EasyMax 32/18V P4A - Makinë prerëse bari GARDENA - Manual falas për përdoruesin

MANUAL I PËRDORUESIT EasyMax 32/18V P4A GARDENA

Manuali origjinal i përdorimit

1. UDHÉZIMET E SIGURISÉ....144
2. MONTIMI 146
3. PËRDORIMI 146
4. MIRËMBAJTJA....147
5. MAGAZINIMI 148
6. NDREQJA E GABIMEVE 148
7. TË DHËNAT TEKNIKE 149
8. AKSESORËT/PJESËT E KËMBIMIT....149
9. GARANCIA/SERVISI 149
10. ASGJESIMI 149

1. UDHËZIMET E SIGURISË

1.1 Simbolet në produkt

→ Lexoni manualin e përdorimit.

PARALAJMËRIM!

→ Kini kujdes me pjesët që dalin—mbajini larg personat e pranishëm.

PARALAJMËRIM!

→ Mbajeni kabilon e rrjetit larg thikave (nuk vlen për korrëse pa kordon).

PARALAJMËRIM!

→ Mbajini duart dhe këmbët larg thikave.

PARALAJMĚRIM!

→ Higni spinén e rjetit para mirëmbajtjes ose nõse kabilloja e rrjetit është dëmtuar (nuk vlen për korrëse pa kordon).

PARALAJMĚRIM!

→ Shkëputeni baterinë para mirëmbajtjes.

PARALAJMĚRIM!

→ Hiqni pajisjen bilokuese para mirëmbajtjes (nuk vlen për korrëset e barit pa kordon që nuk kanë pajisje bilokuese).

1.2 Udhëzime të përgjithshme sigurie

1.2.1 Udhëzime të përgjithshme sigurie për pajisjen

PARALAJMĚRIM!

Lexoni të gjitha paralajmërimet e sigurisë, udhëzimet, ilustrimet dhe të dhënat teknike të furnizuara me këtë pajisje.

Gabimet në respektimin e të gjitha udhëzimeve të renditura më poshtë mund të shkaktojnë goditje elektrike, zjarr dhe / ose lëndime të rënda.

Ruani të gjitha paralajmërimet dhe udhëzimet për të ardhmen.

Tomni "pajisjo" i põrdorur në udhõzimet o sigunisë u referohet pajisjevo tuaja që funksionojnë me energji elektrike (me kabillo mjeti) ose atyre që funksionojnë me bateri (pa kabillo).

1) Sigurla në vendin e punës

a) Mbajeni vendin tuaj të punës të pastër dhe të ndriçuar mirë.

Rrëmuja dhe sektorët e punës të pandriçuar mund të shkaktojne aksidente.

b) Mos e përdorni palisjen në ambiente me mundësi të lartë shpërthiml që përmbajnë lengje, gaze ose pluhur të ndezshëm.

Pajisjet gjenerojne shkëndija tê cilat mund tê ndezin pluhurin ose avujt.

c) Mbajini larg fëmijët dhe personat e tjerë gjatë përdorimit të pajisjes. Nëse shperqendroheni mund të humbisni kontrollin e pajisjes.

2) Siguria elektrike

a) Spina e pajisjes duhet të futet në prizën elektrike. Spina nuk duhet të ndryshohet në asnjë mënyrë. Mos përdorni përstatës spine bashkë me vegla elektrike me mbrojtje me tokëzim.

Spinat e pandryshuara ohe prizat e përshtatshme ulin rrezikun e goditjeve elektrike.

b) Shmangni kontaktin fizik me sipërfaqet e tokëzuara, si tubacionet, ngrohëset, sobat dhe frigoriferët.

Ekziston një mezik i lantë godiljeje elektrike nëse trupi juaj është i tokëzuar.

c) Mbajeni pajisjen larg shiut dhe lagështisë.

Uji qē hyn nē pajisje rml rezikun e goditjeve elektrike.

^d Mos e keqpërdornl kabllon e lldhjes. Asnjëherë mos e përdornl kabllon për ta mbajtur, për ta tërhequr ose për ta hequr pajisjen nga priza. Mbajeni kordonin larg nga nxehtësia, vaji, tehet e mprehta ose nga pjesë të lëvlzshme të pajisjes.

Kordonët e dëmtuar ose të ngatërruar risin mezikun e një goditjeje elektrike.

e) Nëse po punoni në ambiente të jashtme me pajisjen, përdorni vetëm kabillo zgjatues të cilët janë të përshtatshëm për përdorim në ambiente të jashtme. Përdorimi i një kordoni të përshtatshëm për ambientet e jashtme ul rezikun e goditjes elektrike.

f) Nëse përdorimi i pajisjes në ambient të lagësht është i paevitueshëm, përdorni një automat diferencial (RCD). Përdorimi i një automati diferencial ul rezikun e një goditjeje elektnke.

3) Siguria personale

a) Jini të vëmendshëm, kushtojini vëmendje veprimeve që bëni dhe përdorni logikën e shëndoshë gjatë përdorimit të pajisjes. Mos e përdorni pajisjen nëse jeni i lodhur ose nën ndiklmın e drogës, alkoolit ose të medikamenteve.

Një moment pakujdesie gjatë përdorimit të pajisjes mund të shkaktojë lëndime të rënda.

b) Vishni pajlsje mbrojtëse personale. Mbanl glithmonë syze mbrojtëse. Mbajtja e pajisjeve mbrojtëse personale si një maske për pluhum, képucëve të sigurisë kundër rëshqitjes, kaskës mbrojtëse ose mbrojtëses së dëgjimit, në varë si të kushtve peörkatëse, ul rozikun e lëndimeve.

c) Shmangni ndezjen aksidental. Sigurohuni që pajisja të jetë e fikur para se ta lidhni me rrjetin e furnizimit me energji elektrike dhe / ose me baterinë, para se ta merrnl ose ta mbanl. Mbajtja e pajisjes me gishtin te çelösi apo vēnla e saj në punë ndörkohë që çelösi është i ndezur, mund të shkaktojë incidente.

di Hlqnl veglat konfiguruese ose çelësat para se ta ndizni pajisjen. Çelësat e dadove apo çelësat e tjerë të lënë në pjesët rrotulluese të pajisjes, mund të shkaktojnë löndim.

e) Shmangni qëndrimin jo normal. Kujdesuni për një qëndrim të sigurt dhe mbani gjatë gjithë kohës ekuilibrin. Në këtë mënyrë mund ta kontrolloni më mirë pajisjen në situata të papritura.

f) Përdorni veshje të përshtatshme. Mos mbanl rroba të gjera ose bizhuteri. Mbanl flokët dhe rrobat larg nga pjesët e lëvizshme. Rrobat e gjera, bizhuteritë ose flokët e gjata mund të kapen nga pjesët e lëvizshme.

g) Nëse mund të përshtaten pajisje për të nxjerrë dhe mbledhur pluhurin, ato duhet të lidhen dhe përdoren në mënyrën e duhur.

Përdorimi i një thithëse pluhuri mund të ulë meziqot për shkak të tymravo.

h) Mos u gënjeni nga ndjesla e rreme e sigurisë dhe mos i anashkaloni rregullat e sigurisë për pajisjet edhe nëse jeni tashmë të njohur me pajlsjen për shkak të përdorimit të vazhdueshëm. Përdorimi i shkujdesur mund të çoje në lëndime të rënda brenda një fraksioni sokondi.

4) Përdorimi i pajisjes dhe mirëmbajtja

a) Mos e mbingarkoni pajisjen. Përdorni pajisjen përkatëse për qëllimin e caktuar. Me pajisjen e duhur punoni më mirë dhe më i sigurl sipas normës përkatëse të ofikasitotit.

b) Mos e përdorni një pajisje me çelës me defekt. Një pajisje o cila nuk mund të kontrollohet me anë të çelësit perbën rezik dhe duhet të riparohet.

c) Hiqni spinën nga priza dhe/ose hiqni baterinë para se të bëni ndonjë rregullim në pajlsje, të ndryshonl pjesët e veglës së futjes, ose të magazl-nonl pajlsjen. Kjo masë parandeluoso pengon ndezijn aksidentale të pajisjes. d) Mbajini larg fëmijëve pajisjet që nuk janë në përdorim dhe mos lejoni përdorimin e pajisjes nga askush që nuk është i familjarizuar me të ose që nuk ka lexuar kêto udhëzime.

Pajisjet janö tö mozikshme nëse përdoren nga persona pa përvojë.

e) Mirëmbani me kujdes pajisjet dhe pjesët e veglës së futjes. Kontrolloni për keqvendosje ose ngecje të pjesëve të lëvizshme, thyerje të pjesëve dhe ndonjë problem tjetër që mund të ndikojë në përdorimin e pajisjes. Nëse ka dëmtlme, riparojeni pajisjen përpara përdorimit.

Shumë aksidente vijnë si pasojë e mosmirëmbajtjes së duhur të pajisjeve.

f) Mbajini veglat prerëse të mprehta dhe të pastra. Veglat prerëse të mirëmbajtura me kujdes e me lehe prerës të mprehta kanë më pak gjasa të ngecin dhe janë më të lehta për t'u manovruar.

g) Përdoreni pajisjen, aksesorët, pjesët shtesë etj., në përputhje me këto udhëzlme, duke pasur parasysh kushtet e punës dhe punën që do të kryhet. Përdorimi i pajisjes për qëllime të tjera të ndryshme nga ato që janë parashikuar mund të shkaktojë situata të nezikshme.

h) Mbajini dorezat dhe sipërfaqet e kapjes të thata, të pastra dhe pa vaj ose graso. Doreza dhe sipërfaqet e kapjes që mëshqasin nuk lejojnë operim dhe kontroll të sigurt të pajisjes në situata të paparashikueshme.

5) Përdorimi dhe trajtimi I veglës me bateri

a) Karikojini bateritë vetëm me karikues të rekomanduar nga prodhuesi. Një kankues i cili është i përshtatshëm për një lloj të caktuar baterish mund të paraqesë rrezik zjarri nëse përdorel me bateri të tjera.

b) Përdorni vetëm bateritë e parashikuara për këtë qëllim në pajisje. Përdorni i baterive të tiera mund të shkaklojë plagosje ose nezik ziarni.

c) Kur bateria nuk përdoret, mbajeni larg nga kapëset e letrës, monedhat, çelësat, gozhdët, vidat dhe nga objektet e tjera të vogla metalike, pasi ato mund të shkaktojnë lldhje të kontakteve.

Një lidhje e shkurtör mes poleve të baterisë mund të shkaktojë djegie ose zjarr.

d) Në rast përdorimi të gabuar, mund të rrjedhë lëng nga bateria; shmangi kontaktin me të. Në rast kontakti aksidental, shpëlajeni me ujë. Nëse lëngu futet në sy, përveç larjes, duhet të kërkoni edhe ndihmën e mjekut.

Lëngu që del nga bateria mund të shkaktojë iritime të lëkurës ose djegie.

e) Mos përdorni bateri të dëmtuar ose të ndryshuar. Bateritë e dëmtuara ose të ndryshuara mund të sillen në mënyrë të paparashikuar dhe të çojnë në zjarr, shpërthim ose mezik lõndimi.

f) Mos e ekspozonl baterinë ndaj zjarrit ose temperaturave të larta. Zjarri dhe temperatura mbi 130°C mund të shkaktojnë shpërthim.
g) Ndiqni të gjitha udhëzetim për karikimin dhe asnjëherë mos e karikoni kutinë e baterisë ose baterinë ose veglën me bateri jashtë diapazonit të temperaturave të specifikuara në udhëzues. Kankimi i gabuar ose kankimi në temperatura jashtë diapazonit të specifikuar mund të dëmtojë baterinë dhe të risë rrezikun e zjarrit.

6) Servisi

a) Pajisja juaj duhet të riparohet vetëm nga specialistë të kualifikuar dhe vetëm me pjesë këmbimi originale.

Në këtë mënyrë garantohet siguria e vazhdueshme e pajisjes.

b) Mos i bëni kurrë shërbime mirëmbajtjeje baterive të dëmtuara.

Mirëmbajtja e baterive duhet të bëhet nga prodhuesi ose pikat e autorizuara të shörbimit të klientit.

1.2.2 Udhëzimet e sigurisë për korrësen e barit

a) Mos e përdorni korrësen e barit në mot të keq, veçanërisht gjatë stuhlve.Kjo ul rezikun e goditjes nga rufeja.

b) Kontrolloni me kujdes vendin e punës për kafshë të egra.

Kafshöt e egra mund të lëndohen nga komësja e bant që është duke punuar.

c) Kontrolloni me kujdes vendin e punës dhe hiqni të gjithë gurët, shko-pinjtë, kabllot, kockat dhe objektet e tepërta.

Pjesët e dala mund të shkaktojnë lëndime.

d) Përpara se të përdorni korrësen e barit, kontrolloni gjithmonë që thikat prerëse dhe njësia prerëse të mos jenë të konsumuara ose të dëmtuara. Pjesët e konsumuara ose të dëmtuara risin rezikun e lëndimit.

e) Kontrolloni rregullisht kapësen e barit për konsumim ose çarje. Një kapëse bari e konsumuar ose e dëmtuar mund të risë rezikun e lëndimit.

f) Lërini kapakët mbrojtës në vend. Kapakët mbrojtës duhet të jenë funksionalë dhe të fiksuar siç duhet. Një kapak mbrojtës i lirshëm, i dëmtuar ose që nuk funksionon siç duhet mund të shkaktojë lëndim.

g) Mbajini hapjet e ajrit të ftohjes të pastra nga papastërtitë. Hyrjet e blokuara të ajrit dhe papastërtitë mund të rezultojnë në mbinxehje ose rezik zjami.

h) Vishni gjlthmonë këpucë sigurle që nuk rrešhqasln kur përdorni kor- rešen e barit. Mos punoni asnjëherë zbathur apo me sandale të hapura. Kjo do të minimizojë rezikun e lëndimit të këmbëve nga kontakti me thikat prerëse rrotuluese.

i) Vishni gjithmonë pantallona të gjata kur përdorni korrësen e barit. Lëkura e ekspozuar mit gjasat e lëndimit nga pjesët e dala.

j) Mos e përdorni korrësen e barit në bar të lagur. Ecni; mos vraponi asnjëherë.

Kjo do të reduktojë rezikun e rëshqitjes dhe rënies që mund të rezultojë në lëndim.

k) Mos e përdorni korrësen e barit në vende shumë të pjerrëta. Kjo redukton rrezikun e humbjes së kontrollit, mëshqitjes dhe rënies që mund të rezultojë në lëndim.

i) Gjatë përdorimit në vende të pjerrëta, gjithmonë sigurohuni të keni mbështetje të mirë të këmbëve; gjithmonë punoni tërthorazi vendeve të pjerrëta, asnjëherë në drejtimin lart ose poshtë dhe tregoni shumë kujdes gjatë ndryshimit të drejtimit. Kjo redukton rezikun e humbjes së kontrollit, mõshqitjes dhe rönies gë mund të rezultojë në lõndim.

m) Tregoni kujdes të veçantë kur ecni mbrapsht gjatë kositjes, ose kur e tërhiqni korrësen e barit drejt vetes. Kushtojini gjithmonë vëmendje ambientit përreth.

Kjo redukton rezikun e mëzimit gjatë punës.

n) Mos i prekni thikat ose pjesë të tjera të rrezikshme që janë ende në lëvizje.

Kjo redukton rezikun e lëndimit nga pjesët e lëvizshme.

a) Sigurohuni që të gjithë çelësat të jenë të fikur dhe bateria të jetë shkëputur përpara se të hiqni çdo material të blokuar ose të pastroni korrësen e barit.

Ndezja e paqëllimshme e korëses së banit mund të shkaktojë lëndime të rënda.

p) Sigurohuni që të gjithë çelësat të jenë të fikur dhe hiqni (ose aktivizoni) pälisjen billokuese përpara se të hiqnl çdo materlal të bilokuar ose të pastroni korrëses e barit. Ndezja e paqëllimshme e korrëses së bani mund të shkaktojë lëndime të rënda.

1.3 Udhëzime të tjera sigurie

1.3.1 Përdorimi i synuar

Korrësja e barit GARDENA synohet për korrjen e barit në kopshtet dhe oborret e shtëpive private.

Produkti nuk është i përshtatshëm për përdorim për një kohë të gjatë (përdorim profesional).

RREZIK!

Rrezik lëndimi!

→Mos e përdorni produktin për të prerë shkurre, ligustra, kaçubë dhe bimët e vjetra, për të prerë bimët kacavjerrëse ose barin në çati ose ballkone, për të shtypur degët dhe degëzat dhe për të kompensuar për parregullsitë në tokë.

→Mos e përdorni produktin në zona të pjerrëta me pjerrësi më shumë se 20°.

1.3.2 Udhëzimet e sigurisë për bateritë dhe karikuesit e baterive

Lexoni të gjitha paralajmërimet dhe udhëzimet e sigurisë.

Mosndjekja e paralajmërimeve dhe udhëzimeve mund të rezultojë në goditje elektrike, zjarr dhe/ose lëndime të rënda.

→ Ruaļīnl kěto udhēzīme ně një vend të sigurt. Përdoreni karikuessin vetëm nëse i vierësoni plotësisht të gjitha funksionet dhe mund t'i kryeni pa kufizime ose nëse keni marrë udhēzimet përkatëse.

→Mos e përdorni produktin në atmosfera shpërthyese.

→Mblkëgyrni fëmilët glatë përdorimit, pastrimit dhe mirëmbajtjes.

Në këtë mënyrë do të siguroheni që fëmijët të mos luajnë me karikuesin.

→ Karikoni vetëm bateri me jone litiumi të sistemit "POWER FOR ALL" Iloji PBA 18 V me një kapacitet prej 1,5 Ah ose më shumë (5 pila baterie ose më shumë). Tensionl I baterlsë duhet të përshtatet me tensionln e karikimit të karikuesit. Mos karikoni bateri të parikarikueshme. Pëmdryshe, ka rrezik për zjarr dhe shpërthim.

→ Përdoreni karikuesin e baterisë vetëm në ambiente të mbyllura dhe mbajenl larg lagështlsë. Depërtimi i ujit në një pajisje elektrike rit mezikun e një goditje elektrike.

→ Mbani karikuesin e baterisë të pastër. Për shkak të papastërtisë ka rrezik për goditje elektrike.

→ Para përdorimit kontrolloni gjithmonë karikuesin e baterisë, kabllon dhe spinën. Mos e përdorni karikuesin nëse vëreni dëntime. Mos e hapnl karikuesin vetë dhe rilparojenl vetëm nga një specallst l kualfikuar duke përdorur vetëm pjesë këmbimi originale. Karikuesit, kabllot dhe spinat e dëmtuara misin rezikun e një goditje elektrike.

→ Mos e përdorni karikuesin e baterisë në sipërfaqe lehtësisht të djegshme (p.sh. letër, tekstile, etj.) ose në mjedise të djegshme. Për shkak të nxehjes së karikuesit gjatë procesit karikimit reziku i zjarrit është i pranishëm.

→ Nëse kabbloja e lidhjes ka nevojë për zëvendësim, kjo duhet të kryhet nga GARDENA ose nga një qendër e autorizuar shërbimi pas shitjes për veglat elektrike GARDENA për të shmangur rreziqet e sigurisë.

→ Këto udhëzime të sigurisë vlejnë vetëm për baterlë me jone litiumi të sistemit "POWER FOR ALL" PBA 18 V.

→ Mos i mbuloni hapësirat e ventillimit në karikuesin e baterisë. Përndryshe karikuesi i baterisë mund të mbinxehet dhe të mos funksionajë më sig duhet.

→Për të karlkuar bateritë, përdornl vetëm karlkues baterish të rekomandueshme nga prodhuesi. Një kankues baterie që është i përshtatshëm vetëm për një lloj baterie mund të shkaktojë rezik zjarni nëse përdoret me bateri të tjera.

→Mund të dalln avuj nëse baterla është e dëmtuar ose përdoret në mënyrë të gabuar. Bateria mund të marrë flakë ose të shpërthejë. Sigurohuni që zona të jetë e ajrosur mirë dhe të kërkoni ndihmë mjekësore nëse përjetoni efekte negative.

Avujt mund të irritojnë aparatin e frymömanjes.

→Nëse bateria është me defekt, lëngu i baterisë mund të derdhet dhe të lagë objektet pranë saj. Kontrolloni pjesët e prekura. Pastrojini këto pjesë ose, nëse nevojitet, zëvendësojini ato.

→Në rast se përdoret në mënyrë të papërshtatshme ose nëse është e dëmtuar, nga bateria mund të rrjedhë lèng i ndezshëm. Shmangni kontaktin me këtë lèng. Në rast kontakti aksidental, shpëlajenl me uljë. Nëse lèngu ble në kontakt me sytë, kërkoni edhe ndihmën e mjekut. Lèngu gë del nga bateria mund të shkaktojë imtime të likurës ose djegie.

→ Përdoreni baterinë vetëm me produktet partnere të sistemit "POWER FOR ALL". Batortö 18 V gö mbajnö mbishkrmin "POWER FOR ALL" janë plotësisht të përputshshme me produktet në vijim: të gjitha produktet partnere 18 V të sistemit "POWER FOR ALL".

→Shihni rekomandlimet e baterlse në manualin e përdorimit për produktin tuaj. Kjo është mënyra e vetme për të perdorur në mënyrë të sigurt baterinë dhe produktin, si edhe për të mbrojtur bateritë nga mbingarkesat e rezikshme.

→Karikojini bateritë duke përdorur vetëm me karikues të rekomanduar nga prodhuesi ose nga partnerët e sistemit "POWER FOR ALL".

Një karikues baterie që është i përshtatshëm vetëm për një lloj të caktuar baterie, përbën rrezik zjarri kur përdorel me bateri të tjera (Iloji i baterisë: PBA 18 V etj. / Karikuesit e përputhshëm të batenisë: AL 18 etj.).

→ Bateria dërgohet pjesërisht e karikuar. Për të garantuar kapacitet të plotë të baterisë, karikoni baterinë plotësisht në karikues përpara përdorimit për herë të parë.

→Mbajini bateritë larg fëmijëve.

→ Mos e hapni baterinë. Ekziston reziku i një qarku të shkurtër.

→ Mos e lidhnl baterlnë në qark të shkurtër. Kur baterla nuk është në përdorim, mbajeni larg nga kapëset e letrës, monedhat, çelësat, gozhëdt, vidat ose nga objektet e tjera të vogla metalike pasi ato mund të shkaktojnë një lidhje të kontakteve. Një lidhje e shkurtër midis poleve të baterisë mund të shkaktojë djegie ose zjarr.

→ Kontaktet e baterisë mund të jenë të nxehta pas përdorimit. Bëni kujdes nga kontaktet e nxehta kur të hliqni bateritë.

→ Bateria mund të dëmtohet nga objekte të mprehta të tilla si gozhda, kaçavida ose forca e jashtme. Mund të ndodhë një qark i shkurtër i brendshëm dhe bateria të marrë flakë, të nxjemë tym, të shpërthejë ose të mbinxchet.

→Mos i kurrë bëni shërbime mirëmbajtjeje baterive të dëmtuara.

Mirëmbajtja e baterive duhet të bëhet nga prodhuesi ose pikat e autorizuara të shërbirnit të klientit.

Mbrojeni baterinë nga nxehtësla, duke përfshirë ekspozimln për një kohë të gjatë ndaj rrezeve të diellit, zjarrit, papastërtisë, ujit dhe lagështisë. Ekziston reziku i shpërthimit dhe qarkut të shkurtër.

→Përdoreni dhe ruajeni baterinë vetëm në temperaturë ambienti ndërmjet - 20 °C dhe + 50 °C. Për shembull, gjatë stinës së verës mos e lini baterinë në maklnë. Në temperatura < 0 °C, performanca mund të ulet në varësi të pajisjes.

→Karikojeni baterinë vetëm në temperaturë ambienti midis 0 °C dhe +35 °C. Karikimi jashtë diapazonit të temperaturës mund të dëmtojë baterinë dhe të risë rezikun e zjarrit.

→ Pas përdorimit lëreni baterinë të ftohet për të paktën 30 minuta, para se ta karikoni apo ta magazinoni.

1.3.3 Udhëzime shtesë për sigurinë elektrike

RREZIK!

Rrezik për arrest kardiak!

Ky produkt krijon fushë elektromagnetike gjatë përdorimit. Kjo fushë elektromagnetike mund të ndikojë në funksionalitetin e implanteve mjekësore aktive ose pasive (p.sh. stimuluesit kardiakë), gjë e cila mund të rezultojë në lëndime të rënda ose vdekje.

→Konsultohuni me mjekun tuaj dhe me prodhuesin e implantit përpara përdorimit të këtij produkti.

→Higni baterinë kur nuk jeni duke përdorur produktin.

1.3.4 Udhëzime të tjera për sigurinë personale

RREZIK!

Rrezik mbytjeje!

Pjesët e vogla mund të gëlltiten. →Mbajini larg fëmijët e vegjël gjatë montimit të produktit.

→ Ndaloni makinerinė, hiqni baterinė dhe prisni derisa të gjitha pjesët e lëvizshme të ndalojnë plotësisht.
- Nëse është goditur një objekt i huaj.
→ Në këtë rast, inspektoni makinerinë për dëntime dhe riparojeni përpara se ta rindizni dhe përdorni sërish.
- Nëse pajisja fillon të dridhet në mënyrë të pazakontë.
→ Në këtë rast, inspektoni menjëherë makinerinë për dëntime, zëvendësoni ose riparoni pjesët e dëmtuara dhe inspektoni dhe shtrëngoni pjesët e liruara.
→ Përpara kositjes, kontrolloni zonën që duhet të kosltet për objekte të fshehura si degët dhe largojini ato. Kjo do të ulë rezikun e blokimit të vegiës prerëse.
→ Ndaloni veglën prerëse nëse makineria duhet anuar për transportim, kur kaloni në sipërfaqe ku nuk ka bar dhe kur e transportoni nga zona apo për në zonën e kositjes.

→Mos e anoni makinerinë kur motori është i ndezur.
→Zbrazni kapësen e barit përpara se ta magazinoni.
→ Rekomandim: Kryeni shërbimet e pastrimit dhe të mirëmbajtjes përpara se ta magazinoni.
→ Kryenl shërbimin e makinerlsë rreguillisht. Kjo rit jotöglatösine e makinerisë.
→ Përdorni vetëm pjesë këmbimi të miratuara nga GARDENA. Pjesët e papërshtatshme të këmbimit mund të shkaktojnë lëndime ose të dëmtojnë makinerinë.
→ Mos modifikoni asnjë komponent të sigurisë. Modifikimi i komponentëve të sigurisë rrit rezikun e lëndimit.
→ Bēni kujdes kur rregulloni makinerinë. Kjo parandalon kapjen e gishtave midis veglës prerëse rotulluese dhe pjesëve të palëvizshme të makinerisë. →Lëreni gjithmonë makinerinë të ftohet përpara se ta magazinoni.
→ Kur kryeni shérbime mirémbajtjeje për veglën prerëse, kini parasysh se vegla prerëse mund të lëvizë edhe pasi të jetë fikur. →Rekomandim: Përdorni mbrojtëse dëgjimi.

2. MONTIMI

RREZIK!

Rrezik prerjeje nga thika.

Nëse produkti ndizet aksidentalisht, njerëzit mund të lëndohen nga thikat.

→Hiqeni baterinë para se të montoni produktin. →Vishni doreza mbrojtëse.

2.1 Fusha e furnizimit

	Artikulli14634-20	Artikulli14634-55	Artikulli14634-60
Korrëse pa kordon x x x
Karikuesi i baterisë x - -
Karikues i shpejtë - - x
Bateri (4,0 Ah) x - x
Manuall i përdorimit	x x x

2.2 Vendosja e shufrave të dorezës së poshtme [Fig. A1]

1. Shtyni shufrat e dorezës së poshtme ① në mbajtëset e shufrës së dorezës ② në korrëse.
   Sigurohuni që shufrat e dorezës të jenë futur plotësisht dhe që vrimat në shufrat e dorezës të jenë në linjë me vrimat në mbajtëset e shufrës së dorezës.
2. Futni vidat ③ në vrimat përkatëse në korrëse.
3. Shtrëngoni vidat ③.

2.3 Vendosja e shufrës së dorezës së sipërme [Fig. A2]

Shufra e dorezës së sipërme ④ mund të montohet te shufrat e dorezës së poshtme ① për të caktuar lartësinë në 3 pozicione.

→ Pozicionet e punës: Rregulloni lartësinë e shufrës së dorezës në mënyrë që të jeni në një pozicion të ngritur kur përdorni korrësen.

Pozicioni	Lartësia e shufrës së dorezës mbi tokë
Vrlma e poshtme	91 cm
Vrlma e meslt	94 cm
Vrima e sipërme	97 cm

1. Vendosni shufrën e dorezës së sipërme④ në shufrat e dorezës së poshtme ①. Sigurohuni që shufrat e dorezës të jenë futur plotësisht dhe që vrimat e dëshiruara në shufrat e dorezës të jenë në të njëjtën linjë.

2. Futni vidat ⑤ në vrima.

3. Vendosni rondelat ⑥ dhe dadot me veshë ⑦ në vida ⑤.
4. Shtrëngoni dadot me veshë ⑦.

2.4 Montimi i kabllos në shufrën e dorezës [Fig. A3]

→Montoni kablo® në shufrën e dorezës duke përdorur kapëset ⑨. Sigurohuni gë kablo të mos jetë e shtypur midis shufrave të dorezës së sipënme dhe të poshtme.

2.5 Montimi i çantës së mbledhjes së barit [Fig. A4/A5]

1. Shtyni flanxhën ⑩ nga pjesa e pasme te konektorët ⑪ në çantën e mbledhjes së barit derisa të dëgjoni lidhjet të shkojnë në vend e të lëshojnë një tingull kërcitës.
   Sigurohuni që të gjithë konektorët të jenë në punë.
2. Fillimisht, futeni dorezën e çantës së mbledhjes ⑫ në pjesën e pasme të kapakut të çantës së mbledhjes ⑬.
3. Më pas, shtyni dorezën e çantës së mbledhjes ⑫ në pjesën e përparme të kapakut të çantës së mbledhjes ⑬ derisa të dëgjoni lidhjet të shkojnë në vend e të lëshojnë një tingull kërcitës.
   Sigurohuni që të gjithë konektorët të jenë në punë.

3. PËRDORIMI

RREZIK!

Rrezik prerjeje nga thika.

Nëse produkti ndizet aksidentalisht, njerëzit mund të lëndohen nga thikat.
→ Prisni derisa thika të ndalet plotësisht para se të regulloni apo të transportoni produktin.

→Higni baterinë.
→Vishni doreza mbrojtëse.

3.1 Karikimi i baterisë [Fig. 01/02/03]

KUJDES!

Dëmtimi i pronës.

Nëse tensioni i burimit të energjisë nuk përputhet me specifikimet në pillakën e specifikimeve të karikuesit të baterisë, karikuesi i baterisë mund të dëmtohet.
→Vini re tensionin e rjetit.

RREZIK!

Rrezik lëndimi.

Mund t'ju ngecin gishtat kur vendosni baterinë. →Kini kujdes gishtat.

Falë procesit inteligjent të karikimit, gjendja e karikimit të baterisë dallohet automatikisht dhe karikohet me rrymën pörkatëse optimale në varësi të temperaturës dhe tensionit të baterisë. Në këtë mënyrë bateria mbrohet me kujdes dhe mbahet përherë e karikuar plotësisht kur ruhet në karikues.

1. Hapni kapakun ⑱ në folenë e baterisë ①.
2. Shtypni butonin e lèshimit Ⓐ dhe hiqni baterinë® nga foleja e baterive(D).
3. Lidhni karikuesin e baterisë ©me një prizë të rjetit.

4. Shtyjeni karikuesin e baterisë © mbi bateri®.
   Nëse treguesi i karikimit të baterisë Ⓗ në kanïkues pulson në ngjyrë të gjelbër, bateria po karikohet.
   Nëse treguesi i karikimit të baterisë ① në kankues ndriçon vazhdimisht me ngjyrë të gjelbër, bateria është karikuar plotësisht (kohëzgjatja e kankimit, shihni 7. TË DHËNAT TEKNIKE).

5. Kontrolloni regullisht nivelin e karikimit gjatë karikimit.

6. Kur bateria Ⓑ të jetë karikuar plotësisht, bateria Ⓑ mund të shkëputet nga karikuesi i baterisë Ⓓ.

3.2 Domethënia elementeve të ekranit

3.2.1 Treguesi i karikimit të baterisë në karikuesin e baterisë [Fig. O3]

Drita pulsuese e treguesit të karikimit të baterisë

Gikli i karikimit sinjalizohet nëpërmjet pulsimit të treguesit të karikimit të baterisë ⑩.

Shënlm: Procesi i karikimit është i mundur vetëm kur temperatura e baterisë është brenda diapazonit të lejuar të temperatu-rës së karikimit, shihni 7. TË DHENAT TEKNIKE.

Drita e vaz-hdueshme në treguesin e karikimlt të baterisë ①c

Drita e vazhdueshme në treguesin e karikimit të baterisë 📊 sinjalizon që bateria është karikuar plotësisht ose që tempera- tura e baterisë është jashtë diapazonit të lejuar të temperaturës së karikimit dhe prandaj nuk mund të karikohet. Sapo të arrihet diapazoni i lejuar i temperaturës, bateria karikohet.

Nõse bateria nuk futet, drita e vazhdueshme në treguesin e karikimit të baterisë sinjalizon Ⓞ që spina është futur në prizë dhe që karikuesi i baterisë është gati për t'u përdorur.

3.3 Pozicioni i punës [Fig. A2]

→Rregulloni gjatësinë e shufrës së dorezë② në mënyrë që të jeni në një pozicion të ngritur kur përdorni korrësen. (shihni “2.3 Vendosja e shufrës së dorezës së sipërme [Fig. A2]”).

3.4 Rregullimi i lartësisë së prerjes [Fig. O4]

Lartësia e prerjes mund të rregullohet nga 35-65 mm dhe të caktohet në 4 pozicione.

3.4.1 Reduktimi i lartësisë së prerjes

1. Shtypni butonin ⑳.

2. Shtyni poshtë dorezën ② dhe mbërthejeni në lartësinë e preferuar të prerjes.

3.4.2 Rritja e lartësisë së prerjes

1. Shtypni butonin ⑳.

2. Tërhiqni lart dorezën ② dhe mbërthejeni në lartësinë e preferuar të prerjes.

3.5 Korrja me çantën e mbledhjes së barit [Fig. O5]

RREZIK!

Rrezik prerjeje nga thika.

Nëse produkti ndizet aksidentalisht, njerëzit mund të lëndohen nga thikat.

→Mos fusni duart në hapjen e shkarkimit.

3.5.1 Futja e çantës së mbledhjes së barit në korrëse

1. Ngrini kapakun mbrojtës ②2.

2. Kapni çantën e mbledhjes së barit ② në dorezë ⑫ dhe në korrëse. Sigurohuni që çanta e mbledhjes së barit të jetë e fiksuar në mënyrë të sigurt.

3. Ndizni korrësen.

3.5.2 Zbrazja e çantës së mbledhjes së barit

Gjatë korrjes, hapet treguesi i nivelit ⑳. Nëse ai mbyllet gjatë korrjes, çanta e mbledhjes së barit ⑳ është plot.

1. Ndaloni korrësen kur çanta e mbledhjes së barit ② të jetë plot.
2. Ngrini kapakun mbrojtës ②.
3. Hiqni çantën e mbledhjes së barit nga doreza ⑫.
4. Zbrazni çantën e mbledhjes së barit ②3.

3.6 Ndezja / ndalimi i korrëses

RREZIK!

Rrezik lëndimi

Rrezik lëndimi nëse produkti nuk fiket kur lëshohet leva e ndezjes. →Mos e neutralizoni mekanizmin e sigurisë ose çelësat. →Për shembull, mos e fiksoni levën e ndezjes në dorezë. →Mos bëni në produkt asnjë ndryshim që nuk përmendet në këtë manual.

3.6.1 Ndezja e korrëses [Fig. O1/O6]

Produkti vjen me një pajisje sigurie për përdorim me dy duar (leva e ndezjes ⑧ dhe mekanizmi i sigurisë ⑨) për të parandaluar ndezjen e paqël-limshme të produktit.

Ne rekomandojmë përdorimin vetëm të baterive 4 Ah P4A PBA 18V/72 (Artikulli 14905) ose më të mëdha.

1. Hapni kapakun ⑱ në folenë e baterisë ⑭.
2. Fusni baterinë Ⓑ në mbajtësen e baterisë Ⓓ derisa të shkojë në vend e të lëshojë një tingull kërcitës.
3. Mbyllni kapakun ⑬ e folesë së baterisë ⑭.
4. Shtypni mekanizmin e sigurisë ⑲ me një dorë dhe tërhiqni levën e nisjes⑳ me dorën tjetër drejt dorezës.

Korrësja ndizet.

1. Lëshoni mekanizmin e sigurisë ⑲.

3.6.2 Ndalimi i korrëses

1. Lëshoni levën e ndezjes ②6.

Korrësja ndalon.

1. Hiqni baterinë Ⓑ.

3.7 Këshilla për korrje

3.7.1 Këshilla për përdorimin e korrëses

Nëse në hapjen e shkarkimit ka materiale të prera, tërhiqeni korrësen rreth 1 m pas në mënyrë që materiali i prerë të bjerë jashtë.

Për ta mbajtur lëndinën në gjendje të mirë, ju rekomandojmë që ta kormi barin rregullisht, nëse është e mundur njëherë në javë. Bari bëhet më i dendur kur korret rregullisht.

Pas pauzave të gjata të korrjes (pushimet), fillimisht kornni në lartësinë më të madhe të prerjes në një drejtim dhe më pas përgjatë këtij drejtimi në lartësinë e dëshiruar të prerjes. Kjo parandalon që thika të blokohet nga shumë material i prerë.

Nëse është e mundur, korreni barin vetëm në të thatë. Kur bari është i njomë, motivi i prerjes bëhet i parregullt.

3.7.2 Performanca e prerjes dhe karikimi i baterisë

Zona e lëndinës që mund të mbulohet me një karikim baterie varet nga disa faktorë, si p.sh. lagështia, dendësia e barit dhe lartësia e prerjes. Për përdorim optimal të zonës, mos e ndizni dhe fikni korrësen shumë shpesh pasi kjo do të reduktojë jetëgjatësinë e baterisë. Performanca më e mirë e mundshme e prerjes për karikim baterie mund të arrihet duke ritur lartësinë e prerjes dhe duke shpeshtuar korrjen.

Çaktivizoni modalitetin e përshpejtimit për kohëzgjatje maksimale të baterisë.

3.7.3 Zona e lëndinës për karikim baterie

Bateria e sistemit 4,0 Ah maksimumi 200 m²

Bateria e sistemit 5,0 Ah maksimumi 250 m²

Bateria e sistemit 6,0 Ah maksimumi 300 m²

4. MIRËMBAJTJA

RREZIK!

Rrezik prerjeje nga thika.

Nëse produkti ndizet aksidentalisht, njerëzit mund të lëndohen nga thikat.

→ Prisni derisa thika të ndalojë plotësisht para se t'i bëni shërbime produktit.

→Hiqni baterinë.

→Vishni doreza mbrojtëse.

4.1 Pastrimi i korrëses

RREZIK!

Rrezik lëndimi!

Rrezik lëndimi dhe rrezik dëmtimi ndaj produktit.

→Mos përdorni ujë ose rrymë uji (veçanërisht rrymë uji me presion të lartë) për të pastruar produktin. Kjo mund ta dëmtojë produktin ose të lejojë ujin që të depërtojë në komponentët elektrikë dhe të shkaktojë gëryerje apo qarqe të shkurtra.

→Mos pastroni me kimikate, duke përfshire benzinën ose tretësit.

Disa prej tyre mund të shkatërrojnë pjesë të rëndësishme prej plastike.

Foletë e qarkullimit të ajrit duhet të jenë gjithnjë të pastra.

→Pastroni pjesën e sipërme dhe të poshtme pas çdo përdorimi.

4.1.1 Pastrimi i pjesës së sipërme të korrëses

1. Pastroni pjesën e sipërme të korrëses me një copë të lagur.
2. Pastroni hapësirat e ajrimit me një furçë të butë (mos përdomi objekte të mprehta).

4.1.2 Pastrimi i pjesës së poshtme të korrëses [Fig. M1]

1. Vendoseni me kujdes korrësen në anë.
2. Pastroni anën e poshtme, thikën dhe hapjen e shkarkimit ⑳ me një furçë të butë (mos përdorni objekte të mprehta).

4.1.3 Pastrimi i çantës së mbledhjes së barit

→ Pastroni çantën e mbledhjes së barit me një furçë të butë (mos përdorni objekte të mprehta).

4.2 Pastrimi i baterisë dhe karikuesit të baterisë

Sipërfaqja dhe kontaktet e baterisë dhe karikuesi i baterisë duhet të jenë të pastra dhe të thata para lidhjes së baterisë me karikuesin e baterisë.

→Mos përdorni ujë të rrjedhshëm.

4.2.1 Pastrimi i baterisë

Mos përdomi substanca kimike për të pastruar baterinë.

→ Përdorni një furçë të butë, të pastër dhe të thatë për të pastruar herë pas herë foletë e ajrosjes dhe kontaktet e baterisë.

4.2.2 Pastrimi i karikuesit të baterisë

→ Përdomi një leckë të butë dhe të thatë për të pastruar kontaktet dhe pjesët plastike.

5. MAGAZINIMI

5.1 Fikja

Produkti duhet të ruhet larg fëmijëve.

1. Hiqni baterinë Ⓑ.
2. Karikimi i baterisë (shihni "3.1 Karikimi i baterisë [Fig. O1/O2/O3]).
3. Zbrazni çantën e mbledhjes së barit.
4. Pastroni korrësen, bateritë dhe karikuesin e baterisë (shihni "4. MIRËMBAJTJA").
5. Ruajeni korrësen, bateritë dhe karikuesin e baterisë në një vend të thatë, të mbyllur dhe pa ngrica.

5.2 Pozicionimi i ruajtjes që kursen hapësirë [Fig. S1]

1. Për ruajtjen me kursim të hapësirës, lironi dadol me veshë ⑦ derisa shufra e dorezës së sipërme ④ të jetë e lehtë për t'u palosur. Sigurohuni që kabblo të mos jetë e shtypur midis shufrave të dorezës së sipërme dhe të poshtme.

6. NDREQJA E GABIMEVE

RREZIK!

Rrezik prerjeje nga thika.

Nëse produkti ndizet aksidentalisht, njerëzit mund të lëndohen nga thikat.

→ Prisni derisa thika të ndalojë plotësisht para se të ndreqni gabimet e produktit.
→Hiqni baterinë.
→Vishni doreza mbrojtëse.

6.1 Zëvendësimi i thikës [Fig. T1/T2]

RREZIK!

Rrezik prerjeje nga thika.

Rrezik lëndimi me prerje nëse përdoret një thikë e dëmtuar ose e përt-hyer ose një që rrotullohet pa balancim ose nëse ka tehe prerëse të thyera.

→Mos e përdorni korrësen me thikë të dëmtuar ose të përthyer, me një thikë të pabalancuar ose me thikë me tehe prerëse të thyera. →Mos i rimprihni thikat.

Pjesët e këmbimit GARDENA mund t'i gjeni nga shitësi i GARDENA ose nga servisi i GARDENA.

→ Përdorni vetëm një thikë rezervë origjinale GARDENA, Nr. i artikullit 4124

Për arsye sigurie, rekomandojmë që thika të zëvendësohet nga servisi i GARDENA ose nga një shitës i autorizuar i GARDENA.

1. Futni një kaçavidë në një nga vrimat e vendosura në fund të trupit ②. Në këtë mënyrë, kaçavida shërben si një pengesë për thikën.
2. Zhvidhosni vidën e thikës ⑲.

Sigurohuni gë ndarësi ③0 të mos dëmtohet kur ushtrohet forcë.

1. Hiqni vidën e thikës ⑲ dhe rondelën ⑳ dhe hiqni thikën ⑳.
2. Futni thikën e re ③2 në korrëse.

Etiketa që ndodhet tek thika (nga kjo anë për prerjen e barit) duhet të jetë e dukshme.

1. Futni rondelën ③1 dhe vidën e thikës ②3 në korrëse.
2. Vidhosni thikën e re ③ në vendin e saj duke përdorur vidën e thikës ② (çifti rotullues shtrëngues është nga 15 deri në 20 Nm). Mos e shtrëngoni më shumë seç duhet.

Sigurohuni që ndarësi ③0 të mos dëmtohet kur ushtrohet forcë.

1. Hiqni kaçavidën nga korrësja.

Sigurohuni që kaçavida të jetë hequr përpara se ta ndizni përsëri korrësen.

6.2 Tabela e gabimeve

Problemi Shkaku i mundshëm Zgjidhja

Zharma të larta, korrësja bënë zhurmë trokitëse.	Vidat në motor, montim ose në trupin e korrëson janë të lira.	→Körkojini shitësit të specia-lizuar e të autorizuar ose servisit të GARDENA që t'i shrträngojë vidat.
Korrësja punon në mënyrë të çregullt ose dridhet fort	Thika është dëmtuar ose konsumuar.	→Zëvendësoni thilkën.
	Vida e thikës është liruar. →Shtrëngoni vidën e thilkës.
	Thika është shumë e ndotur. →Pastroni korrësen. Nëse pro-blemi nuk zgjidhet, kontak-toni servisin e GARDENA.
Lëndina nuk është korrur në mënyrë të pastër	Thika është e pamprehtë ose o ëdmtuar.	→Zëvendësoni thilkën.
	Lartësia e prerjcs është caktu-ar lepër e ulët.	→Caktoni një lartësi më të madhe prerjeje.
Korrësja e barit nuk ndizet ose ndalet	Bateria është bosh. →Karikoni baterinë.
	Temperatura e batorisë është përtej diapazonit të lejuar.	→Prisni clerisa temperatura e baterlëse të jetë sërish midis 0°C + 45°C.
	Midis polovo të batorisë ka pika uji ose lageshti.	→Hiqni pikat e ujit ose lageshtinë me një leckë te thatë.
	Motori është bilokuar nga një pengosë.	→Hiqeni pengesën.
	Lartësla e prerjes është caktu-ar lepër e ulët.	→Caktoni një lartësi më të madhe prerjeje.
	Korrësja është me defekt. →Kontaktoni shërbimin "GARDENA".
	Bateria është me defekt. →Zëvendësoni baterinë.
Procesi i karikimit nuk është i mundur.Treguesi i karikimit të baterisë ⓹ ndizet vazhdimishtme ngjyrë të gjelbër	Bateria nuk është vendosur siç duhet në karikuesln e baterlëse.	→Vendosni siç duhet baterinë te karikuesli i baterlëse.
	Kontaktet e baterisë janë të ndotura	→Pastroni kontaktet e bateri-së (p. sh. duke e futur che nvjernë disa herë baterinë). Zëvendësoni batorinë nõse eshtë e nevojshme.)
	Temperatura e baterisë është përtoj diapazonit të lojuar.	→Prisni clerisa temperatura e batorisë të jetë sërish midis 0°C + 45°C.
	Bateria është me defekt. →Zëvendësoni baterinë.
Procesi i karikimit nuk është i mundur.Treguesi i karikimit të baterisë ⓹ nuk ndizet	Spina elektriko o karikuosit të baterisë nuk është futur siç duhet në prizë.	→Fusni pictësisht spinön e rjetit në prizën elektrike.
	Priza, kabiloja ose karikuesl kanë defekt.	→Kontrolloni tensionlin e rjetit.→Nëse nevojitel, kontrolloni karikuosin nga një trogtar i specializuar dne i autor-lzuar ose nga shërbimi I GARDENA.

SHËNIM:

Riparimet duhet të kryhen vetëm nga sektorët e shërbimit të GARDENA ose tregtarët e specializuar të miratuar nga GARDENA.

→ Kontaktoni qendrën tuaj të shërbimit "GARDENA" në rast defektesh të tjera (shikoni pjesën mbrapa).

1. TË DHËNAT TEKNIKE

Korrëse bari pa kordon Njësia Vlera (Nr. i artikullit 14634)
Shpejtësia e thikës RPM 3500
Rregullimi i lartëslë së prerjes(4 pozicione)	mm 35-65
Gjerësia e prerjes cm 32
Kapaciteti i çantës së mbledhjes së barit	1	30
Pesha (pa bateri) kg 10,9
Niveli i trysnisë së zërit L_M^1)	dB(A)	74
Pasiguria k_PA	dB(A)	3
Fuqla e tingullit, niveli i zhurmës L_WA^zic :matur/garantuar	dB(A)	86 / 87
Toleranca k_WA	dB(A)	0,8
Dridhje e dorës/krahut a_Ww^1)	m/s ≤	2,2
Toleranca k_Ww		1,5

SHËNIM: Vlera e cilësuar e emetimit të dridhjeve u mat në përpathjke me një procedurë të standardizuar testimi dhe mund të përdoret për krahasimin e veglave elektrike me njëra-tjetrën. Kjo vlerë mund të përdoret edhe për vlerësimin paraprak të ekspozimit. Vlera e emetimit të dridhjes mund të ndryshojë gjatë përdorimit konkret të veglës elektrike.

Bateria e sistemit Njësia Vlera (PBA 18 V 4.0 Ah W-C)

Tensioni i baterisë V (DC) 18
Kapaciteti i baterisë	Ah	4,0
Numri i pilave (jone litiumi)		10
Karikues baterie të përshtatshëmme sistem "POWER FOR ALL"	AL 1810 CV / AL 1815 CV / AL 18V 20 / AL 1830 CV / AL 18V-44 / AL 1880 CV

Karikuesi i baterisë sõ sistemit	Njõsia Vlera (AL 18V-20 CV)
Tensioni i rjetit	V (AC)	220–240
Frekuenca e rjetit	Hz	50–60
Fugia nominale	W	50
Tensioni i karikimit të baterisë V (DC) 18
Rryma maksimale e karikimit të baterisë	mA	2000
Koha e karikimit të baterisë (afërsisht)
PBA 18V 2.0Ah W-B	min.	64
PBA 18V 2.5Ah W-B	min.	79
PBA 18V 4.0Ah W-C	min.	124
Temperatura e lejuar e baterisë gjatë karikimit	°C	0 don nõ 45
Pesha	g	210
Klasa e mbrojtjes		☐/II
Bateri PBA 18 V të përshtatshme për sistemin "POWER FOR ALL"		PBA 18V

Karikues i shpejtë	Njësia Vlera (AL 18V-44)
Tensioni i rrjetit	V (AC)	220–240
Frekuenca e rrjetit	Hz	50–60
Fugia nominale	W	105
Tensioni i karikimit të baterisë V (DC) 14,4 – 18
Rryma maksimale e karikimit të baterisë	A	4,4
Koha e karikimit të baterisë (afërsisht)
PBA 18V 2.0Ah W-B	min.	34
PBA 18V 2.5Ah W-B	min.	43
PBA 18V 4.0Ah W-C	min.	59
Temperatura e lejuar e baterisë gjatë karikimit	°C	0 don nõ 45
Pesha	g	475
Klasa e mbrojtjes		☐/II
Bateri PBA 18 V të përshtatshme për sistemin "POWER FOR ALL"		PBA 18V

1. AKSESORËT/PJESËT E KËMBIMIT

Komplet thikash rezervë GARDENA	Si zëvendësim për thika jo të mprehta.	Nr. i artikullit 4124
Bateria e sistemit GARDENA P4A PBA 18V/72	Batori për kohözgjatje të shtuar osc për zëvendësim.	Nr. i artikullit 14905
Karikues i shpejtë baterie GARDENA AL 1830 CV P4A	Për karikmin o shpejtë të batori-së së sistemit "POWER FOR ALL" PBA 18 V..W...	Nr. i artikullit 14901

9. GARANCIA/SERVISI

9.1 Regjistrimi i produktit

Regjistrojeni produktin tuaj te gardena.com/registration.

9.2 Servisi

Ju lutemi t'i gjeni detajet aktuale të kontaktit me shërbimin tonë në faqen e pasme dhe online:

10.1 Asgjësimi i produktit

(në përputhje me Direktivën 2012/19/BE/S.I. 2013, nr. 3113)

Produkti nuk duhet të hidhet me mbetjet e zakonshme shtëpiake. Ai duhet të asgjësohet sipas rregulloreve lokale mjedisore.

E RËNDËSISHME!

→ Asgjësojeni produktin nëpërmjet qendrës tuaj komunale të grumbullimit dhe riciklimit.

10.2 Asgjësimi i baterisë

Bateria pëmban celula jonesh litiumi, të cilat në përfundim të jetëgjatësisë së tyre duhet të asgjësohen të ndara nga mbetjet normale të shtëpisë.

Li-ion

E RËNDËSISHME!

1. Shkarkoni plotësisht pilat me jone litiumi (kontaktoni shërbimin "GARDENA" për këtë).
2. Sigurohuni që kontaktet e pilave me jone litiumi të mos bëjne qark të shkurtër duke vendosur ngjitës mbi to.
3. Asgjësojini siç duhet pilat me jone litiumi në pikat lokale të grumbullimit për riciklim ose nëpërmjet tyre.

sr Bežična kosačica EasyMax 32/18V P4A EasyMax+ 320/18V P4A