EN402MP - Gërshërë për gjelbërim MAKITA - Manual falas për përdoruesin

Lloji i produktit	Krasitëse shkurre në shtyllë (aksesor)
Marka	Makita
Modeli	EN402MP
Gjatësia e tehut	500 mm
Gjatësia totale	1444 mm
Pesha neto	2,4 kg
Njësitë motorike të përputhshme	DUX60, DUX18, UX01G (pa kabëll)
Numri i pozicioneve të këndit të prerjes	13
Diametri maksimal i rekomanduar i degës	10 mm
Shpejtësia e rekomanduar e prerjes	3 deri në 4 sekonda për metër
Çifti i shtrëngimit të bulonave të montimit	4,0 – 6,0 N·m
Intervali i lubrifikimit të teheve	Çdo orë përdorimi (vaj me viskozitet të ulët)
Intervali i yndyrësimit të boshtit motorik	Çdo 30 orë funksionimi
Intervali i lubrifikimit me yndyrë	Çdo 25 orë funksionimi
Mbrojtja individuale e rekomanduar	Përkrenare, syze, doreza, çizme kundër rrëshqitjes, mbrojtëse të dëgjimit
Distanca e sigurisë për kalimtarët	Të paktën 15 m
Standardet e konformitetit CE	EN62841-1:2015, EN 62841-4-2:2019, EN ISO 11806-1:2011
Direktivat e zbatueshme	2006/42/CE, 2000/14/CE
Pjesë të disponueshme të këmbimit	Tehe prerëse, kapak i tehut, tub yndyre, bateri dhe karikues Makita
Mundësia e riparimit	Qendër e autorizuar e shërbimit pas shitjes Makita

Pyetjet më të shpeshta - EN402MP MAKITA

Me cilat njësi motorike është i përputhshëm krasitësi EN402MP?

Krasitësi EN402MP është i aprovuar për përdorim me motorët shumëfunksionalë pa kabëll Makita DUX60, DUX18 dhe UX01G. Mos e përdorni kurrë aksesorin me një njësi tjetër motorike.

Si të rregulloni këndin e prerjes së kokës?

Këndi i prerjes mund të rregullohet në 13 pozicione. Kapni dorezën e rregullimit të këndit dhe shtypni levën rrëshqitëse duke orientuar kokën. Lëshoni levën dhe kontrolloni që koka të jetë e kyçur fort me një klik.

Cilat masa sigurie duhet të marr gjatë përdorimit?

Vishni gjithmonë një përkrenare sigurie, syze mbrojtëse, doreza dhe këpucë kundër rrëshqitjes. Mbani njerëzit dhe kafshët larg të paktën 15 metra. Mbajini duart larg tehut dhe mos e përdorni mjetin pranë linjave elektrike.

Si të mirëmbahen tehet e prerëses?

Para përdorimit dhe çdo orë, aplikoni vaj me viskozitet të ulët (vaj makine ose lubrifikant në formë spreji) në tehe. Pas përdorimit, pastroni tehet me furçë metalike, fshijini dhe aplikoni vaj. Mos i lani kurrë tehet me ujë.

A mund të pres degë me diametër më të madh se 10 mm?

Jo, diametri maksimal i rekomanduar është 10 mm. Për degë më të trasha, përdorni fillimisht një prerës degësh duke i prerë ato rreth 10 cm poshtë lartësisë së prerjes.

Si të zëvendësohen tehet e prerëses?

Hiqni baterinë, vendosni kapakun e tehut, kthejeni mjetin përmbys, hiqni bulonat e kapakut, rrotulloni manivelën dhe nxirrni tehet. Për instalim, ktheni veprimin. Vishni doreza dhe mos hiqni yndyrën nga manivela.

Çfarë të bëni nëse tehet bllokohen gjatë përdorimit?

Ndaloni menjëherë mjetin dhe hiqni baterinë. Hiqni trupat e huaj me pincë ose mjet të ngjashëm. Mos përdorni kurrë duart tuaja sepse tehet mund të lëvizin papritmas.

Si të ruhet krasitësi pas përdorimit?

Vendosni kapakun e tehut mbi tehe. Ruani mjetin në një vend të thatë dhe të mbyllur me çelës, jashtë mundësive të fëmijëve. Nëse e ndani aksesorin nga njësia motorike, vendosni kapakun në fund të tubit.

A është e mundur të përdoret krasitësi nën shi?

Jo, mos e përdorni kurrë mjetin nën shi ose në kushte të lagështa. Motori elektrik nuk është i papërshkueshëm dhe uji rrit rrezikun e elektroshokut.

Ku mund të marr pjesë këmbimi ose të riparoj aksesorin?

Çdo riparim duhet të kryhet nga një qendër e autorizuar e shërbimit pas shitjes Makita me pjesë këmbimi origjinale. Mund të blini pjesë si tehet e prerëses ose tubin e yndyrës nga shitësi juaj Makita.

MANUAL I PËRDORUESIT EN402MP MAKITA

Modeli: EN402MP
Gjatësia e fletës 500 mm
Gjatësia totale 1444 mm
Pesha neto 2,4 kg

• Për shkak të programit tonë të vazhdueshëm të kërkim-zhvillimit, specifikimet që jepen këtu mund të ndryshojnë pa dhënë njoftim.
• Specifikimet mund të ndryshojnë nga njëri shtet në tjetrin.

Njësia e miratuar elektrike

Ky aksesor është miratuar për t'u përdorur vetëm me njësinë(të) e mëposhtme elektrike:

• DUX60 Kokë elektrike me shumë funksione pa kordon
• DUX18 Kokë elektrike me shumë funksione pa kordon
• UX01G Kokë elektrike me shumë funksione pa kordon

⚠PARALAJMËRIM: Asnjëherë mos e përdorni aksesorin me njësi elektrike të pamiratuara. Kombinimi i pamiratuar mund të shkaktojë lëndim të rëndë.

Simbolet

Pjesët në vazhdim tregojnë simbolet që mund të përdoren për pajisjen. Sigurohuni që merrni vesh kuptimin e tyre përpara përdorimit.

Lexoni dhe zbatoni manualin e përdorimit.

RREZIK - Mbajini duart larg fletës.

Kujdes nga telat elektrikë. Rrezik goditjeje elektrike.

Mbani helmetë mbrojtëse, mbrojtëse për sytë dhe për veshët.

Mbani doreza mbrojtëse.

Mbani këpucë të forta me shuall që nuk rrëshqet.

Mbajini personat dhe kafshët të paktën 15 m larg nga vegla elektrike.

Mbajeni zonën e punës të lirë nga të gjithë njerëzit dhe kafshët shtëpiake.

Niveli i garantuar i fuqisë së zhurmës sipas Direktivës së BE-së për Nivelin e Zhurmës Jashtë.

Niveli i fuqisë së zhurmës sipas Rregullores së Australisë NSW për Kontrollin e Zhurmës

Përdorimi i synuar

Ky aksesor është projektuar vetëm për qëllimin e prerjes së shkurreve, së bashku me një njësi të miratuar elektrike. Asnjëherë mos e përdorni aksesorin për qëllime të tjera. Keqpërdorimi i aksesorit mund të shkaktojë lëndime të rënda.

Deklarata e konformitetit me KE-në

Vetëm për shtetet evropiane

Ne si prodhuesit: Makita Europe N.V., Selia e biznesit: Jan-Baptist Vinkstraat 2 3070 Kortenberg BELGIUM. Autorizojmë Hiroshi Tsujimura për hartimin e skedarit teknik dhe deklarojmë nën përgjegjësinë tonë të vetme se produkti(et);

Përcaktimi: Aksesori i prerësit të shkurreve. Përcaktimi i llojeve: EN402MP.

Plotëson të gjitha dispozitat përkatëse të ligjit 2006/42/EC dhe gjithashtu plotëson të gjitha dispozitat përkatëse të Direktivave të KE-së/BE-së të mëposhtme: 2000/14/EC dhe janë prodhuar në përputhje me standardet e mëposhtme të harmonizuara: EN62841-1:2015, EN 62841-4-2:2019, EN ISO 11806-1:2011.

Vendi dhe data e deklarimit: Kortenberg, Belgjikë. 20. 12. 2022

Personi përgjegjës: Hiroshi Tsujimura, Drejtor - Makita Europe N.V.

1. hyuunna

PARALAJMËRIME SIGURIE

Paralajmërime sigurie për prerësin e shkurreve me bosht me bateri

1. Mbajini të gjitha pjesët e trupit larg fletës. Mos e largoni materialin e prerë dhe mos e mbani materialin që do të prisni kur fletët janë në lëvizje. Fletët vazhdojnë të rrotullohen pasi çelësi të jetë fikur. Një moment pakujdesie gjatë përdorimit të prerësit të shkurreve mund të shkaktojë lëndim të rëndë personal.
2. Transportojeni prerësin e shkurreve nga doreza me fletën të ndaluar dhe kujdesuni që të mos e vini në punë çelësin e energjisë. Transportimi i duhur i prerësit të shkurreve do të ulë rrezikun e nisjes aksidentale dhe lëndimeve personale rezultuese nga fletët.
3. Vendosni gjithmonë kapakun e fletës gjatë transportimit ose ruajtjes së prerësit të shkurreve. Përdorimi i duhur i prerësit të shkurreve do të reduktojë rrezikun e lëndimit personal nga fletët.
4. Gjatë pastrimit të materialit të ngecur ose shërbimit të njësisë, sigurohuni që të gjithë çelësat të jenë të fikur dhe paketa e baterisë të jetë e hequr ose e shkëputur. Aktivizimi i papritur i prerësit të shkurreve gjatë pastrimit të materialit të ngecur ose shërbimit mund të rezultojë në lëndime të rënda personale.
5. Mbajeni prerësin e shkurreve vetëm te sipërfaqet e izoluara të kapjes sepse fleta mund të prekë tela të fshehur. Nëse fletët prekin një tel me rrymë atëherë pjesët metalike të prerësit të shkurreve elektrizohen dhe mund t'i japin përdoruesit goditje elektrike.
6. Mbajini të gjithë kordonët e energjisë dhe kabllot larg nga zona e prerjes. Kordonët e energjisë ose kabllot mund të fshihen në gëmusha ose shkurre dhe mund të pritet aksidentalisht nga fleta.
7. Mos e përdorni prerësin e shkurreve në kushte të këqija atmosferike, veçanërisht kur ka rrezik për vetëtima. Kjo redukton rrezikun e goditjes nga vetëtima.
8. Për të reduktuar rrezikun e goditjes elektrike, asnjëherë mos e përdorni prerësin e shkurreve pranë linjave elektrike. Kontakti ose përdorimi pranë linjave elektrike mund të shkaktojë lëndime serioze ose goditje elektrike që rezulton në vdekje.
9. Gjithmonë përdorni dy duar kur përdorni prerësin e shkurreve me bosht. Mbajeni prerësin e shkurreve me bosht me të dyja duart për të shmangur humbjen e kontrollit.
10. Gjithmonë përdorni mbrojtje për kokën kur e përdorni prerësin e shkurreve me bosht mbi kokë. Copëzat që bien mund të rezultojnë në lëndime të rënda personale.

Udhëzime shtesë mbi sigurinë

Përgatitja

1. KY PRERËS SHKURRESH MUND TË SHKAKTOJË LËNDIME TË RËNDA. Lexojini udhëzimet me kujdes për përdorimin, përgatitjen, mirëmbajtjen dhe ndalimin e duhur të veglës. Njihuni me të gjitha komandat dhe përdorimin e duhur të veglës.
2. Kontrolloni kaçubat dhe shkurret për objekte të huaja, si p.sh. gardhe me tela ose instalime elektrike të fshehura përpara se të përdorni veglën.
3. Prerësi i shkurreve nuk duhet të përdoret nga fëmijët ose nga personat nën 18 vjeç. Të rinjtë mbi 16 vjeç mund të përjashtohen nga ky kufizim nëse trajnohen nën mbikëqyrjen e një eksperti.
4. Në rast emergjence, fikni veglën dhe hiqni kutinë e baterisë menjëherë.
5. RREZIK - Mbajini duart larg fletës. Kontakti me fletën do të rezultojë në lëndim të rëndë personal.
6. Përdoruesit fillestarë duhet të kenë pranë një përdorues me përvojë që t'u tregojë si përdoret vegla.
7. Përpara përdorimit, kontrolloni zonën e punës për gardhe me tela, gurë ose objekte të tjera të forta. Ato mund të dëmtojnë fletët.
8. Përdoreni prerësin e shkurreve vetëm nëse jeni në gjendje të mirë fizike. Vëmendja reduktohet nëse jeni të lodhur. Tregohuni veçanërisht të kujdesshëm në fund të ditës së punës. Kryejini të gjitha punët me qetësi dhe kujdes. Përdoruesi është përgjegjës për të gjitha dëmtimet ndaj palëve të treta.
9. Përpara se të filloni punën, kontrolloni për t'u siguruar që prerësi është në gjendje pune të mirë dhe të sigurt. Sigurohuni që mbrojtëset janë vendosur siç duhet. Prerësi i shkurreve nuk duhet të përdoret nëse nuk është montuar plotësisht.
10. Shmangni mjediset e rrezikshme. Mos e përdorni veglën në vende të lagështa ose të lagura dhe mos e ekspozoni ndaj shiut. Uji që hyn në vegël mund të rrisë rrezikun e goditjeve elektrike.

Pajisjet për mbrojtjen personale

1. Dorezat e punës prej lëkure të fortë janë pjesë e pajisjeve bazë të prerësit të shkurreve dhe duhet të vishen gjithmonë gjatë përdorimit të tij. Mbani gjithashtu këpucë të forta me shuall kundër rrëshqitjes.
2. Mbani mbrojtëse për veshët si p.sh. kufje mbrojtëse për të parandaluar humbjen e dëgjimit.
3. Mbani syze mbrojtëse, helmetë sigurie dhe doreza mbrojtëse që të mbroheni nga papastërtitë fluturuese ose nga objektet që bien.
4. Kur prekni fletët apo rregulloni këndin e fletëve, mbani veshur doreza mbrojtëse. Fletët mund të shkaktojnë prerje të thella në duar.

Përdorimi

1. Përdorini gjithmonë të dyja duart kur përdorni veglën. Përdorimi i një dore mund të shkaktojë humbje të kontrollit dhe mund të rezultojë në lëndime të rënda personale.

2. Gjatë përdorimit të veglës, gjithmonë sigurohuni që pozicioni i punës të jetë i sigurt dhe i mbrojtur. Éshtë shumë e rrezikshme të zgjateni me veglën, veçanërisht nga një shkallë. Mos punoni nga ndonjë vend i lëvizshëm ose të paqëndrueshëm.

3. Mos mbani njëkohësisht disa rripa brezi dhe/ose rripa krahu kur përdorni veglën.
4. Gjatë përdorimit, mbajini personat e pranishëm ose kafshët të paktën 15 m larg nga vegla. Fikeni veglën sapo të afrohet dikush.

5. Nëse vegla prerëse godet ndonjë objekt ose vegla fillon të bëjë zhurma ose dridhje të pazakonshme, fikeni veglën dhe hiqni kutinë e baterisë menjëherë dhe lëreni veglën të ndalojë. Më pas ndërmerrni hapat e mëposhtëm:

6. inspektoni për dëmtim
   • kontrolloni dhe shtrëngoni pjesët e liruara

7. kärkoni që pjesët e dëmtuara të zëvendësohen ose të riparohen me pjesë originale këmbimi.

8. Përdoreni veglën vetëm për qëllimin për të cilin është destinuar. Mos e përdorni veglën për qëllime të tjera.

9. Fikeni veglën dhe hiqni kutinë e baterisë përpara se:

10. ta pastroni ose kur pastroni një bllokimin,

11. ta kontrolloni, të kryeni mirëmbajtje apo të punoni me veglën,
12. të rregulloni pozicionin e punës së fletëve të gërshërëve,

13. ta lini veglën të pamonitoruar.

14. Sigurohuni që vegla të ndodhet saktësisht në pozicionin e përcaktuar të punës përpara se të nisni veglën.

15. Mos e përdorni veglën me fletë gërshëre të dëmtuara ose të konsumuara shumë.
16. Gjithmonë tregohuni vigjilent për ambientin rrotull dhe për rreziqet e mundshme për të cilat mund të mos jeni në dijeni për shkak të zhurmës së veglës.
17. Bëni kujdes të mos prekni aksidentalisht ndonjë gardh metalik ose objekte të tjera të forta gjatë përdorimit. Disku do të thyhet dhe mund të shkaktojë lëndim të rëndë.
18. Shmangni ndezjen e paqëllimshme. Mos e transportoni veglën kur kutia e baterisë është e instaluar dhe me gishtin në çelës. Sigurohuni që çelësi të jetë fikur gjatë instalimit të kutisë së baterisë.
19. Mos kapni me dorë disqet prerëse ose tehet prerëse të ekspozuara kur e ngrini ose mbani veglën.
20. Mos ushtroni forcë mbi veglën. Ajo e kryen punën më mirë dhe me më pak gjasa rreziku lëndimi në shpejtësinë për të cilën është projektuar.
21. Mos e përdorni veglën në shi ose në kushte shumë të lagështa. Motori elektrik nuk është rezistues ndaj ujit.
22. Mbajeni veglën fort gjatë përdorimit.

23. Mos e përdorni veglën pa ngarkesë nëse nuk është e nevojshme.

24. Fikeni gjithmonë veglën dhe hiqni kutinë e baterisë përpara se të kontrolloni fletët e gërshërëve, të ndreqni defektet ose të hiqni materialet e huaja të ngecura te vegla.

25. Asnjëherë mos i drejtoni fletët e gërshërëve ndaj vetes ose të tjerëve.
26. Nëse fletët ndalojnë lëvizjen për shkak të ngecjes së objekteve të huaja mes fletëve gjatë përdorimit, fikni veglën dhe hiqni kutinë e baterisë, më pas hiqni objektet e huaja duke përdorur vegla të tilla si pincat. Heqja e objekteve të huaja me dorë mund të shkaktojë plagosje për arsye se fletët mund të lëvizin si reagim ndaj heqjes së objekteve të huaja.
27. Kur montoni ose hiqni kapakun e fletës, kini kujdes të mos lëndoni duart.

Siguria elektrike dhe e baterisë

1. Shmangni mjediset e rrezikshme. Mos e përdorni veglën në vende të lagështa ose të lagura dhe mos e ekspozoni ndaj shiut. Uji që hyn në vegël mund të rrisë rrezikun e goditjeve elektrike.
2. Mos e hidhni baterinë(të) në zjarr. Ajo mund të shpërthejë. Kontrolloni kodet vendore për udhëzime të mundshme të veçanta të hedhjes.
3. Mos e hapni dhe mos e shformoni baterinë(të). Elektroliti i çliruar është gërryes dhe mund të dëmtojë sytë ose lëkurën. Ai mund të jetë toksik nëse gëlltitet.
4. Mos e karikoni baterinë në shi ose në vende të lagura.
5. Mos e karikoni baterinë në ambiente të jashtme.
6. Mos e manovroni me duar të lagura karikuesin, as spinën dhe kontaktet e tij.

Mirëmbajtja dhe ruajtja

1. Kur vegla ndalon për shërbim, inspektim ose magazinim, fikeni veglën dhe hiqni kutinë e baterisë, dhe sigurohuni që të gjitha pjesët lëvizëse të kenë ndaluar plotësisht. Lëreni veglën të ftohet përpara se të bëni inspektime, rregullime etj.
2. Lëreni gjithmonë veglën të ftohet përpara se ta magazinoni.
3. Kur nuk e përdorni veglën, vendosni kapakun e fletës dhe ruajeni brenda në një vend të thatë dhe të lartë e të kyçur, larg fëmijëve.
4. Mirëmbajeni veglën me kujdes. Mbajeni tehun prerës të mprehtë dhe të pastër për performancë më të mirë dhe për të reduktuar rrezikun e lëndimit. Ndiqni udhëzimet për lubrifikimin dhe ndërrimin e aksesorëve. Mbajini mbajtëset të thata, të pastra dhe pa vaj apo graso.

5. Kontrolloni pjesët e dëmtuara. Përpara përdorimit të mëtejshëm të veglës, çdo pjesë që është dëmtuar duhet të kontrollohet me kujdes për të përcaktuar që funksionon siç duhet dhe që e kryen funksionin për të cilin është destinuar. Kontrolloni centrimin e pjesëve lëvizëse, lidhjen e pjesëve lëvizëse, dëmtimin e pjesëve, montimin dhe ndonjë gjendje tjetër që mund të ndikojë te përdorimi i saj. Mbrojtësja ose ndonjë pjesë tjetër e dëmtuar duhet të riparohet siç duhet ose të ndërrohet nga qendra juaj e autorizuar e shërbimit.

6. Përdorni vetëm pjesë këmbimi originale.

7. Hiqeni gjithmonë kutinë e baterisë dhe vendoseni kapakun e fletëve mbi fletët e gërshërëve gjatë lëvizjes së veglës në një vend tjetër apo gjatë punës. Asnjëherë mos e mbani ose mos e transportoni veglën ndërkohë që fletët janë në punë. Mos i kapni asnjëherë fletët me duar.
8. Pastrojeni veglën dhe sidomos fletët e gërshërëve pas përdorimit dhe përpara se ta magazinoni veglën për periudha të gjata kohore. Lyeni fletët e gërshërëve pak me vaj dhe vendosni kapakun e fletës.
9. Mos e hidhni baterinë(të) në zjarr. Ajo mund të shpërthejë. Kontrolloni kodet vendore për udhëzime të mundshme të veçanta të hedhjes.
10. Mos e hapni dhe mos e shformoni baterinë(të). Elektroliti i çliruar éshtë gërryes dhe mund të dëmtojë sytë ose lëkurën. Ai mund të jetë toksik nëse gëlltitet.
11. Mos e karikoni baterinë në shi ose në vende të lagura.

RUAJINI KËTO UDHËZIME.

⚠PARALAJMËRIM: MOS lejoni që njohja ose familjarizimi me produktin (të fituara nga përdorimi i shpeshtë) të zëvendësojnë zbatimin me përpikëri të rregullave të sigurisë për produktin në fjalë. KEQPËRDORIMI ose mosndjekja e rregullave të sigurisë të dhëna në këtë manual përdorimi mund të shkaktojnë dëmtime të rënda personale.

PËRSHKRIMI I PJESËVE

▶ Fig.1: 1. Kapaku i fletës 2. Doreza e rregullimit të këndit 3. Kapaku 4. Fletët e gërshërëve 5. Leva e rrëshqitjes 6. Mbajtësja e përparme

MONTIMI

⚠PARALAJMËRIM: Përpara montimit ose kalibrimit të pajisjes, fikeni motorin dhe hiqeni kutinë e baterisë. Përndryshe makineria mund të ndizet pa dashje duke rezultuar në lëndime.
⚠PARALAJMËRIM: Kur montoni ose kalibroni pajisjen, gjithmonë uleni atë poshtë. Montimi ose rregullimi i pajisjes në pozicion vertikal mund të rezultojë në lëndime të rënda.
⚠PARALAJMËRIM: Ndiqni paralajmërimet dhe masat paraprake në kapitullin “PARALAJMËRIME SIGURIE” dhe në manualin e përdorimit të njësisë elektrike.

Montimi i aksesorit

1. Hiqeni kapakun nga aksesori.
   ▶ Fig.2: 1. Kapaku
2. Futni tubin në aksesor në mënyrë që vrima e tubit të jetë në një drejtim me vrimën në aksesor. Në fillim shtrëngoni bulonin e shkurtër dhe më pas të gjatin për të fiksuar tubin.
   ▶ Fig.3: 1. Vrima 2. Tubi 3. Buloni (i shkurtër)
3. Buloni (i gjatë)

SHËNIM: Kur shtrëngoni bulonat, ushtroni 4,0 - 6,0 N.m. si forcë shtrëngimi.

Montimi i tubit bashkues

⚠ KUJDES: Kontrolloni gjithmonë që tubi i aksesorit të jetë i siguruar pas instalimit. Instalimi i gabuar mund të bëjë që aksesori të bjerë nga njësia elektrike dhe të shkaktojë lëndim të personit.

Montojeni tubin bashkues te njësia elektrike.

1. Hiqni kapakun nga fundi i tubit.

▶ Fig.4: 1. Tubi 2. Kapaku

VINI RE: Mos e hidhni kapakun sepse nevojitet për ruajtjen e aksesorit.

1. Rrotullojeni levën drejt aksesorit.
   ▶ Fig.5: 1. Leva
2. Bashkërenditni kunjin me shenjën e shigjetës në njësinë elektrike. Futeni tubin derisa butoni i lëshimit të kërcejë jashtë.

Sigurohuni që vija e pozicionit në majë të shigjetës në njësinë elektrike, shenja e shigjetës në njësinë elektrike dhe shenja e shigjetës në tub të jenë përballë njëra-tjetrës.

Fig.6: 1. Butoni i lëshimit 2. Shenja e shigjetës në njësinë elektrike 3. Kunji 4. Vija e pozicionit 5. Shenja e shigjetës në tub

1. Lëvizeni levën drejt njësisë elektrike.

▶ Fig.7: 1. Leva

Sigurohuni që sipërfaqja e levës të jetë paralele me tubin.

VINI RE: Mos e shtrëngoni levën pa pasur të futur tubin e aksesorit. Ndryshe, leva mund ta shtrëngojë hyrjen e boshtit të transmissionit më shumë se sa duhet dhe mund ta dëmtojë.

Për ta hequr tubin, rrotullojeni levën drejt aksesorit dhe nxirreni tubin ndërsa shtypni për poshtë butonin e lëshimit.

▶ Fig.8: 1. Butoni i lëshimit 2. Leva 3. Tubi

Instalimi ose heqja e fletëve të gërshërëve

⚠KUJDES: Gjatë ndërrimit të fletëve të gërshërëve, mbani gjithmonë doreza në mënyrë që duart të mos kenë kontakt të drejtpërdrejtë me fletët.

⚠KUJDES: Vendosni kapakun e fletëve përpara se të hiqni ose të instaloni fletët e gërshërëve.

VINI RE: Kur zëvendësoni fletët e gërshërëve, mos e fshini grason nga mekanizmi i ndezjes.

SHËNIM: Përpara instalimit ose heqjes së fletëve të gërshërëve, shpaloseni aksesorin në mënyrë që ai të jetë drejt me tubin.

1. Vendosni kapakun e fletëve te fletët e gërshërëve.
   ▶ Fig.9: 1. Kapaku i fletës
2. Vendoseni aksesorin me kokë poshtë.
3. Hiqni 4 bulonat me çelës hekzagonal dhe gjithashtu kapakun dhe pllakën (e madhe).

▶ Fig.10: 1. Buloni 2. Kapaku 3. Pllaka (e madhe)
4. Rrotulloni mekanizmin e ndezjes me kaçavidën e sheshtë që mekanizimi të vendoset në drejtimin e treguar në figurë.
▶ Fig.11: 1. Mekanizmi i ndezjes
5. Hiqni 2 bulonat.
▶ Fig.12: 1. Buloni
6. Hiqni pllakën me shajak (të shkurtër), pllakën me shajak (të gjatë), pllakën (e vogël) dhe manshetat.
▶ Fig.13: 1. Pllaka me shajak (e shkurtër) 2. Pllaka me shajak (e gjatë) 3. Pllaka (e vogël) 4. Bokulla
7. Hiqni fletët e gërshërëve nga aksesori.
▶ Fig.14
8. Hiqni kapakun e fletëve dhe më pas vendoseni te fletët e reja të gërshërëve.
9. Hiqni mbrojtësen e pluhurit nga fletët e gërshërëve dhe më pas vendoseni në pozicionin e treguar në figurë më fletët e reja të gërshërëve.
▶ Fig.15: 1. Mbrojtësja e pluhurit
10. Futni bulonin e hequr në hapin 5 në vrimën në fletët e gërshërëve përmes vrimës në kapakun e fletës.
▶ Fig.16: 1. Vrima 2. Buloni
11. Aplikoni një sasi të vogël grasoje në pjesën periferike të mekanizmit të ndezjes. Vendosni fletët e gërshërëve në aksesor.
▶ Fig.17
12. Vendosni manshetat, pllakën (e vogël) në fletët e gërshërëve dhe më pas shtrëngoni bulonin.
▶ Fig.18: 1. Buloni 2. Pllaka (e vogël) 3. Bokulla
13. Hiqni bulonin e futur në vrimën në fletët e gërshërëve në hapin 10 dhe më pas shtrëngojeni për të fiksuar fletët e gërshërëve.
14. Vendoseni pllakën me shajak (të shkurtër) dhe pllakën me shajak (të gjatë).
▶ Fig.19: 1. Pllaka me shajak (e shkurtër) 2. Pllaka me shajak (e gjatë)
15. Vendosni pllakën (e madhe) dhe kapakun, dhe më pas shtrëngoni 4 bulonat.
▶ Fig.20: 1. Buloni 2. Kapaku 3. Pllaka (e madhe)

VINI RE: Nëse fletët e gërshërëve nuk punojnë siç duhet, fletët nuk po e përdorin mekanizmin ndezës siç duhet. Hiqni fletët dhe instalojini sërish.

VINI RE: Nëse pjesët ndryshe nga fletët e gërshërëve, si p.sh. mekanizmi i ndezjes, janë konsumuar, pyesni pranë Qendrave të autorizuara të shërbimit të Makita për pjesë zëvendësuese ose riparime.

PËRSHKRIMI I PUNËS

⚠ KUJDES: Sigurohuni gjithmonë që vegla të jetë e fikur dhe kutia e baterisë të jetë hequr përpara se ta rregulloni apo t'i kontrolloni funksionet e veglës.

Rregullimi i këndit të prerjes

⚠ KUJDES: Sigurohuni gjithmonë që vegla të jetë fikur përpara se të rregulloni këndin e prerjes.

Këndi i kokës mund të rregullohet me 13 hapa. Për të ndryshuar këndin e kokës, ndiqni hapat më poshtë.

1. Mbajeni dorezën e rregullimit të këndit dhe më pas rregulloni këndin e kokës, ndërsa tërhiqni levën e rërèshqitjes, dhe më tej lëshoni levën e rërèshqitjes.
   ▶ Fig.21: 1. Leva e rrëshqitjes 2. Doreza e rregullimit të këndit
2. Hiqeni kokën lehtë derisa të bllokohet me një klikim.

SHËNIM: Sigurohuni që koka të jetë e bllokuar mirë përpara se të përdorni veglën.

PËRDORIMI

⚠️PARALAJMËRIM: Ndiqni paralajmërimet dhe masat paraprake në kapitullin “PARALAJMËRIME SIGURIE” dhe në manualin e përdorimit të njësisë elektrike.

Përdorimi i veglës

⚠️PARALAJMËRIM: Mos e përdorni veglën pranë linjave elektrike. Kontakti me linjat elektrike ose përdorimi i veglës pranë linjave elektrike mund të shkaktojë lëndime serioze ose goditje elektrike që rezulton në vdekje.
⚠️PARALAJMËRIM: Mbajini duart larg fletëve të gërshërëve.
⚠️PARALAJMËRIM: Bëni kujdes maksimal për të ruajtur kontrollin e veglës gjatë gjithë kohës. Mos lejoni që vegla të afrohet drejt jush ose ndokujt në afërsi të ambientit të punës. Humbja e kontrollit të veglës mund të shkaktojë lëndime serioze për personat në afërsi dhe përdoruesin.

⚠KUJDES: Shmangni përdorimin e veglës në mot shumë të nxehtë sa më shumë që të jetë e mundur. Tregoni kujdes për gjendjen tuaj fizike gjatë përdorimit të veglës.
⚠KUJDES: Bëni kujdes të mos prekni aksidentalisht ndonjë gardh metalik ose objekte të tjera të forta gjatë prerjes. Fletët e gërshërëve do të thyhen dhe mund të shkaktojnë lëndim.
⚠KUJDES: Kini kujdes të mos lejoni që fletët e gërshërëve të kontaktojnë me tokën. Vegla do të zmbrapset dhe mund të shkaktojnë lëndim.
⚠KUJDES: Āshtë shumë e rrezikshme të zgjateni me prerësin e shkurreve, veçanërisht nga një shkallë. Mos punoni ndërsa qëndroni në këmbë mbi ndonjë vend i lëvizshëm ose të paqëndrueshëm.

VINI RE: Mos provoni të prisni degë më të trasha se 10 mm në diametër me veglën. Pritini paraprakisht degët 10 cm më ulët se lartësia e prerjes duke përdorur prerëse degësh përpara se të përdorni veglën.

▶ Fig.22: (1) Lartësia e prerjes (2) 10 cm

VINI RE: Mos pritni pemë të thata ose objekte të ngjashme të forta. Duke vepruar kështu mund të dëmtoni veglën.

VINI RE: Mos pritni bar ose barishte gjatë përdorimit të fletëve të gërshërëve. Fletët e gërshërëve mund të ngecin nëpër bar ose barishte.

Mbajeni veglën me të dyja duart, duke mbajtur dorezën e përparme të njësisë elektrike ose mbajtësen e përparme të aksesorit dhe mbajtësen e pasme të njësisë elektrike.

▶ Fig.23: 1. Doreza e përparme 2. Mbajtësja e pasme

Tërhiqni këmbëzën e çelësit, ndërkohë që shtypni levën e zhbllokimit dhe më pas lëvizeni veglën përpara.

▶ Fig.24

Për përdorim bazë, anoni fletët e gërshërëve në drejtimin e prerjes dhe lëvizeni lehtë dhe ngadalë me shpejtësi prej 3 deri 4 sekondash për metër.

▶ Fig.25

Për ta prerë pjesën anësore të shkurres në mënyrë të njëtrajtshme, pritni nga poshtë lart.

▶ Fig.26

Kur pritni për të bërë një formë të rrumbullakët (prerja e drurit të bushit ose të rododendrës, etj.), prisni nga rrënja deri lart për një paraqitje të bukur.

▶ Fig.27

MIRËMBAJTJA

⚠️PARALAJMËRIM: Përpara inspektimit apo mirëmbajtjes së pajisjes, fikni motorin dhe hiqni kutinë e baterisë. Përndryshe makineria mund të ndizet pa dashje duke shkaktuar lëndim të rëndë.

⚠️PARALAJMËRIM: Kur inspektoni ose kryeni mirëmbajtjen e pajisjes, gjithmonë uleni poshtë atë. Montimi ose rregullimi i pajisjes në pozicion vertikal mund të rezultojë në lëndime të rënda.

⚠️PARALAJMËRIM: Ndiqni paralajmërimet dhe masat paraprake në kapitullin “PARALAJMËRIME SIGURIE” dhe në manualin e përdorimit të njësisë elektrike.

⚠ KUJDES: Vini gjithmonë doreza kur kryeni inspektimin ose mirëmbajtjen.

VINI RE: Mos përdorni kurrë benzinë, benzinë pastrimi, hollues, alkool dhe të ngjashme. Mund të shkaktoni çngjyrosje, deformime ose krisje.

Për të ruajtur SIGURINË dhe QËNDRUESHMËRINË, riparimet dhe çdo mirëmbajtje apo rregullim tjetër duhen kryer nga qendrat e autorizuara të shërbimit ose të shërbimit të fabrikës të Makita-s, duke përdorur gjithnjë pjesë këmbimi të Makita-s.

Pastrimi i veglës

Pastrojeni veglën duke e fshirë tallashin me një leckë të thatë ose me një të njomur me ujë me sapun dhe të shtrydhur.

VINI RE: Mos përdorni kurrë benzinë, benzinë pastrimi, hollues, alkool dhe të ngjashme. Mund të shkaktoni çngjyrosje, deformime ose krisje.

Mirëmbajtja e fletës së gërshërëve

Përpara përdorimit ose një herë në ore gjatë përdorimit, aplikoni te fletët e gërshërëve vaj me viskozitet të ulët (vaj makinerie ose vaj lubrifikues të llojit me sprucim).

▶ Fig.28

Pas përdorimit, hiqni tallashin nga të dyja anët e fletëve të gërshërëve me furçë me tela, fshijeni me një leckë dhe më pas aplikoni te fletët e gërshërëve vaj me viskozitet të ulët (vaj makinerie ose vaj lubrifikues të llojit me sprucim).

▶ Fig.29

VINI RE: Mos i lani fletët e gërshërëve me ujë. Duke vepruar kështu mund të shkaktohet ndryshkje ose dëmtim i veglës.

VINI RE: Papastërtitë dhe gërryerja shkaktojnë fërkim të tepërt të fletës dhe shkurtojnë kohën e funksionimit për çdo karikim baterie.

Magazinimi

Vendosni kapakun e fletëve në fletët e gërshërëve në mënyrë që fletët të mos jenë të ekspozuara. Ruajeni veglën larg fëmijëve. Ruajeni veglën në vende që nuk janë të ekspozuara ndaj lagështirës dhe shiut. Kur e magazinoni aksesorin veçmas njësisë elektrike, vendosni kapakun në fund të tubit.

▶ Fig.30

Lubrifikimi i pjesëve lëvizëse

VINI RE: Ndiqni udhëzimin për shpeshtësinë dhe sasinë e grasos që aplikohet. Ndryshe, lubrifikimi i papërshtatshëm mund të dëmtojë pjesët lëvizëse.

Aksi i transmissionit:

Aplikoni graso (graso Makita N No.2 ose ekuivalent të saj) çdo 30 orë pune.

▶ Fig.31

SHËNIM: Grasoja originale Makita mund të blihet nga shitësi juaj lokal i Makita.

Lubrifikimi me graso

Intervali i lubrifikimit: Çdo 25 orë pune

1. Hiqni bulonin nga vrima për lubrifikim.

▶ Fig.32: 1. Buloni

1. Hiqni kapakun nga ena e grasos. Drejtoni daljen e enës së grasos me vrimën në kapak dhe më pas kthejeni enën e grasos për ta lidhur daljen e saj me vrimën.

▶ Fig.33: 1. Ena e grasos 2. Vrima

1. Aplikoni grason në vegël (rreth 3 g si udhëzim).
2. Hiqni enën e grasos.
3. Shträngoni bulonin.

Konsumimi i fletëve të gërshërëve

VINI RE: Nëse fletët e gërshërëve janë të deformuara shumë nga konsumimi, ndërroni fletët e gërshërëve me të reja.

1. Instaloni kutinë e baterisë në vegël.
2. Ndizni dhe nisni veglën në mënyrë që fleta e sipërme dhe fleta e poshtme të pozicionohen në formë të alternuar.

▶ Fig.34

1. Fikeni veglën dhe hiqni kutinë e baterisë nga vegla.
2. Vendoseni këndin e limës në 45° dhe lëmoni fletën e sipërme nga 3 drejtime me limë.

▶ Fig.35: (1) Lima (2) 45°

KUJDES: Përpara lëmimit të fletëve të rshërëve, sigurohuni që vegla të jetë e fikur dhe tia e baterisë të jetë hequr nga vegla.

1. Vendoseni veglën me kokë poshtë, më pas hiqni ciflat nga fletët e gërshërëve me gurin e lëmimit.
   ▶ Fig.36: 1. Guri i lëmimit
2. Vendoseni këndin e limës në 45° dhe lëmoni fletën e poshtme nga 3 drejtime me limë.
3. Kthejeni veglën në pozicionin normal, më pas hiqni ciflat nga fletët e gërshërëve me gurin e lëmimit.

NDREQJA E DEFEKTEVE

Përpara se të kërkoni riparime bëni inspektimet tuaja. Nëse zbuloni ndonjë problem që nuk shpjegohet në manual, mos u mundoni të çmontoni veglën. Por për riparime drejtojuni Qendrave të Autorizuara të Shërbimit Makita, duke përdorur gjithmonë pjesë zëvendësuese Makita.

Gjendja anormale Shkaku i mundshëm (keqfunksionimi) Zgjidhja
Motori nuk ndizet.	-	Referojuni manualit të përdorimit të njësisë elektrike.
Motori ndalon shpejt. - Referojuni manualit të përdorimit të njësisë		elektrike.
Shpejtësia e motorit nuk rritet. - Referojuni manualit të përdorimit të njësisë		elektrike.
Fletët e gërshërëve nuk lëvizin:⇒ndalojeni menjëherë makinerinë!	Kanë ngecur objekte të huaja mes fletëve të gërshërëve.	Fikeni veglën dhe hiqni kutinë e baterisë, më pas hiqni objektet e huaja duke përdorur vegla të tilla si pincat.
	Sistemi i lëvizjes nuk funksionon mirë.	Kërkojini qendrës lokale të autorizuar të shërbimit që ta riparojë.
Dridhje jonormale:⇒ndalojeni menjëherë makinerinë!	Fletët e gërshërëve janë thyer, përthyer ose konsumuar.	Zëvendësoni fletët e gërshërës.
	Sistemi i lëvizjes nuk funksionon mirë.	Kërkojini qendrës lokale të autorizuar të shërbimit që ta riparojë.
Fletët e gërshërëve dhe motori nuk ndalojnë:⇒Hiqni menjëherë baterinë!	Keqfunksionim elektrik. Hiqni baterinë dh	e kërkojini qendrës lokale të autorizuar të shërbimit që ta riparojë.

AKSESORË OPSIONALË

⚠KUJDES: Këta aksesorë ose shtojca rekomandohen për përdorim me makinerinë Makita të përcaktuar në këtë manual. Përdorimi i aksesorëve apo i shtojcave të tjera mund të përbëjë rrezik lëndimi ndaj njerëzve. Aksesorët ose shtojcat përdorini vetëm për qëllimin e tyre të përcaktuar.

Nëse keni nevojë për më shumë të dhëna në lidhje me aksesorët, pyesni qendrën vendore të shërbimit të Makita-s.

• Grupi i fletëve të gërshërëve
- Ena e grasos
• Bateri dhe ngarkues original Makita

SHËNIM: Disa artikuj të listës mund të përfshihen në paketën e produktit si aksesorë standardë. Ato mund të ndryshojnë nga njëri shtet në tjetrin.

СПЕЦИФИКАЦИИ