HS820 - κράνος MOTOROLA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής HS820 MOTOROLA σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για HS820 MOTOROLA
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το κράνος σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας HS820 - MOTOROLA και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. HS820 της μάρκας MOTOROLA.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HS820 MOTOROLA
Zaç εuxapiotouμε nou επιλεατε εva προγ Motorola εξοπλισενο με την τεχνολoγia Bluetooth!
Aopaa kai EviKc PAnpOphiC
Σην ηλεκτρονική διεύθυνον www.motorola.com/rtte μπορείτε σαβασετε η ἀλλωση
Σμβατοτητας Σισουκευής ας με την Εθηγία 1999/5/EOK (Οδηγία περι φαδιοεξοπλισμό) κατηλεπικοινωνιακό τερματικό εξοπλισμό).
Hλεκτρομαγνηικες παρεμβολες/αυμαβατόητα
Σεδov ðεç Α Λεκtpovikες Σιοκενες μπορουν va προkaεοουν Λεκtpoayvntiες παρεβολες av δεν διαθετουν την καταληλπροσταία και σχεδiaση ἡν δεν εχούν την αναλογη διαμόφωση για Λεκtpoayvntiκή συμβατοπτα.
Eioaywyn
Tεiαuματητεχνολoγia Bluetooth:
Haupuatn TExvoia Bluetooth oac oSyei e μa vaaatao ouvdoanc.
Ouokuec Bluetooth eikovouv xwpic kaolia, eEvomegaatwveous paioonpnoektecnou
Leioupyoov e ia diovoc diaeoi npaoxvotn ta etai wote va diaafoi zetai n oubaotn ta o
nykooio eine do.To Aupato Akouotiko Bluetooth nou kpatate ota xepia oac mnpei va enikovwei e
aAec oukeuec Bluetooth oe aktiva nepinou 10 eTpov.
NOS mnpov va xpnaionoiow to aoupuato akouatiko pou:
To Aoupuato Akouotiko aoc, Eonaiouevo e Tnv aoupatnt texvooloyia Bluetooth, oac eniipenei va ouvdeoeote aee cuaekuec nou diaetouv napoio 05onlao:
Xpnoonoine Tn aeitoupyia aoviktnacakpoaoc tou nAefovou ca.
Xpnoiopoinote to nAnktpo noananawv aeitoupyiw nou unapxel oTo akouotiko oac yia tic eioepxoxevc kai eepxoevc knoic oc.
Xpnoiopoioiote n (\phi \omega \eta \tau \kappa \hbar \varepsilon \rho \gamma \sigma \eta \sigma \alpha \eta \gamma i a t i c e s p o x o e v e c k a h o e i c.
Xapakntpiotika Akouotikou
AvatpEeTe oTo oxHpa 1 nC oElambdaoc 1.
- Evekikni kuxia (LED) akouotikou napexi ontike nnpoopie yia tyn kataoan tou akouotikou.
- Nktpa puei ncs evtao n xou pu oui n ts evtao tou n xou tou akoutikou (n)
- Nkpo Nannawv Aetoupyiwpuoicdiapoeaetoupyie touakouotkou.
4.MikpΦwOλμβavειη φωνησας.
5.Aykiotpo autiou otpiel to akouotiko oto auti. - Meyapo wvo eTadioi toug nouc tns eoepxoevnc kAnons.
- Ynoboxn optionc a t to tou optiot nnc natapiac oac.
Eληνικα
Xpŋən Tou akouotikou
ΦoPTion tou aKouotikou
AvatpEeTe oTo oxiua 2 Tns oElaiaoc 1.
Pnwn xpon: oopnte yia nepinou 2 wpc npiv tn xpnn tou akouctikou.
Enavaoption: npeneva e naiva aovapoticet n ptatapia tou akouctikou otavakouyovtai 5 ypnyopo1 oEic hoi ano to meyaawvo tou akouctikou av20 8eutepolenta.
H enavaopotzoevm natapia nou troofootei auto to npoiov npenei va anoppinntetai cwc ta kai icwcn pnete i va avakukawvea. Eriokivwwvncte e to toniko caq kevtpo avakukawcns yia va nnpoopopntheta cxtik a e tic wctec e thodous anoppuoc ts matapias. Note mny nate tic matapiec stn foia viat monei va ekpayouv.
Pnnc fopntc n e npinou 2 wpc. Otav suoedetai e to opticn to akouctko autouata avaei kai n owtivn evoei en aabe i yia va eioonie i yia th evapoEn tnc opticn. Otav n mpatia ymuiei n owtivn evoei en cbenvcl.
Σημειωη: Mnpoeite επιςν αρησμοιοιετον προσαρουεa Original Vehicle Power TnC Motorola γιαν φορτιζετο το ακουστικό μεça στο ὄχημαςς. Mia πλήρως φορτιζενη μπατίαρια ακουστικόν επαρκειγα περίου 6 ωρες ρόνου συλίας και 100 ωρες avapovις.
Piwc va aVaesEe kai va oBnoTeTo akouotiko
Tva avoieTe n va kLeicTe to akouctkoieTe to nKtpo noananaw xprcew mexpi va avapeo o wfivoc deiknc.
Tonoetnon tou akouotikou
Toonotiette Toakouctiko cto auitcag:avatpeEeTo oxima 3 tnc oeliao2.
Alambda yia tootheetcn cto apictepo auti: ovatpeEeTe oTo oxnma 4 Tnc oElaibac 2.
Pouionc evtaonxou
Tia va puthetaicte Tnv evtaon Tou nXou, niéte Eva ano ta nnktpa evtacn ngxou mexpl va fctcet cto enineo nXou nou thet.
Texyoloyia puθmionn nnktpov hou - Ia va aalaaetet a nknptpa evtacnghou ano to apictepo n to dEio auti: e to akoustikok kleicto, natceto nknpto noanawv enluyw kai to nktpo cto onio thelte va avaehctete nvy auencn tnc evtaoc mexpl o wivoc deiktnc va avasei duo opeckai to akoustiko va aoile
Eληνικα
Suvtoiaoc akouotikou kai tnaepovou
Piv npayatonouicte KAncic, npenla v cuvtovicte to aouctiko e to thAeawo ca.
O cuvtoicoc dnmuoyei mia zeu en avapeca stic cukeuec nou diathetaouv tvn acupuatnt texvoolovia Bluetooth kai eitnpenei cto tnlephiwo va biatnpei ctn nu ntn ovaikn taotnta tou akouctko. Ano tstiyn nou to akouctiko th cuvtovictei to tnlephiwo cac, th a cuvdeetai autopata to tnlephiwo cac Kahe fopapou noa avoiyete to bpaxiova.
Euvroioos
Exovtac to akoustiko kovta 0 tnaefovo:
Bnja 1: Me to akouctko kKecicTo, nieCTe ctaepa to noauleitoupyko koupi n eXpI n oWTeivn evEiEn va avaepi oviua.
Bnja 2: Ppoeitee ce avacntncs cuckeu n (capwcn) ano to tnaepwo. Tia nepicotepc e Aenptouepieec cxetik a e Tnv avacntncn cuckueu, avatpeTe ctic odnyiec xpcewtou tnAeWovc.
Bnpa 3: Ano tov katalooyo twv cukewov nou evtontkav, enuEe to Motorola HS820 ka epiepaowte akolouwovtaq tic oynieouphiaviovtai cnv obovn.
Bnua 4: Otav caç ηntηθει, ano to τηλέφωνο, πληκτρολογήσετον κωδικό 0000 kai επιβεβαίως.
H tautotnta tnc suckeunc eivai topa anoynkeuEvn ctn mnuun tou nlaeovou. H cuvdecn evai enutuxnc otav o deiktns avaoocbnvei ynpyopa.
SuvroiooC npoo8eCs oukeues
To akouctikocac mnpoei va anoynkeucie nnpophiopies cuvtoviciou yia oktw diaopotikec cukkeuec nou diaetouv tnv acupmatn texvoLOyia Bluetooth. Oicukkeuec elva anohtkeuvec me xpvoloyik cipa stn vnhm kai sukyekpiéva ctov "KataLoyo Suvtovicievwv Suckeuw".Eav npocnaohcete va cuvtovicetepicotepes ano oktw suckeuec, n naaiotepn cuvtovicievn cukkeun diaypafetai ano tvkataLoyo.
Suvtoicevn cuvocn e to akoustiko mnpei va yivei ano onoiabnote ano tic oktw suvtoicvec SuckeuEc.
To akouctiko 0a cuvdetheta autouatae Tnv teauia cuckeun e Tnv onoi nay cuvdeepevo eite avabovtac to akouctiko 0te natwtaoc to nKtpo noanawxpncewv. Av emuie ta cuvdece to akouctiko 0e pia aann cuckeun ano tov kataoyo cuvtoviciuevw cukeuw, npenei va Eekivcete Tn cuvdecn ano tn cukeun aut. Ano tic oktw cukeuec, n "teauia cuvdeedepen" evai n cukeun nou ctn cuvexia cuvdeetal e to akouctiko.
Eληνικα
Eeepxouevc kai eioepxouevc knaoeic
Mnpoeite va xpnaiopnoieite to tnalewpo onw osuvnwo yia va oxnatioe evav api0o.
Σημειωη: Мерika тнлфώνа δεν unοστηρίουν ὄλες τις unηρεοίες nou unαρχουν στη λίστα. Ελέγξετe της Μόγιες χρήσς του κινητου σας.
To akouotiko oac unootnpizc i xaapktpiotika Avoikntc Akpoaonc kai Akouotikov. H npobaaon otic eitoupyie c knoewv eapatai ano tov tuno xapaetniotikw nou unootpicei to tnlepwov ac. Mnpoeite va evepyonoiaeTE TIC LEITOUpyie c knoewv kai yia ta dou xaapktpiotika Avoikntc Akpoaonc kai Akouotikou (mTv evdeiEg Akouotiko ON) ouwva u tov napakatw nivaka:
Aeitoupyia KataoTaan TnEepovu Aetoupyia Avoixtis
| Eioερχομενη κληση ON - to ηλέφωνο χτυπα Πεοτε συντομας | ||
| Πργματοποιησ φωνητικής κλησης | ON - κατάσαη Δβράνειας | Πεοτε σύντομας, πείτε το ὄνομα |
| Επανακληση αριθμόι | ON - H φωνητική κληση εἶνανεργή ἡμη ενεργή | Πεοτε παρατεταμενας |
| Ολοκλήρωση κλήσης | ON - τρέχουσα κληση | Πεοτε σύντομας |
| Μεταφορά κλησης Από Το ηλέφωνο στο ακουσικό | ON - τρέχουσα κληση | Πεοτε σύντομας |
| Βαλτε μία κληση σε αναμονή | ON - τρέχουσα κληση | Πεοτε παρατεταμενας |
| Εναλayή μεταξύ δύο κλήσεων | ON - τρέχουσα κληση και ένεα εἰδερχόμενη κληση | Πεοτε παρατεταμενας |
| ON - τρέχουσα κληση | ||
| και ἀλλη κλήση σε αναμονή | ||
| Απόρριψη κλήσης | ON - to ηλέφωνο χτυπα Πεοτε παρατεταμενας | |
Σημειωη: Av για κάποι λόγο η σύνδεση διακοίει (πχ λόγο απόστασες) το ακουσικό προσταθεί και πάλιν επαναυνδεθεί.
Ovdeixic tou akouotikou oac
Evdekikniuxviaakouotikoou
Me ouvodéepovo tov φopTioT:
| 'Evδειη Ακουσικόν | Ακουσικό |
| ON | Φόρτιη σε εξέλιξη |
| OFF | H φόρτιη ολοκληρώθηκε |
Eληνικα
Xwpi ouvOeOeIevo pOPIaT:
Evdei nakouotikou Akouotiko
OFF Kλειστό
ON (sTa8epo) Aeitoupyia cuvtoviou
AvaBocBnveI ynpoyopa 10 opeC EntuXs cuvToviucns
(περιού καθε 3 δειτερόλεπτα)
Avaβocβnve kαθε 5 δειτερλεπια Avαμονη (kαμia τρεχούς κληση)
Avaβocβhνε καθεδ8 δειτρολεπτa Σνδεςη (tpexouca kληςη)
Σημειωη: Oταν το αςρματο Σκουσικό εΙαι κυντοίμενο με το τηλέφωνο καδεν Φαρχει δραστηριοίπητα γιλα 5 λεπτα, η πλε ενδεικική λυχvia σβήνει. Eαν παθετε ΠΟΙδηνονε πλήκτρο τοι ακουσικόι, ηςκεύμη θα ενεργοσηθει κα πάλι και Μλυχvia θα αρχεινι αναβοςήνειξάν. Av παθετε τα πλήκτρa αὐξηçός και μειώς τοῦ ταύτοχρονα, κατα τη διαρκεία μιας κλήκης, τότε Ε φωτινός δεικήτης σβήνει.
HxoipojoiOnoinan
Hxoc npoeioboinanKataoan akouotikou
MovocEUCxocotavnueTeTOAHTPOHvtaqTouhouexeIcStoavtepeo
ενταςη ἡχου κατώτερο επιεδό
IeVTSeVTooI oEic nXoi nou enavaaiaabovotai Eaegeevneun patia
kaθε20δειτρολεπτα
Kajia akoustikn EvdiE: kakni oioTna hxou EKTOεμβελiαs
Σειρα 4 ηχων, anο χαμηλούς προς Εξείς Avoixπ έγπτικις κυνδες
Hxoc koudoviciatoc Eicepxoevn Kln
Movocxiocncoe EpiBcaien cuvtoicou
Movc xamnlooc hxcog Apxh evepytoiocnS
Ainloos oEus/xaunlooc tovoe 0wvns Mn avaywpiueta kcta 0wvn
Movoc oEuc nxoc TELoKnnns
Pnyopo uyno xauno kαθε 5 δειτρολεπια Εν unapxei δiktio
Tia kaθε ποςθετη πληροφία, μιποειενα καλείετη γραμή εξυπηρετης πελατών ἡν ἡν ας επικεφθειε Στύν ηλεκτρονική δεύθυνση www.hellomoto.com
Türkçe
Merhaba
Motorola'nin Bluetooth® kisesel alan networking dūnyasina hosgeldiniz.
