AD 7038 - парочистка ADLER - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА AD 7038 ADLER

Керівництво користувача

1. Перед використанням продукту уважно прочитайте та завжди дотримуйтесь

наведених нижче інструкцій. Виробник не несе відповідальності за будь-яку шкоду, спричинену неналежним використанням.

2. Виріб можна використовувати лише в приміщенні. Не використовуйте виріб у

цілях, несумісних з його призначенням.

3. Застосовна напруга становить 230 В, ~50 Гц. З міркувань безпеки не

підключайте кілька пристроїв до однієї електричної розетки.

4. Будьте обережні при використанні з дітьми. Не дозволяйте дітям гратися з

продуктом. Не дозволяйте дітям або людям, які не знайомі з пристроєм, використовувати його без нагляду.120

5. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Діти віком від 8 років та особи з обмеженими фізичними,

сенсорними чи розумовими здібностями, а також особи, які не мають досвіду чи знань про прилад, можуть використовувати цей прилад лише за умови, що вони перебувають під наглядом особи, відповідальної за їх безпеку, або проінструктовані щодо безпечного використання приладу та усвідомлюють ризики, пов’язані з його використанням. Діти не повинні гратися з пристроєм. Очищення та обслуговування пристрою не повинні виконувати діти, якщо вони не старші 8 років, і ці дії виконуються під наглядом.

6. Після використання виробу завжди не забувайте обережно виймати вилку з

розетки, тримаючи розетку рукою. Ніколи не тягніть за шнур живлення!!!

7. Ніколи не залишайте виріб без нагляду підключеним до джерела живлення.

Навіть якщо використання було перервано на короткий час, будь ласка, вимкніть його та відключіть джерело живлення.

8. Ніколи не опускайте шнур живлення, вилку або весь прилад у воду. Ніколи не

піддавайте виріб впливу атмосферних умов, наприклад прямих сонячних променів, дощу тощо. Ніколи не використовуйте виріб у вологих умовах.

9. Періодично перевіряйте стан кабелю живлення. Якщо шнур живлення

пошкоджено, виріб слід віднести до професійного сервісного центру для заміни, щоб уникнути небезпечних ситуацій.

10. Ніколи не використовуйте виріб, якщо шнур живлення пошкоджений, якщо він

упав або пошкоджений іншим чином, або якщо він не працює належним чином. Не намагайтеся відремонтувати несправний виріб самостійно, оскільки це може призвести до ураження електричним струмом. Пошкоджений пристрій слід завжди відносити до професійного сервісного центру для ремонту. Усі ремонти можуть виконуватися лише авторизованими фахівцями з обслуговування. Неналежний ремонт може призвести до небезпечних ситуацій для користувача.

11. Ніколи не розміщуйте виріб на гарячих чи теплих поверхнях чи кухонних

приладах, таких як електрична духовка чи газовий пальник, або поблизу них.

12. Ніколи не використовуйте виріб поблизу легкозаймистих матеріалів.

13. Не дозволяйте шнуру звисати з краю стільниці.

14. Якщо прилад переповнений, окріп може бризнути.

15. Ніколи не спрямовуйте пароочисник на себе, інших людей, тварин або

електроприлади, наприклад духовки.

16. Ви можете використовувати пристрій лише з оригінальними аксесуарами.

17. Не блокуйте отвори в машині та не вставляйте в отвори будь-які предмети.

18. Не нахиляйте пристрій більш ніж на 45 градусів. Пристрій розроблено для

роботи у вертикальному положенні.

19. Перед заливкою води в прилад відключіть його від електромережі.121

20. Не додавайте жодних речовин у воду, яка використовується в приладі: засоби

для видалення накипу, ароматичні масла, засоби для чищення.

21. Переконайтеся, що кришка резервуара для води міцно прикручена до

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: ГАРЯЧА ПАРА Небезпека опіків Опис пристрою:

5. Світловий індикатор

6. Блокування від дітей

Аксесуари: A. Воронка × 1 B. Мірний стакан × 1 C. Набір рушників × 1 D. Плоска щітка x 1 E. Велика насадка x 1 F. Подовжувальний шланг × 1 G. Нейлонова щітка x 1 H. Щітка з нержавіючої сталі x 1 I. Щітка для підлоги x 1 J. З’єднувач для щітки для підлоги x 1 K. Подовжувальна трубка x 3 L. Рушник для чищення підлоги x 1 ПРИМІТКА: − Спочатку перевірте в непомітному місці, чи підходить матеріал, який ви збираєтеся очистити, для очищення парою, наприклад: Пара може призвести до вицвітання лакованої деревини або шкіри. Незахищена деревина може розбухнути. Пара може видалити захисні шари воску. Під дією пари пластик може знебарвитися. М'який пластик може деформуватися під дією пари. Холодні скляні або дзеркальні поверхні можуть тріснути під дією гарячої пари. − Ніколи не наповнюйте пароочисник іншими рідинами, окрім води. − За жодних обставин не ставте пароочисник або окремі його частини в посудомийну машину. Його б знищили. − Припиніть використання пароочисника, якщо на його пластикових частинах є тріщини, відколи або деформація. Пошкоджені частини слід замінювати лише відповідними оригінальними запасними частинами. − Не використовуйте пароочисник із порожнім баком. Коли резервуар для води закінчиться, вийміть вилку з розетки, щоб уникнути перегріву. − Якщо ви хочете очистити вікна, їх потрібно спочатку нагріти, наприклад, подавши пару на більшу відстань, а потім з більшої відстані. − Надягайте рукавички, захисні окуляри та засоби захисту органів дихання, намагаючись видалити шкідливі для здоров’я

Перед першим використанням: Зніміть із пристрою всі пакувальні матеріали та наклейки. Чистіть пристрій чистою вологою тканиною. Відкрийте пристрій, повернувши контргайку (1) проти годинникової стрілки. Залийте водою і вилийте воду. Це видалить усі заводські залишки та бруд зсередини пристрою. Потім продовжуйте роботу в звичайному режимі. Використовуючи:

1. Поставте пароочисник на суху рівну поверхню та відкрийте захисну кришку (1). Для цього міцно натисніть на гайку і

поверніть її проти годинникової стрілки.

2. Використовуйте мірну чашку (B) і воронку (A), щоб наповнити пристрій водою. Максимальна місткість 400 мл. Ми

рекомендуємо наповнювати до 350 мл для кращої продуктивності та більшого випаровування. Якщо в баку більше 350 мл, пара може містити трохи води протягом перших 2 хвилин використання. Особливі примітки: Будь ласка, використовуйте чисту воду (дрібні тверді частинки можуть заблокувати трубу або спричинити поломку машини) Якщо водопровідна вода у вашому регіоні жорстка або дуже жорстка, ми пропонуємо використовувати суміш водопровідної та дистильованої води.122 Будь ласка, не наливайте менше 150 мл води.

3. Закрийте кришку, повернувши її за годинниковою стрілкою.

4. Вставте вилку в електричну розетку. Червоне світло засвітиться, вказуючи на нагрівання.

5. Коли загориться зелений індикатор, пристрій готовий до роботи. Будь ласка, зверніть увагу, що червоне світло

вмикається та вимикається під час роботи. Використовуйте лише тоді, коли горить зелене світло. Інакше пристрій буде капати і бризкати гарячою водою. 6. Увімкніть блокування від дітей (6). Потім натисніть кнопку подачі пари (7). З пристрою почне виходити пара. Не забувайте завжди натискати кнопку подачі пари (7), коли ви відпустите кнопку подачі пари (7), замок від дітей (6) повернеться у вимкнене положення. Після закінчення роботи або спорожнення резервуара для води: Після закінчення роботи:

1. Від’єднайте пристрій від електромережі.

2. Натисніть кнопку пари (7) і утримуйте її, доки пара не припиниться.

3. Зачекайте, поки пристрій охолоне приблизно 12-20 хвилин, залежно від кількості пари, що залишилася всередині.

4. Повільно відкрутіть контргайку (1) і зачекайте кілька хвилин, щоб волога вийшла з пристрою.

Якщо в резервуарі більше не буде води, пристрій перестане виробляти пару. Воду потрібно поповнювати. Для цього виконайте наведені нижче дії. Доповнення бака:

1. Від’єднайте пристрій від електромережі.

2. Натисніть кнопку пари (7) і утримуйте її, доки пара не припиниться.

3. Зачекайте, поки пристрій охолоне приблизно 12-20 хвилин, залежно від кількості пари, що залишилася всередині.

4. Повільно відкрутіть стопорну гайку (1) і зачекайте кілька секунд, поки вийде залишкова пара.

5. Повільно наповніть резервуар водою або сумішшю водопровідної та дистильованої води. Слідкуйте, щоб ви не налили

більше 400 мл. (рекомендовано 350 мл)

6. Знову закрийте контргайку (1).

Пароочисник має систему захисту від перегріву. Він автоматично вимкнеться, якщо перегріється. Зверніть увагу, що пристрій може зламатися, якщо використовувати його занадто багато разів із порожнім баком. Переконайтеся, що в резервуарі завжди достатньо води під час роботи. Опис і використання аксесуарів: Д. Плоска кисть Вставте велику насадку в отвір плоскої щітки (3C) і поверніть її за годинниковою стрілкою, доки не почуєте клацання (3C). Він може чистити плоскі поверхні, такі як вікна тощо. Після використання зніміть плоску щітку, обертаючи її проти годинникової стрілки. Для чищення столів і стільців, полиць або прасування одягу нанесіть білий рушник на плоску щітку (3C). E. Велика насадка Велика насадка корисна під час чищення кутів. Щоб прикріпити, приєднайте широкий кінець насадки до паровиходу, доки запобіжний затискач не стане на місце. (3B) F. Подовжувальний шланг Якщо поверхня, яку ви намагаєтеся очистити, важкодоступна, скористайтеся подовжувальним шлангом. Щоб приєднати ширший кінець шланга до вихідного отвору пари, під’єднайте його так, щоб запобіжний затискач зафіксувався на місці. G, H. Щітка з нейлону та нержавіючої сталі Вставте велику насадку (E) у виріз круглої щітки (3D) і поверніть її за годинниковою стрілкою, доки не почуєте клацання (3D). Після використання зніміть круглу щітку, повернувши її проти годинникової стрілки. K. Подовжувальна трубка x 3 Якщо місце прибирання важкодоступне або пристрій використовується для миття підлоги чи скла на високих місцях, його можна використовувати з подовжувальною трубкою. Спосіб роботи такий: приєднайте наконечник подовжувача до паровиходу, доки фіксований замок повністю не зафіксується в отворі подовжувача (як у випадку з великою насадкою 3B) і зафіксується на місці з клацанням, збірка завершено. Зверніть увагу, що використання подовжувальної трубки знизить температуру пари. Залежно від температури трубки кількість пари, що виходить із сопла, може відрізнятися.

I. Щітка для підлоги

Для чищення підлоги використовуйте щітку для підлоги. Підключіть до пристрою два або три подовжувачі (K). Інший кінець подовжувачів слід прикріпити до щітки для підлоги. З123 боків щітки натисніть кнопки, щоб відкрити кріпильні затискачі, вставте рушник для підлоги (L) у відкриті затискачі. Після використання зніміть рушник і висушіть/виперіть перед наступним використанням. Прибирання:

1. Перед чищенням вийміть вилку з розетки.

2. Перед зберіганням дайте пароочиснику охолонути.

3. Протріть пароочисник і аксесуари вологою тканиною. Дайте всім частинам повністю висохнути.

Зберігання: Перед зберіганням всі деталі повинні бути повністю сухими. - Завжди зберігайте пароочисник у сухому, чистому місці без пилу. - Зберігайте пароочисник замкненим і розміщуйте його в недоступному для дітей місці. Усунення несправностей

З сопла не виходить пара Причина: вилка не вставлена в розетку Рішення: підключіть пристрій до розетки Причина: немає води в баку. Рішення: Налийте воду в бак. Причина: кнопка подачі пари не натиснута. Рішення: звільніть блокування від дітей і натисніть кнопку подачі пари.

Горить лише зелене світло. Червоне світло не горить. Причина: перегоріло світло. Рішення: зверніться до центральної служби.

Червоне світло горить постійно, зелене не горить. Причина: зламані внутрішні електричні частини або зламаний термостат. Рішення: зверніться до центральної служби.

Мерехтливе червоне світло. Причина: відсутність води або погане підключення до мережі. Рішення: переконайтеся, що пристрій правильно підключено та повністю підключено до мережі живлення. Додати воду. Якщо мерехтіння все одно виникає, зверніться до центральної служби обслуговування.

Вода тече з форсунки. Причина: не використовувався протягом тривалого часу, і пара в насадці/аксесуарах конденсується. Рішення: нормальне явище. Натисніть кнопку випуску пари протягом 2 секунд. Якщо пристрій все ще викидає воду з насадки, це означає, що в пристрої занадто багато води. Якщо після тривалого використання з насадки тече вода, зверніться до центрального сервісного центру. Інші проблеми: Пара виходить із приладу не з парового сопла. Пластична деформація або розм'якшення пластмаси. Після спустошення приладу або випуску пари запобіжний ковпачок (1) все одно не можна відкрити. Рішення: Зверніться до центральної служби. Технічні дані: Напруга: 220-240 В ~ 50/60 Гц Ємність: 400 мл Потужність: 1200 Вт Максимальна потужність: 2000 Вт124

Заради довкілля. Картонну упаковку та поліетиленові (ПЕ) пакети викидати у відповідні контейнери, призначені для селективного збору побутових відходів відповідно до їх опису. Якщо в пристрої є батареї, їх слід вийняти та віднести на пункт збору та зберігання окремо. Використаний пристрій слід повернути до відповідного пункту збору та зберігання, оскільки небезпечні речовини, які він містить, можуть становити загрозу здоров’ю та навколишньому середовищу. Маркування на виробі вказує на те, що пристрій не можна викидати з побутовими відходами. Відходи електрообладнання - це відходи, які містять шкідливі для людей, тварин і навколишнього середовища речовини. Ці речовини можуть призвести до забруднення ґрунту, води чи повітря, а отже, можуть потрапити в організм людини та призвести до численних захворювань, таких як: порушення зору, слуху та мови, а також можуть призвести до пошкодження нирок, печінки та серця, і викликають шкірні захворювання. Шкідливі речовини також можуть мати негативний вплив на дихальну та репродуктивну системи та призводити до раку. Споживання рослин, що ростуть на оскаржених ґрунтах, і продуктів, отриманих з них, може становити ризик вищезазначених наслідків для здоров’я. Не викидайте пристрій у муніципальні контейнери!! Сервіс Якщо ви бажаєте придбати запчастини або повідомити про будь-які скарги, зв’яжіться безпосередньо з продавцем, який видав чек. Упутство за употребу (SR) БЕЗБЕДНОСНИ УСЛОВИ ВАЖНА БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА МОЛИМ ВАС ПРОЧИТАЈТЕ ПАЖЉИВО И ЧУВИТЕ ЗА БУДУЋУ УПОТРЕБУ Услови гаранције су другачији ако се уређај користи у комерцијалне сврхе.