0511 AB - Indicator laser SKIL - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE 0511 AB SKIL

Nivelălaserculiniiîncruce 0511 INTRODUCERE

• Aparatul de măsură este destinat determinării şi verificării liniilor orizontale şi verticale

• Aparatul de măsură este destinat exclusiv utilizării în spaţii închise

• Această sculă nu este destinată utilizării profesionale

• Păstraţiîncondiţiibuneprezenteleinstrucţiunişidaţi-lemaideparteîn cazulînstrăinăriiaparatuluidemăsură DATE TEHNICE Domeniu de lucru până la aproximativ 10 m Precizie de nivelare ±0,5 mm/m Intervalul de auto-poziţionare ± 4° Timp de nivelare: ≥6 secunde Temperatura de operare +5°C până la +40°C Temperatura de depozitare -20°C până la +70°C Umiditate relativă (max.) 90% Clasa laser 2 Tip laser 650 nm, <1 mW Orificiu de prindere pentru stativ 1/4” Baterii (incluse) 2 x AA (LR6) 1,5V Durată de funcţionare (aprox.) ≤15 ore Masa 0,3 kg Dimensiuni (lungime x lăţime x înălţime) 75 x 63 x 83,5 mm ELEMENTELE SCULEI 1 A Capac compartiment baterie B Dispozitiv de blocare compartiment baterie C Tastă pornit-oprit / Tastă moduri de funcţionare D Orificiu de ieşire radiaţie laser E Indicator nivelare automată F Comutator nivelare automată / blocare pendul G Suport de susţinere H Şurub de fixare pentru suport de susţinere J Orificiu de prindere pentru stativ 1/4” K Şurub 1/4” suport L Şurub de fixare suport de susţinere M Ochelari optici pentru laser* N Stativ*

• NU ESTE INCLUS ÎN VERSIUNEA STANDARD71 SIGURANŢA

• Toateinstrucţiuniletrebuiecititeşirespectatepentrualucranepericulosşi sigurcuaparatuldemăsură2

• Nudeterioraţiniciodatăindicatoareledeavertizaredepeaparatul dumneavoastrădemăsură,făcânduledenerecunoscut

Încazulîncaresefolosescaltedispozitivedecomandăsaudeajustare decâtceleindicateînprezentasaudacăseexecutăalteproceduri,acest lucrupoateducelaoexpunerepericuloasălaradiaţii

• Nuîndreptaţirazalaserasuprapersoanelorsauanimalelorşinupriviţinici dumneavoastrădirectrazalasersaureflexiaacesteia (prin aceasta aţi putea provoca orbirea persoanelor, cauza accidente sau vătăma ochii) 3

• Încazulîncarerazalaservănimereşteînochi,trebuiesăînchideţivoluntar ochiişisădeplasaţiimediatcapulînafararazei

• Nuaduceţimodificăriechipamentuluilaser

• Nupermiteţireparareaaparatuluidemăsurădecâtdecătrepersonalde specialitatecorespunzătorcalificatşinumaicupiesedeschimboriginale (numai în acest mod poate fi garantată siguranţa de exploatare a aparatului de măsură)

• Nupermiteţicopiilorsăfoloseascănesupravegheaţiaparatuldemăsurăcu laser (ei pot provoca în mod accidental orbirea persoanelor)

• Nulucraţicuaparatuldemăsurăînmediucupericoldeexplozieîncarese aflălichide,gazesaupulberiinflamabile (în aparatul de măsură se pot produce scântei care să aprindă praful sau vaporii) EXPLICAŢIASIMBOLURILORDEPEINSTRUMENT 2 Citiţi manual de instrucţiuni înainte de utilizare 3 Radiaţialaser/Nupriviţiînfascicul/Produslaserclasa2 4 Nu aruncaţi sculele electrice și bateriile direct la pubelele de gunoi UTILIZAREA

• Montarea/schimbarea bateriilor - pentru buna funcţionare a aparatului de măsură se recomandă folosirea bateriilor alcaline cu mangan - nu folosiţi baterii reîncărcabile - pentru deschiderea capacului compartimentului de baterii A apăsaţi dispozitivul de blocare B şi desfaceţi capacul compartimentului de baterii - introduceţi 2 baterii AA/LR06 (fiţi atenţi la polaritatea corectă) - înlocuiţi întotdeauna toate bateriile în acelaşi timp - folosiţi numai baterii de aceeaşi fabricaţie şi capacitate - extrageţibateriiledinaparatuldemăsurăîncazulîncarenu-lveţifolosi un timp mai îndelungat (în caz de depozitare mai îndelungată bateriile se pot coroda şi autodescărca)

• Pornit/oprit - pentru conectarea aparatului de măsură apăsaţi tasta pornit-oprit C (imediat după conectare aparatul de măsură emite o rază laser prin orificiul de ieşire D) ! nuîndreptaţirazalaserasuprapersoanelorsauanimalelorşinupriviţi directînrazalaser,nicichiardeladistanţămaimare - pentru deconectarea aparatului de măsură apăsaţi tasta pornit-oprit C de atâtea ori cât este necesar pentru ca indicatorul E să se stingă - împingeţi comutatorul F în poziţia 6 pentru a bloca pendulul - nulăsaţinesupraveghiataparatuldemăsurăpornitşideconectaţi-ldupă utilizare (alte persoane ar putea fi orbite de raza laser) - dacă nu folosiţi aparatul de măsură, deconectaţi-l, pentru a economisi energie72

• Moduri de funcţionare - toate modurile pot fi selectate CU (poziţie 5) şi FĂRĂ nivelare automată (poziţie 6) - apăsaţi tasta modurilor de funcţionare C de atâtea ori cât este necesar pentru ca modul dorit să fie setat

1) Mod cu linii în cruce: aparatul de măsură emite o linie laser orizontală şi

2) Mod orizontal: aparatul de măsură emite o linie laser orizontală 9

3) Mod vertical: aparatul de măsură emite o linie laser vertical 0ă

• Lucrul în funcţia de nivelare automată - aşezaţi aparatul de măsură pe o suprafaţă orizontală, tare, sau fixaţi-l pe un stativ N sau pe suportul din setul de livrare - împingeţi comutatorul F în poziţia 5 (indicatorul E luminează verde) - dacă nivelarea automată nu este posibilă, de exemplu deoarece suprafaţa de sprijin a aparatului de măsură se abate de la orizontală cu mai mult de 4°, liniile laser clipesc iar indicatorul E luminează roşu - în acest caz aşezaţi orizontal aparatul de măsură şi aşteptaţi să se autoniveleze - de îndată ce aparatul de măsură se află din nou în domeniul de autonivelare ±4° de liniile laser luminează continuu, indicatorul E luminează verde - în afara domeniului de autonivelare de ±4° nu este posibil lucrul cu nivelare automată, pentru că nu se poate asigura condiţia ca liniile laser să fie perpendiculare între ele - în caz de şocuri sau modificări de poziţie în timpul funcţionării, aparatul de măsură se renivelează automat - după o renivelare verificaţi poziţia liniei laser orizontale respectiv a celei verticale în raport cu punctele de reper, pentru evitarea erorilor

• Lucrul fără nivelare automată - împingeţi comutatorul F în poziţia 6 (indicatorul E luminează roşu) - cu nivelarea automată deconectată puteţi ţine aparatul de măsură în mână sau îl puteţi aşeza pe o suprafaţă înclinată - liniile laser nu vor mai fi proiectate în mod obligatoriu perpendicular una pe celalaltă

• Fixare cu suport de susţinere - cu ajutorul suportului G puteţi fixa aparatul de măsură pe diferite obiecte cu o grosime între 10 şi 60 mm, de exemplu pe scânduri sau ţevi verticale, respectiv orizontale - slăbiţi şurubul de fixare H al suportului, montaţi suportul în locul dorit şi strângeţi din nou la loc şurubul de fixare - puneţi aparatul de măsură cu orificiul de prindere pentru stativ J pe şurubul de 1/4” K al suportului şi fixaţi-l pe suport rotindu-l cu o forţă moderată ! nuînşurubaţipreastrânsaparatuldemăsură,altfels-arputea deteriora - aliniaţi grosier suportul, înainte de a conecta aparatul de măsură; slăbiţi în acest scop şurubul de fixare L, deplasaţi aparatul de măsură aducându-l într-o poziţie orizontală şi la înălţimea dorită Înşurubaţi din nou strâns şurubul de fixare.

SFATURI PENTRU UTILIZARE

• Pentrumarcarefolosiţinumaimijloculrazeilaser (lăţimea razei laser se modifică în funcţie de distanţă)

• Ochelari optici pentru laser (nuesteinclusăîndotareastandard) - ochelarii optici pentru laser M 1 filtrează lumina ambiantă - în acest mod lumina roşie a laserului pare mai puternică pentru ochi73 - nufolosiţiochelariipentrulaserdreptochelarideprotecţie (ochelarii pentru laser servesc la mai buna recunoaştere a razei laser, dar nu vă protejează totuşi împotriva radiaţiei laser) - nufolosiţiochelariipentrulaserdreptochelaridesoaresauîntraficul rutier (ochelarii pentru laser nu vă oferă protecţie totală împotriva razelor ultraviolete şi vă diminuează gradul de percepţie a culorilor)

• Utilizarea stativului (nuesteinclusăîndotareastandard) - un stativ N 1 oferă un suport de măsurare stabil, cu înălţime reglabilă - poziţionaţi aparatul de măsură cu orificiu de prindere pentru stativ J pe filetul de 1/4” al stativului şi fixaţi-l prin înşurubare cu şurubul de fixare al stativului

• Această sculă nu este destinată utilizării profesionale

• Feriţiaparatuldemăsurădeumezealăşideexpuneredirectălaradiaţii solare

• Nuexpuneţiaparatuldemăsurăunortemperaturisauunorvariaţiiextreme detemperatură (pot afecta precizia aparatului de măsură) - de ex. nu-l lăsaţi prea mult timp în autoturism - lăsaţi mai întâi aparatul să se acomodeze înainte de a-l pune în funcţiune

• Evitaţişocurileputernicesaucădereaaparatuluidemăsură - deteriorările suferite de aparatul de măsură pot afecta precizia acestuia - după un şoc puternic sau după o cădere, pentru control, comparaţi liniile laser cu cu o linie de referinţă orizontală sau verticală cunoscută

• ÎmpingeţicomutatorulF1 înpoziţiadeblocare 6 atuncicândtransportaţi aparatuldemăsură (astfel pendulul va fi blocat, deoarece în caz contrar el s-ar putea deteriora în urma unor mişcări prea puternice)

• Păstraţi întotdeauna curat aparatul de măsură

• Nu cufundaţi aparatul de măsură în apă sau în alte lichide

• Ştergeţi-l de murdărie cu o lavetă umedă, moale

• Nu folosiţi detergenţi sau solvenţi

• Curăţaţi regulat mai ales suprafeţele din jurul orificiul de ieşire a laserului şi aveţi grijă să îndepărtaţi scamele

• Dacă în ciuda procedeelor de fabricaţie şi control riguroase scula are totuşi o pană, repararea acesteia se va face numai la un atelier de asistenţă service autorizat pentru scule electrice SKIL - trimiteţi scula în totalitatea lui cu bonul de cumpărare la distribuitorul sau la centrul de service SKIL cel mai apropiat (adrese şi diagrame de service se găseasc la www.skil.com) MEDIUL

• Nuaruncaţisculeleelectrice,bateriile,accesoriilesauambalajeledirectla pubelele de gunoi (numai pentru ţările din Comunitatea Europeană) - Directiva Europeană 2012/19/EC face referire la modul de aruncare a echipamentelor electrice şi electronice şi modul de aplicare a normelor în conformitate cu legislaţia naţională; sculele electrice în momentul în care au atins un grad avansat de uzură şi trebuiesc aruncate, ele trebuiesc colectate separat şi reciclate într-un mod ce respectă normele de protecţie a mediului inconjurător - simbolul 4 vă va reaminti acest lucru74