WT 10MP - Kosilnica HUSQVARNA - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Tlačni vodni rezervoar
Znamka	Husqvarna
Model	WT 10MP
Največja polnilna zmogljivost	10 litrov
Skupna prostornina	12,5 litrov
Največji tlak pršenja	3 bar
Največja delovna temperatura	40 °C
Prazna teža	2,8 kg
Material rezervoarja	Polietilen
Način prenašanja	Bočno
Preostala količina	Manj kot 0,07 litra
Črpalka	Vgrajena ročna
Gibka cev	Vključena s hitrim priključkom
Varnostni ventil	Da
Batni manometer	Da, z indikatorjem tlaka
Predvidena uporaba	Oskrba z vodo za vezanje prahu (svedri, betonske žage, brusilniki)
Vzdrževanje	Mazanje O-tesnil in manšete po 50 uporabah; čiščenje filtra
Varnost	Ne presegajte 3 bar; izogibajte se zmrzali; uporabljajte samo originalne dele
Skladnost	CE, UKCA

Pogosto zastavljena vprašanja - WT 10MP HUSQVARNA

Kako napravo postaviti pod tlak?

Uporabite vgrajeno ročno črpalko tako, da pomikate batno palico. Spremljajte manometer, da ne presežete 3 bar.

Kakšna je največja polnilna zmogljivost?

Največja polnilna zmogljivost je 10 litrov. Ne presegajte te meje.

Ali lahko rezervoar uporabim za pitno vodo?

Ne, naprava je namenjena izključno za vezanje prahu. Ne uporabljajte za pitno vodo, shranjevanje tekočin ali kot očesno prho.

Kako izprazniti rezervoar?

Razbremenite napravo tako, da potegnete batni manometer navzgor, nato odvijte črpalko in izpraznite rezervoar.

Kaj storiti, če tlak ne naraste?

Preverite, ali je črpalka dobro privita. Če težava vztraja, zamenjajte O-tesnilo ali manšeto.

Kako vzdrževati črpalko?

Po 50 uporabah razstavite črpalko, namažite O-tesnilo in manšeto z ustrezno mastjo, nato ponovno sestavite.

Kakšen je največji delovni tlak?

Največji tlak je 3 bar. Ne presegajte te vrednosti; varnostni ventil odvaja nadtlak pri presežku.

Ali lahko uporabim neoriginalne dele?

Ne, uporabljajte samo originalne nadomestne dele in dodatke Husqvarna za zagotavljanje varnosti in skladnosti.

Kako shraniti napravo?

Izpraznite in očistite rezervoar. Rezervoar in črpalko hranite ločeno na suhem mestu, zaščitenem pred zmrzaljo in soncem.

Ali je naprava skladna z evropskimi standardi?

Da, skladna je z direktivo 2006/42/ES (direktiva o strojih) in nosi oznako CE in UKCA.

NAVODILA ZA UPORABO WT 10MP HUSQVARNA

SL Navodila za uporabo Slovene 145

Shranite navodila za uporabo na varnem mestu, kjer jih je mogoče hitro najti.

Navodilo za uporabo je sestavni del naprave in ga je treba pri predaji naprave drugim priložiti.

OPOZORILO: Ta izdelek je lahko nevaren in povzroči resne telesne poškodbe ali smrt uporabnika ali drugih oseb. Bodite previdni in napravo uporabljajte pravilno.

Opis izdelka

Husqvarna WT 10MP je tlačna posoda za vodo, pri kateri tlak ustvarja ročna črpalka.

Namen uporabe

Tlačne posode za vodo WT 10MP so zasnovane za oskrbo z vodo za vezavo prahu pri vrtalnih strojih, žagah za beton, brusilnih strojih itd. Izdelka ne uporabljajte za druge naloge. Izdelka ne uporabljajte za shranjevanje tekočin, pitne vode ali kot kopel za oči. Izdelek sme uporabljati samo izkušeno strokovno osebje.

V skladu z zakoni o odgovornosti za izdelke ne odgovarjamo za škodo, ki jo povzroči naš izdelek, če:

• je bil izdelek napačno popravljen;
• je bil izdelek popravljen z uporabo delov, ki niso izdelki proizvajalca ali jih proizvajalec ni odobril;
• se je izdelek uporabljal s priborom, ki ni izdelek proizvajalca ali ga proizvajalec ni odobril;
• izdelek ni bil popravljen na avtoriziranem servisu ali popravil ni izvedla pooblaščena strokovna oseba.

Varnost

Napravo lahko uporabljajo le usposobljene, zdrave in spočite osebe. Ne smete biti pod vplivom alkohola, drog ali zdravil.

Otroci in mladina naprave ne smejo uporabljati.

→ Nevarnost nezgode!

Upoštevajte informacije o osebni zaščitni opremi v navodilih za uporabo vašega izdelka.

Izogibajte se virom vžiga v okolici.

Naprava ne sme biti nikoli pod tlakom in/ali izpostavljena sončni svetlobi. Zagotoviti morate, da se naprava ne bo segrela nad najvišjo delovno temperaturo (→ Tabela 1). Napravo zaščitite pred zmrzaljo in amoniakom.

Pri poledici, vlagi, snegu, ledu ter na visečih in neravnih pobočjih obstaja možnost zdrsov in spotikanja.

Vaše delovno območje naj bo urejeno in dobro osvetljeno.

Naprave ne smete popravljati niti predelovati.

Poškodovane dele ali dele, ki ne delujejo brezhibno, naj nemudoma zamenja naša servisna služba oz. naš pooblaščeni servisni partner.

Delovanja varnostnega ventila ne smete okrniti.

→ Nevarnost eksplozije!

Uporabljajte izključno originalne nadomestne dele in pribor. Za škodo, nastalo zaradi uporabe tujih delov, ne prevzemamo nikakršne odgovornosti.

Za vzpostavitev tlaka v rezervoarju za vodo uporabljajte samo vgrajeno ročno čr-palko. Pri črpanju vedno opazujte manometer, da ne prekoračite največjega tlaka za razprševanje (→ Tabela 1).

Pred polnjenjem, po uporabi, pred izvedbo vzdrževalnih del, med prekinitvami med delom in med skladiščenjem mora biti iz naprave sproščen tlak.

Pri transportu upoštevajte: Napravo transportirajte tako, da bo zavarovana pred poškodbami in prevrnitvijo. V napravi ne sme biti nadtlaka.

→ Nevarnost eksplozije!

CE

Ta izdelek je skladen z veljavnimi direktivami ES.

UKCA

Ta izdelek izpolnjuje veljavne predpise Združenega kraljestva.

Opomba: Drugi simboli/nalepke na izdelku se nanašajo na zahteve glede certifikatov na določenih trgih.

V besedilu navedene slike najdete na straneh 3–5 v tem navodilu za uporabo.

Obseg dobave

Posoda [1] s črpalko [2], gibka cev [4], navodila za uporabo [5]. (sl. 1)

Tehnični podatki

Vrsta naprave	WT 10MP
Maks. količina polnjenja	10 l
Skupna prostornina	12,5 l
Maks. tlak polnjenja	3 bar
Maks. delovna temp.	40 °C
Teža prazne napr.	2,8 kg
Material posode	polietilen
Način nošenja	stransko
Tehn. preost. kol.	< 0,07 l

Tabela 1

Sestavljanje

1. Vstavite gibko cev [4] v sprejemni nastavek [10] in jo zavarujte s prekrivno matico. (sl. 3)

Preverjanje

Pregled: Ali so posoda [1], črpalka [2], gibka cev [4] in batni manometer [16] nepoškodovani? (sl. 1)

Racite še posebej pozorni glede povezave med posodo in gibko cevjo ter med gibko cevjo in vtično spojko kakor tudi na stanje navoja črpalke.

Tesnost: V prazni napravi s črpanjem vzpostavite tlak 2 bar (sl. 11).

▶ V času 30 min padec tlaka ne sme presegati 0,5 bar.

Delovanje: Povlecite batni manometer navzgor [16], (sl. 5)

▶ Tlak se mora zmanjševati.

Napravo preverjajte redno in po daljšem premoru uporabe, npr. po koncu zime.

Poškodovane deleidelsječedel, kirmaj dehoječkobražkaitreojan sjenašaisenvisa podjetja Husqvarna.

Priprava

Upoštevajte napotke v poglavju „Varnost“.

Naprava naj bo položena v navpičnem položaju.

Pri polnjenju z vodo iz vodovodne napeljave vod oz. cev ne smeta segati v posodo.

1. Vlecite rdeč manometra [16] navzgor tako dolgo, dokler posoda ni več pod tlakom. (sl. 5)
2. Potisnite batnico z ročajem [13] navzdol in jo obrnite v levo.

▶ Batnica z ročajem je blokirana. (sl. 6)

1. Črpalko [2] odvijte iz posode, (sl. 7)
2. Tekočino nalijte v posodo [1], (sl. 8)

3. S pomočjo skale [35] na posodi preverjajte višino napolnjenosti, (sl. 8)

4. Črpalko [2] privijte v posodo, (sl. 9)

5. Potisnite batnico z ročajem [13] navzdol in jo obrnite v desno.

▶ Batnica z ročajem je deblokirana. (sl. 10)

1. Vzpostavite želeni tlak v posodi. (sl. 11)

Naks. vrednosti tlaka 3 barov ne smete prekoračiti (rdeča črtica na batnem manometru, sl. 11). Pri prekoračitvi maks. vrednosti tlaka se aktivira varnostni ventil in zniža tlak.

1. Potisnite batnico z ročajem [13] navzdol in jo obrnite v levo.

▶ Batnica z ročajem je blokirana. (sl. 6)

Uporaba

Upoštevajte napotke v poglavju „Varnost“.

1. Priključite vtično spojko [15] tlačne posode za vodo na vtični nastavek vaše naprave [29]. (sl. 12)
2. Aktivirajte krogelno pipo [30], (sl. 12)
   ▶ Dovod tekočine se začne.
   Hojćino tekočine je mogoče regulirati s krogelno pipo [30] na napravi (npr. vrtalniku).
3. Če pade tlak pod 1 bar (min. 0,5 bar), ga s črpanjem ponovno vzpostavite, (sl. 11)
4. Če se posoda izprazni, jo ponovno napolnite, (→ poglavje „Priprava“).

Po uporabi

Upoštevajte napotke v poglavju „Varnost“.

V napravi nikoli ne pustite tekočine.

1. Držite vtično spojko [15] in istočasno vlecite njen zunanji obroč, (sl. 12)
   ▶ Vtična spojka [15] je ločena od vtičnega nastavka [29] naprave.
2. Vlecite rdeči batni manometer [16] navzgor tako dolgo, dokler posoda ni več pod tlakom. (sl. 5)
3. Blokirajte batnico z ročajem [13], (sl. 6)
4. Odvijte črpalko [2] iz posode in izpraznite rezervoar. (sl. 7)
5. Napravo obrišite z vlažno krpo.
6. Med sušenjem in skladiščenjem naj bosta posoda [1] in črpalka [2] ločeni. Hranite v suhem, pred neposredno sončno svetlobo zaščitenem prostoru, ki je zaščiten pred zmrzaljo (sl. 16).

Vzdrževanje in nega

Upoštevajte napotke v poglavju „Varnost“.

Po 50. uporabi ali vsaj enkrat letno:

• Črpalko [2] odvijte iz posode. (sl. 7)
• Razstavite črpalko [2].

a) Deblokirajte batnico z ročajem [13]. (sl. 17)
b) Izvlecite batnico z ročajem [13] do omejitve iz cevi valja in jo obrnite v levo. (sl. 17)
c) Ločite batnico z ročajem [13] in cev valja [2]. (sl. 17)

• Namažite O-obroč [19] in manšeto [20]. (sl. 18)
• Sestavite črpalko.

a) Potisnite batnico z ročajem [13] iz cevi valja. (sl. 20)

b) Podržite cev valja [2] in potisnite vodilni čep [14] s palcem trdno navznoter. (sl. 20)
c) Povlecite batnico z ročajem [13] do omejitve in jo obrnite v desno. (sl. 20)

▶ Vodilni čep [14] se zaskoči.

• Blokirajte batnico z ročajem [13] in privijte črpalko [2] v posodo [1]. (sl. 9)
• Vzemite cev [4] z izpustnim filtrom [34] iz posode in očistite izpustni filter pod tekočo vodo. (sl. 24)

Upoštevajte lokalne zakonske predpise za preprečevanje nesreč in redno prever- jajte napravo. Če v zvezi s tem ne obstajajo specifična pravila, vam priporočamo, da vsaki 2 leti daste izvesti zunanje preverjanje in vsakih 5 let notranje preverjanje, vsakih 10 let pa napravo daste preveriti strokovnjaku glede tlačne trdnosti.

Motnje

Uporabljajte izključno originalne nadomestne dele in pribor.

Motnja Vzrok Pomoč
V napravi se tlak ne vzpostavi	Črpalka ni trdno privita. Trdno	privijte črpalko.
	O-obroč [19] na črpalki je pokvarjen.	Zamenjajte O-obroč. (sl. 19)
	Manšeta [20] je pokvarjena.	Manšeto zamenjajte. (sl. 19)
Tekočina teče iz črpalke	Ventilska ploščica [23] je zamazana ali pokvarjena.	Očistite ali zamenjajte ventilsko ploščico. (sl. 21)
Batni manometer ne pri-kazuje delovnega tlaka, Varnostni ventil izpusti prezgodaj.	Batni manometer [16] je pokvarjen.	Zamenjajte batni manometer. (sl. 26)

Podatki in slike v tem navodilu za uporabo so zgolj informativni in niso na noben način obvezujoči. Proizvajalec si pridržuje pravico do sprememb ali izboljšav izdelkov, kadarkoli se mu to zdi potrebno, ne da bi o tem obveščal kupce podobnih modelov.

CE

Izjava EU o skladnosti

Mi, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, ŠVEDSKA, tel. [phone], izjavljamo, da izdelek:

Opis tlačna posoda za vodo
Znamka HUSQVARNA
Tip/model WT 10 MP
Identifikacija izdelava od leta 2022, kot mesec in leto, MMLL

v celoti ustreza naslednjim direktivam in uredbam EU:

Direktiva/uredba Opis
2006/42/ES »Direktiva o strojih«

in da se uporabljajo naslednji standardi in/ali tehnične specifikacije:

EN ISO 12100:2010

Partille, 2022-11-30

From 8-2

Fredrik Sandinge

Odgovorna oseba za tehnično dokumentacijo

Честитамо