UniversalGrassCut 1826 - Κουρευτικές μηχανές φράχτη BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ασύρματο χορτοκοπτικό / ψαλίδι περιποίησης άκρων
Μάρκα	Bosch
Μοντέλο	UniversalGrassCut 1826
Αριθμός είδους	3 600 HC1 D.. / 3 600 HC1 E..
Ονομαστική τάση	18 V
Ταχύτητα στο κενό	7300 min⁻¹
Διάμετρος κοπής	26 cm
Διάμετρος σύρματος	1,6 mm
Χωρητικότητα καρούλιου	6 m σύρματος
Ρύθμιση ύψους	120 – 140 cm
Βάρος (χωρίς μπαταρία)	2,3 kg
Βάρος (με μπαταρία)	2,7 kg
Τύπος μπαταρίας	Ιόντων λιθίου, 18 V (1,5 / 2,0 / 2,5 / 4,0 / 6,0 Ah)
Συμβατός φορτιστής	AL 1815 CV, AL 1830 CV, AL 1880 CV
Χρόνος φόρτισης (1,5 Ah)	63 λεπ. (AL 1815 CV)
Στάθμη ηχητικής πίεσης	71 – 72 dB(A)
Στάθμη ηχητικής ισχύος	91 – 92 dB(A)
Δονήσεις (ah)	7 m/s²
Αυτόματη τροφοδοσία σύρματος	Ναι (σύστημα IntelliFEED)
Ρύθμιση γωνίας	Θέση γρασίδι, άκρη, κάτω από θάμνους
Προστασία φυτών / τροχός	Ναι
Αναδιπλούμενη λαβή	Ναι
Προστατευτικό κάλυμμα	Περιλαμβάνεται
Θερμοκρασία φόρτισης	0 °C έως +45 °C
Θερμοκρασία λειτουργίας και αποθήκευσης	-20 °C έως +50 °C

Συχνές ερωτήσεις - UniversalGrassCut 1826 BOSCH

Πώς να ξεκινήσω το ψαλίδι περιποίησης άκρων;

Πατήστε πρώτα το κλείδωμα έναρξης (9) και έπειτα κρατήστε πατημένο τον διακόπτη On/Off (8). Αφήστε τον διακόπτη για να σταματήσετε.

Πώς να ρυθμίσω το ύψος εργασίας;

Πατήστε το πλήκτρο (10) και σύρετε το ψαλίδι στο επιθυμητό ύψος (120-140 cm). Αφήστε το πλήκτρο για να κλειδώσει.

Πώς να αλλάξω το σύρμα κοπής;

Αφαιρέστε την μπαταρία, έπειτα πατήστε στις ωτίδες του καπακιού του καρούλιου για να το ανοίξετε. Αντικαταστήστε το άδειο καρούλι με ένα νέο ή τυλίξτε 6 m νέου σύρματος ακολουθώντας τα βήματα των οδηγιών.

Γιατί δεν ξεκινά ο κινητήρας;

Ελέγξτε ότι η μπαταρία είναι φορτισμένη και τοποθετημένη σωστά. Αν η μπαταρία είναι πολύ ζεστή ή πολύ κρύα, αφήστε την να επανέλθει σε θερμοκρασία δωματίου (0-45°C για φόρτιση).

Πώς να προωθήσω το σύρμα χειροκίνητα;

Το ψαλίδι είναι εξοπλισμένο με το σύστημα IntelliFEED που προωθεί αυτόματα το σύρμα. Αν χρειαστεί, μπορείτε επίσης να προωθήσετε το σύρμα πιέζοντας απαλά την κεφαλή κοπής στο έδαφος κατά τη λειτουργία.

Ποια μπαταρία να χρησιμοποιήσω;

Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά μπαταρίες ιόντων λιθίου Bosch 18 V με χωρητικότητα τουλάχιστον 1,5 Ah. Μπαταρίες άλλων εμπορικών σημάτων μπορεί να βλάψουν τη συσκευή.

Πώς να καθαρίζω και να συντηρώ το εργαλείο;

Καθαρίζετε τακτικά τις σχισμές εξαερισμού με ένα μαλακό πινέλο. Μην βυθίζετε το εργαλείο σε νερό και αποφεύγετε την εκτόξευση νερού. Φυλάξτε το σε στεγνό μέρος, μακριά από παιδιά.

Τι να κάνω σε περίπτωση ασυνήθιστων δονήσεων;

Ελέγξτε ότι ο δακτύλιος σύσφιξης και το καπάκι του καρούλιου είναι σωστά τοποθετημένα. Αν το πρόβλημα επιμένει, συμβουλευτείτε το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της Bosch.

Το σύρμα κοπής σπάει συχνά, γιατί;

Αποφύγετε την κοπή σκληρών επιφανειών (πέτρες, τοίχοι). Χρησιμοποιείτε μόνο την άκρη του σύρματος. Βεβαιωθείτε ότι το σύρμα έχει τυλιχτεί σωστά στο καρούλι.

Πώς να ανακυκλώσω τη χρησιμοποιημένη μπαταρία;

Μην πετάτε την μπαταρία στα οικιακά απορρίμματα. Σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία 2006/66/ΕΚ, επιστρέψτε την σε κατάλληλο σημείο συλλογής ή σε εξουσιοδοτημένο μεταπωλητή.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ UniversalGrassCut 1826 BOSCH

optiTe TIC matapiec movo ooptiotec nou npoteivovtai anotov kataokuaotn. 'Otav evac optiTnc nou npoopiZetai movo yia eva ouykepievo eiooc mataapiw xponoiointhetai yia tn option aawv mataipiw v npopei va npokaolei npkayla.
Xpouponoiite oTa nLeKtpika epyaiaovo matapiec nou npooipocovrauiauta.Hxonon diaopopetikwv mataipowv mnpoei va npokaloei Tpaumatououc h/ka npkayla.
KpataTe Tc matapiec nou dev xnoojoieite paqia ano ouvdetnpce xaptw, vopiaata, klaia, kaipia, bioc ki aaaa uikpa maataaika avtkeiueva nou mnpouv va bpaxukkawouv tic enapec tnc matapiac. 'Eva paxukkaomega taov enapow tnc matapiac mnpoei va npokaleoi tpaumatioouc n owtia.
πεππτωη εαραλένης χρήσς μορείνα διαρρεύσει uγρό αήο την μαπατίαρia. Αποφύγετε την επαφή εμ αυτό. Σε πεππτωη τυχαις επαφήςξεπλιθείτε με vερό.Εν το uγρό ἐρθείσει σε επαφή με τα μάτι, ζητήσε επιλέονιαρικήβοήθεία. To Εερχόμενο uγρό της μαπατίας μορείνα δηγόσει σε ερεθισμό του δέρματος ἡ ο εγκαύμata.

Mn xonouponoeite xaalaoeves c nponounievec mnatapiec. O1 xaaiuevoc n tponooinvec matapiec mnpoei va napouiaouv ia anp03aentn ounpepopka va odnynoov o e pwi, ekpnn n oe kivduvo tpaumatuo.
Mnv ekTeTcmu natapia h eva nektpiko epyaieio oe wti a noLu uynlEc 0epookpaic. H i oI epuokpaiec npaw ano 130^ mnpei va npokaedouv ma ekpnxi.
TnpceiTe oLeC Tc unObeiEic yia tn option kai m npoptiete Tnv mnatapia n to epyaieio mnatapiac note EKToc Tou eupouc epokpaoiaac nou avaepepetal otic obnyiec Ateuopyiac. Hda0oc option n n option eKToc Tnc enipteTTnc nepioxn c 0epukpaoiac mnpoei va kataotpeei Tnv mnatapia kai va auhoei tov kivduvo TUPKayiac.

Σερβις

e to nAekptipko epyaaleio aoc yia ouvtnpnon ano Eeisukuemuevo npoowniko, xpoaipoonoiwvtac movo vvna avtaalakka. 'Etoi eaophaizete tn diatnpnon tnc aoopaaleiac tou nAekptikou epyaaleiou.
Mn ouvtnpite note xaaouevec
muatapiec. Kaote ouvtnpnon twv
muataipiw npenei va
npaypatonoieitai movo ano tov
kataokuaotn n ao

v a ouvepyia oepic nAatw.

Ynoeic aopaaieia yia To mnxavna

Xειρισμός

O xepioooc Tou npoiovtoc eipentetai ovo yia Tnv evdeikvuoueynxpon. Ppei va laubavovta unoyn oekaoote tonikec ouvthetakec. Kata tnv epyaia npenei va divete euouveionta npoooxn oe tuxov napeuupokoeva atopa, iiaitepa de oe naia.
Mnv eintpevee note tn xon tou npoiovtoc o naia d n oe atopua pepiopievec quikec, aoTnpiake c n vcemuatike c kavotntec n eaiu npiepac n/ka i aeian ywoeov n/ka o atoa nou dev evai eiokeiwepva m Tic napouoc o onyiec xonnc. HnAikia tou xeiipotn nepiopiietai evexoevwc ano oxetikec eVikec diataEciC.
Ta naiota npenei va einnnpouvta. Etoa eioe oiyoupoi ot i 0e th a naiouv me to npoiov.

Xpion

Kpatate to uynavna knou kata Tnv epyaia kal e ta duo oac xepia kal povtiZeT va otkeote ka.

To unxavna knnou odnyeitai aopaaotepa otav to kpatate kal me ta duo oac xepia.

Piiv ano0eTe to mnxavma knnou nepieveTe npwa va akvntoiohci.
Mnv xnpaonoiieTo mnxavna KaoueAattwmaiko npoatauteuko nepiBnma n kaLumpa nXwpicTov npoatauteuko Egonlao. TpooeTe va eiva ootat onetneva ta eapntmuata auta. Mny xpnoponoihoete note to unxavnu knnou xwpicTov nnp oneOniaoTOu npe metatponec nou dev exouv eykpiOei.
Mny xnpoopoiooet en ouokeun note xaaoevo n a e v o kaawio.
MnyavtikataoTne nTe μn μeTaλiKa σtoixεia konnc ano μeTaλiKa σtoixεia konnc.
Mny eipoiopwveTne TTo uXavna aC, EKToc av iote EIkeuEvoI oe auTo.
Kata tn xpon Tou nXavmuoc npenei ta aaaa atota onwca kai ta 2wa va biokovtae avaloyn anoataon. Oxepiotnc eivunuUuvoc yia tpita atota stny nepioxh epyaiaac.
e p i e v e e va aKivnToonoiN0ei eVTeAoc o biokoc KOnh c npiv Tov niaoTe.To paXaipouvexizc va nepiOtpeFctal kai mTaTnv anevepyooin Tou kivntnpa kai mnopei va npokaLoei Tpaumatuoic.
EpyaZeote unoTo c TnC nepac n kaAo TeXvnto
Mnv epyaotei e To xoptokoniko eonvezac uno duuveic kaipikec

ouvθkec,ldiaitepa otav enikeita kataiyida.

Av xpoaioioioge To xoptokotiko
peonveac ouyp oxptapi,auto
mopeei enpeaoeapvntikatnv
anodoon tou nxyavmuatoc.
Tia Tn mepaopa, oTe To nXavna KaoukToC aeitoupyiac kal aapoeote tvu natapia.
Kata nvyepyaiaeToxoptokotiko eonveac npooexete naVta va okeotepeaoaaleia.Kpatate ta xepia kai Ta noia oac oe aopaa anoataan to Ta tmuataou nepiotpfovtai.
Kata Tnv epyaoia kpatate Tnv 1ooppionia oac yia va anopuyete to n
PiooeEe enionc va unv akovtaye oTo unxavna, otav to akoumuoete kATw.
Apaipoe Tnv mataipia npiv aaaaEte to kapoua.
Na eIeyxete kai va ouvtnpeite TAKTIKA to mXavma EaKpioaTO
Φopate navta npootateutika yavtia otav kaθapiεte to μnxavnμa n otav aλλαεte tn μeonvezα.
Ppoooxyia anoquyn troaupatouaw aTn aeia, me Tnv onoia kobetai n peonvez.a. Meta to yemua tnc peonvezac yupizete To xoptokotko npvtoe otny opizovria teon epyaioa npiv to geae oE leitoupyia.

Oetete To mnxavma knnou ektoc
Aeitoupyia kai apaipeite tyn maTapia:

-KaOe φopa nou aφηvete To μnxávnμa kπnou λiyn ωpa avenitnpnto
-piiv aaaaEeTe To kapouai
- npiv To kathetaiog n otav kteleite epyaoc oTo iio To xoptokoniko
- npiv anoθηκειοετο ΚαρΤΟΚΟΤΙΚΟ
AnoynkeeTeTo npoiov oe xwo kAeiOTo Kai OTeyV,paKpia aio naiDi.Mnv Tonoetnoete aa avtikeeva enavw oTo npoiov.
Mnv xnpouponoeiTe To epyaaleio ktnou wc maoTOvU.

YnodoeicyciaTov apioTo xeiipioo Tnc enavaopoptojevc matapia

Mnv avoiyete tny mnatapia.

Ynapxie kivduoc bpaxukkawatoc.

PpOoTaTeUeTe TnV enavaopptzoeyn

μnatapia ano Tn θερμοτητα (π.x. akoum kal ano ouvexnλιakni aktivoBoλia), ano Tn φωτια, to vepo kal tny uypaia. Ynpxekivduvoç ekpnξns.

nepiTTwOg BAdbc n/kaavTtavovukc xohonctncmuatapiaac mopei va eEeAouvaUmuoic.Aphiote va upeippaoc aepac kai eniokepTeite evayatpo oe nepiTTwou exeteevoxhoeic. Oavauuauiaoeic mopeivaaepeiouov Tc avanveuotikeoouc.
XpnooponoiieTnV matapia ovo oE npoiovTa Tou kataaKeuaot.

Móvo éταπροστateuεtαημπatapia aπo μia επικivδuvn unερφόριο.

Ano aixmu avtkeiueva, onwc n.x. kaopia katoaibia ano eXwTepiik oaknon duvaumc npopei va unootei zmuia n maatapia.

Mnopei va npokAne i eva eawteriko paxukkawma me anotaleoama tny avapae,tnv eupavion kanvou,tnv ekpnn n Tnv unepepavon Tnc matapiaac.

Mn oaxukkawvcte tny matapia.
Yπápxεi kivδuvoc εκρηξης.
Kaθaipizete kaTou-Kanou Tc oxioe aepiou tnc mntapiaac e maako, kaapokai oteyvo niveLo.

Ynoeicac aopaleiac yia ooptotc

Aiaaote oLeC TIC unObeiEic aopaleiac kal obnyiec.

Aeieic kaTnV thpon Twv unoeiEew aopaleiac kai twv odnyow mopei va npokaleouv nektponlaia, kivduvo npkayiac /kai oobapouc tpaumatouc.

ΦuλaTe oλeC tuc unodeiEieC aαφaλεiaç kai obnyiec yia kaθe μeλλovtukn xρηση.

Xpnoiopoieite to oopntn mov otav eiaote ae thon va ektiuoe Tnnpwoc oae tic aeitoupyiec tou kai va tic ekteloeetxwicpiepioipouoc n apoulambdae tavaovc odnyiec.
MnV eITpePte Tne Tn xpon Tou FOPTIOt oe naiia oe atoua pe Nepioipuevec quaikec, aoTnpiakec n PVEuMaTIkec

ikavotntec n eAeiusn neipac n/ka iAeIusy ywoev n/ka o aToa nou dev eivai Eoikeiomegaeva me Tc napouoc obnyiecxponc. Hnlikia tou xeiipoiotn peoiopiZetai evexoevwc ano oxetikc cOvikec diataxiC.

Enonte tataiaia. 'Etoi eaoaaizete ot ta naiia dev th a naivu mc to oopriotn.
(\varPhi) optiTe (\mu \dot{0}\nu \sigma \mu n a t a p i e c iovtwv
Aioou Bosch xwpntikotntrac ano 1,5
Ah (ano 5 stoiexia). H taon Tnc
matapiaac npenei va taipiazei me tnvy
taon ooptionc matapiaac tou
optiOn. Mn optiaeTne matapiec
tou devival enavaopotizoevec.
Deltaopetika unapxei kivduvoC
eknEcn kai npkayiac.

Mny eKthetaTn ouokueu nBpoxKaTnu uypaia.

Hdeltaou n vepou o' eva optiotn auXavei Tov kivduvo nAektponAnxiac.

iatnpoeite tov oopntiokaapo. Me tn punavon unapxio kivduvoC nKtponnxiac.
Piiv ano katheta xpon eAeyxete tov oopTOn, to kalwio kai to fic. Mn xponoonoeite tov oopTOn, eooov dianotwoeTe zmuiec. Mny avoiEte movol aoc tov oopTOn kaiavaote nV eniokuH mOvo ce iokuevo TeXVIKO pOogwnko kai mOvo e yhoiaavtaaakka.

Tuxov xaalaouevoi oopntoc,
xaalaueva kaawdelta kai piac auavouv
tov kivduvoiaic nAektponAnxiac.

Mn ioupyeite tov oopntn naaw o e uphiekto unootpwa (n.x. xapri, upaouata kAn.) n o euphiekto nepiabAov. Aoyw Tnc 8nmuopyouvevc katn option 0epaavoc tou oopntn unapxei kivduvoC npkayiac.
Mny kaIunTe Tc oxiopec aepiou tou oopTt.

Aiaopopetik a npopei va unepeepaavtheta o opptiotnc kai va n leitoupyei neov owta.
Tia auEneVn nEeKtpiKa aOpaAea ouviotoupe Tnv xponoDiaKoTTn diaopopiKnc npoTaiaC diapponc pe diaopoiKOpeuMa evpyoToinoc 30 mA. ELeyXeTe naVta Tov diaKoTTn diaopoiKnc npoTaiaC npiv ano Tn xpon.

Σuβoλa

Ta ouβoλa nou akolouθouv eivat onμavtikya tny avaywn kai nTv katavonon twv obnyw xpohans.

TapaKaIoue va anotunOaTe OTo puAIO aC ta OuB0la KaI Tn Ongia Touc.H OoTH ePunveiaTwU OuBolw OuBbAALt OTOV kaIutepo kai aopaletope XeiipioTo Uepyaieou Me nenieaevo aepa.

Σμβλo Σημασa

Σμβολo Σημαδι

DopéotπpooTaTeutiká yávtia

Kateuovon kivnonc

Kateuθuvon avtipaoons

Bapoc

Oe an ae aetroupyia

Oeon Ekotc Ieitoupyias

Eyekpivn evpyea

Anayopeupev ne evepyeia

CLICK

Aokouotikoc 念 opuBoc

Piöaθετα εApτηματΑ/Avtaλλακια

Suviatuovn thoynia To EaKpiaa Tou ypaoiou

Suviatwpeyn theyia Tnv konn Taw npupov Tou ypaatoiou

Suviotwveyn they ta EaKpiaKaTOW ano auvouc kai naykacia

XoHOn oUIpova mTov npooipou

To kneutiko umxavnma npooipiceta iya oikakn xpnan, yia to Eakpiama xoptapoiu, zaviwv ka Toukviobw. To nxaivnae Exei kataaekuaatei yia To kxpiaama xoptapoiu nou pfutpwei ae npavec, katw ano emnoia kai akpec xlootannta, ekei 6nlaabn tou koio xlookonntiko umxavnma dev ptrevi.Auto To knneutiko umxavnma dev exie kataoekuaotei ia xpnon wC 0auvokomko.To knneutiko umxavnma dev npooipiceta iya eumopikn kal biounxavnik xpnon.

Tepiexoemevo napadoocn (BLeic Eikova B)

ByaTe npoeektka To unxavnka knou ano Tn oukeuaia kai elevte av nepauabavovta oTa Ta napakatu mnpata:

-Xoptokontiko eanveac
-ⅡpooTaTeuIkoKaIuaμμa
-Tpoxoc
- Eπαναφροτιζόμενη μπαταρία
ΦoPTiOπTc
-ObnyieCxepiouo

Σε πεπιπωη nou λειουν ἡ εχουν unοστε ξμία κάσια τυμίατα, τότε σας παραλούμε va anευθυνθεῖτον ἡμπορά ας.

** aváloya με την εκότοτε χρα

Aπεικονιζόμενα στοιχεία (βλέπε εικόva A)

H anapiuonTwv aneikovizouevw otoxieiw avapepetai OTnv aneiokovion TnC ouokeun CTIG eikovoypapnevec aeili6c.

(1)Πλκτρο anaσφαλιος της μαιταρίας
(2) Enavaopoptojevn unatapia

(3) Σπαστηχειρολββ
(4) TnevralaTnpuonTncyviacepyaiaickataTo 1aogaaKATTNVKOMTwNapuow
(5) Pooataeutko kaumu
(6) Tpoxoc
(7) AnaopaionpuOuicepoAba
(8) i k ON/OFF (evepyonoinoc/ anevpeyoroinoc)
(9) Φpayaikouiaic zeiEngc yia diaokomn ON/OFF
(10) Puθμiən ὄψούς εργαίας
(11) MoXaOc

(12)ΦoPtiAtnS
(13) KaLμma Kapouliou
(14) Kapou
(15) Eiaaywn peonveca
(16) DaKTuIoc OouphiEnc
(17) Γαντος για το περασμα της μεσηνελα
(18) Eyokn yia tyn obnyon nnc peanyeac
(19)Tpuna yia Tny obhynon Tnc meonvceac

A) Eapntuata nou anekovotnepyapovtai dev nepiexovat onr stavtp oukeuaia. Tov nAnp kArao y eApntuTov mOpelte vToV pTeTe o npoypaqa eApntuv.

Xoortokomikó meanyézac/Xlookomikó napuφyö		UniversalGrassCut 18	UniversalGrassCut 18-26
		UniversalGrassCut 18-260
Xapaktniatakóc aρiθμoc		3 600 HC1 D.. 3 600 HC1 E..
Ovoaatakó táan V= 18 18
Aρiθμoc σtropov χωpí φoptio min	1	7300 7300
Δiμεtropoc tnc μeanyézac mm 1,6 1,6
Δiμεtropoc kuklou koniçcm 26 26
Xwpnikioteta tou kapoulou tnc μeanyézac	m 6 6
Püθμoc tou ïψouc cm 120-140 120-140
Σπaση θειρολβή ● ●
Koη npuφύν ● ●
Προσταία φυτών / troxός ● ●
Báρος σùmpωνa με EPTA-Procedure	kg	2,3	2,3
01:2014	kg	2,7	2,7
Σει (με μatapia)
Aρiθμoc oερά (Serial Number) βλέne ηγ πιναίδa túnou στο μηχάνημα κήου
επιρenóμενη θερμοκραία περβάλλοντος
- katá tnc φόρτιηa)	°C	0...+45	0...+45
- katá tnc λειουρία kai anθήκειη	°C	-20...+50	-20...+50
Eπαναφρτιζόμενη μπatapía		óvτων λιθLou	óvτων λιθLou
Ovouaσικó táan V= 18 18
Xapaktniatakó cρiθμoc/χwpnikioteta
- 2 607 337 187	Ah 1,5 1,5
- 2 607 337 211	Ah 2,0 2,0
- 2 607 337 199	Ah 2,5 2,5
- 1 607 A35 07H	Ah 4,0 4,0
- 1 607 A35 01Y	Ah 6,0 6,0
Aρiθμoc taw στοχείων μπatapíaç
- 2 607 337 187		5 5
- 2 607 337 211		5 5
- 2 607 337 199		5 5

174|Elambdavika

Xoptokontriko μeannvēçac/ XλooKoTikko πapuφων	UniversalGrassCut 18 UniversalGrassCut 18-260	UniversalGrassCut 18-26
-1607 A35 07H 10 10
-1607 A35 01Y 10 10

A) < 0^

ΦopntcAL 1815 CV AL 1830 CV AL 1880 CV

Xapaktniopntikocapi
2 607 226 ... EU ... 0.... 965 ... 1..
2 607 226 ... UK ... 0.... 967 ... 1..
Peúma φόρπiας A 1,5 3,0 8,0
Xpóvoç φόρπiας (áδει μηατρία)
- Εηναφοριζόμενη μηατρία 1,5 Ah	min 63 33 27
- Εηναφοριζόμενη μηατρία 2,0 Ah	min 84 45 30
- Εηναφοριζόμενη μηατρία 2,5 Ah	min 105 60 36
- Εηναφοριζόμενη μηατρία 4,0 Ah	min 168 95 35
- Εηναφοριζόμενη μηατρία 6,0 Ah	min 260 130 62
Báρος αύμφωνα με EPTA-Procedure 01:2014	kg 0,38 0,40 0,60
Baθμος προσταίας	/II /II /II	/II

Pi npopopiec yia opuBo kai dovnoecic

	Ξάκρισμα γρασδιου/Κόμμο yύρω ἀπο δένδρα και θάμνους	Κόμμο παριφών
Τίμες εκηρομής θρόβου Ανολούγις Μρενες σύμφωνα με EN 50636-2-91
Η χαρακτηρισική στάθμη ακουσική πίεος του μήχανήματος εξάριβώθηκε σύμφωνα με τήν καμήλην A και αέρχεται σε:
- Σάθμη ακουσικής πίεος dB(A)	7172
- Σάθμη ακουσικής iαχύος dB(A)	9192
- Ανασφάλεια K	dB	=3 =3
Συνολικές τίμες κραδασμών ah (ἀθροσμα διανυσμάτων τρίών διεύθύνοεων) και ανασφάλεια Κροδιριζόμενα σύμφωνα με EN 50636-2-91
- Πύŋ ἐκρομής κραδασμών a. h	m/s2	7 7
- Ανασφάλεια K	m/s2	=1,5=1,5

H oraun kpaabaawou avapepetai oautc tic onyiec exe i eptneoiuwwvpeia diabikaiaetaptnnctunonoinev n kai npoei va xnpaonoinei ot anuykpan diafpowv nektpiw evyaewwetaEtuoc. Elav enianc katanaan yia evav npoawpivu noAoyioTNC embpauovanc ao touk kpaadaouc.

H oraθμκραδαμων nou avapépetai avtinpoωneüe i TIC
βαοικε xρησειc tou Μεκτρικο εργαλειou. Ε πεπιπωπ,
δμως, nou to Μεκτρικο εργαλείo θα χραμοιοιηθει
δiαφορεικα, με μη προενομενα εργαλείη χωpiε επαρκη

ouvtpon, toe n otaum kpadaaov mnoepi va eiva k autn diapopetik. Auto mnoepi va auEhaei onpaVtka Tny emapuvon ano touk kpaadaaouc kata tn ouvoikn diapkeia ooknpou tovxovikou diaatmuatoc nou epydzoe.

Tia nay akpi bi kriinon Tnc emiapuvoc ano touc
kpaadoouc 8a npenie va lauabovvra entncc unown kal o1
xpvot kata tn diapkeia twv onoiw to epyaaleo piaeketai
ektoe iatoupyiacn aeitoupeye, xwiic omwc otnv
npayatikotntva xpanoioei tait. Auto mnpoevi peiwoei
onmuavtka nvy eniapuvan ano touc kpaadoouc kata tn

diapkeia ooknpoou Tou xpvikou diaatmaoc nou epyacege.

I' auto, npiv apxioouv oi enttwoeic twkpaedaouov, npenei va kaBopige oumu npowpatika metpa aopaiaec yia tvnpoataia tou xeiipnt onoc: Suvtnpon tou nkektipou epyaleoi kai twv eapntmuatov nou xpoionoiie,

biatnpon 2eotwTwxepuov,opaywnTnckTeAeoncTwv biapopw evyaow.

Sigma 000000000000000000000000000000000000000000000000000

Στόχος ενέργειας Εικόνα Σελίδα
Aπεικούτόμενα στοχεία	A 473
Περεχόμενο συακευαίας	B 474
Συναρμολόγησου του προστατεικόν καλύματος	C 474
Ρύθμαι ὄψους εργαίας	D 475
Δλογμα τής χειρολβής	E 476
Συναρμολόγησου του οροχού	F 476
Φόρτιαŋ και τοῦθέτηηη Πης μηαταρίας	G 477
Θέση σε λειουργία κι εκτός λειουργίας	H 477
Συνιστωμενη θέση γία το ἐκρίαμα του γρασδίού	I 478
Συνιστωμενη θέση γία την κοῦτων napuφών του γρασδίού	J 479
Συνιστωμενη θέση γία το ἐκρίαμα Κάτω αὐθαμνους και παγκάσα	K 480
Δησουναρολόγησου του καρουλίου μεογέζας	L 481
Τύλιμα τής Μεογέζας στοκαρουία	M 482
Συναρμολόγησου του καρουλίου μεογέζας	N 483
Συντήρησα, καθαριομός και αποθήκειαŋ	O 483
Προαρετικά Εξαρτήματa	P 484

Suvapuoloyon

Piooxh: Anevepyonoite To unxavnua kInou ka ByaceTo pic ano Tny npia npotou diexayete epyaie ouvapuooynonc.

Suvapnooynan Tou npootateutko KaAumatoC (Bene eikova C)

Σρωξετο Σροσατειτικό καλυμμα (5) πανωσην κεφαλή TOU χορτοκοιτικό μέχριν ακουσει εγα κλι. Στερεώτε Σ προσατειτικό καλυμμα (5) με τη βίδα σην κεφαλή TOU χορτοκοιτικό.ΚΑΤΑ Σην παράσοη n βίδα εΙναι TΟθετημένη στο κατω κελυφος.

Mny xnpaonoiire note to xoptokmiko xwpic ouvapaooynevo npoatautiko kalaupma (5).Meta tyn

emitux ouvapnooyon, to pooataeutiko kaumu (5) 6ev npeneia va aapaiethetai ano toxoptokontko.

Pouon uouc epyaiaoc (Baeicova D)

Piote to nAHTPO (10) kai puOHTO To xOPTOKOTIKo OTo emuHTo uOc. AOnTe TO nAHTPO (10).

XpoujonoieTe To xoptokonkno navtae geon epyaiaac, notee Tn th eon pfuaen. H theon pfuaen civai otav toxoptokonki o evai oe npwoc sinawevn nopfn. KaT aTvpuoian tnc heanc epyaiaac npoeEte va eiva owaotaaoqaiuevo o uxaviuoc yia tn puoian rou uwouc.Akouyetal eva kik otav o uxaviuoc aoqalizc.

Avoiyma nC xieipoaBic (BaeEukova E)

Piote to nAikpto (7), avoTe tn xiepoala3 (3) mexto ot onkai apnoTe to nAikpto (7) los. IpoaeTe va eiva n xiepoala3 (3) oot aaoaiaeyn. Mny niEte tn xiepoala3 (3), evw tn puOuiTe.

Suvapuooyan Tou poxou (Baeicova F)

TOno8eHnote Tov TPOX6 (6) OTV KepaAn Tou XOPTOKOTIKOU. Aββe unOyIn TN OOWtN ΕθeON TAV TEOwV OTNV KepaAn Tou XOPTOKOTIKOU. IPOOOEVE VA MIAEVI TO ayKIOIPO OOWT OEOA OTNV EYKOMI. FUIATE TO TPOX6 (6) NAVW OTNV KepaAn Tou XLOOKOTIKOU 00O XpeiaZeta, MEXO POxLAc (11) va aopaaiaei ME eva aiaQnto Kaik.

TnV aPaipeo TpaBnETo pOxlo (11) mExpi va yive anepnAokn kai aPaipeote Tov TPOxo (6) Otvavti0eT n KATEOuvan.

Ekkivnon

Pooox: Oetete to mnxavna knnou eKtoc Aetoupyiac kal apapeite nnu npataia npv ano kae epyaia puohmuicn khaapaou.

Φρτημηπαρίας

AaBete unoyn Tny taon duktuou! H taon nnc nync nAekpiKo peuatoC npenei va tautietai me Ta stoxieia OTNV Nivakiba kataokeuaot Tou poptiatn.

H mntapia diathetai pi diatae en ntnnpnnc tnc
0epokpaac, no onia entpenei tn optian mvo ae eupoc
0epokpaac metaO C kal 45oC. M' autov tov tponto
enituyavetai n auon nan dcipkeiac zwnc nnc mntapiaac.

Ynodc: H enavaopotioeyn unatapia napabiedaipeikwocpoptioevn. TnaTny eaoaian Tnc nnpouic xuoc TNC enavaopotioevcn unatapiac, opiote Tny npawc npivTny xpnoonoe yia npwnpopa.

H enavaopotzoeyn mntapia tovtwu thou mnpel va optietal ava naa onmu xwpc va neptoplctai n diapkeia tnc wnc tnc. H biakonn tnc optionc dev blambdaenv enavaopotzoeyn mntapia.

H nataipia oivw Aioiou npoateetai ano ooknnpwtikn ekpoptwn eaw tnc diataeC «Electronic Cell Protection (ECP)'. Otav n nataipia aedeaei, no ouakeun anevpyonoielraeew miaac npoateutiknc diatae: To umxavma knou dev leitoupey i neov.

Mny ouvexioe va natate tov diakomn ON/OFF mTa Tnv autopatn diakomn tnc aeitoupyiac tou naxavnatoc.

Mnpoei va xahaoe i n unatapia.

TpooeTe Tc unoeEieC yia Tn anooupon nnc mataipac.

Tonoetnon/Apaipoean pnatapiac (BLeene Ekoova G)

YnodcEg: Av de xpnauonnoiogou o kataaAae mc nataapiec, mopoie va npokAnei dualeitoupyia n 0pota Tc ouakeunc.

TOno3eHrTe TnV pOtnuEyn unatapia (2).BeBaawOeIe oTn unatapia eivai tono3eTneyn oWot.

Tia nTv apaipeon nnc mntapiac (2) ano tn ouakeun, meote to nnKtpo anopavdaawanc mntatapiac (1) kai byaTe nTv mntapatia.

ΦoPton

H φόρπιη Εεκίνα μόλος Κρεμματόθόπς του φόρπιη Κτοῦθεπθει αἰγν πρίσα καὶ Μιπατάρία (2) τοῦθεπθει στον φόρπιη (12).

Xapn tyn Eunyn diadikaa o ptoanc, avaywpiietai autopata n kataoana nptoanc tnc matapia c kai eniEyetai to 1aivko peu a ptoian yta tn thepokpaia kai tn rao nC.

Etai nupatia npoataeetai kai oao napapeve otov popti, eivai naiva nnpoc opotiev.

Σημασι των στούχειων ενδειξης (AL 1815 CV)

Avaobnov ooc nnc evdeicns opotionc nmuatapiac

H diaikaiia TnC pOtnc anmuToBoteir tE to aVaaOaeta TnC evdeIeN C pOtnc TnC

μnatapiaç.

Uveixc pwtivn evdeiyn opptionp nataipac

H ouvecxf owtv n evbcln foptionc umatapia onmuatodotei on mpatia eiva

nInpoc oepTiaevn otin eepokpaia Tnc mntapiac
betaketal kroc tou emtpenoevou eupoac eepokpaoiac
fopionc kai y auto dev u npel va oppiotel. H option ouveixetai moic emteuxtheta emtpenoevo eupoc
eepokpaoia nnc mntapiac.

Otau n matapia dev eivai tonoetnev no ophiotn, n ouvehc pfovin evdei nnc ophioc nnc matapiac, onpatodorel ot to qic tou nkeptikou kalwdiou tou ophiotn eivai tonoetnevo otny pica kai o ophiotnic elai etouco yia letoupyla.

Enuaia wv oioxieiw evoeiEnc (AL 1830 CV/ AL 1880 CV)

Avalaunouaa (ypnyopa) npaoivn evdeiE n optianc unatapiac

Hdiakiaotaxuopntionc anatoboteirai pe to ypyoopaabaognua nnpaovnc

EvdeIEnCΦoPTIOncTnCmuTApiaC

Ynodek: H Taxupopion eiva expknt movotav n 0epkoqia tnc maataplac piketai evtoc tou

emtpenoevou eupoc 0epokpaiaac, bene Kepalaio «TexivaXapaktniotaKa.

Avalaumoua (ay) npaoivn evoei n option matarapac

'Orav n poption tnc mnatapia cptae nepinou 80% npaoiv evoeiE npoptionc

πarapiaacavabooepayα.

H mntapia mnpoei va aqapeetheta iya dpeon xphon.

Uvexoc avapevo pwc nnc npaaivnc evoeicns opnnc nnc matarapiac

To ouvexc avapveo ooc npaivnc evdei nccpoptioc nptnataipac onpatodotei, a eiva nnpwoc poptiaevn.

Xwpi tonoetneyn tny unatapia to ouvexoc avapevo
poc nnc evbceinc opptianc nnc unatapiac anpatodotei, ont o
picival tonoetneve oyn npia kai o poptntc eiva o
etoumtna letoupyiac.

UvecxcfoeivkokivvEvbeinpOtnmataipac

Houvexnc kokkvn oovtivn evdein npotian deiyev ot n oepuokpacia tnc mataipac

βipoketalktoouenptenoevoueupocepuokpaoiayta tn φoptian tnc matapiac,βaene «TexviKa XapaKtnpiakia'. Moic enteuxei to emipte o upoc eepokpaiaoc,o φoptiTc nepva autoata ot λeitoupyia taxopotianc.

AvaJauoua KOKIVn WTeivn EvBtEn Poptionc matarapac

Havaaamouo kokkv n ev6eIe npoti nptapiaacnmuatodotei ma aann diatapaxn T

biaikaoiacfoptionc,βene tmuA «ZpaApaT-AitieKaavntetwniO».

XeipiooC

Ppooox: Anevepyonoite To mXavnua KInou KaI ByaTeTo pic ano Tnv npiz npotou dieayete epyaoiec ouvapuOlynonc.
H jeonvea ouvexie va kiveira yia peipka
deutepoemta me ta tnu anepeyonoinon tou
Xlookontkou. Iepuivete mexplvaakivntonointheta o
kvntnpac / n jeonvea npiv theoetro xoptokontko
nai ae aleitoupyia.
Mny evpyonoietre kai anevpyonoietre to unxavnupeiooTepo ano ma opec yua ouvtopa xovukdaiaotmuata.
IiporeivetainxponoTOnEoiWvKomnicoueykpiVeN Bosch.To anotelaeqaTnC konnc unopel va anokAlvei otav xpoqounoeAaaa oToixela komc.

Eakpoua ypaoiδiou / Kom npuφωv (βλεπεικόνες I - K)

Eakpota ypaotoi (Blene ekuovaI)

TIOE TO nIaIKTO (4) kU pUOJIOTe Tn yovia 48° YIA TO fakipoua Tou ypaaiδiou.

Kiveite To xoptokoniko npoc ta 6eixa kai ta apotepa, npooexovtac va Biipoketai e enapkn anoataan to owa aac. Kofete Ta ynla xoptapia Ba0mbov.

Koipno napupov (Baeie eikova J)

Piote to nktpo (4) kai putheta ywvia 36° ia to xakpiaouypaoiou. TupioeTwpaTn xeipoaalkata 180'kotpewte enita To xoptoKoTIKO npoc ta dexiad otn theepyaia cno tne olete.

Obnyhote to xoptoKoTIKO kato mKoc Tov napupw. Me tn xpnoTou TPOXOU anopeuyete TnV enapn me oTepeec enpaveiec n Toixouc yia va nuv pheipetai yphyopa n peanyea.

Kojuyo yupa ano devopa kai davouc (Blaene eikova K)

Piote To nAiktro (4) kai puoiioTe yovia 24o ia To Kopsi o Tou ypaoiou yup ao devopa kai auvouc.

KoBete npooektika yup ano devbpakai taovuc, wote va uny eopouve napn me tn neanvezTa paura unopei va kataotpapov av paoioc tou unoote oipa.

Anouvapmooloynon tou kapoulaou, tuaiyma tnc

ueonvezac kal ouvapmooloynon tou kapoulaou
(βaene eikovec L-N)

Apaipote tyn unarapia npiv aaaaTe to kapouAU.

Piote maizoucduo aupidetec tou kaumatoc tou kapouaioukai apaipoeTo kauuma13.ApaipoeTe eeneiTa to adeo kapouai14.

Koyte nepinou 6 m oeanezac ano to veo po.2npwTe nTv akpn TnC oeanezac eo aTnv eaoaywn (15) Tou kapouliou. Iepaote tn oeanezca kato tykntpo (17).Eeita nepaote tn oeanezca eo aTnv eykon (18) oTo kaoula. Tuile tne ta neanevca opoiopoppa kal qyta.

πρωξετο ὅλλο ἀκρο της μεαγνεζας εσα aσ Ντη Πρια (19) Σην κεραλήτου ΚλλOOKIκΟύ KAI ΚΤΟθεΙΝΕ ΠΑλι ΣΚαρούλι Σην κεραλή. Σταθεροπιόητο ΣΚαρούλι ΣΤΟθεΙΝΥTAC ΣΤΟν τάνω ΣΚαλυμά Σιο (13).

To kaiumu tou kapouluou (13) mopei va ouvapuooyn ovo e i a thc.

Pepaaqa tncpeanvezac

IntellIFED

To xoptokntko eonvezac evai eopbiaoepvo e ouatnpa IntellFEED, to onio Eetuliyei autoupata n neeoyea, wote n diapetoc konvva diatnpetra.

Avañtnon opaλμatov

XopTokoTiko meanyec/ XlookoiKIO napuow

Πρόβλημα Πιθανή αἰτία Αντυμετώπη
Ο κυνητήρας δενξεκίαι	Δεδει μηαταρία Φόρτοτην μηαταρία.
	Πολύ κρύα ἡ πολύ ζεστή μηαταρία Αρήσε την μηαταρία σας Κης Bosch.
To μηχανημα κήουλειουργεί με διακοίες	Xαλασμένος διακόπης ON/OFF Απευθυνθείτε στο σέρβις της Bosch.
	Βλάβη στην εαωτερική καλωδιωηου του μηχανήματος κήουρ.	Απευθυνθείτε στο σέρβις της Bosch.
Υπερφόρτωσιουμηχανήματος κήουρ	Πολύ υψηλό χορτάρι Κόψτε βαθμηδόν.
To μηχανημα κήουδεν κόβει	H μεσανέζα ελυλίον κοντή/έχει σασασει Περάσε τη μεσανέζα χεροκίνητα.
	Aδειασε οτ καρουλί Αντικατασήσε Εταρούλι μεσανέζας.
H μεσανέζα δεν περνίαι	Μερδεμένη μεσανέζα στο καρουλί Ελέγεξε τη μεσανέζα κι αν χερiaσει τυλίξε την εκ vέου.
	Aδειασε οτ καρουλί Γέμισε Εταρούλι.
	H μεσανέζα δεν εχει τυλίχει σωτά Tυλίξε εκ vέου η μεσανέζα.
	Ξετιλίθηκη πολλί μεσανέζα Μειώσε η μεσανέζα στο σωτό μικός.
H μεσανέζα μερδεύτηκε	Προβλήματα με Σιστημα προδθηός της μεσανέζας	Απευθυνθείτε στο σέρβις της Bosch.
H μεσανέζα τραβίεαι πιω μεδα στο καρουλί	H μεσανέζα ελυλίον κοντή/έχει σασασει Αραρέσετε Το καρουλί και ειδάγετε εκ vέου η μεσανέζα (βλέπε εικόνες L - N).

178|EAAnvik

Προβλημα Πιθανή αυτμετόπη
H μεογέζα κόβεαι συχά	Μηρδερένη μεογέζα στο καρουλί Αφαρέσετο το καρουλί και τυλίχτε εκ vέου τη μεογέζα (βλέπε εἰκόνες L - N).
	Αντικανονικός χερρισμός του χορτοκοπικόν Kόβετε μόνο με τήν αἰχήτης μεογέζας. Anορεύγετε τήν επαρή με πέτρες, τοχους και ἀλλα στέρεδ αντικείμενα. Πρωθείτε τακικα τη μεογέζα γίαννημείτεν ακεταλευτείτε ολόκληρη τή διαμετρο κοίης.
To χορτοκοπικό doveίαι αυνήθιστα	Ο δακτύλιος σύαφιξης ἡτο καλυμμα του καρουλίου δεν ἐχουν τοῦθεης πάνω στο καρουλί
	Ο δακτύλιος σύαφιξης δεν εἶνα σώτη θέαŋ Θασθείθητο πάνω στο καρουλί .
	To συστημα κοίης ἡχει βλάβη Απεύθυνθείτε στο εόρβις tnc Bosch.
	Κλείστε τον δακτύλιο σύαφιξης Αγοράσενεό Εάρτημα καρουλίου με τόν δακτύλιο σύαφιξης.

Enavaopotioeynnpatapkaatp

Σμιπτώρα Πιθανή αἰτία Ανμετώπη
Η κόκλινη ευδεῖη φόρτιος τής μαπataρίας αναβοσβήνει Avèφική φόρτιοη	Η μηραρία δεν εἶναι (ωοτά) τοῦθετημένη Κοῦθετήσε Μωτά τήν μηραρία στου φόρτιοή.
	Λερωμένες εἰαρές μηραρίας Καθαρίοτε τής εἰαρές μηραρίας, π.χ.
	τοῦθετώντας κα αραρώντας πολές φόρές τήν μηραρία, ἀντικΑτασήσε εὐδεχομένως τήν μηραρία.
	Μηραρία ελατωματίκη ΑντικΑτασήσε τήν μηραρία.
Δεν ανάβου σι ενδεξείς φόρτιος τής μηραρίας	Το φις δικτύου του φόρτιοή δεν εἶναι (ωοτά) τοῦθετημένο
	Xάλασε η πρία, to ηλεκτρίοκ καλώδιο ὁ φόρτιοής
	Ελέγξετην τήν τάση δικτύου και, ευδεχομένως, δώσετο το φόρτιοή για ἀλέγχο σε ὁ εναξουσιδότημένο κατάσημα σέρβις για ηλεκτρίας εργαλεία τής Bosch.

Συντήροση και Service

Apaipete Tnu mata pia ano to nnxavnna knnou npiv ao onoiabnoote epya o' auto (n.x. ouvtnpon, aalayn epyaieou kT.A) kaowc kat otav npoketar va to metaapepe n va to pfalete/aonOngkeoe. H kata 50oc eeyponoin Tou diakontn ON/OFF 6noupyei Kivduvo tpaupanpuou.

Euvtnpno, kaapouoc kaianoekuon

Aunpeite to unxavnua knou kaapo yia va npopeire va epyaceote kala kai pe aqpaaleia.

AiatnpieTe to npxavnua kniou kai tic oxiapec aepioou ae Kaopn katataon ia va unopeite va epyaote kalakmu aqaaia.

Mny yekacete note to mnyavna knnou e vepo.

Mn uBtiEe note to mXavna knnou oTo vepo.

Anohtkeute To uXavnaKnou e Xapo aopaln, Oteyvo Ka anpOaTOe naia.

Mny tonotheoete aaaa avtkeiieva enaw oTo unxavna knou.

Eeexetkata n xpon av o baktuioc ouphi en civai navt aoteewevoc tokapoula. diaqopetika mopei va npokanboovixupecdovnoic.

Φροντία της μηπαρίας

Tia va eXaopaiaote Tnv 16avikxphn Tnc mataapac npenei va tnpite Tic napakaw nooEiec kai va lauabave ta Ehc metpa:

• Ppoatae tny enavaopntoevn mnatapia ano uypaia kal vepo.
  AnOthkeueTe Tny Knneutikauokeui kal ny mntapia
  movo oe eupoc eepokpaaw ano-20°C eow, 50°C. Mny
  aophvete Tny mntapia oto autokivno, n.x. To kalokaip.
  Atoeue Te nV npatapia exwpiota kai oXmuo
  -Mnv aophvete TnV unatapia meo sto unxavna knnou otav auto elvala ekee ovo tio
  -H 16avikn 0epuokpaia yia Tny anoohkeun Tnc umatapias eiva stouc 5^
  KaapieTcKanou-Kanou Tc oxiaoue aepioou Tc μataipacμaakok，kaapokai steywo niveo.

Evac onavtka 3paxucxovoc aeitoupyiac meta an no nhan poption onmaive ot n enavaopotcmev nnatapia exe avawtheta kai npenei va atikataaotahei.

Eeunnpetnon n eAatov kai ouuouc epapoyic

Σμφωνa μe ηην Koivotikô Obnyia 2012/19/EEοι αχροτες Μλεκτρικεc και Μλεκτρονικες Οουκευες και Μύμφωνa μe ηην Koivotikô Obnyia 2006/66/EKοι αλασμένες ἡναλωμένες Μιαπαρίες πρεπενα συλλέγονται Εξωμίστα γίανανακλωθόνιν με τρόπο φιλίκο πορο τηριβάλλον.

Mnatapiec/Enavaopoptojevec pnatapiec:

OΦημαλβκγινιδεινιαίνην έλειρεινιαίνην έλειρεινιαίνην έλειρεινιαίνην έλειρεινιαίνην έλειρεινιαίνην έλειρεινιαίνην έλειρεινιαίνην

Ka3axCTaH

LHeHTP KOHCyIbTnPOBaHnI nPnHaMe IpTeH3nI

TOO «Po6epT 5ou» (Robert Bosch)

I.AmAtbl,

Pecny6nikaKa3axCTaH

050012

yn.Mypat6aeba,180

BU «Fepmec》，7nətax

Ten.: [phone]

a_Kc: + 7 (727)2330787

E-Mail: [e-mail]

Ioihyu n aktyaibHyu HnΦopMaunO pacnoJKeHH cep

BnChbIX ueHTPOB IN pHemMbIX NyHKTOB Bbl MoXe TNOyUHTb Ha OfHuaJIbHom caIte: www.bosch-professional.kz

MondoBa

RIALTO-STUDIO S.R.L.

Пи. KaHTemnpa 1,эtax 3,ToproBbI ueHtp TOIa3

2069 KnuinHeB

Ten.: [phone]/840054

a K C: + 37322840049

Email: [e-mail]

OΦηιαλήν ένβει ένβει ένβει ένβει ένβει ένβει ένβει ένβει ένβει ένβει ένβει ένβει ένβει ένβει ένβει ένβει ένβει ένγδας ένγδας ένγδας ένγδας ένγδας ένγδας ένγδας ένγδας ένγδας ένγδας ένγδας ένγδας ένγδας ένγδας ένγδας Εθεμτούρουση Εθεμτούρουση Εθεμτούρουση Εθεμτούρουση Εθεμτούρουση Εθεμτούρουση Εθεμτούρουση Εθεμτούρουση Εθεμτούρουση Εθ εμτούρουση Εθ εμτούρουση Εθ εμτούρουση Εθ εμτούρουση Εθ εμτούρουση Εθ εμτούρουση Εθ εμτούρουση Εθ εμτούρουση Εθ εμτοό

TpaHcnpTnpoBka

HaBIOXeHHbIe IITHeBO-HoHbIe AKKyMyIaTOPbIe 6aTapei pacnpoCTpaHJIOTc Tpe6OBaHHN B OTHOWeHH N TpaHCnOpTNPOBKN OnaCHbIX rpy3OB. AKKyMylAToPbIe 6aTapeN MOrYt nepeBO3HTbcr CaHMM NOJb3OBaTeJIem ABTOMO6HJIbHBIM TpaHCnOpTOM 6e3 Heo6xOImocTh Co6JIouDeHHa DOnONHITeJIbHbIX HOpM.

PnpeB03Ke C npBneueHem TpebHex NmU (HaNP::camoIeTOM HIN TpaHCIOPTHBIM 3KcNEITOpOM) Heo6xoDIMO cO6NtAbT Ooc6bIe Tpe6oBaHN KynakOBKe H MapKnipOBKe. B 3OM cnyae npn noDrTOBKe rpy3a K OTnpABKe Heo6xoDmo yuacthe 3Kcnepta No onacbHM rpy3am.

OtnpaBnIte AkkymnyTopHyo 6atapeo ToIbKO c HenoBpeKJdeHHbIM Kopnycom.3aKnIeTe OTKpbTbe KOHTaKtBu HynKaYIte AkkymnyTopHyo 6atapeo ToK, YTObI oHa He nepeMeUaIacb BHTpH yNakOBKn. IoxaNyIcTa, coNIOJaTe TAKKe BO3MOXHbIe DOnONHITbHbIe HaNHOHaHbIe NpeDnCa-HnI.

Ytlln3aun

InΦopMaζη ΣΟι ΣΥΜι i Biδρaζι

3piэаннг trabn/	Плдрианнг краib
Плдрианнг trabn habkpyru depr eb i
kyushiB

Pe3yIbTaTN BmipHOBaHH yMMy OTPmHi BiNobiDn DO EN 50636-2-91

A-3BaXeHn pIBeH 3ByKOBOrTO TCKy BiD eIeKtPOiHCTpyMeHTa, RKn paBnIO, cTaHOBnTb:

-Ровenvькobогу тиску дБ(A)	71	72
-Ровenvькobогиnotухностi	91	92
-Пожибka K	=3	=3

Cymapha Bi6paiziah (Bektopha Cyma Tpbox HnpanMki) i noxibka K, Bn3naehi Biinobjdo EN 50636-2-91

-Bi6paizia h	M/c2	7	7
-Похибka K	M/c2	=1,5=1,5

3a3haeHmBcHexBka3iBkaxpiBeHbBi6pauiBmPiHOBaBC 3a HopMOBaHOIO npOeDpyoIO,OTKe HMMoKHa KOpNCTyBaTnCA DnI nopIBHHH enEKTpoIHCTpyMeHTi.BiH

PnndTn Takok i dny nonepedhbooi ouihkn BiopauiHoro HabaHTaKeHH.

3a3haeHnPiBbBb6pauiCTocyTbcaTolOBHXpObit,
IINRAKNX3actOCOBYETBCaEKETPponPnIAD.OdHAK pni
3actocyBaHHI eNEKTPponPnIADynIHxNpObit,poboti 3
IHWHMPOBOUMNHINCTpyMeHTAMnABOpNIHEDOCTaTHbOMy
TEXHCHOMY0CBNYROBAHHIPBHeBb6pauiMOKe6yTN
IHWM.BpeyNbTaTI B6pauiHHeHabaHTaxEHnIpOTaROM
BCbOrIO INTEPBANYBHKOPNCaHHN INCTpyMeHTyMOKe3HaUHO
3poCTaTH.

IIO TOHoi OUICHNI BIBpauiHoro HabaHTaKeHH Tpe6a BpaxOByBAtn TaKoX i INTEPBAIn Yacy, KOIN pnpiaD BIMKHyt a60, XOUYBIMKHyt, ane came He Bpo6ti. Lc MOKe 3HaUHO 3MeHUnTI BIBpauiHe HabaHTaKeHH npTAROM BCbOTo INTEPBAIn BUKOpNCTAHn PpHnady.

Bn3HaTe IdoaTkoBI 3axoJH 6e3neKn dIg 3axhcty onepatopa enektpoiHCTpymeta BiD iBipaui, Hap.: texhiue o6cnyroByBaHHra enektpoiHCTpymeta i pObouHX IHCTpymentIB, HarpiBaHHpy, opraHiaqirpoobuX npocecib.