0511 AB - Лазерен показалец SKIL - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ 0511 AB SKIL

Лазереннивелирскръстообразенлъч 0511

• Измервателният уред е предназначен за определяне и проверка на хоризонтални и вертикални линии

• Измервателният уред е предназначен за използване само в затворени

• Този инструмент не е предназначен за професионална употреба

• Съхранявайтетезиуказаниянасигурномястоиприпродажба/ заеманенаизмервателнияуредгипредавайтезаедноснего ТЕXHИЧЕСКИДАННИ Работен диапазон до прибл. 10 m Точност на нивелиране ±0,5 mm/m Обхват на саморегулиране ± 4° Време за нивелиране ≥6 секунди Работна темпеpатуpаот +5°C до +40°C Температура на съхранениеот -20°C до +70°C Относителна влажност (макс.) 90% Клас лазер 2 Тип лазер 650 нм, < 1 mW Отвор за монтиране към статив 1/4” Батерии (включени) 2 x AA (LR6) 1.5V Продължителност на работа (прибл.) ≤15 часа Тегло 0,3 kg Размери (дължина х широчина х височина) 75 x 63 x 83,5 mm ЕЛЕМЕНТИНАИНСТРУМЕНТА1 A Капак на гнездото за батерии B Бутон за застопоряване на капака на гнездото за батерии C Пусков прекъсвач / Бутон за режима на работа D Отвор за изходящия лазерен лъч E Светодиод на системата за автоматично нивелиране F Ключ автоматично нивелиране / блокировка на колебателните движения G Стойка H Застопоряващ винт на стойката J Резбови отвор за статив 1/4” K Винт 1/4” на стойката L Бутон за застопоряване на стойката M Очила за наблюдаване на лазерния лъч* N Статив*

• НЕ Е ВКЛЮЧЕНА СТАНДАРТНО БЕЗОПАСНОСТ

• Задаработитебезопасноисигурносизмервателнияуред,трябвада прочететеиспазватевсичкиуказания2

• Никоганеоставяйтепредупредителнитетабелкипоизмервателния уреддабъдатнечетливи

Акобъдатизползваниразличниотприведенитетук приспособлениязаобслужванеилинастройванеилиакосе75 изпълняватдругипроцедури,товаможедаВиизложинаопасно

• Ненасочвайтелазерниялъчкъмхораиживотниивнимавайтедане погледнетенепосредственосрещулазерниялъчилисрещунегово отражение (така можете да заслепите хора, да причините трудови злополуки или да предизвикате увреждане на очите) 3

• Аколазерниятлъчпопадневочите,гизатворетевъзможнонай-бързо иотдръпнетеглаватасиотлазерниялъч

• Неизвършвайтеизмененияполазернотооборудване

• Допускайтеизмервателниятуреддабъдеремонтирансамоот квалифициранитехнициисамосизползваненаоригиналнирезервни части (с това се гарантира запазването на функциите, осигуряващи безопасността на измервателния уред)

• Неоставяйтедецабезпрякнадзордаработятсизмервателнияуред (могат неволно да заслепят други хора)

• Неработетесизмервателнияуредвсредасповишенаопасностот експлозии,вкоятоималеснозапалимитечности,газовеилипрахове (в измервателния уред могат да възникнат искри, които да възпламенят праха или парите) ОБЯСНЕНИЕНАСИМВОЛИТЕПОИНСТРУМЕНТА 2 Преди употреба прочетете ръководството с указания 3 Лазеpнолъчение/Негледайтевлъча/Лазеренпродуктклас2 4 Не изхвърляйте електроуредите и батерии заедно с битови отпадъци

• Поставяне/смяна на батериите - препоръчва се за работа с измервателния уред да се ползват алкално- манганови батерии - не използвайте презаредими батерии - за отваряне на капака на гнездото за батерии A натиснете застопоряващия бутон B и отворете капака нагоре - поставете 2 x AA/LR06 батерии (обърнете внимание на правилното насочване на полюсите) - винаги заменяйте всички батерии едновременно - използвайте само батерии от един и същ производител и с еднакъв

- акопродължителновременямадаизползватеуреда,изваждайте батериитеотнего (при продължително съхраняване батериите могат да протекат и да се саморазредят)

• Включване/изключване - за включване на измервателния уред натиснете пусковия прекъсвач C (веднага след включване измервателният уред излъчва лазерен лъч през изходящия отвор D) ! ненасочвайтелазерниялъчкъмхораилиживотни;негледайте срещулазерниялъч,същоиотголяморазстояние - за изключване натиснете пусковия прекъсвач C неколкократно, докато светлинният индикатор E угасне - преместете плъзгача F до позиция 6 за да блокирате модула за колебателни движения - неоставяйтеуредавключенбезнадзор;следкатоприключите работа,гоизключвайте (други лица могат да бъдат заслепени от лазерния лъч) - когато не използвате измервателния уред, го изключвайте, за да пестите енергия76

• Режими на работа - всички режими могат да са както с ВКЛЮЧЕНО (позиция 5) така и с ИЗКЛЮЧЕНО автоматично нивелиране (позиция 6) - натиснете неколкократно бутона C до достигане на желания режим

1) Режимкръстосанилинии: измервателният уред генерира една

хоризонтална и една вертикална лазерни линии 7 8

2) Хоризонталенрежим: измервателният уред генерира една

хоризонтална лазерна линия 9

3) Вертикаленрежим: измервателният уред генерира една вертикална

• Работа със системата за автоматично нивелиране - поставете измервателния уред на хоризонтална твърда основа, монтирайте го на статив N или на включената в окомплектовката стойка - преместете плъзгача F до позиция 5 (символът E светва със зелена

- ако автоматичното нивелиране не е възможно, напр. защото повърхността, на която е поставен уреда, се отклонява от хоризонталата с повече от 4°, лазерните линии мигат, а светлинният индикатор E свети с червена светлина - в такъв случай поставете измервателния уред хоризонтално и изчакайте автоматичното му нивелиране - когато измервателният уред бъде поставен върху повърхност, чиято позиция е в рамките на диапазона за автоматично нивелиране от ±4°, лазерните линии светят непрекъснато, а светлинният индикатор E свети със зелена светлина - в позиция извън диапазона на автоматично нивелиране от ±4° работата в режим с автоматично нивелиране не е възможна, тъй като не може да бъде гарантирано, че лазерните линии са под прав ъгъл една спрямо

- при силни вибрации или промяна на положението по време на работа уредът се нивелира автоматично отново - след повторното нивелиране проверете позициите на хоризонталната, респ. вертикална лазерни линии спрямо референтни точки, за да избегнете грешки

• Работа с изключена система за автоматично нивелиране - преместете плъзгача F в позиция 6 (светлинният индикатор E свети с червена светлина) - при изключено автоматично нивелиране можете да държите измервателния уред на ръка или да го поставите на наклонена

• Захващане в стойка - с помощта на стойката G можете да закрепите измервателния уред към различни детайли с дебелина от 10 до 60 mm, напр. към вертикални, респ. хоризонтални дъски или тръби - развийте застопоряващия винт H, поставете стойката на желаното място и отново затегнете застопоряващия винт - като използвате отвора за захващане към статив J навийте и затегнете с умерена сила измервателния уред към винта 1/4” K на стойката ! незатягайтеизмервателнияуредтвърдесилно,впротивенслучай можедагоповредите - преди да включите измервателния уред, подравнете стойката грубо; за целта освободете застопоряващия винт L, преместете измервателния уред до желаната височина в приблизително хоризонтално положение и отново затегнете застопоряващия винт77 УKАЗАНИЯЗАРАБОТA

• Маркирайтевинагиточносредатаналазернаталиния (широчината на лазерната линия се променя с разстоянието)

• Очила за наблюдаване на лазерния лъч (неестандартенаксесоар) - очилата за наблюдаване на лазерния лъч M 1 филтрират околната

- така червената светлина на лазерния лъч се възприема по-лесно от

- неизползвайтеочилатазанаблюдаваненалазерниялъчкато предпазниработниочила (тези очила служат за по-доброто наблюдаване на лазерния лъч, те не предпазват от него) - неизползвайтеочилатазанаблюдаваненалазерниялъчкато слънчевиочилаилидокатоучастватевуличнотодвижение (очилата за наблюдаване на лазерния лъч не осигуряват защита от ултравиолетовите лъчи и ограничават възприемането на цветовете)

• Работа със статив (неестандартенаксесоар) - статив N 1 осигурява стабилна основа за монтиране при измерване с възможност за изместване по височина - поставете резбовия отвор J на измервателния уред върху винта с резба 1/4” и го затегнете ПОДДРЪЖКА/СЕРВИЗ

• Този инструмент не е предназначен за професионална употреба

• Предпазвайтеизмервателнияприборотовлажняванеидиректно попаданенаслънчевилъчи

• Неизлагайтеизмервателнияуреднаекстремнитемпературиили резкитемпературнипромени (точността на измервателния уред може да

- напр. не го оставяйте продължително време в автомобил - оставяйте измервателният уред да се темперира, преди да го включите

• Избягвайтесилниудариилиизпусканенаизмервателнияуред - вследствие на увреждания по измервателния уред точността му може да бъде влошена - след силен удар или изпускане за проверка сравнявайте лазерните линии с известна хоризонтална или вертикална референтна линия

• Когатопренасятеизмервателнияуред,преместетепревключвателяF 1 взаключеноположение 6 (така модулът за колебателни движения, който може да бъде повреден от силни сътресения, се блокира)

• Поддържайте измервателния уред винаги чист

• Не потопявайте измервателния уред във вода или други течности

• Избърсвайте замърсяванията с мека, леко навлажнена кърпа

• Не използвайте почистващи препарати или разтворители

• Почиствайте редовно специално повърхностите на изхода на лазерния лъч и внимавайте да не остават власинки

• Ако въпреки прецизното производство и внимателно изпитване възникне повреда, инструмента да се занесе за ремонт в оторизиран сервиз за електроинструменти на SKIL - занесете инстpумента в неpазглобен вид заедно с доказателство за покупката му в тъpговския обект, откъдето сте го закупили, или в най-близкия сеpвиз на SKIL (адpесите, както и сxемата за сеpвизно обслужване на електpоинстpумента, можете да намеpите на адpес www.skil.com)78 ОПАЗВАНЕНАОКОЛНАТАСРЕДА

• Неизхвърляйтеелектроуредите,батерии,приспособлениятаи опаковкитезаедносбитовиотпадъци (само за страни от ЕС) - съобразно Директивата на ЕС 2012/19/EG относно износени електрически и електронни уреди и отразяването й в националното законодателство износените електроуреди следва да се събират отделно и да се предават за рециклиране според изискванията за опазване на околната среда - за това указва символът 4 тогава когато трябва да бъдат унищожени