LC 247iX - електрическа косачка HUSQVARNA - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ LC 247iX HUSQVARNA

• Праверете калaka cpeу норязваши, за за се увераши,谁能 поврeden, като наразимерсян.

Инструкции за 6езогасност ри Тхниеско обслужвае

ПРЕДУПЕЖДЕНЕ: Прочете следвашитEsпразупдгелни указаня,празида n3poJ3BaTe MaшинаТ.

3a da npedotbpatnte cnyuahno cnapahe no

BpeMe Ha TexHnuecko
06cnykBaHe, 3aBbptTe
KIIOua 3a 6e3OpacHOCT Ha O n
I3BaJeTe aKymyIaTopa.
I3uKaIte Na-MAJko 5
CEkyHdN IpeDN Da 3aNoUHeTe
TexHnueckoTo 06cnykBaHe.

• I3BbPWeTe npaBnIHO TexHnueckOTo 6cIyXBaHe, 3a Da yBeJIuYte cPoka Ha ekCnIooAtaZna Ha npOdyKTa n Da HamaJIte ONaCHocCTTa OT nHcndeHTN. Bb3JIoXeTe I3BbPWBaHeTO Ha npoFecNoHaJIHnTe pEmOHTHn DeiHOCTn Ha yIbIhOMoUeH cepBN3. 3a NOBueye INHΦOpMaZna rOBopTe C NaIbIzKnI Do Bac cepBN3.
• Изпьняваite CTынкITE OТ Теки ССлжВан, ПОСоЧEN B TаЗИ NHСТРУКцЯ ЗАЕСПLOАЦЯ. ПО- ЗHAчNTeЛНИ рЕМОHTHи ДeйHOCTN ТрЯБа Дa ce ИЗПьЛнЯВaT OT OДОБрEH Серви3.
  CnojKeTe pBkAun3a TeKnycNoBn, KOrato n3POn3BaTepexeoTo o6OpyDbaHe.

HoxbTe mHoro octbp IMoXeTe IecHO da ce IopeXeTe.

• Пордьржайтpeжшпte Краица OCTри и чinctи 3a Най- Добpa и 6e3oJaСha ПронЗВODИТeЛНоCT.
• PeioBHO npOBepaIte npOyKta npn BauncaepBn3 n 13BbPbBaIte Heo6xOdIMTe KopeKcIn n peMOHTN DeHocTn.
  3aMeHete NOBpeDeHn, n3HOceHn IIN CUYneHn YaCTN.
• Следваite Инструкцип Te 3a CMЯн Ha akcecoapte. Изюлзваite сamo akcecoapn OT npOn3BODNTeJ.
  Korato He rH n3noJ3BaTe, CbXpaHЯBaIte npOdykTa, akymyIaTOPa n 3apJdHOTO yCTPOICTBO OTdeJIHo Ha 3akPHTO cyxo n 3akJIuOyeHO mAcTo. YBepTe ce, ye Deca n IInca, KOINTo He ca ODo6peHi, He MOrat da NOLyuat DoCTbN Do npOdykTa, akymyIaTOPa INn 3apJdHOTO yCTPOICTBO.

Mонтax

BbVeJeHne

PPEyPExEHEN: PpeDn da crnoBte MaunHata, npoTeTe rnaBata 3a 6eOnacHOCT.

PPEyPExEHNe:3a Da npedeTbpaTnTe cnyauHcTapTnpaHe NO BpeMe Ha MOHTax, 3aBpTeTe KIOUa 3a 6e3oNaCHOCT Ha 0,OTcPaHete akymylaTopa Nn3uKaAte HAI-MaIKO 5 CEkyHn.

3a perynipane Ha pbkoxbatkaTa

1. Pa3xJa6Te DoJIHnTe KOnyTa.
   2.ПпемecTeФКCaTopuTe KbMdoJHnHaKpaHaKaHaJIteOTIaNdChTaCTpaHaHa npOdykTa.

1. 3aainTe BncoHnHa Ta Ha dpbKkata B eEHO ot 2 BB3MOKHINONOKEHn.
   4.Премecтeteфнкаторite no nocokaHa npbkkata,dokaTo cnpatи ce yye upaKaBaHe.

1. 3aterthe HantbJIHO fKcATOpTe.

3a crno6yahe Ha Ko7a 3a TpeBa

1.Пикpenete pamkata Ha KoWa 3a TpeBa KbM Top6ata 3a Cbupane Ha TpeBa, KaTo TBbpdaT auct Ha Top6ata Tp6Ba Da e OTdOly.ДржTe pKoxBaTkata Ha pamkata OT rOpHaTa CTpaHa Ha Top6ata 3a TpeBa.

1. Ппкpenete Доннata секия Ha pamkaTа Ha KoWA 3a TpeBa B KaHana OT Доннata CTpaHa Ha KoWA 3a TpeBa.

2. Пикpenete Top6aTa 3a TpeBa KbM pamKaTa Ha Ko7a 3a TpeBa CФнcaTopuTe.

1. BdIrHeTe 3aDnna Kanak.
2. PnKpeneTe KOwa 3a TpeBa KbM rOpHna p6 Ha WacHTO.
3. NocTaBete DoJIHATA qaCT Ha KOuHa 3a TpeBa B KaHaJa 3a pa3TObApBaHe Ha TpeBaT.

3a MOHTIpaHe Ha npIcTaBkata 3a MyIuHpaHe (akcecoap)

1.ПОВДИRGHeTe 3aДнЯ KAnaK Nn3BaIeTe KoIa 3a TpeBa.
2. NocTabeTe npucTabKaTa 3a MyuHpaHe B KaHaJa 3a pa3TOBapBaHe Ha TpeBaTa.

1. 3aMeHeTe HOKa C HOKa 3a MyJUnpaHe, DoCTaBeH B KOMJIeKtA 3a MyJUnpaHe. BuXTe 3a Da N3BaJnte n CMeHHTe HOKa Ha cTpaHn4a 47.

Операцья

BbBeHne

PPEyPExEHE: Ppeu npoodykta Tp8Ba da npooyet e npa36epete rnaBata 3a 6e0nacnoct.

Husqvarna Connect

Husqvarna Connect e 6e3nnaTHO npIIOxHeHne 3a BaTeTo MObInHO ycTPOcTBo. PpIIOxKeHMeTO Husqvarna Connect ocNrypRAba pa3uINpeHn FyHKm 3a Baunr npOdyKT Ha Husqvarna:

Pa3upeHa npOdykTOb uHΦopMaζη.
- INHOPMAUNI N NOMOUI 3a YACTITE Ha npodykta n cepBn3HOTo o6cnyKbaHe.

3a da 3anoyheTe da n3non3BaTe Husqvarna Connect

1.ИЗТERЛЕТе пилбхенeto Husqvarna Connect Ha Baшето мбилно устpoистBO.
2. PerictpupaTe ce B npinoXeHneTo Husqvarna Connect.
3.Иингte CTbNKeTcMHCTpyKuINB npINOxehneTo Husqvarna Connect, 3a da CBpKTe n pernctpupaTe npOdykTa.

Информацья заBluetooth® (LC 247iX, LC 347iVX, LC 353iVX)

Bluetooth®6e3xuHaTexHoiIorna

CnMBoNt 3a Bluetooth®6e3xuHa TExHONorna Ce nOraBa, Korato BaWeto MoBUNHO yCTPOINCTBO e Cbbp3aHO KbM npOdyKta.

3aabahe Ha npOdykTa B noIooKeHne 3a pa6oTa

1.CbHeTe DpbKkTa B n3npaBeHo nOIOKeHne.

2.Премecтeteфнкcatopnte no nocokaHa npbkkata,dokaTo cnpaTn ce Uye upaKaBaHe.

1. 3aterheTe HantbJIHo qNKcaTopnTe.

3a perylnipaHe Ha BncouHaTa Ha p3aHe

BucounhataHa p3aHe moKe da 6bJe perynnpaHa B 6 HnBa.

1.ПпемecтeteHaIOnyJIOCTa3aBnCOUnHaHaPra3aHe, 3aДaHamaNITeBnCOUnHaTaHaPra3aHe.

2.Ппемecтete Harope loCTa 3a BnCOnHa Ha p3aHe, 3a Da yBEnuHTe BnCOnHaTa Ha p3aHe.

BHIMAHNE: He nactpoBaiTe TBbpde HnCKa BnCOuHa Ha p3aHe. HoKOBeTe MOrat da ce ydaprtB 3emrTa, aKO NobpXHocTtHa Mopabata He e paBaHa.

AkymyaTop

I PEPYNPEKDEHNE: Ppei Da n3noJI3BaTe akyMylatopa, Tp8Ba Da npouyete n pa36epe rnaBata 3a 6e3oNaChocT. Bue Tp8Ba cBto Da npouyete n pa36epe pkoBOcTBOTO Ha onepaTopa 3a akymylatopa n 3apdHOTO yctpoiCTBO.

CtatacHa6aTepeyraTa

IincnneTnok3BaOCTaBauKanauTeHa
akymnatopa n daHn HMa npo6nemC Hero.
KaanaTebT Ha akymnatopa ce noka3Ba 3a 5
cekyHn, cne KaTo npOdykTB 6bDe n3KnUoyen Hn
6byTOhBT 3a INDnKaTopa Ha akymnatopa 6bDe
HaTHCHAT.CmbONbT 3a npedynpexJeHne Bbpxy
akymnatopa ce BknIOuBa, KOrato Hma rpeWka. BnXTe
AkymnatopHa cTpaHnua 47.

СbvETOДIOДИ ЛAMПИ	Стату с ha 6aTeРиЯТа
Всички СbvETOДIOДИ CBET-ЯТ	НаMbЛно 3apeДeн (75 - 100%)
СbvETOДIOДI 1, 2, 3 CBET-ЯТ	Акymулatopьт e 3apeДeн ha 50% - 75%

Сbvетонодни лamпс Статус на бастория

Сbvетонод 1 и 2 сbvета Akymунаторь те заразец на 25% - 50%

Сbvетонод 1 сbvети Akymунаторь те заразец на 0% - 25%.

Сbvетонод 1 м大姐 Басторияа та виз_TOSUЕна. 3араз dedе састорияа.

3a 3apeKdane Ha akymyIaTopa

3apeTe akymyIaTopa npeHn 3noI3BaHe 3a nbpBn nT. AkymyIaTopbTe 3apeHc camo Ha 30% , KORato ce doCTABHa KIneHTA.

3a6eTeXka: 3apHnOTo yCTpoNCTBO Ha akymlyaTopa Tp6Ba Da 6bDe Cbbp3aHO KbM HanpeXeHnTo n YecTOTata, NocOueHn Ha TINOBATA Ta6eJka.

AkyMnyaTopbT He ce 3apeKda, aKO TemnepaTypaHa akyMnyaTopa e Hau 50^ 3apndHOTo yctpoiCTBO Hamajra TeMnpaTypaHa akyMnyaTopa, npedn da 3anoHe da 3apeKda.

1. CbpxeTe eHnna KpaHa 3axpaHbuaa Hnyp Ha 3apJHOTO yCTPOIcTBO B rHe3dOTo Ha 3apJHOTO yCTPOIcTBO.
   2.CbpxKeTe dpynKaHa 3axpaHbuaaunu Hhyp 3a 3apdHOTO yCTPOIcTBo B 3a3eMeH KOHTAKT. CBeTOIOBbT Ha 3apdHOTO yCTPOIcTBo PpIMrBa eINH TbB 3eJeHO.

1. NocTaBeTe 6aTePnraTb 3apJHOTO yCTPOINCTBO. Korato akymyNaTOPbTe npaBnHO CBbp3aH KbM 3apJHOTO yCTPOINCTBO, Ha 3apJHOTO yCTPOINCTBO CBETBa 3eHeHa CBeTInHa.

1. KoraTo BCnUKN CBTeOnIOuN Ha akymyNaTopa CBeTHaT, akymyNaTOpbTe HAnbIHO 3apeDeH. 3apeKdAaTe akymyNaTopa 3a Hau-MHoro 24 Yaca.
2. 3a da pa3kaunte 3apJHOTO yCTPOIcTBO Ha akymyNatopa OT KOHTaKTA, n3dbpnaTe uencena, a He Ka6eNa.
   6.ИЗва对接ебатеретаOTзардноусторгв.

CbctoHnHe Ha 3apeXdaHe Ha akymylaTopa

HITHeBO-IOHHNAT akymyNatop Husqvarna MoKe da 6bDe 3apeKdAn HIN N3NOJ3BaH BbB BCnUKN HNa Ha 3apJa. BaTePnraT He ce NobpeKda. HanbJnHO 3apeDcHnT akymyNatop HMa Da HamaN 3apJa cN, DOpN KOrato e OCTaBeH B 3apJNDHO yCTpOJTBO.

СbvETOДIOДEN ДИСПЕСь	Стояпные на заразд- нeto
СbvETOДIOД 1 мига 0% - 25%	%
СbvETOДIOД 1 сBVТ, сБe- TOДIOД 2 мига	25%-50%
СbvETOДIOД 1 и 2 сBVET- ЯТ, сBVTOДIOД 3 мига	50%-75%
СbvETOДIOД 1, 2 и 3 сBVETТ, сBVTOДIOД 4 м- гa	75%-100%
СbvETOДIOД 1, 2, 3 и 4 сBVETТ	Наълно заразд- нeto

3a cTapTnpaHe Ha npOdyKTa

1. Otbopete kanaka Ha akymyntopa.
2. NocTabete 3apehen akymyNatop B 1 ot OTdeneHnra 3a akymyNatopa. 3a no-dbIbI nepnoHa pa6ota nocTabete Btopn 3apehen akymyNatop B npyroTO OTdeneHneto 3a akymyNatop.
3. 3abptete KIOUa 3a 6eONaCHOCT Ha 1.

4.OctaHete3aI npOdykTa.

1. Hatnche 6yToHa (A) ON/OFF (BKJ./N3KJI.) Ha pa3npedeHnTeHnHO Ta6No. DnCnpeT ce BKnIOuBa. HnDnKaTOpBT (B) Ha akymyNatopa NOKa3Ba HNBOT Ha 3apJa Ha 2-Ta akymyNatopa. HomepBT Ha akymyNatopa, KOITo pa60TN, e NOKa3AH B CbceCTBO c INDnKaTopa 3a akymyNatop. 3a MoJeTI LC 347iV, LC 347iVX, LC 353iV, LC 353iVX DnCnpeT NOKa3BA n 3aJaDeHaTa CKOPoCT.

1. Pa3xJa6Te nHxN6ntopa 3a cTapTupaHe.

1. HatncheTe pbkoXBaTKaTa 3a cnnpaKaTa Ha dBnraTeTnNo NocOKa Ha ynpabJeHneTo.

3a Да ИЗПОЛЗВATE 3дВИЖВАнTo Ha Колела TC 347iV, LC 347iVX, LC 353iV, LC 353iVX

-Дрьн electe Дрьжкata 3a 3aДвикBAHe NO NOcOKa Ha ynpabJIeHneTo, 3a DA CTapTnpaTe 3aDvNkBAHeTo.

HaTnCHHe+H- Ha pa3nPpeJInTeJHTo Ta6No, 3a Da 3aJaTe CKOpocTTa Ha 3aDbNKBaHe B4CTbIKN.

Ocbo6oTe DpBkKaTa 3a 3aBnKBaHe, 3a da H3KJIIOHTe 3aBnKBaHTo, HApPIMep, KOraTO np6JnxKe IpeIaTCTBne.

3a da n3no13BaTe cyHKnIyTa

IpoDyKbT pa3noIarac cyHkun 3a neCteHe Ha eHepnHa akyMylatopa(), KoTo OcnrypRa no-DbIro BpeMe ha pa6ota.

1. Hatnche 6yToHa (A), 3a da cTaptnupaTe yHKnra.T.CMBOJbT (B) Ha dincnner ce noka3Ba.

2. HatncheTe OTHOBO 6yToHa,3a Da cnpete yHKUraTa.CmBOnbT(B)Ha ducnner ce nKIOuBa.

Функцята сида abTomatMuHo, ako yCNoBnTaHa TepeHa n3NCKBaT NO-BnCOKa MoUHoc.Функцята CTapTupa abTomatMuHo, KOrato ycNoBnTaHa TepeHa rO p03BOJRaBt.

	При BCЯ-ka у鞘- trpe6a	Всян Meceц	Всян ce30н
Овsha поверка X
Почистване на пожукta X
Праверете виньитopa на статурано * X
	При BCЯ-ку lo-tpeba	Всян Meceц	Всян ce30н
Уверете се, чу устroduства та за бezоноасноct на пroduкута не са.Deф ekтни * X
Преглед на р散热што оборudане X
Провека на калaka на р散热што часту * X
Извършваце на повека на ръковваке за спирачката на двигателя * X
Уверете се, чу 6утольТ ON/OFF (ВКЛ./ИЗКЛ.) Функционера правлино и не e Deф ekтен	X
Провете akumylatopa за по breasta X
Провета на заюда на akumylatopa X
Уверете се, чу 6утольп З освобождаваны на akumу latopa paботяг Израв-но и чу akumylatopьт e phikсиран в пroduкута	X
Провете заюно устroduстvo за по breastа и се уberетe, чу phunckционера Изравно.		X
Провете врьскITE мени Akumylatopa и поdukta. Освен тoba поверете Врьскatingma мени Akumylatopa и заюно устroduстvo.			X

3a n3BbprBaHe Ha o67a npOBepka

• YBepTe Ce, Ye BCnUKN rAaKn N BnHTObe Ha npOdyKTa ca 3aTeHHaTn.
• YBepTe ce, Ye KaBeJInte Ha npOdyKta He ca B noJIOXKeHHe, B KOEtO MORaT da 6bDaT nobpeDeHn.

3a nouNTBaHe Ha MaunHaTa

-Почиствашипл actmacobinte actn cbc cyxa Kbpna.
He n3noJI3BaIe Boa 3a noHCTBaHe Ha npOdykTa. BoaTa MoKe Da HABNe3e B aKymyIaTopa IIN B DnIraTeIg N da npUHHN KbCO CbeDInHeHne IIN NOBpeHa Ha npOdykTa.
- He MmTe npOdykTa c yCTpoiCtBO 3a MneHe nOd BucOKO HaIraHe.
- He npbckaTe BOda dIpuekTHo Bbpx yBnurataTna.
- 3a OTCpaHЯBaHe Ha JIcTa, TpeBa n npax H3PON3BaNte YeTeKa.

3a nouchtbaHe Ha akymylaTopa N 3apdHOTO yCTpoiCTBO

BHIMAHNE: He nouchBaIte 6aTeepnra nn 3apdHTo yctpoiCTBO C BOJa.

Сbvетонон на akум- латора	Вьзmosхни неиз该怎么办 вьзmosхни птодура
Сbvетонон за грав- ka мига	Актулаторь т поцени зараздуе батерята. Вижты страшица 47.
	Temпегатура в обогнatable среда e пекалено висoka ил пекалено ниска
	Сbvънанрженье поверete дали сврънанрженье поверete дали сврънанрженье поверete дали сврънанрженье поверete дlongleftrightarrow сврънанрженье поверete dually
	Изва对接е батерята от заюноту усточtle. Изва对接е 5 секунни и опигаят otherwise отною за за- раздуakумлатора. Ак пообLEMы пожд; обър themselves ce кьш ульиномошен сөрbingiz.
Сbvетонон за грав- ka сvetи	Разликata в кnetкite e Тьрде г- лама (1 V)

3apndno yctpoiCTBO 3a 6atepnaTa

Сbvетонон на за- раздноу устюгов	Вьзможни неизученчы	Бьзможни поцентуа
Сbvетонодьт за разшka мига	Temпегатypа в рабогната среа e пекалено виска или пекалено Ниска	Използ Bavaite зарядноу устюгов на akумлалора при Temпегатури мени 5°C и 40°C.
Сbvетонодьт за разшka с Bretи		Оььрнete ce кьм оданpen сервиЗ

IyIIT 3a ynpabJeHne