FSK 670 - Neclasificat FESTOOL - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE FSK 670 FESTOOL

• 3 Utilizarea conform destinaţiei p. 73
• 4 Date tehnice p. 73
• 5 Punerea în funcţiune p. 73
• 6 Montarea p. 73
• 7 Lucrul cu scula electrică p. 73
• 8 Întreţinerea şi îngrijirea 1 Simboluri Avertisment privind un pericol general Citiţi instrucţiunile privind siguranţa din cadrul manualului de utilizare! Recomandare, observaţie Instrucţiuni de manipulare Pericol de strivire degetelor şi mâinilor! Zonă periculoasă! Ţineţi mâinile la distanţă! Pericol de tăiere provocat de pânza de ferăstrău independentă Ferăstrău cu pânză de ferăstrău simplu rezemată, a nu se aşeza HKC 55 EB www.fe p. 74

Capota pendulară de protecţie deschisă HKC 55 EB www.festool.com Capota pendulară de protecţie închisă Poziţia de staţionare www.festool.com Aşezaţi ferăstrăul numai cu capota pendulară de protecţie închisă Fixaţi şina de retezare pe piesă cu ajutorul clemei de fixare incluse. 2 Instrucţiuni privind siguranţa

2.1 Instrucţiuni generale privind siguranţa

AVERTISMENT! Citiţi toate instrucţiunile privind siguranţa şi indicaţiile care au fost livrate împreună cu dispozitivul de prin dere sau cu ferăstrăul circular manual. Neres pectarea indicaţiilor de securitate şi a instruc ţiunilor se poate solda electrocutări, incendii şi/sau vătămări grave. Păstraţi toate instrucţiunile privind siguranţa şi instrucţiunile în vederea consultării ulte rioare. Noţiunea de „sculă electrică” utilizată în instrucţiunile de protecţie a muncii se referă la sculele electrice acţionate electric (cu cablu de reţea) şi la sculele electrice acţionate de acumulatori (fără cablu de reţea).

Scoateţi fişa din priză şi/sau scoateţi acumulatorul înainte de a efectua reglaje la aparat sau de a înlocui accesoriile. Pornirea involuntară a sculelor electrice reprezintă cauza unor accidente. – Fixaţi în siguranţă scula electrică pe dispozitivul de prindere înainte de a o utiliza. Alunecarea sculei electrice pe dispozitivul de prindere poate duce la pier derea controlului. – Aşezaţi dispozitivul de prindere pe o suprafaţă fermă, plană şi orizontală. Dacă dispozitivul de prindere alunecă sau se clatină, scula electrică nu mai poate fi condusă uniform şi în siguranţă. – Înainte de fiecare aplicaţie de lucru, verifi caţi funcţionarea capotei pendulare de protecţie şi utilizaţi scula electrică numai dacă aceasta funcţionează corect. – În timpul lucrului, ţineţi întotdeauna scula electrică de mânere, cu ambele mâini. Astfel se reduce pericolul de rănire şi se asigură un mod de lucru precis. – Controlaţi înainte de fiecare utilizare func ţionarea şinei de retezare şi asiguraţi-vă că toate indicaţiile de avertizare sunt amplasate lizibil, ca în starea de livrare, pe şina de retezare. Dacă lipsesc indicaţiile de avertizare, nerespectarea acestora poate duce la un pericol crescut de rănire.

În pofida respectării tuturor prescripţiilor constructive relevante, în timpul utilizării maşinii pot fi comportate pericole, de exemplu, prin: Română 72– Atingeţi secţiunea pânzei de ferăstrău care iese de sub şina de retezare – la apropierea de piesă, – la tăiere, – la ridicarea ferăstrăului înainte de a închiderea capotei pendulare de protecţie. – atingerea din lateral a pieselor aflate în rotaţie: pânza de ferăstrău, flanşa de prin dere, şurubul cu flanşă, – Reculul maşinii la blocare în piesă, – atingerea pieselor aflate sub tensiune cu carcasa deschisă şi fişa de reţea nescoasă, – desprinderea de bucăţi din piesă, – desprinderea de bucăţi din accesoriul de lucru în cazul în care acesta este dete riorat, – emisiile de zgomot, – emisiile de praf. 3 Utilizarea conform destinaţiei Şina de retezare este adecvată pentru tăierea lemnului şi a materialelor din plăci. Aceasta permite efectuarea de tăieri precise şi curate; tăierile unghiulare în special pot fi executate uşor şi cu precizie de repetabilitate. După finalizarea procesului de tăiere, ferăstrăul revine automat în poziţia iniţială. Această sculă electrică poate fi utilizată exclusiv de specialişti sau persoane instruite. Utilizatorul este singurul răspunzător în cazul utilizării neconforme cu destinaţia. 4 Date tehnice Şină de rete zare

FSK 250 FSK 420 FSK 670

Lungimea de tăiere (la grosimea materialului de 50 mm) 250 mm 420 mm 670 mm Tăieri unghiulare -45° - +60° -60° - +60° -60° - +60° Greutate 0,97 kg 1,25 kg 1,64 kg 5 Punerea în funcţiune Înainte de prima utilizare, crestaţi protecţia împotriva aşchiilor [1-1]: ► aşezaţi ferăstrăul cu întreaga placă de ghidare pe capătul din spate al şinei de retezare, ► rotiţi ferăstrăul în poziţia de 0° şi reglaţi adâncimea maximă de tăiere, ► conectaţi ferăstrăul. ► Crestaţi lent apărătoarea împotriva aşchiilor, fără a aşeza ferăstrăul pe toată lungimea. Marginea apărătoarei împotriva aşchiilor cores punde acum exact cu muchia de tăiere. 6 Montarea

6.1 Fixaţi ferăstrăul pe şina de retezare

► Împingeţi ferăstrăul în direcţia de tăiere pe şina de retezare. Ferăstrăul intră în piesa culisantă [1-3]. Închizătorul rapid [1-2] se fixează în spatele mesei ferăstrăului. Ferăstrăul este fixat ferm pe şina de retezare.

6.2 Desfaceţi ferăstrăul de pe şina de

retezare ► Împingeţi puţin ferăstrăul în direcţia de tăiere, spre înainte. ► Răsuciţi spre înainte închizătorul rapid [1-2]

► Desprindeţi ferăstrăul în sens invers tăierii spre spate. 7 Lucrul cu scula electrică Înainte de fiecare utilizare, verificaţi funcţia de retragere a şinei de retezare şi, dacă este cazul, solicitaţi repararea acesteia. Nu o utilizaţi niciodată dacă funcţia de retra gere automată nu funcţionează.

► Închideţi butonul rotativ de la opritorul reglabil [2-1]. ► Reglaţi adâncimea de tăiere şi unghiul de tăiere la ferăstrău. ► Reglaţi jocul de ghidare al mesei ferăs trăului pe şina de retezare cu cele două fălci de poziţionare [2-2]. Ferăstrăul trebuie să se deplaseze uşor deasupra şinei. Română

737.2 Tăierea cu ferăstrăul

AVERTISMENT Pericol de rănire Pânza de ferăstrău rotativă aşezată liber ► Nu apropiaţi mâinile de zona de tăiere şi de pânza de ferăstrău. ► Nu introduceţi mâinile sub piesă. ► Nu strângeţi piesa în mână sau deasupra piciorului. ► Înainte de tăiere, şina de retezare trebuie fixată pe piesă cu ajutorul unei cleme de fixare [3-1] sau al unei scule de strângere similare. În plus, este împiedicată ridicarea accidentală a ferăstrăului de pe piesă şi, implicit, expunerea pânzei de ferăstrău. Dacă ferăstrăul sau capota pendulară de protecţie nu se retrage în poziţia iniţială (poziţia de staţionare), întrerupeţi procesul de tăiere, scoateţi acumulatorul, respectiv trageţi fişa din priza de alimentare electrică. Verificaţi funcţio nalităţile şi, dacă este necesar, îndepărtaţi aşchiile de lemn înţepenite. Poziţia de staţionare şi poziţia de lucru ale ferăstrăului pe şina de retezare sunt marcate după cum urmează: Poziţia de parcare Capota pendulară de protecţie închisă HKC 55 EB www. festool.co

ww.fes ol.com Poziţia de lucru Capota pendulară de protecţie deschisă

Procesul de tăiere ► Aşezaţi opritorul reglabil [2-1] şi opritorul fix pe piesă şi amplasaţi deasupra şina de retezare. ► Fixaţi şina de retezare pe piesă cu ajutorul unei cleme de fixare [3-1] sau al unei scule de strângere similare. ► Porniţi ferăstrăul. ► Împingeţi ferăstrăul în direcţia de tăiere. Capota pendulară de protecţie se deschide. ► Tăiaţi o secţiune. ► După finalizarea procesului de tăiere, deco nectaţi ferăstrăul. ► Readuceţi ferăstrăul în poziţia de staţio nare. Capota pendulară de protecţie se închide. ► Demontaţi clema de fixare. ► Ridicaţi şina de retezare de pe piesă. Aşezarea ferăstrăului AVERTISMENT Există pericolul de rănire la aşezarea ferăs trăului cu pânză de ferăstrău independentă ► Nu aşezaţi niciodată ferăstrăul cu pânza de ferăstrău independentă ► Înainte de aşezare, aduceţi ferăstrăul în poziţia de staţionare. 8 Întreţinerea şi îngrijirea Serviciile de asistenţă pentru clienţi şi reparaţiile pot fi asigurate numai de producător sau de atelie rele de service. Pentru cel mai apro piat sediu, accesaţi: www.festool.ro/ service Utilizaţi numai piese de schimb originale Festool! Pentru codul de comandă, accesaţi: www.festool.ro/ service EKAT

O curăţare regulată a maşinii, cu precă dere a dispozitivelor de ajustare şi a ghidajelor, reprezintă un factor important de securitate. Ţineţi cont de următoarele indicaţii: ► Capota pendulară de protecţie trebuie să se poată deplasa întotdeauna liber şi să se închidă automat. Păstraţi în permanenţă curată zona din jurul capotei pendulare de protecţie. Eliminaţi prin suflare cu aer comprimat sau cu o pensulă pulberile şi aşchiile. Română 74Оглавление 1 Символы