HS820 - Sisak MOTOROLA - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen HS820 MOTOROLA PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről HS820 MOTOROLA
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Sisak PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét HS820 - MOTOROLA és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. HS820 márka MOTOROLA.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HS820 MOTOROLA
Udvzoljuk a Motorola felhasznaloi kozott a Bluetooth® gezeteknélkuli halózat világaban.
A megvasárol Bluetooth Fejhallgatóval kozvetlenül ist tud ezentül hivast kezdeményezni, ha van Bluetooth technológával rendelkező Telefonkészüléke. A fejhallgató a kéz nélkülì használat kényelmét és szabadságat nyújtja. Nincs tobbe zsinör, kabel.
Minden Motorola verzetek nélkūli terméket úgy terveztek és késztéttek, hogy megfeleljenek a Motorola szigoru elóirasainak és a világszerte érvényes szabványoknak. A fejlesztés során mémökeink a Motorola verzeteknelkūli Bluetooth fejhallgató szigoru tesztelesenek vetéték alá, mint hörmséklet, pára, utés, por, rezgés és viz tesstek.
Köszönjuk, hogy egy Bluetooth technologiával felszerelt Motorola terméket vásárolt.
Magyar
Biztonság és altalános informáckiok
FONTOS INFORMÁCIÖK A BIZTONSAGOS ES HATÉKONY MÜKÖDÉSHEZ. OLVASSA EL MIELÖTT HASZNÁLNÁ TELEFONJÁT.
A felhasznaló semmiféle valtoztatást nem hajthat verge a készülékben. Az oyan valtozások, melyeket a megfelelesér feelós szerv nem hagyott jová, érvenytelenítik a feltetelezest, hogy a felhasznaló helyesen muködtette az eszközt. Lásd 47. Szövetségi törvenykönyv 15.21.gejezet.
A keszülk megfele az Egyesült Allamok Központi Kommunikációs Hivatala által kiadott szabályzat 15 paragrafusában elórtaknak és az RSS-210 / RSS-139 kanadai ipari törvenynek. A muködtétés a kõvetkező feltetelekhez kötött: (1) az eszköz nem okoz káros elektromágnes interferenciát, és (2) az eszköz képes fogadni barmilyen kivülrol jovő interferenciát is, beleérte az oyan jallegüt is mely a muködését esetlegesen gatóla. Lásd 47 Szövetségi Törvenykönyv 15.19 (3) fejezet.
Europai Uniós Direktiva - Megfeleloségi Nyilatkozatok
Ezuton a Motorola igazolja, hogy et termek (HS820-as sorozat) megfelel
Az EU 1999/5/EC (R&TTE Direktiva) alapvető követelmenyeinek,
A termek az 1999/5/EC Direktivanak valo megfeleloségi nyilatkozatat (R&TTE Direktiva) megtekintheti a www.motorola.com/rtte webboldalon.
Elektromagneses zavarás/összeféhetőség
Szinte minded elektronikus keszülék érzékeny az elektromágnes zavarra, ha nincs megfeleloen arnyekolva, kialakitva vagy barmilyen mas modon beallitva az elektromágnes összeférhetösegbiztosítására.
Magyar
Bemutatkozas
Mi a Bluetooth gezeték nélkūli technología?
A Bluetooth verzeteknélkūli technología forradalmi udonság a kommunícióban.
A Bluetooth berendezések gezetek nélkül kommunikälnak, mivel beepitett rádio ado-vevövel rendelkeznek, melyek globálisan elerhétó rádiofrekvencian muködnek,biztositva ezáltal az egész vilagra kiterjedok kompatilitast. Bluetooth fejhallgatoja gezetek nélkül képes kommunikänlí mas ,korülbelül 10 méteren belül levo, bluetooth-os keszülekekkel.
Hogyan hasznalhatom a Bluetooth fejhallgatom?
Az On Bluetooth technologiával felszerelt gezeték nélkūli fejhallgatója lehetóve teszi más egyszerü berendezéskel valo kapcsolat kialakītásat:
- Telefonáljon anélkül, hogy kezeit használná.
- Kezelje bejovó és kimenő hivásait fejhallgatója multifunkcionális gombjanak megnyomásával.
Hasznaljon hangvezerl'est a hivas kezdemenyezesre.
Fejhallgató részei:
Lásd: 1. ábra 1. oldalon
- Allapotjelz o LED A fejhallgato allapotarol fenyjelzest ad.
- Hangeró-szabályozó gombok A fejhallgató hangerejét szabályozza.
- Multifunkcionalis gomb Szamos funkciot vezérél.
- Mikrofon
- Leveheto kampó Segitségével a headsetet fülre helyezheti.
- Hangszóró
- Tölto csatlakozó kimenet A tolto itt csatlakoztathato a headsethez.
Magyar
A fejhallgató használata
A fejhallgato toltese
Lásd: 2. ábra 1. oldalon
Elso hasznalat esétén: Hasznalat elött töltsa fejhallgatot körülbelü 2 oran keresztü.
Ujratoltés: Abban az esetben, ha 5 gyors sipszo hallatszik a hangszorón keresztül, ami 20 masodpercenként ismetlódk, a fejhallgátó udra kell tolteni.
A teljes toltesi idő kkörülbelül két ora. Amikor a keszüléket a toltövel összekapcsoljuk, a headset automatikusan kikapcsol és a jelzo LED folyamatosan mutatja a toltest. Miután az akkumulator teljesen feltöltödtt a jelzo LED elalszik.
A termekben talalhato ujrahasnosithato, tolfthet o akumulatort megfelmo modon kell megsemmisiteni. A megfello hulladek-elhelyezesi modszerrel kapcsolatban vegye fel a kapcsolat a helyi hulladekhasnosito kozponttal. Soha ne dojbazakumulatort tuzbe, mert az robbanasveszelyes.
Megjegyzés.:A fejhallgató feltoltésehez használat eredeti Motorola utazo toltó is abban az esetben, ha éppen uton van. A teljesen feltoltt fejhallgató akkumulatorja akár 6 ora beszelgetési és 100 ora rendelkezsreallasi idöt biztosit.
A headset be és kikapcsolása
A headset ki-és bekapcsolásához nyomja meg a multifunkciós gombot, amig a kijelő fel nem villan.
A fejhallgató viselése
Fejhallgato felhelyezese a fulre: lasd: 3. abra 2. oldalon.
Atallitas a bal fulre: lásd: 4. ábra 2. oldalon.
A hangeró beállítasa
A hangero beallitasahoz nyomja meg a hangeroallito gombok egyikét tobbször is akár, amig a kivant hangeron nem szol a keszülk.
Magyar
Hangeró orientációs technología - Ha meg akarja valtozatni a hangeró orientácio gombját bal- vagy jobb hátulról: a kikapcsolt állapotú headset nyomja meg a multifunkciós gombot, majd azt gombot amellyel a hangerőt novelni kivánja majd. Tartsa lenyomva, amíg a LED kétser felvillan és a fejhallgatókészlet be nem kapcsol.
A fejhallgato es a Telefon csatlakoztatasa
Mielott hivast kezemenyezne a fejhallgatot es a teleportf össze kell hangolni.
Az összehangolás során létrejön a kapcsolat a Bluetooth technologiával felszerelt berendezések kozött, és lehetőve valik, hogy Telefonja felismerje fejhallgatóját.
Osszehangolás:
Ha a fejhallgato es a Telefon kozel van egymashoz:
- lépés: Ha a headset csukott allapotban van, nyomja le és tartsa lenyomva a multifunkciós billentyüt amig a headset jelzo LED-je folyamatosan világitani kezd.
- lépes: Végézze el a készülk-keresésst (vagy letapogatast) a Telefonrol. A készülk-kereséssekapc-solatos részletek a Telefon felhasznalói utmutatójaban talalhatok meg.
- lépés: Valassza ki a felismert berendezések listájából a Motorola HS820 fejhallgát, és kövesse a kijelzón megjelenő utasításokat.
- lépés: Ha a Telefon kéri, billentyúzze be a jelszôt, mely alapértelmezésben 0000.
A keszülk azonosító most már el van tárolva a telegram memórájába. A párosítás akkor sikeres, ha a headset kijelzője gyorsan villog.
Kapcsolat létrehozá sa egyeb berendezéskel
Fejhallgatoja akár nyolc különboző Bluetooth gezetéknélküli technologiával felszerelt keszülékkel tud kapcsolatot fenntartani. A csatlakozott keszülékek listában szerepló keszülékek idorendi sorrendben szerepeleknek. Ha tobb mint 8 keszüléket probál csatlakoztatni a fejhallgatóhz, a legregebben lettrehozzott kapcsolat torlódk a listaból.
Barmelyik, a nyolc csatlakozott keszülék kölul,Csak egyedi kapcsolatot tud letrehozni a fejhallgatóval. A headset bekapsolaskor, vagy a multifunkciós gomb lenyomásakor automatikusan kapcsolatot letesit azzal a keszülékkel, amelyhez utoljára volt csatlakoztatva. Ha egy masik, csatlakozott kszülékek listajaban szerepló, keszülékkel akar kapcsolatot kialakitani, a keszülékröll kel kezdéményeznie a kapcsolat kialakitását. A nyolc keszülék kölul barmelyik kezdéményezheti a kapcsolat letrejöttét, miután "utoljára csatlakozott" keszülékke valt.
Magyar
Hivások fogadása és kezdeményezése
Telefonját hasznáhlatja a megszokott modon, ugyanúgy tárcsázhat számokat.
Megjegyzés: Bizonyos Telefonok nem tamogatjak az itt felsorolt összes szolgaltatast. Nézze meg a telfon hasznalati utmutatóját!
Fejhallgatója támogatja mind a Hands Free profile-t, mind a Headset profile-t. A hivás Funkciók elérhetősége attól fugg, hogy Telefonja melyik profile-t támogatja. Aktivalhatja a hivás funkciókat mind a Hands Free profile-ra, mind a Headset profile-ra (headset bekapcsolva) a következő tablázataban foglaltak szerint:
Funkcio Telefon allapot Handsfree Profile
| Hivás fogadása BEKAPCSOLVA - Telefon csörög Rövid nyomás | C | |
| Hangvezéralt hivás inditás BEKAPCSOLVA - nem mülködik Rövid nyomás | C, anev kimondás | |
| Szám újratárcsázasa BEKAPCSOLVA - hangtárcsázás ki-és Hosszú nyomás | C | |
| bekapcsolása | ||
| Hivás befejezese BEKAPCSOLVA - hivás közben Rövid nyomás | C | |
| Hivás átrárnyítása Telefonróli headsetre BEKAPCSOLVA - hivás közben Rövid nyomás | C | |
| Az aktív hivás hivástartásra allitása BEKAPCSOLVA - hivás közben | Hosszú nyomás | |
| Választás két hivás között | BEKAPCSOLVA - hivás | Hosszú nyomás |
| közben, ha egy.masik hivás érkezik | ||
| BEKAPCSOLVA - hivás közben, | ||
| ha egy.masik hivás folyamatban van | ||
| Hivás visszautasitása | BEKAPCSOLVA - Telefon csörög | Hosszú nyomás |
Megjegyzés: Ha a kapcsolat rendellenesen megszakad (peldául mert a keszülktól tulságosan eltavolodott a fejhallgatos keszlet), a headset automatikusan megprobál ujra kapcsolatot letesiteni.
A fejhallgato kijelzojenek mukodese
A fejhallgato kijelzõje
Ha toltore van csatlakoztatva:
| Headset kijelző | Fejhallgató |
| Bekapcsolva | Tõltés folyamatban |
| Kikapcsolva | Tõltés befejeződött |
Magyar
Ha nincs toltore csatlakoztatva:
Headset kijelzó Fejhallgató
Kikapcsolva Kikapcsolva
Bekapcsolva Csatlakoztmod
10 gyors villogas (kb. 3 mp-enekent) Csatlakozas sikeres sikeres
5 mp-enkenti villogas Rendelkezesre allas (nem hivas)
8 mp-enkénti villogás Hívás Közben
Megjegyzés: Amikor a fejhallgatot csatlakoztatja a Telefonhoz, es 5 percent belul nim kerul aktivalasra, a kék villogó kijelzó kialszik. Barmely gomb megnyomására a fejhallgaton ujra beindul a villogo folyamat. Ha a hangoitó es halkito hangero gombokat egyidejüleg nyomja meg hivas kozben, a vilgo LED kikapcsol.
Hangzások
Hangok Headset állapota
Egyetlen sipoló hang a hangeró szabályozó A hangeró maximumot vagy minimumot elerte
gomb nyomasa kozben
20 masodpercenkent ismetldo 5 sipol hang Akufeszultsag alacsony
Nincs hangjelzes; Romlik a hang minõsege Nincs terero
4 hangból állo dallamsor: melytól magasig Audio halózat nytott
Csenohang Bejov hivas
Egyetlen magas hang Megerosités
Egyetlen mély hang Egyedi hang aktivalás
Kettos magas/mely hang Cimke nem felismert
Egyetlen magas hang Hivas vège
4 hangból áló dallam: mélytól magasig Audio halózat zárt
Magas/mély gyros valtakozása, minded 5. masodpercen Nincs halózati lefedettség
Ha tovabbi kerdese van, hivja a helyi informacios szamot, vagy ltagasson el a www.hellomoto.com-ra.
