AD 7038 - Parný čistič ADLER - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU AD 7038 ADLER

Záručné podmienky sa lišia, ak sa zariadenie používa na komerçné účely.

1. Pred použitím vyrobku si pozorne precitajte nasledujúce pokyny a vždy ich dodržiavajte. Vyrobca nezodpovedá za škody spôsobné nesprávnym používaním.
2. Vyrobok saMZe pouzivat'len v interiéri. Vyrobok nepouživajte na učely nezlucitelné s jeho pouzitim.
3. Použitelné napatie je 230 V, 50 Hz. Z bezpečnostnych dovodov nepripájaje k jegnej elektrickej zásuvke viacero zariadení.
4. Pri používaní s det'mi bud'te opatrní. Nedovol'te det'am, aby sa s vyrobkom hrali. Nedovol'te det'am alebo osobám, ktoré nie su oboznámene so spotrebičom, aby ho používali bez dozoru.
5. VAROVANIE: Tento spotrebič možu používat' deti staršie ako 8 rokov a osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo mentalnymi schopnost'am alebo osoby bez skúseností a znalostí spotrebiča len pod dohl'adom osoby zodpovednej za ich

bezpečnost' alebo ak boli poučené o bezpečnom používani spotrebiča a su si vedomé nebezpečenstiev spojenych s jeho prevádkou. Deti by sa so spotrebičom nemali hrat'. Čistenie a udžbu spotrebiča by nemali vykonávat' deti, pokial' nemajú najmenej 8 rokov a tieto Činnosti sa nevykonávajú pod dohl'adom.

1. Po skončeni používania vyrobku vždy nezabudnite opatrne vytiahnut zástrčku zo zásuvky tak,Že ju pridržíte rukou.Nikdy net'ahajte za napájací kabel!!!
2. Nikdy nenechávajte vyrobok pripojený k zdroju napájania bez dozoru. Aj v przypade krátkodobého prerušenia používania ho vypnite z elektricnej siete, odpojte napájací zdroj.
3. Napajaci kabel, zastrčku ani celé zariadenie nikdy nevkladajte do vody. Vyrobok nikdy nevystavujte poveternostnym vplyvom, ako je priame slnečné ziarenie, džd' pod. Vyrobok nikdy nepoužívajte vo vlhkych podmienkach.
4. Pravidelne kontrolujte stav napajacieho kábla. Ak je napajaci kabel poškodený, odneste vyrobok do odborného servisného strediska na výmenu, aby ste predišli nebezpečným situáciám.
5. Vyrobok nikdy nepoužívajte s poskodeným napájacím káblom, ak vám spadol alebo bol inak poskodený, alebo ak nefunguje správné. Poskodený vyrobok sa nepokušajte opravit' sami, pretože to može viest' k urazu elektrickým prudom. Poskodený pristroj vždy odneste na opravu do odborného servisného strediska. Akékol'vek opravy smú vykonávat' len autorizovani servisné technici. Nesprávné vykonané opravy možu mat' za následok nebezpečné situácie pre používatěa.
6. Vyrobok nikdy neumiestnujte na horuce alebo teplé povrchy alebo do ich blízkosti, ani do blízkosti varnych zariadení, ako je elektrická rúra alebo plynový horák.
7. Vyrobok nikdy nepoužívajte v blízkosti hor'av'ych materialov.
8. Nedovol'te, aby kabel visel z okraja pracovnej dosky.
9. Ak je spotrebič preplnený, može z neho vystreknúť vriaca voda.
10. Parny Čistic nikdy nemierte na seba, iné osoby, zvierata alebo elektrické spotrebicne, napr. na: rúry.
11. Spotrebic moźete používat' len s originnym príslušenstvom.
12. Neblokujte otvory zariadenia ani do nich nevkladajte ziadne predmety.
13. Nenakláñajte spotrebič o viac ako 45 stupnov. Prístroj bol navrhnuty na prácu vo vzpriamenej polohe.
14. Pred nalitím vody do stroja ho odpojte od elektrickej siete.

15. Do vody používanej v spotrebiči nepridávajte Žiadne látky: odvapnovace, aromatické oleje, Čistiac prostriedky.

16. Uistite sa, ze je veko nadrzky na vodu pevne naskrutkované na spotrebič.

VAROVANIE: HORUCA PARA Nebezpečenstvo obarenia

Popis spotrebia:

POZNÁMKA: - Najskör na neviditel'nom mieste skontrolujte, Či je material, ktory planujete Čistit, vchodný na Čistenie parou, ako napr: ParaMZe sposobit vyblednutie lakovaného dreva alebo koze.

Nechraneldevo moze napucat.

Para moze odstranit ochranné vrstvy vosku.

Plasty sa mozu pri posobeni pary sfarbit.

Mäkké plasty sa možu pod vplyvom pary deformovat'.

Studené sklo alebo zrkadlové povrchy možu pri posobeni horucej pary popraskat'.

• Parny cisticnikdy nenaplnajte inymi kvapalinami ako vodou.
• Parny cistic ani jeho Jednotlivé Časti v Žiadnom pripade nevkladajte do umyvačky riadu. Poškodili by sa.
• Parny cistic prestaante pouzivat, ak jeho plastové casti vykazuju praskliny, poškodenie alebo su zdeformované. Poškodené diely nahradte len vchodnymi originnymi nahradnymi dielmi.
• Nepouživajte pamý Čišć s prázdnou nádržou. Ked je nádržka na vodu vyčerpaná, vytiahnite sietovú zástrčku, aby ste zabranili prehriatiu.
• Ak chcete cistit' okna, Najprv ich zahrejte, napr. nanesenim pary na vacsiu plochu z vacsej vzdialenosti a potom z mensej vzdialenosti.
• PriPokuse o odstranenie skodlivych latok pouzivajte rukavice, ochranné okuliare a ochranu dychacich ciest.

Pred prvym pouzitim:

Odstrănte z prístroja vsetky obalové materiały a nalepky. Prístroj vyčistite Čistou a vlhkou handričkou. Otverte spotrebic otočením bezpečnostnej matice (1) dolava. Naplěte hovodu a vodu vylejte. Tým sa z vnútra spotrebica odstránia vsetky zvyšky a továrenské nečistoty. PotomPokračujte v bežnej prevázde.

Použivanie: V pripe de potreby možete spotrebic použit' ako spotrebic's nízkou spotrebou energia:
1. Umiestnite parny cistic na suchy a rovn y povrch a otvorte bezpecnostnu zastrku (1). Na tento ucel pevne stlacte uzaver a otoctenim proti smeru hodinovych ruciciek.
2. Pomocou odmerky (B) a lievika (A) naplnte zariadenie vodou. Maximána kapacita je 400 ml. Odporučame naplinit do 350 ml pre lepsí vykon a vyssiu produktciu pary. Ak je v nadržke viac ako 350 ml, para moze počas prych 2 minut použivania obsahovat trochu vody.
Śpecialne poznamyk: V pripline potreby je myNZe pouzit' parny stroj:
Používajte Čistú vodu (malé pevné Častice možu zablokovat potrubie alebo spôsobit' poruchu zariadenia)
Ak je voda z vodovodu vo vasej oblasti tvrdá alebo ve'mi tvrdá, odporucame používat zmes vody z vodovodu a destilovanej vody. Nenalievajte menej ako 150 ml vody.
3. Uzáver uzavrite otočením v smere hodinovych ruciciek.
4. Zasunte sietov zastrcku do elektricnej zasuvky. Rozsvieti sa cervenak kontrlka signalizujica ohrev.
5. Ked' sa Rozsvieti zelené svetlo, spotrebič je pripravený na použitie. Upozomůjeme, ze Červená kontrlka sa poças prevadzky zapina a vypína. Spotrebič použivajte len vtedy, ked' svieti zelená kontrlka. V opacnom pripad e bude zo zariadenia kvapkat' a strikat' horúca voda.
6. Otočte detskú poistku (6) do zapnutej polohy. Potom stlačte spustáč pary (7). Zo spotrebica začne vycházata para. Nezabudnite

Po skončeni prevádzky:

1. Odpoje spotrebič od elektrickej siete.
2. Stlačte spustac pary (7) a drzte ho stlaceny, kym sa para neprestane vytvárat.
3. Nechajte spotrebic vychladn't prbližne 12-20 minut v závislosti od množstva pary, ktorá dostala vo vnútri.
4. Pomaly odskrutkujte bezpečnostné uzáver (1) a počkajte niedkolko minút, kým zo spotrebíca unikne vlhkest.

Ak v nádržke už nie je ziadna voda, spotrebič prestane produktovat paru. Voda sa musi doplnit'. Ak to chcete urobit, postupujte podla nižsie uvedenych krokov:

Znovu naplnte nadrzku:

1. Odpoje spotrebič od elektrickej siete.
2. Stlačte spustac pary (7) a drzte ho stlaceny, kym sa para neprestane vytvárat.
3. Nechajte spotrebic vychladn't prbližne 12-20 minut v závislosti od množstva pary, ktorá dostala vo vnútri.
4. Pomaly odskrutkujte bezpečnostné uzáver (1) a počkajte niedkolko sekünd, kým dostávajúca para unikne.
5. Pomaly naplne nadrzku vodou alebo zmesou vody z vodovodu a destilovanej vody. Dbajte na to, aby ste nenaliali viac ak 400 ml. (odporuca sa 350 ml)
6. Opat' zatvorte bezpečnostné uzáver (1).

POZNÁMKA:

Parny Čišć ma systém ochrany proti prehriatiu. V pripeade prehriatia sa automaticky vypne. Upozornujeme,Že pri prilis ĸastom použivaní s prázdnou nádržou sa spotrebič mozePokazit. Uistite sa,Že je v nádrži počas celej prevadzky dostatok vody.

Popis a pouzitie prisluosenstva:

D. Plocha kefa

Vložte veǐkú trysku do zárezu plochej kefy (3C) a otáčajte nou v smere hodinovych ruciciek, kym nebudete počut cvaknutie (3C).
Móze Čistit' ploché pavrchy, ak o su okná a pod. Po použití vyberte plochu kefu jej otočením proti smeru hodinovych ruciciek.

Na Čistenie stolov a stolickiek, knižných skriž alebo zhelenia oblečenia položte na plochu kefu (3C) bielu utierku.

E. Velká hubica

Ak je oblast' cistenia t'ažko pristupná alebo sa spotrebič používa na cistenie podláh alebo skla na vyvysenych miestach, možno ho použivat's predlžovacou trabicou. Funguje to nasledovne: tripojte koniec predlžovacej trabice k vystupu pary, kym sa stacionárny zámok uplne nezacvakne do otvoru predlžovacej trabice (ako pri veškej tryske 3B) a nezaisti sa cvaknutim, ktoré znamné dokoněmie montáže. Upozornujeme, ze použitie predlžovacej trabice zniži teplotu pary. V závislosti od teploty trabice sa moze para vychadzajúca z dýzy lišit.

I. Podlahová kefa

• Parny cistic skladujte vždy na suchom, cistom a bezprasnmieste.

• Parny Čišić skladujte pod uzamknutim, umiestnite ho tak, aby bol spotrebic nepristupné pre deti.

Riesenie problemov

Problém:

Zdyzy nevychadza para

Príocina: Zástróka nie jezasunú v sieťovej zásuvke

Riesenie: Zapojte spotrebic do elektricnej zasuvky

Prícina: Nie je stlačené tlačidlo pary.

Riesenie: Uvolnite detsku poistku pristupu a stlachte tlaucidlo pary.

Problé: Pripojte parny stroj na paru:

Svieti len zelená kontrolka. Červene svetlo sa nerozsvieti.

Prícina: Svetlo sa prepálilo.

Blikanie Červeného svetla.

Prícina: Nedostatok vody alebo zle sietové pripojenie.

Riesenie: Skontrolujte, Či je spotrebič správné a úplne pripojený k elektrickej sieti. Pridajte vodu. Ak blikanie stále pretrváva, kontaktuje centrályn servis.

Problém:

Voda vychadza z trysky.

Pričina: Diho sa nepouživa a para v dyze/príslušenstve kondenzuje.

Riesenie: Normány jav. Stlache tlacidlo na uvojenie pary na 2 sekundy.

Ak spotrebic stale chrl vodu z dzy priliis ve'la vody v spotrebici.

Ak po dlhsm pouzivan ychadza z dzy nesytena voda, obratte sa na centralny servis.

Iné problème:

Para vychadza zo spotrebica z in'ych miest ako z parnej trysky.

Deformácia alebozmäknutieplastu.

Maximálny výkon: 2000W

V zaujme ochrny zivotneho prostredia. Kartonové obaly a polyetylenové (PE) vrecia by sa mali likvidovat' v prisluchny nadobach na separovan y zber komunalneho odpadu podla ich popisu. Ak sa v spotrebici nachadzaju baterie, je potrebne ich vybat' a zlikvidovat' oddelene v zbermom a skladovacom zariadieni. Pouzity spotrebic sa musi odovzdat do vchodneho zberneho a skladovego zariadenia, pretoze nebezpecné latky, ktoro obsahuje, mozu predstavova riziko pre zdravie a zivotne prostredie. Oznaceenie na vyrobku uvdza, ze spotrebic sa nesmie vyhadyozva't do kontajnera na komunalny opad. Elektroodpad je odpad, ktory obsahuje latky skodlive pre fudi, zvierata a zivotne prostredie. Tieto latky mozu kontaminovat podu, vodu alebo vzduch a prostrdntvom toto sa mozu dosta'do ludskeho organizu ma viest' k mnohym zdravotn'm problemom, aku su poruchy zraku, sluchu, reoi, mozu tiez poskodit oblicky, pece'n ar srdce a sposobit kozne ochorenia. Skodlivé latky mozu mat nepriaznive ucxiny aj na dychaci a reprodukny system a viest' k rakovinovym zmenam. Konzumacia rastlin rastucich na postihnutych podach a vyrobkov z rich mez moz ma' za nasledok vyssie uvedené zdravotne ucxny. Zariadenie nevyhadzujte do nadoby na komunalny odpad!

Servis Ak si ze latzakupit nahrnde diely alebo mate akekolvek reklamacia, obrte sa na obrte sa priamo na predajcu, ktory ydal doklad o kupe.