H680 - κράνος MOTOROLA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής H680 MOTOROLA σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για H680 MOTOROLA
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το κράνος σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας H680 - MOTOROLA και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. H680 της μάρκας MOTOROLA.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ H680 MOTOROLA
Δηλωση Συμόρφωσης με τις Μδηγίες της Eυρωπαίκής Evωσης
Me Tnv npovoa Motorola Inc., ori H680 ovmopwveaippoo TIO ovoiwdeio aantnoeio kai TIO loineo oxetikeo diataeio tno odnyiao 1999/5/EC.
Mnopeite vα δeite τη Δηλωση Συμμόρφωσης του προίντος σας (DoC) με την Oδηγια 1999/5/EC (την Oδηγία R&TTE) στη διεύθυνη υνινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινιν
Ipootatéψτε to Περιβαλλον με την Avakukλωση
Av i auTo oUuBoAo oE npoiov Tnc Motorola, uyn aonoppinTETe to npoiov ta unoIoia oikiaka anoppiμaTa.
Avakukawon twv Kivntow TnAeovwov kai twv AEsovap
Mny aonoppiTETa kivnta TnAeOwva n ta NkEKTPIKA eosovap, onwc foopTiotec kaakovotiká, 1e ta oikiaKa anoppimuata. 2e opioEvc xwpEc n nepioxec, ta ouotnmaT aepiovloynca anoppiuMaTsw ivai EdiKa diaOpOwmev yia tn diayeiipion nektpikov Kai nEktpovikov anoppiuMaTsw. Ia npoopoe c npnofoepie c enkoivownte 1e tic toikec apyec. Av dev unapxyouv ouoTnmaTa nepioulloync anoppiuMaTsw, Eniotpeyte ta kivnta TnAeOwva n ta NkEKTPIKA eosovap oe EEvouodotnevo Kevtro Sepic tnc Motorola tnc npioxnc ocac.
FCC o8nyia nov aΦopα στο xρηστη
Oi xpnoTeC dev 0 npEeI v a enipepovv aalayec n va tpoonoiouv tn ouokevn 8
onoioovdnoTe Tpno. Tuoy aalayec n tpoonoiouc nov dev ykivovtai npToc
aToTov kataoekvaotn mnpei va akupwosovv to dikaiauau Tou xpnotn va aleitoupye
tn ouokevn. Bλ. kavovioo 47 CFR Sec.15.21.
H ouokevn oumuopphiVetai e touc kavovioouc tnc Ooosnovdeltaaknc Eintponnc Eriokovwiov (evotnta 15) kai tov kavovioo RSS-210/RSS-139 tov Ynpvyiou Biaunxaviac tov Kavaδa. H λεitoupyia vnokeiata otic akolovtheta c npovtoeoeic: (1) n ouokevn autn dev npenei va npokalé iβαβεpεc πapeμboλe c kai (2) n ouokevn autn npenei va deyeta oioia npaeufoλn λαβávei, ovπepilαμβavouévw twv πapeufoλov nou ponei va npokaléouv avenθúμnta anoteléσμata σtn λεitoupyia tnc. Bλ. 47 CFR Sec. 15.19 (3).
Piv Ekvnoe
AvatpEeTe Otnv Eikovα 1 TnC σελiδaç 1.
Aφερωστε λίγο χρόνο πριν ξεκίνησετε vα εξοικειώνεστε με το νέο Hands-free Akουστικό Bluetooth H680. Maζι με το ακουστικό σας, παρέχεται μια θήκη φόρτισης για τη φόρτιση και τη φύλαξη του ακουστικόν.
Akovotko Bluetooth
- Koupié vεργοποίησς/απενεργοποίησς
- Kouvpi kλησεων
- Evδεικτικήλυχνία
- Mɪkpóφωvo
- Eπαφές φόρτισης
- Kovmuévtauonc
- Mεγαφωνo
O'knΦoPtiOns
- Θύρα φορτιστή
- Eπαφές φόρτισης
- Kaλνμα φορτιστή
Pioc φoPéσεTe to αKovotikó σaç
AvatpEeTe Otnv Eikov2 TnC eAidac 2.
To akouotikó oac H680 napéxetai μe noλaπλa μαξiapákia αvtiov. To μαεiαpáki αvtiov πoσαρóζetai σto μeyáφωvo tov akouotikó kai tonoθeτietai σto αvtioac ortav xρησιoioite to akouotikó oac. H anódoon tov akouotikó oac εαptatα Σμavtiká ano to nóo kaλa πoσαρóζetai to akouotikó σto αvtioac. Svεπωc, oac ouviotouμε va δokiáσεte oλa ta μaξiapákia αvtiov nov napéxovtai μaζi μe to akouotikó oac.
Mnpoeite vα φopéσετο ακουσικό σας H680 είτε στο αρισερό είτε στο δεξι αυτίσας. To ακουσικό διατίθεται ἐτομο για χρήση στο δεξι αυτί.
ToioeTnOn Tou aKouoTikou oTo auTi oac: avatpeEe Tnv Eikova 3 Tns Olaic2.
ToioeTnOn Tou aKouoTikou oTo apIoTePo auTi: avatpeEe TOnv Eikova 4 Tns Oeia8ac 2.
Φóptiogn tov ακονοτικού σας
AvatpEeTe Otnv Eikovα 5 TnC σελiδaç 3.
Σημαντικό: To ακονοτικό σας πρέπεινα εῖαι απενεργοποιημένο κατὰ τη φόρτιση.
- v to oopriotn Motorola stn thnpa tnc nknnc foprtioanc.
- TOnoTheTne To aKovotiko otn θnKn fOpTionc EaOphiAicovTac otI oi επαΦeC fOpTionc Tou aKovotikov kai tnc θnKnC fOpTionc ouvdeovtau I kaIa μεταEν touc.
H ενδεικτική λυχία ανάβει σε κόκκινο χρώμα ὄταν η μπαταρία φορτιζεται. Mπορείνα χρειαστεί μέχρι και 1 λεπτό γίαν ανάψει η ενδεικτική λυχία. ὅταν η μπαταρία του ακουστικόν εἰναι πλήρως φορτισμένη (περίπου 2,5 χρες), η ενδεικτική λυχία σβήνει.
Σημείωση: To ακονστικό ΔΕ λειτουργεί κατά τη φόρτιση.
Φνλαξη τον ακουσικόν σας
AvatpEeTe Otnv Eikov6 TnC oEla8ac 3.
H npexoevn oKn foprtionc xpoiuev iia tn foption kai tn pfvaEtn tou akovotikov oc.
'Orav xpnouoie to aKovotko oac, 0a npenei va to tonothetaite ot n baon ^ oTnC. BeaiwOeTe oTI exTE anEvpyoioioei to aKovotko npiv to tonoetnoe Tn thkN optionc.
To kαλνμα φορτιστή μπορείνα τοποθετηθεί πάνω από τη θήκη φόρτισης ἡ κατω από αυτή για την καλύτερη στήριξη της θήκης στήν περίπτωση επιτραπέζιας τοποθετησός.
Evεργοποίηση και απενεργοποίηση του ακουσικόν
AvatpEeTe Otnv Eikov 7 TnC oEla8ac 4.
Iα vα ενεργοποιησετε to ακουσικό σας, σύρετε το Διακόπην ενεργοποίησης/ απενεργοποιησε προς την κατεύθυνητου Συμβόλου τροφοδοσίας στο ακουσικό. H ενδεικτική λυχία ανάβει σταθερά σε μοβ χρωμα για μερικά δευτερόλεπτα και κατόπιν αναβοσβήνει σε μπλε χρωμα (εάν ἐχει ἡŋ αντιστοίχιστέι και συνδεθεί με μια αλλη συσκεύη) ἡ ανάβει σταθερά σε μπλε χρωμα (εάν ἐναι ἡτοιμη για αντιστοίχηση).
Iα vα απενεργοποιησετε το ακουστικό σας, σύρετε το Διακόπτη ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης προς την αντίθετη κατεύθυνοη. H ενδεικτική λυχvia σβήνει.
Avtioixnon tov akovotikov oac
H tovpyia Bluetooth tov nIeov ouaciv aevepny ano npoeiloyn. Ia va xnoiopoioeTo aKovotkoac, pene v av evepyonoieTe n tovpyia Bluetooth oTo nIeovocac. Iapakalouue ouvobovthetaTov odnyo xpntn Tou nIeovocac.
Σημειωση: H λειτονργία Bluetooth παραμένει ενεργή μέχρινα την απενεργοπούησετε.
Tia vα μπopéσετε vα χρησιμοποιησετε to ακουσικό σας, πρεπει vα to αντιστοιχόσετε με το τηλέφωνο σας.
1. Bεβαιωθείτε ὄτι το ακουσικό εῖαι σε λειτουργία αντιστοίχης
Aφαρεστε το ακουσικό από τη βαση φόρτισης και ενεργοποιήσε το.
H evdeiktikn vxyia avaosobnyi vno8nawovtauac oti Eekiva n diadikacia «evkoanc avtoioxnonc>. Meiao liyo, n evdeiktikn vxyia avaabetraeepa e pwoa vno8nawovtauac oti to akouotiko ivai oE leitoupyia avtoioxnonc.
Eav to akouotikó δev περασει σε λειούργία αντιοτοίχησς, ανατρέξτε στην ενότητα «Avτιμετώπιοι Προβλημάτων».
2. Pu ^ e to tnoAeawo oac va kavei avahtnon tov akovotikov oac
EkTeEeTe EvtOnIOo OvOeUw v Ano To TnAeOwO oac. Ia AenTopeiec oxetik a Teov EvToIouo OvOeUw, OuouAevthetaTov odnyo xpnoTn Tou TnAeOovou oac. Tto TnAeOwvo EmuaviEeai uia Liota eTvOnIOeVc OvOeUc Bluetooth.
- Eπιλέξτε Motorola H680 στη λίστα εντοπισμένων συοκεύών και επιβεβαιώστε τις επιλόγές σας ακολουθώντας τις ὅηγίες στην οθόνη.
'Otav oac to nntnoi to tnaleoov oac, nKtpooynte tov kwdiko npoBaonc 0000 kaI eipbetaaiowotetov.
H avtiotoiynon eivai enitvnc otav n evdeiktikn luyvia tov akovotikov otaaatnoe i va eivai avaumevn otaepa kai apxioe i va avaaboepnvei oe xpoua.
Dokun kai xpno
To kai to akovotikó oac eivai twpα avtiotoiyoμéva μεtaεν touc kai étoiuα yia npaymuatooinon kai ληψη κλnoεων. Iα vα επaληθενoεte oτι oι δύo συοκeνες exouv avtioixiotεi με επituvxia kai oτι λεitoupyovuσoτα, toŋoθεtntote To akovotikó oto auTi oac kai kávTe μα κλnoγe To oac. Θα akovoεte to koudovuiua ano to akovotikó.
Aφού αντιστοίασετε με επιτυχία το τηλέφωνο με το ακουστικό σας, δεν χρειαζεταινα επαναλάβετε αυτά τα βήματα κάθε φορά που χρησιμοποιεῖτε το ακουστικό.
Xpŋση tov ακονσικού σας: Πραγματοποίηση & λήψη κλήσεων
To akovotikó σας vποστηρίει προφίλ hands-free και προφίλ ακουστικόν.
H npoosn oicdeltaopc c kno n c xapataa an to npoi nov unootnpiei to tne oac. AvatpeEe stov odnyo xpnoTn tou nIeov ou ac yia πepioootepc pnpoopiec.
Σημειωση: Oρισμένες λειτονργίες εξαρτώνται από το τηλέφωνο/δικτυο.
| Λειουργία Ενέργεια |
| Λήψη κλήσης Πέοτε το κουμπί Kλήσης |
| Τέρμαισμός κλήσης Πέοτε το κουμπί Kλήσης |
| Απόρριψη κλήσης Πέοτε παρατεταμένα συθόποτε από τα δύν κουμπία έντασης μέχρινα ακούσετε 2 τόνους φθίνουσας συχόπτας |
| Επανάκληση τέλευταιας κλήσης Πέοτε παρατεταμένα το κουμπί Kλήσης μέχρινα ακούσετε 2 τόνους αύξουσας συχόπτας |
| Πραγματοποίηρη φωνητικής Πέοτε το κουμπί Kλήσης και πείτε το ὄνουμα του Kλήσης oμιλίας καλούμενου μετάτου τόν |
| Απάντηρη μιας δέντερης Πέοτε το κουμπί Kλήσης εἰσερχόμενης κλήσης |
| Απενεργοποίηρη της Απενεργοποίŋσε το ακουσικό ενδεικτικής λυχίας Πέοτε παρατεταμένα και τα δύν κουμπία ευτασης KAI ταυτόχρονα ενεργοποίŋσε ξανά το ακουσικό |
| Σίγαση ἡκατάργηση σίγασης Πέοτε και τα δύν κουμπία'Εντασης μιας κλήσης |
Evδεικτικήλυχνία
Me to oopriotn ouv8e8emuevo
| Evδεικτικήλυγία ακουστικόν Κατάσταση ακουστικόν | ||
| Σταθερά αναμένη σε κόκκινο χρώμα Φόρτιση σε εξέλιξη | ||
| Σβηστή | H | φόρτιση |
| Evδεικτικήλυγία ακουστικόν Κατάσταση ακουστικόν |
| Σβηστή Απενεργοποιημένο |
| Σταθερά αναμένη σε μοβ χρώμα Evεργοποιηση/απενεργοποιηση σε εξέλιξη |
| Σταθερά αναμένη σε μπλε χρώμα Λειουργία Avτιστοίχησης/Σύνδεσης |
| 10 γρήροα αναβοσβήσματα Σύνδεση επιτυχής |
| σε μοβ χρώμα |
| Δργό αναβόσβησμα σε μπλε χρώμα Αναμονή (όχι σε κλήση) |
| Γρήρο αναβόσβησμα σε μπλε χρώμα Εισερχόμενη κλήση |
| Δργοί παλμοί σε μπλε χρώμα Σύνδεδεμένο (σε κλήση) |
| Δργοί παλμοί σε μοβ χρώμα Σύνδεδεμένo (σε κλήση με σίγαση) |
| Δργό αναβόσβησμα σε Ανενεργό (μη σύνδεδεμένo) |
| Κόκκινο χρώμα |
| Γρήρο αναβόσβησμα Καμηλή στάθμη μπαταρίας |
| σε κόκκινο χρώμα |
Σημείωη: Μετά από 30 λεπία κλήσης ἡ αδράνειας, η ενδεικτική λυχύα σταματάνα αναβοσβήνει γία λόγους εξοικονόμησς ενέργειας μπαταρίας, αλλά το ακούστικό παραμένει σε κατάσταση αναμονής.
Hxntikoi tovou
| Hνητικός τόνος Κατάσταθη ακουσικόν |
| Ηχος κουδουνίσματος Εἰσερχόμενη κλήση |
| Ενας τόνος υψηλής συχότητας Δίκτον τηλεφωνίας μη δίαθέσιμο |
| Τόνος υψηλής προς Εερματισμός κλήσης |
| χαμηλής συχότητας |
| Ενας τόνος υψηλής συχότητας Ενταση ἡχου στη μέγιση ἡτην ελάχιση στάθμη |
| όταν πίεζετε το κουμή εντασης |
| 2 τόνοι με αύξουσα συχότητα Σίγαση κλήσης |
| 2 τόνοι με φθίνουσα συχότητα Κατάργηση σίγασης κλήσης |
| Τόνος υαμηλής προς Επιβεβαιώση αντιστοίχησα/φωντική ενεργοποίŋση |
| ψηλής συχότητας |
| Καμία ηχητική ενδείξη: Εκτός εμβέλειας |
| υποβάθμιση ποίτητας |
| 2 τόνοι που επαναλαμβάνονται Καμηλή στάθμη μπαταρίας |
| κάθε 30 δευτερόλεπτα |
AvtioeTowion tapia
To akovotikó o 8ε φopriεται
Bεβαιωθείτε οτι το ακουστικό σας εῖαι απενεργοποιημένο κατα τη φόρτιση. To ακουστικό σας δε φόρτιζεται στη θήκη φόρτισης ὄταν εῖαι ευεργοποιημένο.
To aKovotikó μov δεν περνα σε λειτουργία αντιστοίxης
Bεβαιωθειτε οιόλες οι συσκενες που εχουν ἡδη αντιστοιχισει με το ακουστικό είναι απενεργοποιημένες. Eavidεικική λυχία δεν είναι αναμένη σταθερά σε μπλε χρώμα, απενεργοποιήσε και την αλλη συσκεύνη και το ακουστικό, περιενετε 10 δευτερόλεπτα και katόπιν ενεργοποιήσε ξανά το ακουστικό. Περιενετε μέχριη ενδεικική λυχία να ανάψει σταθερά σε μπλε χρώμα, γεγούς πουνιποδηλώνει ὄτι το ακουστικό είναι τώρα σε λειτουργία αντιστοίχησης.
To o v o i i to aKoovotikó o
Bεβαιωθείτε οτι η ενδεικτική λυχία του ακούσικου σας εἰναι αναμενη σταθερά σε μπλε χρώμα ὄταν το τηλέφωνό σας κάνει αναζήτηση συσκεύν.
To aKoovotikó mov λειToupyoσε πριν αλλα τώρα δεν λειToupye i
Bεβαιωθείτε ὄτι το τηλέφωνό σας εῖαι ευεργοποιημένο και ὄτι η λειτουργία Bluetooth εῖαι ευεργοποιημένη στο τηλέφωνό σας.
Eav n i toupyia Bluetooth anevepyonoiŋθnke n ntauav evepyonoiμevn móvo npoosipiva, mnpei va xpeiaotεi va εanavevepyonoiσeτe tn i toupyia Bluetooth kaiv a vntioixnoεte ava to nλeφwvo μe to akovotikó σac.
Tia epiinaleov boontheia, eiokephiitee tnv toofoia web otny nektpovikn δiEvthetavOn: www.motorola.com n kaolete tnv unnpoeia eunnpetnonc πaotwv tnc Motorola sto tnlaepwo: 0030 210 68 000 09.
