LC 247iX - Elektrisk plæneklipper HUSQVARNA - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING LC 247iX HUSQVARNA

ET Kasutusjuhend 186-209

Produktet er en roterende plæneklipper med gænde fær. Græsset opsamles i en græsopsamler. Fjern græsopsamleren for at f bagudkast af græsset. Monter et bioklipsæt (ekstraudstyr), og klip græsset til gødning.

Anvendelseformål

Brug produitettil at slagraes.BrugIkkeproduktettil andreopgaver.

1. Betjeningspanel
2. Motorbremsehandtag
3. Startspaarre
4. Graesopsamler
5. Bageste daksel
6. Sikkerhedsnøgle
7. Reguleringshandgreb
8. Batteridaeksel
9. Klippehøjdejustering
10. ON/OFF-knap
11. Indikator for Bluetooth® tradløs tekologi
12. SavE-knap
13. Indikator for SavE

14. Batteriindikator

15. Hastighedsniveauaindikator (LC 347iV, LC 347iVX, LC 353iV, LC 353iVX)

16. Hastighedsreduktions-knap (LC 347iV, LC 347iVX, LC 353iV, LC 353iVX)
17. Hastighedsforogelsesknap (LC 347iV, LC 347iVX, LC 353iV, LC 353iVX)
18. Fejl-LED
19. Klippeskjold
20. Brugsanvising
21. Typeskilt
22. Bøjle til fremtræk (LC 347iV, LC 347iVX, LC 353iV, LC 353iVX)
23. Batterioplader (tilbehør)
24. Batteri (tilbehør)

Symboler på produitet

ADVARSEL! Vær forsigtig, og brug produit korrekt. Dette produit kan forårsage alvorlig personskade eller ød for brugeren aller andre.

Læs brugsanvisningen omhyggeligt igennem, og sørg for at have forstæt instruktionerne, inden du bruger Produktet.

Hold uvedkommen de personer og dyr pa sikker afstand af arbejsstedet.

Pas på udslyngedegenstande ogrikochettering.

Advarsel: Hold hænder og fdder på sikker afstand af den roterende klinge.

Advarsel: Hold hænder og fdder på sikker

afstand af bevægelige.
dele.

Fjern sikkerhedsnoglen,
inden du udfører
reparationsarbejde uller
vedligeholdelse.

Må ikke udsættes for regn.

Produktog\ produktemballagen er\ ikke almindeligt\ husholdningsaffald.\ Aflever det på en\ genbrugsstation til\ elektrisk og elektronisk\ udstyr.

Produktet i overensstemmelse med de gaeldende EFdirektiver.

Produktet er i overensstemmelse med de gaelende Eurasian Customs Uniondirektiver.

Produktet i overensstemmelse med de gaelende UkrSEPRO-direktiver.

Produktet er i overensstemmelse med de gældende RCMdirektiver. Gælder kun i AU/NZ

Emission af støj til omgivelsene i henhold til EU-direktiv 2000/14/EF og New South Wales' lovgivning om "Beskyttelse af miljøet (støjbegrænsning) forordning 2017". Data om emission af støj findes på maskinens mærkat og i kapitlet Tekniske data.

IPX1

Produkt er drypbeskyttet.

Startprocedure: Tryk pa ON/OFF-

knappen, Iøsn startspærren, tryk mo

Bemerk: Andre symboler/
mærkater på produitet henviser
til certificeringskrav på visse
markeder.

Mærkat på produitet

Hold hænder og fødder på sikker afstand af de roterende klinger.

Produktansvar

Som nævnt i produktansvarsbestemmelsene hæfter vi\ ikke for skader forårsaget af vores produit, hvis:

• Produktet er forkert repareret.
• Produktet er repareret med dele, der/DD er fra producenten aller nicht er godkendt af producenten
• Produktet har tilbehør, der ikke er fra producenten aller ikke er godkendt af producenten.
• Produktet ikke er repareret på et godkendt servicecenter aller af en godkendt myndighed.

Sikkerhed

Sikkerhedsdefinitioner

Advarsler, forholdsregler og bemaerkninger bruges til at pege pa særigt vigtige dele af brugsanvisningen.

ADVARSEL: Bruges, hvis føreren udsætter sig selv eller omkringstående personer for risiko for personskade aller dødsfald ved tilssidesættelse af instructuktionerne i brugsanvisningen.

BEMÄRK: Bruges, hvis der er risiko for skader på produitet, andre materialer eller det omgivende område ved tilssidesættelse af instruktionerne i brugsanvisningen.

Bemærk: Bruges til at give yderligere oplysninger, der er nødvendige i en given situation.

Generelle sikkerhedsinstruktioner

ADVARSEL: Læs
følgende
adverselsinstruktioner,
inden du bruger
produktet.

• Dette produit er farlicht, hvis det bruges forkert, eller hvis du ikke er forsigtig.
  Personskade eller ødsfald kan forekommen, hvis du ikke overholder sikkerhedsinstruktionerne.

• Dette produit danner et elektromagnetisk felt under drift. Dette felt kan i nogle tilfælde påvirke aktive eller passive medicinske implantater. For at reducere risikoen for alvorlige aller ødbringende kvæstelser anbefaler vi, at personer med medicinske implantater kontakter deres læge og producenten af det medicinske implantat, før de tagerproduktet i brug.

Vær altid forsigtig, og brug din sunde fornuft. Hvis du ikke er sikker på, hvordanproduktet betjenes en saerlig situation:

Stop, og kontakt Husqvarna forhandleren, inden du fortsaetter.

Vær opmærksom på, at føreren er ansvarlig for ulykker, der involverer andre personer eller disses ejendom.
- Hold produit rent. Sørg for, at skilte og mærkater er tydeligt læsbare.
Lad aldrig boorn ellr personer, der icke kender apparatet, bruge det. Der kan vare lokale regler, for hvor gammad brugeren skal vare
- Hold altid øje med personer med nedsat fysisk eller mental kapacitet, der brugerproduktet. En voksen skal��re til stede hele tiden.
- Brug ikke Produktet, hvis du er træt, syg eller påvirket af alkohol, narkotika eller medicin. Det har en negativ virkning på synet, overblicket, koordinansevn og ømmekraften.
- Brug/DD, hvis det er fejlbehæftet.
- Foretag/DD dringer ppa Produktet,og undlad at bruge det,hvis der er risiko for,at det er blevet aendret af andre.

Sikkerhed i arbejdsområdet

ADVARSEL: Laes

Fjern genstande sasom grene, kviste og sten fra arbejdsomraret, inden du bruger Produktet.
- Genstande, som rammer skæreudstyret, kan udslynges og forårsage person- og tingskade. Hold omkringstående personer og dyr på sikker afstand af produitet.
- Undlad at bruge produitet i dareligt vejr, som f.eks. tage, regn, hard vind, kraftig kulde og ved risiko for lynnedslag. Det kan vare trættende at bruge produitet i dareligt vejr erler i fugtige eller vade omrader. Därlicht vejr kan medføre farlige forhold, f.eks. glatte underlag.
- Pas på personer, genstande og situationer, som kan forbindre sikker brug af produitet.
- Pas på forbindringer som f.eks. rødder, sten, kviste,

huller og grofter. Langt græs kan skjule hindringer.

• Det kan vengeance farlicht at klippe græs på skråninger. Slå ikke græsset på meget stejle skråninger. Brug ikkeprodukter på skråninger, der hældermere end 15^ .
• Udvis den yderste forsigtighed ved ændring af retning på skråninger. Ladproduktet køre på tværs af skråninger. Kør ikke op og ned.
  Vær forsigtig, när du nærmer dig uoverskuelige hjørner og genstande, som blokerer for udsynet.

Arbejdssikkerhed

ADVARSEL: Læs

• Brug kun produitet til græsslåning. Det er ikke tilladt at bruge det til andre opgaver.
  Bær personligt beskyttelsessudstyr. Se Personligt beskyttelsessudstyr pa side 87.
  Sorg for, at du ved, hvordan du standser motoren hurtigt i nodstilfaelde.

• Betjen ikkeproduktetiregnellervådeomgivelser.
  Risikoenforelektriske stødøges,hvisdertrængervandindiproduktet.

• Betjen ikke Produktet, medmindre klingen og alle aftskærmninger er montere korrekt. En forkert monter klinge kan løsne sig ogforallssage personskade.
• Sørg for, at klingen ikke rammer genstande som f.eks. sten og rødder. Det kan beskadige klingen og boje motorakslen. En bojet aktel giver kraftige vibrationer og stor risiko for, at kniven løsner sig.
• Hvis kniven rammer en genstand, eller der opstår vibrationer, skal du straks standse produit. Stands motoren, drej sikkerhedsnoglen til 0, og afmonter batteriet. Undersøg, om produit er blevet beskadiget. Reparer skader, eller lad et autoriseret serviceværkedsted udføre reparationen.
• Fastgør aldrig motorbremsehandtaget permanent på styret, nag motoren er startet.

Anbring Produktet på et stabilt, fladt underlag, og start det. Sørg for, at kniven ikke rammer jorden eller andre genstande.
- Hold dig alto bag Produktet, mens du betjener det.
Lad alle hjulene blive pa jorden, og hold 2 hender pa styret, när du betjener produit. Hold hender og fddder pa sikker afstand af deroterende klinger.
- Tip/DD, narnotoren er startet.
Vær forsigtig, när du trækker Produktet baglæns.
- Løft aldrig produitet, nagromoten er startet. Hvis du skal løfte produitet, skal du først stoppe motoren, drejesikkerhedsnøglen til 0 og afmontere batteriet.
Gå ikke baglæns,ningar du brugerproduktet.
- Stands motoren,ningar du beværger dig hen over omrader uten græs, f.eks. stier med grus, sten og asfalt.
- Undlad at køre med produitet, nær motoren er startet. Gå altid fremad, nær du bruger** produktet.
- Stands motoren, inden du ændrer klippehøjden. Foretag

aldrig justeringer, nar motoren er startet.
- Afterlad aldrig produit ut den opsyn,ningar motoren er startet. Stands motoren, og sorg for, at skareudstyret ikke roterer.

Sikkerhedsinstruktioner for drift Personligt beskyttesesudstyr

ADVARSEL: Laes
følgende
adverselsinstruktioner,
inden du bruger
produktet.

• Personligt beskyttelsesudstyr udelukker ikke fuldstændigt risikoen for personskader, men det mindsker graden af skaderne i tilfælde af, at der skulle ske en ulykke. Lad forhandleren hjælpe dig med at vælge det rigtige udstyr.
• Brug kraftige, skridsikre støvler eller sku. Brug ikke abne sku, og gå heller ikke på bare fødder.
• Brug kraftige, lange bukser.
• Brug om nødvendigt beskyttelseshandsker, f.eks. ved montering, aftersyn eller rengøring af skæreudstyret.

Sikkerhedsanordninger på produitet

ADVARSEL:Laes

folgLende
advarselsinstruktioner,
inden du bruger
produktet.

• Brug ikke et produit med defekte sikkerhedsanordninger.
• Kontroller sikkerhedsanordningerne regelmaessigt. Hvis sikkerhedsanordningerne er defekte, skal du henvende dig til dit Husqvarna-serviceværksted.

Sādan kontrolleres klippeskjoldet

Klippeskjoldet mindsker
vibrationer i Produktet og
reducerer risikoen for skader fra
klingen.

• Undersøg klippeskjoldet for at sikre, at der ikke er skader sasom revner.

Sikkerhedsnøgle

Sikkerhedsnøglen er under batterilåget. Sikkerhedsnøglen

forbinder det batteri, der forsyner motoren med strom.

• Start og stop motoren for at kontrollere sikkerhedsnøglen.
• Hvis sikkerhedsnøglen fungerer korrekt, kan motoren kun starte,ningar er i position 1.

Motorbremsehändtag

Ved kontrol af motorbremsen startes motoren, hvorefter motorbremsehandtaget slippes. Hvis motoren ikke standser inden for 3 sekunder, skal et godkendt Husqvarna-

serviceværksted justere motorbremsen.

Sādan afterses startspærren

Efterse startspaerren for at sikre, at den forbindrer drift af motoren.

1. Skub bøjlen til fremtrækket i retning mod styret.
   Startspærren standser bevægelsen.
2. Skub startspaarren ud.

1. Slip startspærren, og sorg for, at den returnerer til udgangspositionen.

Batterisikkerhed

indendubruger Produktet.

• Brug kun genopladelige Husqvarna-batterier som strømforsyning til relaterede Husqvarna-produkter. For at undgå personskade, mä batteriet ikke anvendes som strømforsyning til andreprodukter.
  Undgå at bruge ikke-genopladelige batterier.
• Risiko for elektrisk stød. Tilslut ikke batteripolerne til jegler, mønter, skruer eller andre metalgenstande. Dette kan medføre en kortslutning af batteriet.
• Sæt不解genstande ind i batteriets luftspalte.
• Hold batteriet væk fra sollys, varme og Åben ild. Batteriet kan eksplodere og medføre forbrændinger og/eller kemiske forbrændinger.
• Hold batteriet væk fra regn og våde omgivelser.
• Hold batteriet væk fra mikrobølger og højt tryk.
• Forsog ikke at skille batteriet ad eller ødelægge det.
  Hvis batteriet lækker, skal du sorge for, at væsken ikkekommen i kontakt med hud ell er øjne. Ved berøring af

væsken skal området skylles med en stor mængde vand, og opsøg derefter lægehjælp.

• Brug batteriet i temperaturer mellem -10 °C og 40 °C.
• Batteriet eller batteriopladeren ma aldrig rengores med vand. Se Sadan rengores batteriet og batteriopladeren på side 98.
• Brug/DD et defekt/er beskadiget batteri.
• Opbevar batterierne væk fra metalgenstande som f.eks. som, mønter og smykker.

Batteriopladersikkerhed

ADVARSEL: Læs

• Brug udelukkende QC-batteriopladerne til at oplade udskiftelige Husqvarna-batterier.

• Minimér risikoen for elektrisk stød eller kortslutning. Sæt ikke genstande ind i opladerens luftspalte. Forsøg aldrig at adskille batteriopladeren. Forbind ikke batteriopladerens poler med metalgenstande. Brug en godkendt stikkontakt.

• Dette produit danner et elektromagnetisk felt under drift. Dette felt kan i nogle tilfælde påvirke aktive eller passive medicinske implantater. For at reducere risikoen for alvorlige eller dødbringende kvæstelser anbefaler vi, at personer med medicinske implantater kontakter deres læge og producenten af det medicinske implantat, før de tager Produktet i brug.

• Undersøg regelmæssigt, at ledningen til batteriopladeren er intakt, og at der ikke er revner i den.
• Løft aldrig batteriopladeren ved hjæelp af ledningen. Træk stikket ud for at afbryde batteriopladeren fra stikkontakten. Træk ikke i ledningen.
• Hold strømledningen og forlængerledninger væk fra vand, olie og skarpe kanter. Sørg for, at ledningen ikke bliver klemt i døre, hegn eller lignende. Det kan medførre, at opladeren bliver strømførende.
• Batteriopladeren må aldrig rengøres med vand.
• Batteriopladeren kan bruges af børn fra 8 ør og opad somt af personer med nedsatte

fysiske, følelsesmæssige eller mentale evner eller manglede erfaring og viden, hvis de er under opsyn eller har modtaget træning i brugen af batteriopladeren på en sikkermxde og forstår farerne, der er forbundet med brugen. Børn mxIkke lege med batteriopladeren. Rengring og vedligeholdelse mxIkke udfores af børn uxden overvågning.

• Ikke-genopladelige batterier ma ikke oplades i batteriopladeren.
• Brug ikke batteriopladeren i nærheden af brandfarlige materialer eller materialer, der kan medføre korrosion. Batteriopladeren på ikke tildækkes. I tilfælde af røgafgivelse eller brand skal batteriopladeren afbrydes fra stikkontakten.
• Brug/DD:Defekte/erber beskadigede batteriopladere.
• Oplad kun batteriet indendørs i et rum med god ventilation og beskyttet mod direkte sollys. Oplad ikke batteriet under våde forhold.

Sikkerhedsinstruktioner for vedligeholdelse

ADVARSEL: Laes
folgende
adverselsinstruktioner,
inden du bruger
produktet.

For at undgå utilsigtet start i forbindelse med vedligeholdelse, skal du dreje sikkerhedsnoglen til 0 og fjerne batteriet. Vent i mindst 5 sekunder, for du pâbegynder vedligeholdelse.
Udfør vedligeholdelsesarbejde korrekt for at ogge levetiden for Produktet og mindske risikoen for ulykker. Lad et godkendt serviceværksted udføre professionelle reparationer. Kontakt dit nærmeste serviceværksted for at få flere oplysninger.
- Foretag kun den form for vedligeholdesasarbejde, der er angivet i denen brugsanvisning. Mere omfattende arbejde skal udfores af et godkendt serviceværksted.
- If r dig kraftige handsker, n r du anvender skæreudstyret. Klingen er meget skarp, og du

kan nemtkommentil at skare dig.

• Hold klingerne skarpe og rene for at sikre den bedst mulige ydeevne.

Lad jævnligtserviceværkstedet efterseprodukter og foretage dendvendige justeringer og reparationer.

• Udskift beskadigede, slidte aller defekte dele.

Folgvejledningen for, hvordan du udskifter tilbehør. Brug kun tilbehør fra producenten.

När de/DDke er i drift, skal du holde Produktet, batteriet og batteriopladeren adskilt et tort, indendors og aflast sted. Sorg for, at børn og personer, som/DDke er godkendt,/DDke kan fadagang til Produktet, batteriet eller batteriopladeren.

Montering

Indledning

ADVARSEL: Før du samler Produktet, skal du læse sikkerhedskapitlet.

ADVARSEL: For at undgå utilsigtet start under monteringen, skal du dreje sikkerhedsnoglen til 0, fjerne batteriet og vente i mindst 5 sekunder.

Sādan justeres handtaget

1. Løsn de nederste skruehandtag.
2. Flyt grebene til den nederste Ende af rillerne pa venstre og hore side af Produktet.

1. Sæt handtagets højde i en af de 2 mulige stillinger.

2. Flyt grebene op i retning af handtaget, indtil de stopper, og der hores et klik.

1. Spænd skruehandtagene hardt.

1. Fastgör graesopsamlerens ramme til graesposen med den afstive del af posen nederst. Hold handtaget pa rammen oven pa graesposen.

1. Fastgör den nederste del af graesopsamlerens ramme i sporet i bunden af graesopsamleren.

2. Fastgor graesposen til graesopsamlerens ramme med clipsene.

1. Loft det bageste daeksel.
2. Fastgör graesopsamleren på chassisets overste kant.
3. Sæt græsopsamlerens nederste del i graesudkastkanalen.

Sādan samles bioklipproppen (tilbehör)

1. Loft det bageste daeksel, og fjern graesopsamleren.
2. Sæt bioklipproppen i udkastkanalen.

1. Udskift klingen med findelingsklingen leveret i findelingssættet. Se Sādan fjernes og udskiftes klingen på side 98.

Drift

Indledning

ADVARSEL: För du brugerproduktet, skal du læse og forsta kapitlet om sikkerhed.

Husqvarna Connect

Husqvarna Connect er en gratis app til din mobile enhed. Appen Husqvarna Connect giver udvidede Funktioner til dit Husqvarna produit:

Bluetooth® tradløs teknoologi

Symbolet for Bluetooth® tradløs tekologi tænder, när din mobile enhed er tilsluttet tilprodukter.

Sādan sættes produktet i driftsstilling

1. Fold handtaget ud i opretstaende stilling.

1. Flyt grebene op i retning af handtaget, indtil de stopper, og der hores et klik.

1. Spænd skruehandtagene hards.

Sadan indstilles klippehjden

Klippehøjden kan justeres i 6 niveauer.

1. Flyt klippehøjdehandtaget ned for at mindske klippehøjden.

2. Flyt klippehøjdehandtaget op for at oge klippehøjden.

BEMAERK: Indstil ikke klippehøjden for lavt. Knivene kan ramme jorden, hvis græsplænens overflade ikke er jegn.

Batteri

ADVARSEL: Inden brug af produit skal du lese og sætte dig ind i kapitlet om sikkerhed. Du skal også lese og sætte dig ind i brugsanvisingen for batteriet og batteriopladeren.

Batterstatus

Displayet viser batteriets resterende batterikapacitet, og om der er problemer med batteriet. Batterikapaciteten vises i 5 sekunder, after atprodukter er slukket, aller batteriindikatorknappen er trykket ned.

Adverselssymbolet på batteriet er taendt, nag der er sket en fejl. Se Batteri på side 99.

LED-lys	Batteristatus
Alle LED'er er tændt Fuldt opladet (75-100 %)
LED 1, LED 2 og LED 3 er tændt	Batteriet er opladet 50-75 %
LED 1 og LED 2 er tændt Batteriet er opladet 25-50 %
LED 1 er tændt Batteriet er	opladet 0-25 %.
LED-lys Batteristatus
LED 1 blinker Batteriet er afladet. Oplad batteriet.

Sādan oplades batteriet

Oplad batteriet, inden feste ibrugtagning. Batteriet er kun 30% oplatet, nar det leveres til kunden.

Bemark: Batteriopladeren skal tilsluttes til den spending og frekvens, der fremgår af typeskitet.

Batteriet oplades ikke, hvis batteriets temperatur er over 50^ . Batteriopladeren sænker batteriets temperatur, for det begynder at oplade.

1. Forbind den ene ende af ledningen til batteriopladeren til stikket pa batteriopladeren.
2. Forbind den,anden Ende af ledningen til batteriopladeren til en jordet stikkontakt. LED'en pa batteriopladeren blinker gront en gang.

1. Isæt batteriet i batteriopladeren. Den grønne lampe på opladeren lyser, nr batteriet er korrekt forbundet med batteriopladeren.

1. Nár alle LED'erne på batteriet er taendt, er batteriet fuldt oplatet. Oplat batteriet i maks. 24 timer.
2. For at afbryde batteriopladeren fra stikkontakten, skal du trække i stikket, ikke i ledningen.
3. Fjern batteriet fra batteriopladeren.

Batteriets Iadestatus

Et Husqvarna-li-ion-batteri kan oplades allerbruges pa alle opladningsniveauer. Batteriet er ici beskadiget. Et fuldt oplatet batteri vil ici aflades, när batteriet afterlades i opladeren.

LED-display	Ladestatus
LED 1 blinker 0 %-25 %
LED 1 er tændt, LED 2 blinker	25 %-50 %
LED 1, LED 2 er tændt, LED 3 blinker	50 %-75 %
LED 1, LED 2, LED 3 er tændt, LED 4 blinker	75 %-100 %
LED 1, LED 2, LED 3, LED 4 er tændt	Fuldt opladet

1. Abn batterilaget.
2. Isæt et opladet batteri i 1 af batterirummene. For laengere driftstid, skal du isætte et andet opladet batteri i det andet batterirum.
3. Drej sikkerhedsnoglen til 1.

1. Stil dig bag Produktet.
2. Skub ON/OFF-knappen (A) på kontrolpanelet. Displayet tændes. Batteriindikatoren (B) viser opladningsniveauet for de 2 batterier. Antallet af batteriet, der er i drift, vises ved sider auf batteriindikatoren. For modellerne LC 347iV, LC 347iVX, LC 353iV, LC 353iVX viser displayet ogsa den indstillede hastighed.

1. Løsn startspærren.

1. Skub bojlen til fremtrækket i retning mod styret.

Sādan bruges hjulenes fremtræk (LC 347iV, LC 347iVX, LC 353iV, LC 353iVX)

Tryk pa + og - pa betjeningspanelet for at indstille korehastigheden i 4 trin.

• Slip bijlen til fremtraekket for at frakoble det, f.eks.
  nár du nærmer dig en forbinding.

1. Tryk pa -knappen (A) for at starte Funktionen. - symbolet (B) pa displayet taendes.
2. Tryk på knappenigen for at standse Funktionen. - symbolet (B) på displayet slukkes.

-funktionen standser automatisk, hvis terraanforholdene gør det nødvendigt at have en højere effekt. -funktionen starter automatisk ingen, nar terraanforholdene gør det muligt.

Hoj belastningsfungtion

Nár produktet klipper langt eller vådt græs, øger motoren automatisk o/min. Motoren skifter tilbage til standardtilstand, nár høj belastning ikke er nødvendigt.

Produktet standser automatisk, hvis du ikke betjener det i 10 minutter. Drej alto sikkerhedsnøglen til 0, før du afterlader produit ut den opsyn.

1. Slip motorbremsehandtaget for at standse motoren.

1. Skub ON/OFF-knappen på kontrolpanelet. Alle LED-lygter og symboler på displayet slukkes.

1. Fjern batteriet ved at trykke pa de 2 udloserknapper og trakte batteriet ud.

1. Oplad batteriet, hvis det er svagt. Se Sādan oplades batteriet pa side 95 for at fā flere oplysninger.

Sādan opnár du et godt risultat

• Sorg altid for, at klingen er skarp. En slov klinge giver et uregelmaessigt resultat, og grae assets snitflade bliver gul. En skarp klinge bruger desuden mindre energia end en slov klinge.
• Klip aldrig mere end 13 af græssets længde. Klip Först med klippehøjden indstillet højt. Efterse resultatet, og sænk derefter klippehøjden til det ønskede niveau. Hvis græsset er meget højt, skal du køre langsomt og om nødvendigt klippe 2 gange.
• Klip i forskellige retninger hver gang for at undgå striber i græsplænen.

Sādan klippes graes Eden en monteret græsopsamler eller bioklipprop

• Loft det bageste daeksel, og fjern graesopsamleren.
  Hvis der er monteret en bioklipprop og en findelingsklinge, skal de fjernes.
  Luk det bageste daksel, for du betjener Produktet.

Nár du betjener produktet, udkastes det afskáne graes under det bagesto dæksel.

Vedligeholdelse

Indledning

ADVARSEL: Inden der foretages vedligeholdelse, skal du lase og forsta kapitlet om sikkerhed.

Alt service- og reparationsarbejde på produitet kræver specialuddannelse. Vi garanterer faglig korrekt reparation og service. Hvis forhandleren ikke er et serviceværksted, kan vedkommenende oplyse om nærmesto serviceværksted.

Vedligeholdelsesskema

Vedligeholdsesintervallerne er fastlagt baseret pa daglig brug af Produkct. Intervallerne aendres, hvis produitet ikke bruges dagligt.

For vedligheholdelse identificeret med * henvises til vegledningen i Sikkerhedsinstruktioner for drift pa side 87.

	Hverbrug	Måned-ligt	Hver sæ-son
Foretag et generelt eftersyn X
Rengør produit X
Kontroller startspærren * X
Sørg for, at sikkerhedsanordningerne på produititet ikke er defekte * X
Efterse skæreudstyret X
Efterse klippeskjoldet * X
Kontrollér motorbremsehändtaget * X
Sørg for, at ON/OFF-knappen fungerer korrekt og ikke er defekt X
Efterse batteriet for skader X
Kontrollér batteriopladeren X
Sørg for, at udløserknapperne på batteriet fungerer korrekt, og at batteriet{læses på plads i produits	X
Efterse batteriopladeren for skader, og sørg for, at den fungerer korrekt. X
Efterse forbindelsene mullem batteriet ogproduktek. Efterse øgså forbindelsen mullem batteriet og batteriopladeren.			X

Sādan udføres et generelt eftersyn

• Sørg for, at mørkker og skruer på produit er spændt.
• Sorg for, at ledningerne på produitet ikke er placeret på en@måde, sö de kan blive beskadiget.

Sādan rengøres produktet

Rengør plasticdele med en ren og tør klud.
- Brug ikke vand til rengøring afprodukter. Vand kan trænge ind i batteriet eller motoren og forårsage kortslutning eller beskadigelse afprodukter.
- Brug/DD: en hojtryksre nser til at rengore produktet.
- Sprøjt aldrig vand direkte på motoren.
- Brug en børste til at fierne blade, græs og snavs.

Sādan rengøres batteriet og batteriopladeren

BEMAERK: Batteriet aller batteriopladeren ma aldrig rengores med vand.

• Sorg for, at batteriet og opladeren er rene og tøre, før du sætter batteriet i batteriopladeren.
  Rengor batteriets poler med trykluft ellr med en blod oq tcr klud.
  Rens overfladerne pa batteriet og batteriladeren med en blod og tør klud.

Sādan efterses skærudstyret

ADVARSEL: For at undgå utilsigtet start, skal du dreje sikkerhedsnøglen til 0, fjerne batteriet og vents i mindst 5 sekunder.

ADVARSEL: Brug handsker, nár du udforer vedligeholdelse pa skareudstyret. Klingen er meget skarp, og du kan nemitkommen til at skare dig.

1. Efterse skareudstyret for skader aller revner. Udskift altid skareudstyret, hvis det er beskadiget.
2. Kig pa klingen for at se, om den er beskadiget aller slov.

Bemark: Kniven skal afbalanceres, after den er blevet slebet. Lad et servicecenter skaerpe, udskift og afbalancere klingen. Hvis du rammer en forhindring, der fär produktet til at standse, udskiftes den beskadigede klinge. Lad servicecenteret vurdere, om klingen kan files, aller om den skal udskiftes.

Sādan fjernes og udskiftes klingen

1. Fjern klingebolten.
2. Afmonter klingen.
3. Efterse klingeophaeng og klingebolt for at se, om der er skader.

4. Efterse motorakslen for at sikre, at den ikke er bøjet.

5. Nár du sætter den nye klinge på, skal klingens ender pege i retning af klippeskjoldet.

1. Sorg for, at klingen flugter med motorakslens centrum.
2. Lås klingen med en træklods. Monter fjederskiven, og spænd bolten og skiven med et tilspændingsmoment på 23-28 Nm.

sikkerhedshandsker. Klingen er meget skarp, og du kan nemtkommen til at skare dig.

1. Start Produktet for at afprove klingen. Hvis skiven\ inke er korrekt fastgjort, forekommer der vibrationener i\ produkt, aller klipperesuktatet bliver utilfredsstillende.

Fejlfinding

Batteri

LED på batteriet Mulige fejl Mulig procedure
Den grønne LED blinker	Batterispændingen er lav Oplad batteriet. Se Sådan oplades batteriet på si-de 95.
Fejl-LED'en blinker Batte	iet er svagt Oplad batteriet. Se	Batteri på side 99.
	Temperaturen i arbejdsmiljøet er for høj eller for lav	Brug batteriet i temperaturer mellem -10 °C og 40 °C.
	Overspænding Kontrollér, at netspændingen er den samme som på typeskiltet på produktet.
			Fjern batteriet fra batteriopladeren. Vent 5 sekun-der, og prøv ingen for at oplade batteriet. Hvis problemet fortsetter, skal du kontakte et autoriseret serviceværksted.
Fejl-LED'en er tændt Celleforskel for stor (1 V) Kontakt et godkendt serviceværksted.

Batterioplader

LED på batteriopladeren.	Mulige fejl Mulig procedure
Fejl-LED'en blinker Temperaturen i arbejdsmiljøet erfor hij eller for lav	Brug batteriopladeren i temperaturer mellem 5 °C og 40°C.
Fejl-LED'en er tændt Kontakt et godkendt serviceværksted

Betjeningspanel

Tastatur Fejlkode (aantal blink)	Mulige fejl Mulig løsning
Fejl-LED blinker 3 Mottoren er overbelastet og klippehøjden. Se		Sådan indstillesklippehøjden på side 94.
5 Motoromdrejningsstallet falderfor meget, og motoren stand-ser
10 Kontrolheden til motoren erfor varm		Stands motoren, og vent, indtil den erblevet kold
2 Klingen er blokere	For at undgåulisigtet start, skaldu dreje sikkerhedsnøglen til 0, fjerne batteriet ogvente i mindst 5 sekunder. Kontrollér, atklingen kan rotere frit. Hvis problemetfortsætter, skal du kontakte et autoriseret serviceværksted
9 Batterifejl eller inte	signal frabattery	Isæt batteriet korrekt i Produktet, og ef-terse batteristikket. Hvis fejl-LED'en påbattery blinker. Se Batteri pá side 94.
Produktet standser 8 Batteriet er svagt Oplad batteriet. Se		Sådan oplades batteriet på side 95.
0 Fejl ved batteristik	Efterse batteristikket
Andre fejl Hvis der opstår andre fejl, skal du drejeændingsnøglen til 0, afmontere batteriet og kontakteet godkendt serviceværksted.

Transport, opbevaring og bortskaffelse

Indledning

ADVARSEL: For at undgå utilsigtet start under transport, skal du dreje sikkerhedsnoglen til 0, fjerne batteriet og vents i mindst 5 sekunder.

Sådan sættesprodukter i transportposition

1. Løsn de nederste skruehändtag.

2. Flyt grebene til den nederste Ende af rillerne pa venstre og hore side af produitet.

3. Fold handtaget fremad.

• Lovkravene om farligt gods gælder for de indeholdte li-ion-batterier.
• Ved commerciel transport skal særlige krav vedrørende emballering og mærkning overholds.
  Sorg for at overholde bestemmelsene for farligt materiale, nár du klargør produktet til transport. Lokale bestemmelsek kan��e qeldende.
• Fjern altid batteriet ved transport.
• Sæt tape på batteristikkene, og sørg for, at batteriet ikke kan rykke sig under Transporten.
• Fastspænd Produktet under transport.

Opbevaring

Opbevar batteriopladeren et lukket og tort sted.
- Opbevar batteriet og batteriopladeren et tørsted, hvor der ikke er fugt eller frost.
- Afbryd forbindelsen mullem batteriet og batteriopladeren under opbevaring.
- Batteriet违法犯罪, hóv de la nación y en metalkasse.
- Opbevar batteriet ved temperaturer mellem 5^ og 25^ og væk fra sollys.
- Opbevar batteriopladerne ved temperaturer mellem 5^ og 45^ og væk fra sollys.
- Sørg for, at batteriet er ladet op til 30% - 50% , fandr du saetter det til opbevaring i langere tid.
Opbevar Produktet, batteriet og batteriopladeren et LAST sted, der er utilgaengeligt for børn og ikke godkendte personer.
- Rengør Produktet, og udfor fuld service, for du sætter Produktet til opbevaring i længere tid.

Bortskaffelse

Symbolerne på produitet eller emballagen angiver, at produitet ikke带走les som almindeligt husholdningsaffald. Det skal afleveres til en passende genbrugsstation med henblick på genvinding af elektrisk og elektronisk udstyr.

Hvis du sørger for, at dette produit handteres korrekt, kan du vare med til at modvirke potentielle negative indvirkninger pa mensnesker og miljø, som ellers kan vare et resultat af fejlagtig affaldshandtering i forbindelse med dette produit. Nærmere oplysninger om genanvendelse af dette produit fas hos kommunen, det lokale renovationsselskab eller forretningen, hvor produitet er kobe.

Tekniske data

Tekniske data

	LC 247iX/LC 247i LC	347iVX/LC 347iV LC 35	3iVX/LC 353iV
Klippemotor
Motortype BLDC (børsteløs) 36	V	BLDC (børsteløs) 36 V	BLDC (børsteløs) 36 V
Motoromdrejningstal - SavE, o/min. 2600 2600	2600
Motoromdrejningstal - nominelt, o/min. 3000 3000	3000 3000
Motoromdrejningstal - hij belastning, o/min. 3500	3500 3500 3500
Motoreffekt - maks. kW 0,96 0,96 1,05
Motoreffekt - nominal, kW 0,75 0,75 0,9
Køremotor
Motoreffekt - nominal, kW N/A 0,25 0,25
Selvkörende hastighed, km/t N/A 3,0-4,5 3,0-4,5
Justering af hastighedsniveauuer N/A 4 4
Vægt
Vægt.uden batteri, kg 24 26 28
Batteri
Batteritye Husqvarna Batterise-	rie	Husqvarna Batterise-	Husqvarna Batterise-
Batteriets driftstid
Batteriets driftstid, min, (frilØb) med SavE ak-tiveret, med et 5,2 Ah Husqvarna-batteri(Bli200).	43 43 32
Batteriets driftstid, min, (frilØb) med standard-tilstand aktiveret, med et 5,2 Ah Husqvarna-batteri(Bli200).	30 30 20
Støjemissioner 10
Lydefejktniveau, mål't dB (A) 94 94 97
Lydefejktniveau, garantet LWA dB (A) 95 95	98
Lydniveauer 11
Lydtryksniveau ved brugerens øre, dB (A) 82	82 86
Vibrationsniveauuer 12
Styr, m/s2	0,42 0,42 2,64
Skæreudstyr
Klippehøjde, mm	20-75 mm	20-75 mm	20-75 mm
Klippebredde, cm	47 47 53
Klingestandard	Opsamling5905934-10	Opsamling5905934-10	Opsamling5940757-10
Klingetilbehør	Findeling5907010-10	Findeling5907010-10	Findeling5950072-10
Græsopsamlerens kapacitet, liter	55 55 60
Radiofrekvensdata for Bluetooth®	LC 247iX LC 347iVX LC	353iVX
Frekvensbändet, GHz 2,4-2,4835 2,4-2,4835	2,4835 2,4-2,4835
Udgangseffekt, maks. dBm 4 4 4

Godkendte batterier Type Batterierekapacitet,	Ah	Spænding, V Vægt,	lb/kg
BLi20 Lithiumion 4,0 36 2.6/1.2
BLi30 Lithiumion 7,7 36 4.2/1.9
BLi200 Lithiumion 5,2 36 2.8/1.3	3
BLi300 Lithiumion 9,4 36 4,1/1,9

Godkendte opladere til de angivne batterier, BLi Indgangs	spænding, V	Frekvens, Hz Effekt, watt
QC80 100-240 50-60	80
QC80F		12
QC250		100-240 50-60
QC330		100-240 50-60
QC500		100-240 50-60

• af den 8. Juni 2011 angäende "begraensning af anvendelsen af visse farlige stoffer" 2011/65/EU
• af den 17. maj 2006 "angäende maskiner" 2006/42/EF
• af den 8. maj 2000 "angäende emission af stoj til omgivelsene" 2000/14/EF

Vedr. oplysninger om støjafgivelse: Se Tekniske data pá side 101.

Der er anvendt følgende standarder:

EN/IEC 60335-1, EN/IEC 60335-2-77, EN/IEC 62233, EN 55014-1, EN ETSI 301 489-7 v1.3.1, EN 61000-6,

ETSI EN 61000-6-1, EN 300 328 BT low energy Tx/Rx, EN 50581

Hvis ikke andet er angivet, er de ovennævnte standarder de senest udgivne versioner.

Udpeget organ: 0404, RISE SMP Svensk

Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala Harudfør overensstemmelsesvurdering i henhold til Bilag VI i direktiv 2000/14/EF.

Huskvarna, 2020-04-22

Claes Losdal, udviklingschef/haveprodukter (autoriseret representant for Husqvarna AB og ansvarlig for teknik dokumentation)

Registrarede varemaerker

Bluetooth®-navnet og -logoerne er registrerede varemærker tilhorende Bluetooth SIG, inc., og al Husqvarnas brug deraf sker på licens.

Inhalt

Einleitung. 105

Sicherheit. 109

Montage. 118

Betrieb. 119

Wartung. 124

Fehlerbehebung 126

Symboler på produitet

Må ikke utsettes for regn.

Produktog produktemballasjen er ikke restavfall. Resirkuler det på et gjenvinningsanlegg for elektrisk og elektroniskutstyr.

IPX1 Produktet er dryppebeskyttet.

Startprosedy: Trykk pa PAAVknappen, Iosne startsperren, skyv motorpremsehandtaket ned.

Slipp motorbremsehandtaket for a stoppe.

Langsomt

Raskt

Etikett på produitet

Sikkerhetsutstyr på produitet

Hvis du vil kontrollere motorbremsen, starter du motoren og slipper deretter motorbremshandtaket. Hvis motoren ikke stopper innen tre sekunder, på du la et godkjent

Husqvarna-serviceverksted justere motorbremsen.

ADVARSEL: Før du monterer produktet, på du lese kapittelet om sikkerhet.

Slik monterer du finforderingspluggen (tilbehør)

ADVARSEL: För du brukerproduktet,
mä du lese og forsta kapittelet om sikkerhet.

Husqvarna Connect

Husqvarna Connect er en kostnadsfri app for mobilenheten din. Husqvarna Connect-appen gir utvidede funksjoner for Husqvarna-produktet ditt:

Trádløs Bluetooth®-teknologi

Symbolet for tradløs Bluetooth®technologi tennes nar den mobile encheten kobles til produitet.

Slik setter du produit i driftsstilling

1. Nár alle LED-indikatorene på batteriet lyser, er batteriet fulladet. Lad batteriet i maks. 24 timer.
2. For á koble laderen fra stikkontakten má du dra i delve stopselet, ikke i ledningen.
3. Fjern batteriet fra batteriladeren.

Batteriladstatus

Et Husqvarna Li-ionbatteri kan lades elles brukes ved et hvilket som helst ladenivà. Batteriet blir ikke skadet. Et

fulladet batteris ladenivá reduseres/DDke nár batteriet blir staende i laderen.

LED-display Ladestatus
LED 1 blinker 0–25 %
LED 1 lyser, LED 2 blinker	25–50 %
LED 1, LED 2 lyser, LED 3 blinker	50–75 %
LED 1, LED 2, LED 3 ly-ser, LED 4 blinker	75–100 %
Lampe 1, lampe 2, lampe 3 og lampe 4 tunnes	Fulladet

1. Lad batteriet hvis nivaet er lavt. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Slik lader du batteriet pa side 453.

Slik fär du et godt resultat

• Kontroller at mutrene og skruene på produit er trukket til.
• Sorg for at kablene på produitet ikke er i en posisjon der de kan bl skadet.

Rengjor plastdeler med en torr, ren klut.
- Ikke bruk vann til à rengjère produit. Vann kankommen inn i batteriet aller motoren og forårsakekortslutning eller skade pa produit.
- Produktet må ikke rengjores med høytrykksspyler.
- Ikke spyl vann direkte på motoren.
- Bruk en børste for à fjerne ləv, gress og smuss.

Symboler på produiten

Märkning på Produkten

Produkten har en batterisparfunktion () som ger langre drifttid.

1. Tryck pa -knappen (A) for att starta Funktionen. -symbolen (B) pa displayen tand.
2. Tryck pa -knappenigen for att stoppa Funktionen. - symbolen (B) pa displayen slacks.