LR 6 Professional - Přijímač BOSCH - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE LR 6 Professional BOSCH

Bezpečnostní upozorněné

Čtěte a dodržujte veskeré pokyny. Pokud se měricí prístroj nepoužíva podle těchtoPokynu, muže to negativné ovlivnit ochranná opatřeni, ktera jsou integrovaná v měricím prístroji. TYTO POKNY DOBRE USCHOVEJTE.

Měrici prístroi svěrujte do opravy pouze kvalifikovaný m obornym pracovnikům, kteri mají k dispozici originální nahradní dily. Tim bude zajišťeno, ze zústane zachovaná bezpečnost méricího prístroje.
S měricim prístrojem nepracujte v prostředí s nebezpecím vybuchu, kde se nacházeji hořlavé kapaliny, plyny nebo hořlavý prach. V měricim prístroji mohou vznikat jiskry, které mohou způsobit vzniceni prachu nebo vyparů.
Pri provozu méricho pristroje zní za určitych okolnosti hlasité akustické signály. Mérici pristroj proto要去 v dostatečné vzdálenosti od uši, resp. od jiních osob. Hlasity tón muže poskodit sluch.

Nedávejte magnet do blízkosti implantátú nebo jin'ych lékarskych pristroj, napr. kardiostimulatoru nebo inzulinové pumpy. Magnet vytváři pole, které mûze negativné ovlivnit funkci implantátú nebo lékarskych pristroj.

Nedávejte mérici prístroj do blízkosti magnetickych datovych nosiču a magneticky citlivych zařizení. Púsoběm magnétů můze dojit k nevratným ztrátam dat.

Rid'te se obrzky v prední casti námodu k obsluze.

Použití v souladu surčeným učelem

Prijimač laseru je určený pro rychlé vyhledání pulzujicích laserovych paprskú.
Který Čárový laser Bosch je kompatibilí s prijimačem laseru, je uvedné v navodu k obsslze Čárového laseru.
Laserový prijimač je vchodné pro použítí ve vinitřínám a venkovním prostřédí.

110 | Cestina

Zobrażné soućasti

Čislováni zobrazenych komponent se vztahuje na zobrazení laserového prijimače na obrázkové straně.

(1) Tlacitko nastaveni presnosti prijmu
(2) Tlacitko zapnuti/vypnuti
(3) Ukazatel stavu
(4) Tlacitko akustického signalu
(5) Reproduktor
(6) LED ukazatel směru „laserový paprsek nad středovou osou“
(7) LED středová osa
(8) LEDukazatel smeru, laserovy paprsek pod stredovou osou
(9) Prijímací pole laserového paprsku

(10) Magnety
(11) Vodici drážka pro upevněni
(12) Stredová ryska
(13) Sériové Číslo
(14) Kryt prihradky probaterie
(15) Aretace krytu prihradky pro baterie
(16) Držák^a) (1 608 M00 C1L)
(17) Otočné tlacítko držákua
(18) Vodici kolejnicea
(19) Aretace držáku
(20) Tlačitko pro uvolnéni aretace
(21) Referencni stredová Čára na držákua

Laserový prijímač LR 6
Číso zboží	3 601 K69 H..
Pracovní dosahA)	5-X mB)

Cestina|111

Laserový prijímač LR 6
Přijímací úhel 90°
Přesnost príjmuC)
- „jemná“ ±1 mm
- „hrubá“ ±3 mm
Provozní teplota -10°C až +50°C
Skladovací teplota -20°C až +70°C
Max. nadmořská výška pro použití 2 000 m
Relativní vlhkost vzduchu max. 90 %
Stupeř znečištěné podle IEC 61010-1 2	D)
Baterie 2×1,5 V LR3 (AAA)
Provozní doba cca 30 h
Hmotnost podle	0,12 kg
EPTA-Procedure 01:2014
Rozměry (délka × šířka × výška) 69 × 28 × 123 mm
Stupeř krytí IP 54 (ochrana proti prachu	a stříkající vodě)

A) Pracovni oblast muze byt zmensena nepriznivymi podminkami prostre di (napr. prime slunechni zareni).
B) X: maximálni pracovní dosah s prijímacěm laseru podle námodu k obsluze použitého Čárového laseru Bosch
C) zavisí na vzdálenosti mezi prijímačem laseru a cárovým laserem
D) Vyskytuje se pouze nevodivé znečistění, pričemž priiležitostné se ale očekáva dočasná vodivost zpùsobena orosením.

K jejnoznačné identifikaci laserového prijímače služí sérióve cislo (13) na typovém stitku.

Informace o hluku

Hladina akustického tlaku typu A akustického signalu cini ve vzdalenosti jednoho metru 80 dB(A).

Nedaveje prijimaLaseru tesne k uchu!

Montáž

Vloženi/vyměna baterii

Pro provoz prijimače laseru se doporučuje používání alkalicko-manganovych bateri. Vytahněte aretaci (15) krytu prihrádky pro baterie ven a odklopte kryt prihrádky pro baterie (14). Vložte baterie.

Přitom dodržujte správnou polaritu podle vyobrazení na krytu prihrákty pro baterie. Když jsou baterie slabé, začne blikat ukazatel stavu (3). S prijímačem laser lze pracovat jestě cca 2 hodiny.

Vždy vyměnujte všechny baterie současné. Používejte pouze baterie od"Justnoho vyrobce a se stejnou kapacitou.

Když laserový prijímac delsí dobu nepoužíváte, vyjměte z nej baterie. Pri delším skladováni v laserovém prijímaci mohou baterie zkorodovat a samy se vybit.

Provoz

Uvedeni do provozu

Chrahte prijimaç laseru préd vlhkem a primym slunečním zárením.
Nevystavujte laserovy prijimač extrémním teplotám nebo kolisání teplot. Nenechávejte ho např. delsí dobu ležet v autě. Pri větsích teplotních vykyvech nechte prrijímač laseru nejoprve vytemperovat, než jej uvedete do provozu. Pri extrémních teplotách nebo teplotních vykyvech můze být omezena prěsnost prrijímače laseru.

Umisteni prijimače laseru (viz obrázek A)

Prijímac laseru umistěte minimálne 5 m od Čárového laseru. Zajistěte, aby byl na Čárovém laseru aktivné režim prijímac. Zvolte druh provozu, pri kterém se promítá bud je n vodorovná, nebo jen svislá laserová Čára.

Upozorneni: Nevolte druh provozu s vodorovnou a svislou laserovou carou soucasne (provoz križovych car), protoze se muže vyskytnout chybné zobrazenia vysshky laserového paprsku.

Laserovy prijima umistete tak, aby laserovy paprsek dosahl prijimacho pole (9). Vyrovnejte jej tak, aby laserovy paprsek probihal napric prijimacim polem (jak je zobrazeno na obrzku).

Zapnutá vypnutí

Pri zapnuti laserovo hoprijimae zazni hlasity akusticky signal. Proto laserovy prijima c pri zapnuti drzte v dostatecnvzdalenosti od ucha, resp. ostatnich osob. Hlasity t on muze poskodit sluch.

Pro zapnutí laseroveho prijimače stisknéte tlacitko zapnutí/vypnutí (2). Vsechny LED se krátce rozsvítá a zazní akustický signal.

Po zapnuti prijimače laseru je vždy nastavená níká hlasitost a „jemná“ présnost prijmu. Pro vypnuti prijimače laseru znovu stisknéte tlacítko zapnuti/vypnuti (2). Vsechny LED se prěd vypnutim krátce Rozsvītá a zazni tři akustické signály. Ukazatel stavu (3) zhasne.

Pokud cca 20 min nestisknete zadné tlacitko na laserovém prijímaci a na prijímaci pole (9) nedopadne 20 min laserový paprsek, laserový prijímac se pro úsporu baterie automaticky vypne.

Volba nastaveníukazatele stredové osy

Pomoci tlacitka nastaveni presnosti prijmu (1) muzete stanovit, s jakou presnosti se ma zobrazovat poloha laserovoho paprsku na prijimacim poli jako stredova:

• présnost prijmu „jemna" (blika LED stredová osa (7)),

• présnost prijmu „hrubá" (blikaji LED ukazatele sméru „laserový paprsek nad středovou osou" (6) a „laserový paprsek pod středovou osou" (8)).

Smerovukazatelé

Poloha laserového paprsku na prijímacím poli (9) se zobrazuje:

• pomoci LED ukazatel'u smeru „laserovy paprsek nad stredovou osou" (6), „laserovy paprsek pod stredovou osou" (8), resp. stredova osa (7) na predni a zadni strane prijimače laseru,

volitelne akustickym signalem.

Prijimac laseru prilis nizko: Kdyz laserovy paprsek dopadna na horni polovinu prijimacico pole (9), sviti LED ukazatele smeru „laserovy paprsek nad stredovou osou" (6).

Pri zapnutém akustickém signalu zni signál vytoké frekvence.

Pohybujte prijimačem laseru ve směru šipky nahoru.

Prijimač laseru prilis yvso: Když laserový paprsek dopadá na dolní polovinu prijimacího pole (9), svítí LED ukazatele směru „laserový paprsek pod středovou osou“ (8).

Při zapnutém akustickém signálu zni signál nizké frekvence.

Pohybujtje prijimaem laseru ve smru sipky dolu.

114 | Čestina

Prijímac laseru uprostřed: Když laserový paprsek dopadá na prijímací pole (9) ve vyši středó rysky (12), svítí LED středová osa (7).

Při zapnutěm akustickém signálu zní nepřetržitý signál.

Akustický signal pro indikaci laserového paprsku

Polohu laserového paprsku na prijímacím poli (9) Ize zobrazit pomoci akustického signálu.

Hlasitost muzete zmenit nebo akusticky signal vypnout.

Pro změnu, resp. vypnutí akustického signálu stisknéte tlacítko akustického signálu (4). Pri nizké hlasitosti zazní krátý akustický signal a rozsvítí se LED stredová osa (7), pri vysokte hlasitosti zazní krátý akustický signal a rozsvítí se LED ukazatele směru (6), (7) a (8), pri vypnutém akustickém signálu LED ukazatele nesvití.

Nezávisle na nastavení akustického signalu zazní pri kaźdem stisknutí tlacitka na prijímaci laseru jako potvrzení krátký tón s nizkou hlasitosti.

PracovniPokyny

Oznaceni

Na středové rysce (12) vpravo a vlevo na prijimači laseru muzete oznacit polohu laserovoho paprsku, když probílá středem prijimacího pole (9).

Dbejte na to, aby byl laserovy prijimač pri označovani vyrovnán presné svisle (u vodorovného laserového paprsku), resp. vodorovné (u svisleho laserového paprsku), poněvadž jinak budou rysky vúči laserovému paprsku présazené.

Upevní's magnetem (viz obrázek B)

Neni-li bezpodminécné nutné bezpeçné upevnéni, muzete laserovy prijimač pripevnit k ocelovym dlüm pomoci magnetu (10).

Udržba a servis

Udrzba a ciisteni

Laserovy prijimač udržujte stale cistý.

Laserovy prijima neponourjte do vody nebo jinych kapalin.

Necistoty otrete vlhkym, měkkym hadřikem. Nepoužívejte Čisticí prostředky nebo Rozpoustédla.

Zákaznická sluzba a poradenství ohledné použití

Zákaznická sluzba zodpovi vase dotazy k oprave a udrzbe vaseho vyrobku a tez k nahradnim dlüm. Rozkladové vykresy a informace o nahradnich dilech najdete také na:

www.bosch-pt.com

V pripadé dotazú k nasim vyrobkūm a príslušenství vám ochotné pomůze poradenský tám Bosch.

V pripadé veskerych otazek a objednávek nahradnich dlü bezpodminéne uvedte 10mistné věcné cislo podle typového stítku vyrobku.

Czech Republic

Robert Bosch odbytová s.r.o.

Laserovy prijima, prisluosenstvia obaly je tbreba odevzdat ekologické recyklaci.

Laserové préjímače a baterie nevyhazujte do domovniho oppadu!

Pouze pro zeme EU:

Podle evropske smernice 2012/19/EU o opadnich elektrickych a elektronickych zaizenich a jejho provedeni ve vnitrostatnim pravu se musi jiz nepouzitelné prijimače laseru a podle evropské smernice 2006/66/ES vadne nebo opotbrebované akumátry/ baterie shromazdovat odděleně a odevzdat k ekologické recyklaci.

Při nasprávné likvidaci mohou opadní elektrická a elektronická zařizení kvůli pripadnému obsahu nebezpečněch látek poskoditŽivotné prostřédá lidsné zdraví.

Slovenčina

Prosím, všimnite si obrázky v prednej Časti námodu na použivanie.

Laserový prijímač LR 6
Vecné Čísló	3 601 K69 H..
Pracovná oblast(A)	5-X m(B)

Bosch Power Tools 160992A7S9|(17.05.2022)

118 | Slovencina

Laserovy prijimaLR 6

Uhol prićmu 90°
Presnost prićmuC)
- „presná“ ±1 mm
- „priblízná“ ±3 mm
Prevádková teplota -10 °C až +50 °C
Skladovacia teplota -20 °C až +70 °C
Max. vyška použitia nad referenčnou vyškou	2 000 m
Max. relativna vlhkost vzduchu 90 %
Stupeř znečistenia podla IEC 61010-1 2	D)
Batérié 2 × 1,5 V LR3 (AAA)
Doba prevádžky cca 30 h
Hmotnost podla	0,12 kg
EPTA-Procedure 01:2014
Rozmery (dǐžka × šírka × vyška) 69 × 28 × 123 mm
Stupeř ochrany IP 54 (chránné proti prachu	a stiekajúcej vode)

Vždy vymieñajte vsetky batérié sucasne. Použivajte len batérié od Jedného vyrobcu a s rovnakou kapacitou.

Ak laserovy prijimač dlhši ċcas nepoužívate, vyberte z neho bátérié. Bátérié možu pri dlhšom skladovani v laserovom prijimači korodovat a može dochodzat k ich samočinnému vybjaniu.

Prevádzka

Laserový prijímac vypnete opatovnám stlačením vypínača (2). Pred vypnutím sa nikrátko rozsvietia vsetky LED kontrolky a zaznejú tri zvukové signály. Stavová indikácia (3) zhasne.

Bez ohladu na nastavenie zvukového signalu sa pri každom stlačeni nejakého tlacidla na laserovom prijimači ozve na potvrdenie krátky zvukový signál s nizkou hlasitostou.

Laserovy prijimač udržiavajte vždy Čistý.

Neponárajte laserovy prijimač do vody ani do inych kvapalin.

Laserovy prijimač, prislušenstvo a obaly odovzdajte na recykláciu v sulade s ochranouži-votného prostredia.

Laserovy prijimač a batrié neodhadzujte do domového opadu!

Len pre krajiny EU:

Podl'au europsej smernice 2012/19/EU o odpade z elektrickych a elektronickych za riadeni a podl'aj transpozicie v naroDom nom prave sa musia už nepoužitel'né laserové prijimače a, podl'au europsej smernice 2006/66/ES, poškodené alebo vybité akumúlatory/batérié zbierat separovane a odovzdat na recykláciu v sulade s ochranouŽivotného prostredia.