LC 247iX - Elektrikli çim biçme makinesi HUSQVARNA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU LC 247iX HUSQVARNA

Taşima, depolama ve atma. 693

Teknik veriler. 694

AT Uyumluk Bildirimi. 696

Kayitlicari markalar. 696

Giris

Urun açiklaması

Urün, yaya kumandalı bir[doner Çim biçme makinesidir. Çim, Çim toplama sepetinde toplanı. Çimin arkadan boşaltimi icin Çim toplamaSEPetini cikarin. Cimi Gübre haline getirmek icin bir malç kitı (aksesuar) takın.

Kullanim amaci

Urūnüçim biçmek icin kullanın. Ürūnü baska isler icin kullanmayın.

1. Kontrol paneli
2. Motor fren kolu
3. Bāslatma engelleyici
4. Cim toplama sepeti
5. Arka kapak
6. Güvenlik anahtari
7. Tutma yeri topuzu
8. Akü kapaği
9. Kesme yuksekligi kontrlü
10. ACMA/KAPAMA duğmesi
11. Bluetooth® kablosuz teknolojisi goftergesi
12. SavEdugmesi
13. SavE gostergesi

14. Akü östergesi

15. Hiz seviyesi gostergesi (LC 347iV, LC 347iVX, LC 353iV, LC 353iVX)

16. Hiz dusurme duğmesi (LC 347iV, LC 347iVX, LC 353iV, LC 353iVX)
17. Hiz artirma duğmesi (LC 347iV, LC 347iVX, LC 353iV, LC 353iVX)
18. Hata LED'i
19. Kesme kapağı
20. Kullanim kilavuzu
21. Nominal degerler plakasi
22. Tahrik kolu (LC 347iV, LC 347iVX, LC 353iV, LC 353iVX)
23. Akü Şarj cihazı (Aksesuar)
24. Akü (Aksesuar)

Urun üzerindeki semboller

UYARI! Dikkatli olun ve ürünü.Doğru kullanin. Bu ürün, operatör ya da baskaları aç,isindanciddi yaralanmalaraveya olume nedenolabilir.

Kullanim kilavuzunudikkatle okuyun ve kullanimdan onctalimatlari anladiginizdan emin olun.

Insanlari ve hayvanlari calisma alanindangüvenli bir uzakliktata tutun.

Atilan nesnelere ve seken cisilmere dikkat edin.

Uyari: El ve ayaklarinizi doner bircaktan uzak tutun.

Uyari: El ve ayaklarinizi doner parcalardan uzak tutun.

Onarim veya bakim
gerekteklestirmeden once
gvenlik anahtarini
sokun.

Yaqmura maruz birakmayin.

Urün ya da ürünün
ambalaji evsel atik
degildir. Ürünü, elektrkli
ve elektronik
ekipmanlar icin bir geri
donusüm istasyonunda
geri donustürün.

Urün, geleçerli AT direktiflerine uygundur.

Urun, geçerli Avrasya Gümruk Birligi direktiflerine uygundur.

Urün, geleçerli
UkrSEPRO
direktiflerine uygundur.

Urün, geleçerli RCM direktiflerine uygundur. Sadece AU/NZ)içın geleçerlidir

Avrupa Direktifi
2000/14/AT ve Yeni
Güney Galler mevzuati

"Çevre Koruma Operasyonları (Gürültü Kontrolü) Yönetmeligi 2017" uyarıncı Çevreye yayilan gürültü emisyonu. Gürültü emisyonu verileri makine etiketinde ve Teknik veriler bölümnde bulun bilir.

IPX1 Ürün damla korumalidir.

Calistma prosedur: ACMA/KAPAT-MA duugmesine basin, baslatma en-gelleyciyi gevsetin, motor fren kolunu asagua dogru itin.

Durdurmak icin motor fren kolunu serbest birakin.

Yavas

Hizli

Taranabilir kod

Not: Ürünün üzerindeki dhe semboller/etiketler, bazı pazarın sertifikalandirma gereklilikleri ile ilgilidir.

Urun uzerindeki etiket

El ve ayaklarinizi doner bıçaklardan uzak tutun.

Urün sorumluluğu

Urún sorumluluğu yasalarinda belirtildigi üzere;

• urünun hatali bir sekilde onarilmasi,
• urunun, uretici tarafindan onaylanmayan veya ureticiden alinmayan parcalarla tamir edilmesi,
• urunde, ureticiden alinmayan veya uretici tarafindan onaylanmayan bir aksesuar bulunmasi,
• ve urunun, onayl bir servis merkezinde veya yetkili bir kurum tarafindan tamir edilmemesi durumunda olusabilecek hasarlardan sorumlu degiliz.

Güvenlik

Güvenlik tanımları

Kilavuzdaki onemli kisislari vurgulamak icin uyarilar venotlar kullanilmistir.

UYARI: Kilavuzdaki talimatlara uyulmadigi takdirde operatör veya cevredekleri,isiler icin ciddi yaralanma veya olum tehlikesi varsa kullanilir.

DIKKAT: Kilavuzdaki talimatlara uyulmadigi takdirde urunun, digermalzemelerin veya cevrenin zarar gormeriski oldugunda kullanilir.

Not: Belirli bir durumda bilgi verilmesi gerektiginde kullanilir.

Genel güvenlik talimatlari

UYARI: Ürünü kullanmadan.Once aşaqidaki uyari talimatları okuyun.

• Bu ürün yanlış kullanıldışında veya dikkatli olmazsanı teh都喜欢ir. Güvenlik talimatlarına uyumlaması

yaralanmalarava veya olume yol acabilir.

• Bu ürün, calışirken elektromanyetak bir alan olusturur. Bu alan, bazı kosullarda aktif veya pasif tibbi implantlarda girişime neden edebilir. Ciddi veya olümçül yaralanma riskini azaltmak yüzim tiibbi implantı olan kılılerin, bu ürünü kullanmadan.Once doktorlarıva ve tibbi implant üreticilerine din,ismaların Öneririz.
  Her zaman dikkatli olun ve sagduyunuzu kullanin. Özel bir durumda araci)nasil kullanacaginiizdan emin degilseniz durun ve devam etmeden once Husqvarna yetkili saticinizla görün.
• Düzir insanları veya bu insanlara ait mülkleri iceren kazalardan operatörun sorumlu tutulacını unutmayın.
• Ürünü temiz tutun. İsaretleri ve etiketleri net bir seksilde okuyabildgünizden emin olun.
• Çocukların veya bu kullanma talimatları bilmeyen,isilerin cihazi kullanmasına asla izin vermeyin. Yerel yönetmeliklerde operatör

yaşa dair bir sinirlama olabilir

• Fiziksel veya zihinsel kapasitesi tatsächıkieran birkışi ürünü kullanırken bukışi daima gozetimALTHinda tutun. Sorumluluk sahibi biryetiskin her zaman orada olmalıdır.
• Ürünü yorgun, hasta veya alkol ya da ilac etkisi altindayken kullanmayın. Budurum görus, dikkat, koordinasyon ve.Doğru bir sekilde duşünmenizi olumsuz yonde etkiler.
• Arizalysa urunu kullanmayin.
• Baskalari tarafindan)\ değistirilmı olma olasılı)\ varsa bu ürünü\ değistirmeyin\ veya kullanmayın.

Calisma alani gvenligi

UYARI: Ürünü kullanmadan.Once aşaqidaki uyari talimatları okuyun.

• Ürünü kullanmadan önce calisma alanindaki dal, cali Çirpi ve taş gibi nesneleri alin.
  Kesme donanimina carpan nesneler firlatilarak kişi ve nesnelerin zarar gormesine neden olabilir. Etraftaki insanleri ve hayvanlari

ürunden güvenli bir uzaklikta tutun.

• Ürünü sis, yağmur, kuvvetli rüzgar, Şiddetli soğuk ve yildirimduşmesi riski gibi olumsuz hava kosullarinda seksbir zaman kullanmayın. Ürünü olumsuz hava kosullarinda veya nemli ya da islak yerlerde kullanmak yorucudur. Kötü hava, kaygan yüzeyler gibi tehlikeli kosullara neden olabilir.
• Ürünün Güvenli bir seksilde calımasını onleyebilecekkışi, nesne ve durumlara/DDkata edin.
  Kok, taş, calı Çırplı, çukur, hendek gibi engellere dokkat edin. Üzun Çim nesneleri saklayabilir.
• Egimli yerlerdecim keskem kehlikeli olabilir. Aşırı dik eğimlerdecim biçmeyin. Ürünü 15°'den[daha)eğimli zeminlerde kullanmayın
• Yokusta yön degistirken*cok dikkatli olun. Yokushlarda ürünüyatay olarak kullanin. Yukari ve asağı hareket etirmeyin.
  Gizli koselere ve açık görtu engelleyen nesnelerin yanina giderken dikkatli olun.

Calisma gvenligi

UYARI: Ürünü kullanmadan.Once aşaqidaki uyari talimatları okuyun.

• Bu ürünü yalinizca Çimenlik alanlarda Çim kesmek ileçn kullanın. Ürünün bestehtka ilesler ileçn kullanıması)yasaktır.
• Kisisel koruyucu araclar kullanin. Bkz. Kisisel koruyucu ekipman sayfada: 680.
• Acil bir durumda motoru hizl bir sekilde{nasil kapataçınızı ögrenin.
• Ürünü yağmurda veyaIslak kosullarda calistirmayın. Ürününicone su giranse elektrik carpması riski artar.
• Bıçalık ve:tüm kapakları.Doğrubir sekilde takmadan ürünçalıstirmayın.Yanlışbir sekilde takilan).(B)çakgevseyerek yaralanmaniza neden olabilir.

• Bıçalıktaş veya koki gibi nesnelere carpmamasina dokkat edin. Bu, bıçalıkza zarar verebilir ve motor milini bükebilir. Bukülmşaks, ağır titreşime veçok yüksek bir bıçak gezemesi riskine neden olabilir.

• Bıçak bir cisme çarpar veya titresim olusursa ürünü hemen durdurun. Motoru durdurun, güvenlik anahtarın 0 konumuna getirin ve aküyu çikarin. Ürunde hasar olup olmadışınti kontrol edin. Hasarları onarin veya yetkili bir servis noktasın in onarim yapmasını-SAğlayın.

• Motor calistirildiginda motor fren kolunu asla surekli olarak kola takmayin.
• Ürünü sabit ve yüz bir yüzeye koyup calıstırın. Biçgün yere veya/DDer cismlere carpmadigindan emin olun.
• Ürünü calıstırlogen her zaman arkasindo durun.
• Ürünü kullanırken:tüm tekerleklerin yere basmasınsı-SAğlayın ve 2 elinizi kolun üzerinde tutun. Ellerinizi ve ayaklarınında donerkıçaklardan uzakta tutun.
• Motor calisirken urunu yatirmayin.
• Ürünü arkaya.Doğru cekerken dikkatli olun.

• Motor calisirken urunu hisbir zaman yukari kaldirmayin. Urunu kaldirmaniz gerekiyorsa oncelikle motoru durdurun, güvenlik anahtarı 0 konumuna getirin ve aküyu çikarin.

• Ürünü kullanırken arkaya.Doğru yürümeyin.

• Çakılı,taş ve asfalt gibi malzemelerden yapilmış,çim olmayan alanlardan geleçerken motoru durdurun.
• Motor calisirken urunle birlikte kosmayin. Ürünü kullanirken her zaman yuruyun.
  Kesme yuksekligini degistirmeden once motorudurdurun.Motor calisirkenasla ayarlama yapmayin.
• Motor calisirken urunun gorus alanindan cikmasina asla izin vermeyin. Motoru durdurun vekesme donanimin dinmediginden emin olun.

Kullanim icin guvenlik talimatlari

Kisisel koruyucu ekipman

UYARI: Ürünü kullanmadan.Once aşaqidaki uyari talimatları okuyun.

• Kisisel koruyucu ekipmanlaryaralanma riskini tamamenengelleyemez ancak bir kaza durumunda yaralanmaninderecesini azaltir. Bayinizindoğan ekipmani seçmenizeyarıncı olmasini-SAğlayın.
• Ağır hizmet tipl kaymayan botlar veya ayakkabilar kullanin. Açık ayakkabilar

gijmeyin veya Çiplak ayakla yürümeyin.

• Kalin, uzun pantolonlar giyin.
• Kesme donanimini takma, kontrol etme veya temizlemegibi gerekli durumlardakoruyucu eldivenler kullanin.

Urünün üzerindeki güvenlik aletleri

UYARI: Ürünü kullanmadan.Once aşaqidaki uyari talimatları okuyun.

Güvenlik araçları arizalı olan bir urün kullanmayın.
Güvenlik araçlarınlidüzenlıloorakkontrol edin.GüvenlikaraçlarıarizalıyaHusqvarnasaşvis noktanizla gürün.

Kesme kapağıni kontrol etme

Kesme kapağı, ürundeki titresimleri ve böçakla yaralanma riskinı azaltır.

• Çatlak gibi hasarlar olmadırgan emin olmak ileçn kesme kapağını inceleyin.

Güvenlik anahtari

Güvenlik anahtarı, akü kapağınin altindadır. Güvenlik

anahtari, motora guc saglayan akuye baglanir.

Güvenlik anahtarı kontrol etmek ilen motoru calistırın ve durdurun.
Güvenlik anahtarı doit认真学习 motor sadece Güvenlik anahtarı konumuna getirildigiinde calisir.

Motor fren kolu

Motor frem kolu motorudurdurur. Motor frem koluserbest birakildiginda motordurur.

Motor frenini kontrol etmek icin motoru calistirip motor frem kolunu serbest birakin. Motor 3 saniye icinde durmazsa motor

frenini onayl bir Husqvarna servis noktasina ayarlatin.

Baslatma engelleyicinin kontrol edilmesi

Motorun calismasini engellediginden emin olmak icin baslatma engelleyiciyi kontrol edin.

1. Motor fremi kolunu gadonun yönunde itin. Băslatma engelleyici hareketi durdurur.
2. Băşlatma engelleyiciyi dheğru itin.

1. Balaatma engelleyiciyi serbest birakin ve baslangi konumuna geri dondugunden emin olun.

Akügüvenligi

UYARI: Ürünü kullanmadan önce

aşaqidaki uyari talimatlarini okuyun.

• Yalnizca ilgili Husqvarna ürünleri icin güç kaynakı olarak Husqvarna Şarj edilebilir akülerini kullanın. Yaralanmayi onlemek icin aküyü böcka cihazların güç kaynakı olarak kullanmayın.
• Sarj edilebilir olmayan akü kullanmayın.
• Elektrik Çarpması riski. Akü terminallerini anahtarlara, madeni paralara, vidalara veya/DDer metallere baglamayin. Bu, aküde kisa devreye neden olabilir.
• Akünün hava deliklerine herhangi bir nesne koymayın.
• Aküyü.Doğrudan Güneş,isınginean,isi kaynaklarindan veya açık alevden uzak tutun.Akü patlayabilir ve yaniklara ve/veya kimiyasal yaniklara neden olabilir.
• Aküyü yaqmurdan ve islak kosullardan uzak tutun.
• Aküyü mikrodalgalardan ve yüksek basınçtan uzak tutun.
• Aküyü parçalarına ayirmaya veya kırmaya calısmayın.
• Aküde sizinti varsa sivinin vucudunuza veya gozleriniz temas etmesine izin vermeyin. Siviya dokunduysaniz

etkilenen bölgeyi bolca suyla yikayin ve tibbi yardim alin.

• Aküyü -10°C ile 40°Carasindaki sicsakliklarda kullanin.
  Akuyu veya aku sarj cihazini suyla temizlemeyin. Bkz. Akuyu ve sarj cihazini temizlemek icin sayfada: 690.
• Hatali veya hasarli aküleri kullanmayın.
• Aküleri Çivi, madeni para,)\ mücevher gibi metal\ nesnelerden uzak bir yerde\ saklayın.

Akü Şarj cihazı güvenligi

UYARI: Ürünü kullanmadan.Once aşagidaki uyari talimatları okuyun.

• QC akü Şarj cihazları yalinizca Husqvarna yedek akülerini Şarj etmek icin kullanın.

• Elektrik carpması veya kılı devre riski. Şarj cihazınin hava deliklerine herhangi bir nesne koymayın. Akü Şarj cihazıni parçalarına ayirmaya calısmayın. Şarj cihazı terminallerini metal nesnelere böglamayın. Onaylı bir elektrik prizi kullanın.

• Bu ürün, calişirken elektromanyetak bir alan olusturur. Bu alan, bazı kosullarda aktif veya pasif tibbi implantlarda girişime neden edebilir. Ciddi veya olümçül yaralanma riskini azaltmak:içntibbi implantı olan kılılerin, bu ürünü kullanmadan.Once doktorlarıva ve tibbi implant üreticilerine增值服务maları Öneririz.
  Akü Şarj cihazıninGPC kablosunun hasarl olmadınlı ve üzerinde Çatlaklar bulunmadınlı)duzenli olarakkontrol edin.
  Akü Şarj cihazını güç kablosundan tutup kaldirmayın. Akü Şarj cihazını elektrik przyzinden çikarmak ilen fisi Çekın. Güç kablosunu Çekmeyin.
  Guc kablosunu ve uzatmakablolarinı sudan, yağdan vekeskin kenalı cismilerdenuzak tutun. Kablolarinkapilara, Çilere veya benzeriyerlere sikişmadından eminolun. Bu durum Şarj cihazıninelektrik yüklenmesine sebepolabilir.
  Akü Şarj cihazını suyla temizlemeyin.
  Akü Şarj cihazı, gozetim altında tutuldukları ya da akü

sarj cihazinin guvenli sekilde kullanimina iliskin talimatlar saglandigi ve
gerceklesebilecek tehlikeler aciklandigi surece 8 ya, ve üzeri cocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri siniri olan ya da yetersiz deneyim ve bilgiye sahip kijsler tarafindan kullanilabilir. Cocuklar aku sarj cihazi ile oynamamalidir. Temizlik ve kullanıbakim islemleri gozetim olmadan cocuklar tarafindan gerçekleşirilmemelidir.

• Şarj edilemeyen aküleri akü Şarj cihazinda Şarj etmeyin.
• Akü Şarj cihazını, yanımlazemelerin veya korozyonaneden olabilecek malzemelerin yakınindo kullanmayın. Akü Şarj cihazını üzerini kapatmayın. Duman veya atesçikması durumunda akü Şarj cihazını fişini çekip;cikarin.
• Hatali veya hasarli akü Şarj cihazlarini kullanmayın.
• Aküyü yalinizca kapalı alanda, iyi hava akış alan ve günesığindan uzak bir odada Şarj edin. Aküyü Islak kosullarda Şarj etmeyin.

Bakim icin guvenlik talimatlari

UYARI: Ürünü kullanmadan.Once aşagidaki uyari talimatları okuyun.

• Bakim sirasindo yanlilikla calistirmayi onlemek icin guvenlik anahtarini 0 konumuna getirin ve akuyu cikarin. Bakimaformanceadan once en az 5 saniye bekleyin.
• Ürünün ömrúnü uzatmak ve kaza riskini azaltmak icin bakım,isini.Doğru sekilde yapın. Onaylı bir servis noktasinda profesyonel onarim yaptırın.Daha fazla bilgi icin size en)yakin servis noktası ile gürşün.
• Yalnizca bu kullanim kılıvuzunda belirtilen bakım calımasıni:yapın. Bu kapsamın disindaki ilemler onaylı bir servis noktası tarafindan yapilmalidir.

Kesme donanimini kullanirken aigr hizmet tipi eldiven giyin. Biçak Çok keskindir ve kolaylıkla kesiklere yol acabilir.
En iyi ve en güvenli performans,—çın kesme kendarın—in keskin ve temiz olması)—zhen gocterin.
Servis noktanizin duzenli olarak urunu kontrol etmesini ve gerekli ayarleri ve onarimlari yapmasini saglayin.
Hasarli, asinmis veya bozuk parcalari degistirin.
- Aksesuar degistirmeyle ilgili talimatlara uyun. Yalnizca üreticiden gelen aksesuarlari kullanin.
- Çalısmadı;zaman ürünü, aküyü ve akü Şarj cihazıni ayrì olarak kuru, kapalı ve kilitli bir alanda saklayın. Çocukların ve onaylı olmayan kişilerin ürüne, aküye veya akü Şarj cihazına erişemediklerinden emin olun.

Montaj

Giris

UYARI: Ürünü monte etmeden önce, güvenlik böllumünü okuyun.

UYARI: Montaj sirasinda yanlisi kla calistirmayi onlemek icin guvenlik anahtarini 0 konumuna getirin, akuyu cikarin ve en az 5 saniye bekleyin.

Tutma yerinin ayarlanmasi

1. Alt Düɡmeleri gezşetin.

2. Dugmeleri urunun sol ve sag tarafindaki girintilerin alttaki ucuna getirin.

1. Kol yuksekliigi mevcut 2 konumdan birine ayarlayin.
2. Dugmeleri durana ve tik sesi duyulana kadar kol yonunde yukari hareket etirin.

1. Dügeleri tamamen sikin.

Çim toplama sepetinin takilması

1. Çim toplamaSEPetiçerevesini,torbanin sert kismi asaşi gelecek sekilde cim torbasina takin. Çercevenin kolunu cim torbasinin üst kisminda tutun.

1. Cim toplama sepeti cergevesinin alt kismini cim toplama sepetinin altindaki oluga takin.
2. Çim torbasıni, klipslerle Çim toplamaSEPeti ceşevesine takin.

1. Arka kapağl kaldirin.
2. Çim toplama sepetini 参数in üst kenarı takın.
3. Çim toplama sepetinin alt kismini Çim boşaltma kanalına yerleşirin.

Malç tapasinin (aksesuar) takilmasi

1. Arka kapağl kaldirin veçim toplamaSEPetini dokun.
2. Malç tapasini bosaltma kanalininicine yerleşirin.

1. Biçagl, malç kitinde tedarik edilen malç biçagile değistirin. Bkz. Biçagin sokülmesi ve degistirilmesi sayfada: 691.

Giris

UYARI: Ürünü kullanmadan önce Güvenlik böllumün ükuyup anlamasınsiniz.

Husqvarna Connect

Husqvarna Connect, mobil cihaziniz icin ücretsiz bir uygulamadir. Husqvarna Connect uygulaması, Husqvarna ürünunuz icin ayrintili islevler sunar:

-Ayrintili urun bilgileri.
- Ürün parçaları ve servis hakkında bilgi veyardim.

Husqvarna Connect uygulamasini kullanmaya baslamak icin

1. Husqvarna Connect uygulamasini mobil cihaziniza indirin.
2. Husqvarna Connect uygulamasinda kaydolun.
3. Ürünü baglamak ve kaydettirmek icin Husqvarna Connect uygulamasindaki talimatlari izleyin.

Bluetooth® bilgisi (LC 247iX, LC 347iVX, LC 353iVX)

Bluetooth® kablosuz teknolojisi

Mobil cihaziniz urüne baglýken Bluetooth® kablosuz teknojosi simgesi yanar.

Urunu calistirma konumuna getirme

1. Kolu dik konuma gelecek seksilde katlayin.

1. Dügmeleri durana ve tik sesi duyulana kadar kol yönunde yukari hareket ettirin.

1. Dümgeleri tamamen sikin.

Kesme yuksekligini ayarlama

Kesme yüksekligi 6 seviyede ayarlanabilir.

1. Kesme yüksekligini azaltmak icin kesme yüksekligi kolunu asaglyaDOGRU hareket ettinr.

2. Kesme yuksekligini artirmak icin kesme yuksekligi kolunu yukariya hareket ettinir.

DIKKAT: Kesme yuksekligini cok alcakta belirlemeyin. Cimenlik alanin yuzeyi diz degilse bicaklar yere carpabilir.

Akü

UYARI: Akuyu kullanmadan once
gvenlik bolumun okuyup anlamalisiniz.
Ak ve ak sarj cihazina ait kulanim
kilavuzunu da okuyup anlamalisiniz.

Akü durumu

Ekranda, kalan akü kapasitesi ve aküyle ilgili sorun olup olmadigün gosterilir. Akü kapasitesi, urün kapatildiktan veya akü gofterde duğmesine basildiktan sonra 5 saniye sureyle gosterilir. Bir hata meydana geldiginde akünün uzerindeki uyari simgesi yanar. Bkz. Akü sayfada: 691.

LED ileklari	Akü durumu
Tüm LED'ler yanmaktadır T	Tamamen dolu (%75-100)
LED 1, LED 2, LED 3 ya-niyorsa	Akü %50-%75 dolu
LED 1, LED 2 yanıorsa Akü %25-%50 dolu
LED 1 yanıorsa Akü %0-%25 doludur.
LED 1 yanı持續に逐年lyor Akü boştur. Aküyü Şarj edin.

Akuyu sarj etme

Ilk kullanimdan once akuyu sarj edin. Aku, musteriyetedarik edildiginde yalnizca % 30 oraninda doludur.

Not: Akü sarj cihazl, nominal degerler plagasinda belirtilen voltaj ve frekansa baglanmalidir.

Akü sicakligi 50^^ nin uzerindeyse akü sarj olmaz. Akü sarj cihazi, sarj islemine baslamadan once akünun sicakligini dusurur.

1. Akü Şarj cihazınin Güç kablosunun bir ucunu akü Şarj cihazınin doketine baglayın.
2. Akı Şarj cihazınin Güç kablosunun Dennis Ücunjtopraklamalbir elektrik prizine baglayin.Akı Şarj cihazindaki LED bir kez.Yesil renkte yanıp söner.

1. Akuyu sarj cihazina yerleşirin. Aku, aku sarj cihazina.Doğru sekilde baglandiginda, sarj cihazi Üzerindeki yesil isik yanar.

1. Akü üzerindeki:tum LED'ler yundiğinda akü tam olarak sari olmustur.Akuyu en fazla 24 saat boyuncı sari edin.
2. Akı Şarj cihazını elektrik prisinden Çiçarmak icinGPC kablosunudehyil fisiçekin.
3. Akuyu sari cihazindan ickarin.

Akü sari durumu

Bir Husqvarna Lityum iyon akü tum Şarj seviyelerinde Şarj edilebilar vya kullanilabilir. Akü bundan zarar görmez. Tamamen Şarj olmʊs bir akü, Şarj cihazınin icinde kalırsa akünun Şarj azalmaz.

LED ekran	Şarı durumu
LED 1 yanıp.Sinceyor %0-%	25
LED 1 yanıyor, LED 2 yanıp.Sinceyor	%25-%50
LED ekran Şarj durumu
LED 1, LED 2 yanıyor, LED 3 yanıp&sınüyor	%50-%75
LED 1, LED 2, LED 3 ya- nıyor, LED 4 yanıp&sınü- yor	%75-%100
LED 1, LED 2, LED 3, LED 4 yanıyor	Tamamen dolu

Urünü calıstirma

1. Akü kapağıni açın.
2. Akü tutucularin 1'ine Şar olmş bir akü yerleşirin. Daha uzun sureli calisma icin Şar olmş ikinci bir aküyü diger akü tutucusuna yerleşirin.
3. Güvenlik anahtarı 1 konumuna getirin.

1. Ürünün arkasinda durun.

2. Kontrol paneli üzerindeki ACMA/KAPATMA Düğmesine (A) basin. Ekran acilir. Akü goftergesi (B), 2 akünün sarj durumunu gofterir. Ürunde calisan akü sayisi, akü goftergesine bitisik sekilde gofterilir. LC 347iV, LC 347iVX, LC 353iV, LC 353iVX modellerin ekraninda ayarıHz da gofterilir.

1. Bāslatma engelleyiciyi gevsetin.

1. Motor freni kolunu gadonun yönunde itin.

Tekerleklerde tahrikh kullanilmasi LC 347iV, LC 347iVX, LC 353iV, LC 353iVX

Tahrikibaslatmakicin tahrikkolunugidonun yonundecekin.

Tahrik hizinci 4 adimdan birine ayarlamak icin kontrl panelindeki + ve -duğmelerine basin.

Orneigin bir angele yaklastiginizda, tahriki devre dibirakmak icin tahrik kolunu serbest birakin.

islevini kullanma

Urunde, daha uzun sure calisma saglayan bir akutasarruf islevi () bulunur.

1. Islevi baslatmak icin dulgmesine (A) basin. Ekrandaki simgesi (B) yanar.
2. Islevi durdurmak icin duğmesine tekrar basin.
   Ekrandaki simgesi (B) söner.

Zemin kosullari daha yuksek bir cikis gerektirse islevi otomatik olarak durur. Zemin kosullari uygun oldugunda islevi otomatik olarak tekrar calisir.

Yüksek yük ilelevi

Urun uzun veya islak cimi keserken motor otomatik olarak devri yükseltir. Yüksek yük gerekmediginde motor, standart moda geri doner.

Urunu durdurma

10 dakika boyunca calistirmazsaniz urun otomatik olarak durur. Urunu gorus alaninizin disinda birakmadan once guvenlik anahtarini her zaman 0 konumuna getirin.

1. Motoru durdurmak icin motor fren kolunu serbest birakin.

1. Kontrol panei uzerindeki AGMA/KAPATMA duğmesine basin. Ekrandaki tum LED lambalar ve simgeler soner.

1. Akü kapagini acin ve güvenlik anahtarini 0 konumuna getirin.

1. Aküyu Çiçarmak icin 2 serbest birakma Düğmesine basin ve aküyu Çekip Çiçarin.

1. Akünun Gücu zayıfa aküyu Şarj edin. Daha fazla bilgi icin bkz. Aküyu Şarj etme sayfada: 687.

Iyi sonuc alma

Her zaman keskin bucak kullanin. Kor bucak, duzensiz bir sonuc verir ve cimin kesme yuzeyi sar olur. Ayrca keskin bucak kor bucaktan daha az guc kullanur.
- Çim boyunun 1/3'sinden fazlasini kesmeyin. Once kesme)yuksekligi yuksek ayardayken kesmeye baslayin. Sonucu inceleyin ve kesme yuksekligini uygun seviyeve indirin. Çimler cok uzuna makineyi yavaş kullanin ve gerekirse 2 kere kesin.
Her seferinde farkli yonlerde keserek cimenlik alanda czigi olusmasini onleyin.

Çimtoplamasepeti veya malçtapasitakili degilken cimlerin kesilmesi

• Arkakapagi kaldirin ve cim toplamaSEPetini sokun.
• Malc tapasi ve malc bicaigi takiliya sunlari cikarin.
• Ürünü calistirmadan once arka kapagi kapatin.

Calisma sirasinda kesilen cim arka kapagin alt kismindan bosaltilir.

Bakim

Giris

UYARI: Bakim yapmadan once güvenlik böllumün okuyup anlamaniz gerekir.

Urüne uygulanacak:tüm servis ve onarim islemleri icin özel erfolim gereklidir. Profesyonel onarim ve servis hizmetlerinin mevcut bulundugunu garantı etmekteyiz.

Yetkili saticiniz servis noktasi degilse kendisiyle gorusup en yakininizdaki servis noktasi hakkinda bilgi edinin.

Bakim takvimi

Bakim araliklari, urunun gumluk kullanimina gore hesaplanir. Urun her gun kullanilmazsa araliklar degisir.

• ile isaretli bakimlar icin bkz. Kullanim icin guvenlik talimatlari sayfada: 680.

	Her kulla-nimda	Aylık ola- rak	Her mev-simde
Genel inceleme yapma X
Ürünü temizleme X
Başlatma engelleyiciyi kontrl etme * X
Üründeki güvenlik araçların arüzaki olmadıyindan emin olma * X
Kesme donanımın inceleme X
Kesme;kapağını inceleme * X
Motor fren kolunu kontrl etme * X
AÇMA/KAPAMADMIğmesinin.Doğru sekilde caliştigkeitinde ve hatalı olmadıyindan emin olma	X
Aküde hasar kontrlü yapma X
Akü Şarjini kontrl etme X
Aküdeki serbest birakmaDMIgelerin.doğru sekilde caliştigkeitinde ve akünün ürüne sabitlendiğinden emin olma	X
Akü Şarjcihazinda hasar kontrlü yapma ve cihazın.Doğru sekilde caliştigkeitinde emin olma.		X
Akü ile ürünarasındaki baglantiları kontrl etme.Akü ile akü Şarj cihazıarası-daki baglantıyor kontrl etme.			X

Genel denetim yapma

• Ürünün üzerindeki somun ve vidalarin siki olduğundan emin olun.
• Üründeki kabolarin hasar gorebilecekleri bir konumda olmadigiindan emin olun.

Urunun temizlenmesi

• Plastik parçalari temiz ve kuru bir bezle temizleyin.
• Ürünü temizlemek icin su kullanmayın. Aküye veya motora su girebilir ve ürunde kisa devreye veya hasara neden olabilir.
• Ürünü temizlemek icin yüzsek basınçlı yikayıci kullanmayın.
• Motoraogrudan su tutmayin.
• Yaprak, gim ve kirleri gidermek icin fıça kullanın.

Akuyu ve sari j cihazini temizlemek icin

DIIKKAT: Akuyu veya aku sarj cihazini suyla temizlemeyin.

• Akuyu akü Şarj cihazın yerlestirmeden once akünun ve akü Şarj cihazın temiz ve kuru oluguundan emin olun.
• Akü terminallerini basinçl hava ile temizleyin veya yumusak ve kuru bir bez ile silin.
• Akü ve akü Şarj cihazınin yüzeylerini yumusak ve kuru bir bezle temizleyin.

Kesme donanimini kontrol etme

UYARI: Yanlilikla calistirmayi onlemek
icin guvenlik anahtarini 0 konumuna getirin,
akuyu cikarin ve en az 5 saniye bekleyin.

UYARI: Kesme donanimina bakim yaptiginizda koruyucu eldivenler kullanin. Biçak seksindir ve kolaylikla kesiklere yol acabilir.

1. Kesme donaniminda hasar veya Çatlak olup olmadigün inceleyin. Hasarli bir kesme donanimini kesinlikle degistirin.
2. Hasarli veya kör olup olmadigi n anlamak icin bica g a bakin.

Not: Bilendikten sonra bicaigi dengelemek gerekir. Bicaigin bir servis merkezinde bilenmesini, degistirilmesisini ve dengelenmesini saglayin. Urunun durmasina neden olan bir engele carparsaniz hasarli biacaigdeiistirin. Biacaig bilenip bilenmeyecegini vya degistirmek gerekip gerekmedigine servis merkezin karar vermesini saglayin.

Bicagin sokulmesi ve degistirilmesi

1. Bicagahsapbirblokla kilitleyin.

1. Biçak civatasini dokun.

2. Biçagl sökün.

3. Biçak desteginde ve biçak civatasinda hasar olup olmadigi nki kontrl edin.

4. Bukulmediginden emin olmak icin motor milini inceleyin.
5. Yeni biçak takṭiɡɪnɪzda biçagɪn açili uclarini kesme kapaşi yönüne cevirin.

1. Bicagin, motor milinin orta kismiya hizalandigindan emin olun.
2. Biçagl ahsap bir blokla kilitleyin. Yayl rondelayi takip civatay ve rondelayi 23-28 Nm'lik torkla sikn.

1. Bicag elinizle cekerek dondurun ve serbeste dondugunden emin olun.

UYARI: Ağır hizmettipsi eldiven kullanin. Biçakçok keskindir ve kolaylɪkla kesiklere yol acabilir.

1. Bicag test etmek icin urunu calistirin. Biakogrubir sekilde takilmadiya urunde titresim olur veya kesme isleminin sonucu basarisizdir.

Sorun giderme

Akü

Aküdeki LED Olası arizalar Olası prosedür
Yeşil LED yanıpSONU- yor	Akü voltajduşuktur Aküyü Şarj edin. BkZ. Aküyü Şarj etmeayoftada: 687.

Aküdeki LED Olası arıza	ar Olası prosedür
Hata LED'i yanıpSONU- yor	Akünün güçü zayırtr Aküyü Şarj edin.	Bkz. Akü sayfada: 691.
	Çalışma ortamindaki sıçakkıçok yüksek veya çok Düşuktür	Aküyü -10°C ile 40°Carasındaki sıçakkıarda kul- lanın.
	Aşırı voltaj Şebeke voltajın, ürünün	nominaldehyerplaka- sindakiyleayooldalıkandaemin olun.
		Aküyü Şarj cihazindoçıkarin.5aniye bekleyin ve aküyü Şarj etmeyi tekrar deneyin. Sorun devam ederse yetkili bir servis noktasıyla,görüşün.
Hata LED'i yanıyor Hücre	farkıçok fazla (1 V) Onaylıbir servisinoktasıylagörüşün.

Akü Şarj cihazi

Akü Şarj cihazindaki LED	Olası arizalar Olası prosedür
Hata LED'i yanıpssonuyor	Çalışma ortamindaki sıçakkıç yoksek veya yüzüncü
Hata LED'i yanıyor Onaylı bir servis noktasıyla,gözsun

Kontrol paneli

Tuş takimi Hata kod	u (YanıpSONme sayişi)	Olası arizalar Olası ilelem
Hata LED'i yanıpsonüyor	3 Motor aşırı yüklüdlür Kesme)yüksekligini artırın. Bkz.Kesmeyüksekligini ayarlama sayfada: 686.
	5 Motor devrıçok dinuyor ve motor duruyor
	10 Motor denetleyicişönçok sicalsmakotorudurun ve soğuyana kadabekleyin
	2 Biçak engelleniyor Yanlışkıla calistirmayı onlemek)içın Güvenlik anahtarı 0 konumuna getirin,aküyüzçıkarin ve en az 5 saniye bekle-yni.Biçalık ra hat防盗 biligiinden emin olun. Sorun devam ederse yetkili bir ser-vis noktasıyla,görüsun
	9 Akü hatası oluztu veya akü sinyali yok		Aküyü ürüne.Doğru sekilde yerleştin veakü konektörün kontrl edin. Aküdekihata LED'in yanıp,sönmesi halinde:Bkz.Akısayfada:687.
Ürün duruyor 8 Akün	ün güü zayıftır Aküyü Şarj edin. Bkz.		Aküyü Şarj etmesayfada:687.
	0 Akü konektörün arı ası Akü konektörün kontrl edin
Düz hatalar	Başa hatalar olusursa güvenlik anahtarı O'acevirin,aküyüzçıkarin ve onaylıbir servis nokta-sıyla,görüsun.

Taşima, depolama ve atma

Giris

UYARI: Tasima sirasinda yanlisi kla calistirmayi onlemek icin guvenlik anahtarini "0" konumuna getirin, akuyu cikarin ve en az 5 saniye bekleyin.

Urunu nakliye konumuna getirme

1. Alt duğmeleri gezşetin.
2. Dugmeler urunun sol ve sag tarafindaki girintilerin alttaki ucuna getirin.

1. Kolu one dokru katlayin.

1. Çim toplama seksiçın.

Taşima

• Ürün icindeki Lityum iyon aküler Tehlikeli Maddeler Kanunu gereklilikinerine tabidir.

• Ticari amaçli tasimalarda, paketteki ve etiketlerdeki özel gerekliläre uyulmalir.

• Ürünü taşima icin hazirlarken tehlikeli malzeme yönetmeliklerine uyduğunuzdan emin olun. Yerel yönetmelikler uygulanabilir.

• Ürünü taşirken aküyü kesinlikleçkarın.
• Akü konektörlerine bant yapistirin ve tatsächı sirasinda akünün hareket edemeyeçinden emin olun.
• Tâșima sirasinda urunü baglayin.

Saklama

• Ürünü depolarken aküyü kesinlikle çikanin.
• Kazaları onlemek icin depolama sirasinda akünun ürune®, olmadigiindan emin olun.
  Akurjcihazini kapalvekuru bir alanda tutun.
• Akuyu ve akü sarj cihazini, nem veya don olmayan kuru bir alanda tutun.
• Depolama sirasinda akuyu sarj cihazindan ayirin.
• Akuyu, statik elektrik olusabilecek yerlerde tutmayin. Akuyu metal bir kutuda tutmayin.
• Akuyu, sicakligin 5^ ile 25^ arasinda oldugu ve gunesi almayan yerlerde tutun.
• Akū sārī cihazīnī, sīcaklɪgīn 5°C ile 45°C arasindā olduːgu vē gūne sīgī almayan yerlerde tutun.
• Uzun sureli depolamadan once akünun %30 - %50 dolu oldugundan emin olun.
• Ürünü, aküyü ve akü Şarj cihazını,*cocuklarin ve onaylı olmayan kisilerin erişemeyeceşi kilitli bir alanda tutun.
  Uzun sureli depolamadan once urunu temizleyin ve urune eksiksiz bir bakim yaptirin.

Atma

Urun veya urun ambalaji uzerinde bulunan semboller, bu urunun evsel atik olarak degerlendirilemeyegeini belirtir. Elektrikli ve elektronik ekipman, kurtarma icin uygun bir geri donusum istasyonuna gonderilmelidir.

Bu urünedoğanominverilmesini saglayarak,cevreye ve insanlara olabilecek potansiyel negatif etkisini onlemeye yardimci olabilirsiniz,aksi takdirde bu urünun yanlis atik yonetimi durumunda negatif etkiler meydana gelebilir. Bu urünun geridonusumhakkinda daha ayrintili bilgi icin belediyanize, mahallenizdeki atik hizmetine veya urunu satin aldiginiz magazaya danisin.

Teknik veriler
Teknik veriler

	LC 247iX/LC 247i LC	347iVX/LC 347iV LC 353iV	353iVX/LC 353iV
Kesme motoru
Motor tipi BLDC (firçasiz) 36V BLDC (firçasiz)	36V BLDC (firçasiz) 36V
Motor devri - SavE, dev/dak. 2600 2600 2600
Motor devri - Nominal, dev/dak. 3000 3000 300	00
Motor devri - Yüksek yük, dev/dak. 3500 3500	3500
Motor Çık,isi - maks. kW 0,96 0,96 1,05
Motor Çık,isi - Nominal, kW 0,75 0,75 0,9
Tahrik motoru
Motor Çık,isi - Nominal, kW Geçerlidehyil 0,25	0,25
Kendi kendine yürümehizl, km/sa. Geçerlidehyil 3,0-4,5 3,0-4,5
Devir ayar seviyeleri Geçerlidehyil 4 4
Ağırlik
Aküssüz ağırlik, kg	24	26	28
Akü
Akü tipi	Husqvarna Akü Serisi	Husqvarna Akü Serisi	Husqvarna Akü Serisi
Akü calisma suresi
Bir adet Husqvarna 5,2 Ah akü (Bli200) ilebirlikte SavE etkin durumdayken dakika cin-sinden akü calisma suresi (serbest calisma).	43	43	32
Bir adet Husqvarna 5,2 Ah akü (Bli200) ilebirlikte standart mod etkin durumdayken da-kika cinsinden akü calisma suresi (serbest calisma).	30	30	20
Gürültü yayma79
Ses Güçü seviyesi, olçümüş dB (A)	94	94	97
Ses Güçü seviyesi, LWA dB (A) garantili	95	95	98
Ses seviyeleri80
Operatörün kulağindaki ses basınci yüzeyi, dB (A)	82	82	86
Titreşim seviyeleri81
Kol, m/s2	0,42 0,42 2,64
	LC 247iX/LC 247i LC	347iVX/LC 347iV LC 35	3iVX/LC 353iV
Kesme donanimi
Kesme)yüksekligi, mm 20-75 mm 20-75 mm 20-75 mm	0-75 mm
Kesme genişligi, cm 47 47 53
Bıçak Standardı Toplama 5905934-10 Toplama	5905934-10 Toplama	5940757-10
Bıçak aksesuari Maçlama	5907010-10	Malçlama5907010-10	Malçlama5950072-10
Çim toplamaSEPeti kapasitesi, litre 55 55 60

Bluetooth® 参数 radyo frekansı verileri	LC 247iX LC 347iVX LC 353iVX
Frekans bandı, GHz 2,4-2,4835 2,4-2,4835	4835 2,4-2,4835
Çık,is Güçü, maks. dBm 4 4 4

Onaylı aküler Tip Akü kapasiteşi, Ah Voltaj, V	Ağırkık, lb/kg
BLi20	Lityum iyon	4,0 36 2,6/1,2
BLi30	Lityum iyon	7,7 36 4,2/1,9
BLi200	Lityum iyon	5,2 36 2,8/1,3
BLi300	Lityum iyon	9,4 36 4,1/1,9

Belirtilen aküler icin onaylı Şarj cihazları, BLi	Giriş voltaju, V	Frekans, Hz	Güç, W
QC80	100-240	50-60	80
QC80F	12	0	80
QC250	100-240	50-60	250
QC330	100-240	50-60	330
QC500	100-240	50-60	500

AT Uyumluluk Bildirimi

AT Uyumluluk Bildirimi

Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Isvec, tel.: [phone], 2018 yili ve sonrasi seri numarali Husqvarna LC 247i, LC 247iX, LC 347iV, LC 347iVX, LC 353iV, LC 353iVX Çimbine me makinesinin KONSEY DIREKTİFı gereksinimleriyle uyumlu olduguṇu bylan eder:

• 8 Haziran 2011 tarih ve 2011/65/ABayo "belirli tehlikeli maddelerin kullaniminin kisitlanmasina" iliskin direktif
  17 May 2006 tarih ve 2006/42/AT sayil "makinelerle ilgili" direktif
  8 May 2000 tarihli ve 2000/14/AT sayil "cevredekigurultu emisyonlar ile ilgili" direktif

Gürültü yayma ile ilgili bilgi icin bkz. Teknik veriler sayfada: 694.

Aşaqidaki standartlar uygulanmistir:

EN/IEC 60335-1, EN/IEC 60335-2-77, EN/IEC 62233, EN 55014-1, EN ETSI 301 489-7 v1.3.1, EN 61000-6, ETSI EN 61000-6-1, EN 300 328 BT low energy Tx/Rx, EN 50581

Baska sekilde belirtilmemisse yukarida listelenen standartlar en son yayinlanan surumldir.

Onaylanmis kurulus: 0404, RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala

2000/14/AT direktifindeki Ek VI'ya gore uyumluluk degerlendirmesi gereklestirmistir.

Huskvarna, 2020-04-22

Claes Losdal, Gelişirme Müdurü/Bahç Ürünleri (Husqvarna AB yetkili temsilcisı ve teknik dokumantasyon sorumlusu)

Turk ithalat sirketi daha fazla bilgi icin temas edilecek: Cullas Orman Bahce ve Tarim Mak. San. Tic. A.S. Suadiye Mh. Bagdat Cd. No:455/4 Kadikoy - 34740 Istanbul / Türkiye

Telefon: [phone]

Bluetooth® marka ismi ve logolari, Bluetooth SIG, inc. mulkiyetinde olan tescilli ticari markalardir ve Husqvarna, bu tur markaları ruhsatlı olarak kullanmaktadir.

3MICT

BcTyn. 697

Бezneka. 701

36upaHn7. 710

Eknnyataia 712

TEXHlHE OBCJyROBYAHHH 716

UcyhennHa HecnpaBHOcteI. 718

TpaHcnopTyBaHH,36epirAHn ytuniaui 720

TexhiHixapakTepnCTnKi. 721

Deknapaia biinobiHocti CC. 724

3apecTpoBaHi ToBapHi 3HaKn. 724

Bctyn

Oncs Bnpo6y

Ley Bnpi6 - o6epTaIbHa ra3oHokocapka, kepoBaHa nIiMm OepaTopom. TpaBa 3bnpaTbcra B TpaBO36ipHNK. Iyra TOrO, uoB Tpaba Bkndanac 33ady, np6epitb TpaBO36ipHNK. Iyra TOrO, uoB nepetBopntu TpaBy Ha do6pmb, BCTAHOBiTb npnaadJa MynbUbaHHa (akcecyap).

Pn3HaueHn

KopncTyntecBnpo6omIJ3p3aHHTpaBN. 3a6opohreTbcBnKOpncTObYBaTN Bpi6IINX 3aBdaHb.

1. PanaheIb KepyBaHHa
   2.Pyka 3ynHeHHn DnHyHa
   3.ObmexkyBauchayncy
2. TpaBo36ipHnK
   5.3aDiHni Koxkxu
3. KJIIOU 6e3IeKNI
   7.Фikcnoa rnoOBka pykoTkn
4. Kpnuika akymyntopa
5. PerjyIaTOp BucOTn pi3aHn
6. Khonka «YBIMK./BUMKH.»
7. INDInKaTOp 6e3dpoToBOrO 3B'ra3ky Bluetooth®
8. Khonka SavE
9. IHHaTop peKmMy SavE

10. INdkatop cTahy akymnyTopa

11. INДИΚAТОР WВИДКОСТI (LC 347iV, LC 347iVX, LC 353iV, LC 353iVX)

12. Khonka 3MeHueHHa WbNdkocTi (LC 347iV, LC 347iVX, LC 353iV, LC 353iVX)
13. Khonka 36inbueHHa WbuaKocTi (LC 347iV, LC 347iVX, LC 353iV, LC 353iVX)
14. CbITnoiOHN iHnKaTOp nomnkn
15. Koxy x le3a
16. Noci6HnK KopnctyBaHa
17. Ta6JIuKa 3 nacnopTHmN daHmN
    22.Пивіна cko6a (LC 347iV, LC 347iVX, LC 353iV, LC 353iVX)
18. 3apaHn npucTpi (doaTKOBn akcecyap)
19. AkymyIaTOp (doataKobn akcecyap)

СиMbОЛи Ha Bnpo6i

ПОЕРЕДЖЕНЯ!Будъе обереки ВИКОРиСТовуйт eВирi6правиьно.ЦeВирi6MOж e npn3BecTиdoOTpIMaHня cepNo3HnxТравm a6o cmeptiОпepaTopaЧИCTOPOHHix oci6.

Ipeed KOpNCTyBaHnM BInpO6om yBaJxHo npouHTaITe noci6nK KopNCTyBaay I nepekoHaTecs, 1o BN 3po3ymiIN Bci Bka3iBKn.

CTOpOHHi OcO6n Ta TBaPInH NOBHHI 3HaXoDHTNCS Ha 6e3peuHi BIdCTaHI BiD po6ooyi 30HN.

OcTepeirTece npKoWety o6'ekTIB, kIMoJyTB BnIiTaN 3- nID Bnpo6y.

YBara! TpimaiTe pykn Ta HOrn Ha BiDcTaHi BiD Ie3a, 1o o6epTaEcTbCra.

YBara! TpMaIte pyKn Ta HOrn Ha BiIcTaHi BiD DeTaN, 0o o6ePtaIObCra.

Ipeed BnKOHaHHaM
po6iT i3 peMOHTy uH
TexHiuHOrO
06cIyroBvBaHHa
3aBXdN BmMaTe KJIouh
6e3neKn.

3axnauTe BIDdooy.

CeyBri6 a6o noro
nakybaHHa He MoxHa
yTNIi3yBaTu pa30m i3
no6yTOBIMN
BixOam. YtNiI3aciHO
Heo6XiDNo IPOBOdHTn
HaPiIprnEMCTBi 3
pepepo6Kn BiXoDiB
eJeKtpuHOro n
eJeKtpoHOrO
0bJaHaHnra.

Bnip6 BiDnoBidae BIMOram 3aCTOCOBHINX DnpeKTHB EC.

Bnip6 BiDnoBidae BIMOram 3aCTOCOBHINx DnpeKTHB MHTHOro coI03y CAEC.

Bnip6 BiDnoBidae BnMOram 3aCTOCOBHIX dIpuKTHB YkpCEPPO.

Uo6 3yHHTN DBnHyN, BiDnyCTIb pyky 3yHHHeHHa.

Bnip6 BiDnoBidae
BIMOram 3aCTOCOBHx
dIupeKTHR CCM.
3aCTOCOByetbcra TIlbKn
dIy AbcTpaJIi / HoBoi
3eHaHdi

NoBInbHo

Bndko

BnnpomihOBaHHa Yumy BHaBKOIIuHc CepeIOBNIe BVIMipraHO 3rIHO 3 cBpOeYcBkoU DnpeKTHBOU 2000/14/EC i 3aKoHOM npo 36epexeHn HaBKOIIuHbOro CepeIOBNIa (KoHTpoJIb Iwmy) 2017 p. Hoboro TIBdEHNO YeIbcy. DaHI npo BnnpomIHOBaHHa Yumy Bka3aHi Ha nacnoptHi Ta6JIuCi npncTPOU, a TAKoJy po3diJIi TexHiuHx XapakTepcNTIK.

CkaHOBaHnKOd

3BepHitb yBary: HShi N03HaueHnHa BaBPO6i BiDIOBIdaHTb BImOram CpeiaIbHnx CePTNuΦiKaTIB dIЯ NeBnX pIHKIB.