyskoci zo zarezu a odskoci spat k oblsluhe.
Spatny raz je dösledkom nespravneho použitia pily a/alebo nespravnych prevadzkovych postupov alebo podmienok a da sa mu vyhnut prijatim vchodnych predbeznych opatreni uvedenych nizsie.
a) Drzte pilu pevne oboma rukami a ruky umiestnite tak, aby odolali silam spätného rázu. Umiestnite svoje telo po
stranach kotuca, ale nie v Jednej rovines kotucom. Spatny raz moze sposobit, ze pila skoci dozadu, ale sily spatneho razu moze ovladt operator, ak sa prijmuvhodne opatrenia.
b) Ked'sa kotuc zasekne alebo z akehokolvek dovodu prerusite rez, uvolnite hlavn yvpina c a drzte pilu nehybne v materiali, kym sa kotuc upne nezastav. Nikdy sa nepokusajte pilu vytiahnutz rezu alebo ju tahat dozadu, Pokial'je kotuc v pohybe, inak by mohlo dojst k spatnemu razu. Preskumajte a vykonajte napravne opatrenia na odstranenie prciny uviaznutia kotuc.
c) Pri restrtovani pily v obrobku
vycentrujte pilovy kotuc v zareze tak,
aby zuby pily nezapadali do materialu.
Ak sa pilovy kotuc zasekne, moze sa pri
opatovnom spusteni pily zdvihnut alebo
sposobit spatny raz od obrobku.
d) Podoprite velké panely, aby ste minimalizovali riziko zovretia kotuča a spätného razu. Velké panely majú tendenciu klesat pod vlastnou hmotnostou. Podpery musia byt umiestné pod panelom na oboch stranach, v blízkosti linie rezu a blízko okraja panelu.
e) Nepoužívajte tupé alebo poskodené kotúče. Neostrené alebo nesprávné nastavené kotúče vytváraju uzky rez, ktorý spôsobuje nadmerné trenie, uviaznutie kotúča a spätné raz.
f) Pred rezanim musia byt zaistovacie packy na nastavenie híbky a sklonu kotúca dotiahnute a zaistené. Ak sa nastavenie kotúca poças rezania posunie, moze to spósobit uviaznutie a spatný raz.
g) Pri pilení do existujúcich stien alebo inych slepych oblasti budte obzvlást opatrní. Vyčnievajúci kotuč moze rezat predmety, ktoré možu spósobit spätný ráz.
Funkcia spodného chránica
a) Pred každým použitím skontrolujte, Č je spodný chránic správne zatvorený. Nepoužívajte pilu, ak sa spodný kryt nepohybuje volné a okamžite sa nezavrie. Spodný kryt nikdy neupínajte ani nezaistújte v otvorenej polohe. Ak vám Pilá omylom spadne, može dojst k ohnutiu dolného krytu. Zdvihnite spodný kryt pomocou zásuvnej rukováte a uistite sa, Že sa volné pohybuje a nedotýka
sa kotuca ani ziadnej inej casti, a to vo vsetkych uhloch a hlbkach rezu.
b) Skontrolujte Činnost pruziny spodného krytu. Ak ochranny kryt a pruzina nepracuju správné, je potrebné ich pred použitím opravit. Spodný chranič moze fungovat pomaly v dosledku poškodenych Častí, gumovych usadenín alebo nahromadenia trosiek.
c) Spodny chranič je možnézasunúr učne len pri špecialnych rezoch, akosu „ponorné rezy" a „zložené rezy". Zdvihnite spodny chranič za zásuvnú rukováť a ked'kotúč vstúpi do materialú, spodny chranič sa musí uvol'nit. Pri vsetkych ostatnych pileniach by mal spodny kryt pracováť automaticicky.
d) Pred položenim pily na lavicu alebo podlahu vždy skontrolujte, ze ci spodný chranič zakryva kotuc. Nechrány, volné sa otácajuci kotuc spośobí, ze sa Pilá bude pohybovat dozadu a prereže vsetko, co jej pride do cesty. Uvedomte si Čas, za ktorý sa pilový kotuc po uvolnéni spinaça zastaví.
Hluk a vibrácie
Hodnoty hluku a vibraci boli stanovené v sulade s normou EN 62841.
Uvedené merania sa vztahuju na nové elektrické náradie. Denné použivanie spôsobuje zmenu hodnot hluku a vibraci.

POZNÁMKA
Uroven vibraci uvedená v toto informacnom
liste bola meraná v sulade s metódou merania
šandardizovanou v EN 62841 a moze byt
použitá na porovnanie jegného náradia
s druhým.
Deklarovaná celková hodnota (hodnoty) vibraci a deklarovaná hodnota (hodnoty) emisie hluku sa mozu použit aj pri predbeznom hodnoteni vystavenia.
Ak sa vsak náradie použiva na rozne aplikácie, s iným rezacim prisluşenstvom alebo je zle udržiavaný, uroven emisi vibraci si moze lišit.
To moze vyrazne zvysih hladinu expostrict pochas celho pracovneho odobia.
Na presný odhad urovne expostriction na vibracie je tiež potrebné vziat do uyahy casy, ked'je náradie vypnuty alebo spusteny, ale v skutočnosti sa nepouživa.
To moze vyrazne znizit hladinu expostriction pochas celho pracovného odophobia.
Identifikujte dodatočné bezpečnostné opatrenia na ochranu obsluhy pred učinkami vibráci, ako su: udžba nastroja a rezného prislušenstva, udžiavanie ruk v teple, organizácia pracovněch postupov.

VAROVANIE!
- Emisie vibraci a hluku poças skutočného použivania elektrického nárida sa možu lišit od deklarovaných hodnot v závislosti od sposobu použitia nárida, majma od toho, aký druh obrobku sa spracováva; a
- Operator musi identifikovat bezpečnostné opatrenia na ochranu obsluhy, ktoré su založené na odhade vystavenia v skutočných podmienkach použivania (beruc do uvahy vsetky Časti prevadzkového cyklu, ako su Časy, ked je náradie vypnuté a kedy beží nečinnosti okrem Času spustenia).

UPOZORNENIE!
Používajte chrániche sluchu pri akustickom tlaku nad 85 dB (A).
Technické udaje
| Náradie CS 68 18-EC | |||
| Typ Kotúčová píla | |||
| Menovité napättie V=18 | |||
| Rychlost bez zataženia | /min Do 5800 | ||
| Veľkost skosenia | ° | 0 % (56°) | |
| Priemer kotúča | mm | 190 | |
| Priemer otvorukotúča | mm | 20 | |
| HÍbka rezu pri 90° | mm | 68 | |
| HÍbka rezu pri 45° | mm | 50,2 | |
| Híbka rezu pri 56° m | m 39 | ||
| Hmotnost podla „Postupu EPTA 01/2003" (bez akumulátora) | kg 4,3 | ||
| Akumulátor 18 V | AP 18,0/2,5AP 18,0/5,0AP 18,0/8,0AP 18/12,0 | ||
| Hmotnost akumulátora | kg | AP 18,0/2,5AP 18,0/5,0AP 18,0/8,0AP 18/12,0 | 0,40,71,11,6 |
| Nabíjáčka | CA 12/18CA 18,0-LDCA 10,8/18,0 | ||
| Pracovná teplota -20 | ~40°C | ||
| Teplota nabíjania 4~ | 40°C | ||
| Skladovacia teplota | <50°C | ||
i POZNÁMKA
Na dosiahnutie lepsieho vykonu a skusenosti pri pouzivanis aeodporuca pouzivat 18 V2,5 Ah akumulator.
Prehlad (pozri obr. A)
Čislovanie dielov vyrobku sa vztahuje na ilustraciu pristroja na stranke s nákresom.
1 Závesny hak
2 Blokovacie tlačidlo
3 Hlavný vypínač
4 Adaptér na odsávanie prachu
5 Zdvihacia páka spodného krytu
6 Cap kotuca
7 Vonkajśia podlożka kotuča
8 Spodný chránic
9 LED pracovné svetlo
10 Gombika pre nastavenie skosenia
11 Kalibrovaný skosený stvorhran
12 Pomocna rukovat
13 Horny chranič
14 Vodiaca Isha
15 Híbkový držiak
16 Tlacidlo aretacia hriadela
17 Páka pre nastavenie skosenia
18 Kontrolka skosenia
19 Nastavovacie gombíky vodiacich štrbin
20 Základová doska
21 Páka na nastavenie híbky
22 Kluc na kotuce
23 Značky híbky rezu
24 Hlavnárukovat'
25 Pozdlzne vodidlo
26 Poistná matica (s pruzinou)
27 Vrecko na prach
Návod na obsluhu
VAROVANIE!
Pred akymikolvek pracami na elektrickom naradi vyberte akumulator.
Vybalte elektrické náradie a prisluşenstvo a skontrolujte, ci nechýbaju alebo nie su poskodené ziadne diely.
POZNÁMKA
Akumulatory nie su pri dodani uplnne nabite. Pred prvym pouzitim uplnne nabite akumulator. Pozrite si navod na obsluhu nabijaacky.
Vlozenie/vymena akumuláhora (pozri obrázok B)
Nabity akumulator zatlachte do náradia, kym nezacvakne na svoje miesto (pozri obr. B1).
Ak chcete bateriu vybrat, stlachte uvolnovacie tlacidlo (1.) a vytiahnite ju (2.) (pozri obrazok B2).
UPOZORNENIE!
Ked'naradie nepouzivate,chrante kontakty akumulatora.Uvolhene kovovecasti mozu skratovatkontakty;nebezpecenstvo vybuchu a poziaru!
Instalácia kotúča
VAROVANIE!
Používajte len 190 mm pilove kotúce s otáčkami 5800/min alebo vyssimi. NIKDY nepoužívajte kotúc, ktorý je tak hruby, aby zabrnil tomu, aby sa vonkajšia podložka kotúca zapajala do plochej strany vretena. Nepoužívajte brúsne kotúce s kotúcovymi pilami. Použitie piloveho kotúca, ktorý nie je určeny pre tuto Pilu, moze viest'k važnemu zraneniu osob a poskodeniu majetku.
VAROVANIE!
Používajte len odporúcané pilove kotuce na rezanie dreva alebo podobnych materialov podla normy EN 847-1.
VAROVANIE!
Pri manipulaci pilovym kotucom nezabudnite nosit ochrnané pracovne rukavice. Kotuc moze zranit nechranelere ruky.
a Vyberte kluc na kotuce z ulozného priestoru.
b Stlache tlačidlo aretácie hriadela ① a priloženým klučom na kotuč otáčajte pilovym kotučom, ② kym tlacidlo aretácie hriadela nezapadne. Pokracujte v stlacani tlacidla aretácie hriadela, otočte klučom na kotuče proti smeru hodinovych ručiciek a odstrante āp kotuča a vonkajšiu podložku (pozri obrázok C1).
c Uistite sa, ze zuby pily a sipka na kotuci smeruju rovnakym smerom ako sipka na spodnom kryte.
d Spodny ochranny kryt zaunte uplne hore do horného ochranného krytu.
e Kotuc prestrcte czdrazku v pataa nasadte ho na vnutornu podlozku na hriadeli.
f Znovu namontujte vonkajsiu podložku. Najprv prstom utiahnite Čap kotúča, potom utiahnite Čap kotúča o 1/8 otáčky (45°) pomocou priloženého kluča na kotúče (pozri obrázok C2).
i POZNÁMKA
Nepoužívajte klúč na kotúče s dlhšou rukovátou, pretože to može viest k nadmernému utiahnutiu āpu kotúča.
Pripevenie adaptéra na odsávanie prachu
Skontrolujte a uistite sa, ze je adaptér na odsávanie prachu pripevnéný k pile pomocou dodanej poistnej skrutky (pozri obrázok D1).
Pripevenenie vchodnej odsávacej hadice (pozri obrázok D2)
Adaptér na odsávanie prachu umožnujepripojenie odsávacej hadice s vnútornympriemerom D27 alebo vonkajsim priemeromD36.
Pripevnenie vrecka na prach (pozri obrazok D3)
Adaptér na odsávanie prachu umožnujepripojenie vrecka na prach.
Na dosiahnutie maximálnej učinnosti poças prevádzky vyberte akumulátor a Častovyprázdůjte vrecko na prach.
Nastavenie híbky rezu (pozri obrázok E1)
Skontrolujte nastavenie híbky. Dlžka{jedného zubu kotúča by nemala presahovat viac ako jederzub pod rezany material (pozri obrázok E2).
Nastavenie uhla rezania
Použivanie gombíka pre nastavenie skosenia (pozri obrázok F1)
a Stlačte gombík pre nastavenie skosenia a otočte ho na jakno z požadovaných nastaveni: 22,5°, 45° alebo 56°.
b Uvol'nite gombik pre nastavenie skosenia a ten bude sluzit ako doraz pohybu pri nastavovani uhlakosu.
Použivanie páky pre nastavenie skosenia (pozri obrázok F2)
a Uvol'hite paku pre nastavenie skosenia.
b Naklănjate pilu co njviac, kym nie je zablokovaná gombikom pre nastavenie skosenia na 22,5^ 45^ alebo 56^ . Ak chcete nastavit vlastny uhol skosenia v ramci zvoleného rozsahu uhlov (napr. 22,5^ - 45^ ), naklănjte pilu, kym sa ukazovatel skosenia nezrovná s požadovanou značkou uhla na kvadrante.
c Utiahnite páku pre nastavenie skosenia.
Kontrola uhla rezu 90^ , ak je to potrebné (pozri obrázok F3)
a Nastavte pätku na maximálnu híbku.
Uvol'nite páku pre nastavenie skosenia,
nastavte ukazovatel'skosenia na kvadrante
na 0^ , páku spät vytiahnite a stvorhranom
skontrolujte uhol 90^ medzi kotúčom
a spodnou rovinou nohy.
b Na pripadne nastavenie použite 2,5 mm šesthranný kluc (nie je sučastou balenia) otácanim malej vyrovnávacej skrutky zo spodnej strany pátky.
Vedenie rezu
Vodiace zárezy na rezanie naznačujú priblizné liniu rezu. Zárez 0^ použite ako vizualne vodidlo pre rovný 90^ rez. Na rezanie pod uhlom 45^ použite 45^ zárez. Vykonajte vlorové rezy na oppadovom rezive, aby ste si overili skutočné liniu rezu. Bude to užitočné, pretože.typa a hrubky kotúčov sa lísia.
Aby ste zaistili minimálne triesky na dobrej strane rezaného materialu, obratte ho dobrou stranou nadol.
Ak je pata kumiestnena priamo na povrchu rezaneho materialu, pouzite zarez 0^ a 45^ , aka je znazornene na obrzku G1.
Pri použiti uzkych dražok systému vodiacich list použite zárez 0^ a zárez 45^ , ako je znázornene na obrázku G2. Skontrolujte a uistite sa, ze je vodiaca lista nainstalovaná na široký otvor pátky pri použiti 45^ zárezu.
Pri použiti sirokychdražok systému vodiacich list použite zárez 0^ a zárez 45^ apo je znázornené na obrázku G3. Skontrolujte a uistite sa, ze je vodiaca lista odstránenia zo sirokej dražky patky pri použiti 0^ zárezu. Otačanim gombíkov na nastavenie vodiacichdražok (19)znizte volu medzi kotúcovou pilou a systémom vodiacich list.
Závesny hák (pozri obrázok H)
Pomocou háku zaveste Pilu na trám alebo krokvu alebo inú podobnú bezpečné konstrukciu na dochasné uskladnenie poças práce.
Ak chcete hak pouzit, zdvihnite ho, kym nezacvakne do otvorenej polohy.
Ak sa hak nepouživa, vždy hozasunte, kym nezapadne do zatvorenej polohy.
VAROVANIE!
Ked'je pila zavesena na haku, netraste pilou ani predmetom, na ktorom je zavesena. Pilu nezavesujte na ziadne elektrické kable. Uistite sa, ze konstrukcia pouzita na zavesenie pily je bezpecná. Moze dojst'k zraneniu osob alebo poskodeniu majetku.
Zapnutie a vypnutie (pozri obr. I)
Náradie je vybavené blokovacim tlacidlom,
aby sa zabránilo neumyselnému spusteniu.
Ak chcete pristroj zapnut, stlache blokovacie tlacidlo a stlache spustaci spinač.
Ak chcete vypnut, uvol'nite spustacif spinae.
UPOZORNENIE!
LED pracovné svetlo (pozri obrázok J)
a Ak je náradie a/alebo akumulator pretaženy alebo prilis horuci, LED kontrolka začne rychlo blikat. Nastroj na chvil'u odstavte alebo umiestnite nastroj a akumulator oddelene do prudu vzduchu, aby sa ochladili.
b LED kontrlka bude blikat pomalsie, co signalizuje, ze kapacita nabitia akumulatora je nizka. Nabite akumulator.
Vseobecné rezy
VAROVANIE!
Vždy dbajte na to, aby ziadna ruka nezasahovala do volného pohybu spodného krytu.
VAROVANIE!
Po dokcene rezu a uvolheni spuste dbajte na cas, ktory je potrebny na upné zastavenie kotuca poacas spustania. Nedovolte,aby sa piia dotykala vasej nohy alebo boku;kedze spodny ochranny kryt jezasuvaci, mohol by sa zachytit o vas odev a odhalit ostrie.Davajte pozor na potrebnu expozi ciu kotuca, ktora existuje v hornej aj dolnej ochrannej oblasti. Jednou rukou vzdy drzte pilu za hlavnurukovat a druhou za pomocnru rukovat. Drzte pilu pevne oboma rukami a rky umiestnite tak,aby odolali silam spatneho
rázu. Umiestnite vase telo po stranách kotúča, a nikdy nie v jedernej rovine s kotúčom.
Pri rezani naprieč vlákni si vlákna dreva majú tendenciu trhat a dvíhat. Pomále posúvanie pily tento efekt minimalizuje. Na dokončenie rezu sa odporúca použit priečny aleboPokosový kotúč.
Priečne rezy/Pozdížne rezy (pozri obrázok K)
Kotuc dodany s pilou je urceny na priechna aj pozdlnze rezy. Rozrezavanie je pozdlnze rezanie v smere vlakien dreva. Priamociare rezy sa lahko vykonavaju pomocou pozdlnheho vodidla.
Ak chcete pripevnit vodidlo, prestrcte ho cz otvory v patake na pozadovanu sirku a zaistite prilozenou poistnou maticou.
Pozdížne doskové vodidlo (pozri obrázok L)
Pri rezane velkych tabul' nemusi pozdizne vodidlo umoznit pozadovanu sirku rezu.
Ako vodidlo pripnevite k tabuli rovny kus 25 mm reziva alebo ho pribite klincami. Pravu stranu chodidla oprite o doskové vodidlo.

VAROVANIE!
Ponorné rezy (pozri obrázok M)

VAROVANIE!
Pred ponornym rezom vždy nastavte skosenie na nulu. Pokus o ponorný rez pri akomkol'vek inom nastavení moze viest k strate kontroly nad pilou, co moze mat za nasledok vázne poranenie.
a Vyberte akumulátor.
b Nastavte híbku podla hrúbky rezaného materialu.
c Pripojte akumulátor.
d Jednou rukou drzte hlavnú rukováť píly, naklochte pílu doprodu a prednou Častóu nohy sa oprité o rezány material. Zarovnajte vodiaci zárez na rezanie s nakreslenou Čiarou.
e Pomocou páky zdvihania spodného krytu zdvihnite spodny kryt, kym nebudete moct druhou rukou uchopit a drzat pomocnú rukovat.
f Pilu umiestnite tak, aby bol kotuc tesne nad rezanym materialem. Spustite motor a podosiahnuti plnych otacok pily postupne spustajte zadny koniec pily, priom akoklbovy bod pouzite prendy koniec patky.
g Páku zdvihu spodného krytu uvo'nite hned,
ako sa kotuc dotkne obrobku.
h Ked'sa pata oprie o rezany povrch,Pokraucjte v rezani smerom dopre du az na koniec rezu.
i Otočte Pilu a dokončite rez bežnám spôsobom, pričom pilte doprodu. Ak rohy ponorného rezu nie su uplne prerezané, použite na dokončenie rohov priamocijaru alebo ručné Pilu.

VAROVANIE!
Pred zdvihnutim pily z rezu nechajte kotuc uplne zastavit. Taktiez nikdy netahajte pilu dozadu, pretoze kotuc vylezie z materialu a dojde k spatnemu razu.
Rezanie velkych tabul'(pozri obrazok N)
Velké tabule a dlhé dosky sa možu v závislosti od podpery prehybat alebo ohýbat. Ak saPokúsite rezaf bez vyrovnia a správneho podopretia dielu, kotuc bude mat tendenciu sa zasekávat, co sposobi SPÄTNY RAZ a dodatočné zaťazenie motora.
Panel alebo dosku podoprite v blizkosti rezu. Nezabudnite nastavit hlbku rezu tak, aby ste rezali len cz tablu'u alebo dosku, a nie cz stol alebo pracovnú dosku.
Dva hranoly použite na zdvihnutie
a podopretie obrobku by mali byt umiestně
tak, aby široké strany podopierali obrobok a
spočivali na stole alebo lavici. Nepodopierajte
obrobok uzkymi stranami, pretoze ide
o nestabilné usporiadanie. Ak je tabu'la
alebo doska, ktorá sa má rezat, prilíš velká na
stól alebo pracovné stól, použite podperné
hranoly na podlahe a zaistite ich.
Pri cistení stlačeným vzduchom vždy používajte ochrannes okuliare.
Pravidelne Čistite náradie a vetracie otvory.
Frekvencia cistenia zavisio materialu a doby pouzivania. Vnutro skrine a motor pravidelne prefukujte suchym stlaenym vzduchom.
Opravy
Recyklácia surovin namiesto likvidácie odpadu.
Zariadenie, prislušenstvo a obaly sa musia recyklovat spösobom šetrným kŽivotnému prostredu. Plastové diely su určene na recykláciu podla druhu materílu.

VAROVANIE!
Nevyhadzujte akumulator do domoveho odpadu, ohna alebo vody. Neotvarajte pouzite akumulatory.
Len pre krajiny EU:
V sulade so smernicou 2006/66/ES musia byt chybné alebo použité akumulatory recyklované.

POZNÁMKA
O moznostiach likvidacia sa informujte u vasho predajcu!
C∈-Vyhlasenie o zhode
Vyhlasujeme na našu vlastné zodpovednost,
že vyrobok opísány v Časti „Technické udaje“
zodpovedá nasledujúcim normám alebo
normativnym Dokumentom:
EN 62841 v sulade s predpismi smernic 2014/30/EU, 2006/42/EG, 2011/65/EU.
Vylucenie zodpovednosti
Vyrobca a jeho zastupca nie su zodpovedni za skody a usly zisk v dosledku prerusenia podnikania sposobeneho vyrobkom alebo nepouzitelnym vyrobkom.
Výrobca a jeho zastupca nezodpovedajú za skody, ktoré vznikli nesprávnym použitím elektrického nastroja alebo použitím elektrického nastroja s vyrobkami od inych vyrobcov.
Simboli koji se koriste u ovom priručniku

UPOZORENJE!
Oznacava neposrednu prijetecu opasnost.
Zanemarivanje ovog upozorenja moze
rezultirati smrcu ili iznimno teškim ozljedama.

OPREZ!
Oznacava mogucu opasnu situaciju.
Zanemarivanje ovog upozorenja moze
rezultirati laksim ozljedama ili materijalnom
stetom.
