0511 AB - Lézeres mutató SKIL - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 0511 AB SKIL

Keresztvonalas lézer 0511

BEVEZETÉS

• A merómúszer vízsintes és fuggoleges vonalak meghatározására és Ellenőrzésére szolgál
• A merőműszer kizárolag zárt helyiségekben való használatra alkalmas
• Ez a szerszám nem professszónáis használatra készült
• Biztos helyen őrìzse meg ezeket az utasításokat, és ha a merőműszert továbbadja, adja tovább ezeket az utasításokat is

MUSZAKI ADATOK

Munkaterulet kb. 10 m

Szintezési pontosság ±0,5 mm/m

Onszintezési tartomány ± 4°

Szintezesi ido ≤ 6 masodperc

Uzemi hómér séklet +5°C - +40°C

Tárolási homérséklet -20°C +70°C

Relatif paratartalom (max.) 90%

Lezerosztaly 2

Lezertipus 650 nm, <1 mW

Múszerállványcsatlakozó 1/4"

Elemek (a keszlet tartalmazza) 2 × AA (LR6) 1,5V

Uzemidó (kb.) ≥15 ora

Suly 0,3 kg

Méretek (hosszúsag x szélesség x magassag) 75 x 63 x 83,5 mm

SZERSZÁMGÉP ELEMEI ①

A Az elementartó fedele

B Az elementartó fiók fedelének reteszelése

C Be-/kikapcsoló gomb / Üzemmód gomb

D Lezersugarzas kilepesi nyilas

E Szintezési automatika kijelzés

F Szintező automatika / ingaegység reteszelő kapcsoló

G Tartó

H Tartó rögzítócsavarja

J 1/4"-os múszerállványcsatlakozó

K 1/4"-csavar a tartó számaíra

L Tartó rögzítócsavarja

M Lézerpont kereső szemüveg*

N Tartóállvany*

• NEM STANDARD TARTOZEK

BIZTONSAG

• Olvassa el és tartsa be valamennyiutasítást, hogy veszélymentesen ésBiztonságosan tudja kezelni a merőműszert ②
• Soha ne tegye felismerhetetlenne a meromuszeren talalhato figyelmeztetó tablákat
  Ha az itt leirtaktól elteró kezelő vagy beallitó berendezéseket használ, vagy más eljárásokat alkalmaz, ez veszelyes sugárterheléshez gezethet
• Ne irányitsa a lézersugarat más személyekre vagy allatokra és saját maga se nézzen bele sem a kozvetlen, sem a visszavert lézersugarba (ellenkező esetben a személyeket elvakithatja, baleseteket okozhat és megsértheti az érintett személy szemét) ③
  Ha a szemét lézersugárzás éri, csukja be a szemét és lépjen azonnal ki a lézersugár vonalából
• Ne hajtson végre a lézerberendezésen semmiféle valtoztatast
• A merómuszertCsak szakképzett személyzetCsakeredeti potalkatrészek felhasznalásával javithatja (ezbiztositja,hogy a merómuszberBiztonságos muszernaradjon)

• Ne hagyja, hogy gyerekek a lézersugárral felszerelt méromuszert felügyelet nélkül használjak (ezzel akaratlanul elvakithatnak mászemélyeket)

• Ne dolgozzon a méromuszerrel oyan robbanásveszélyes környezetben, ahol éghető folyadékok, gázok vagy porok vannak (amérómuszerben szikrák keletkezhetnek, amelyek a port vagy a gożoket meggyújthatjak)

A SZERSZÁMON TALÁLHATÓ SZIMBÓLUMOK MAGYARAZATA

② Hasznalat el'tt olvassa el a hasznalati utasitast
3 Lezersugarzs / Ne nezzen a lezerssugarba / 2. Osztalyu lezer termek
④ Ne dobja az elektromos kesziszerszámokat és elemek a háztartási szemétbe

KEZELEs

• Elemek behelyezese/kicserelése

• a merőműszer Üzemeltetéséhez alkáli-mangánelemek hasznalatát javasoljuk

• ujratölthető elementeket ne használjon
• a A elemfiók fedelének felnyitásához nyomja meg a B reteszelést és Hajtsa fel az elemfiók fedelét
• tegyen be 2 x AA/LR06 element (ügyeljen a megfelelo polaritása)
• mindig valamennyi elemet egyszerre cserelje ki
  -Csak egyazon gyartocegtol szarmazo es azonos kapacitasu elementek hasznaljon
• vegye ki az elementek a meromuszerból, ha azt hosszabb ideig nem használja (az elementek egy hosszabb tárolás során korrodálhatnak, vagy magától kimerülhetnek)

Be/Ki

• a méromüszer bekapcsoláshoz nyomja meg az C be-/kikapcsoló gom méromüszer a bekapcsolása után azonnal megkezdi a lézersugár kiboc az D kilépő nyilásból)
  ! sohase irányitsa a lézersugarat személyekre vagy allatokra és sohase nézzen bele közvetlenül - meg nagyobb távolságból sem - a lézersugárba
• a méromuszter kikapcsoláshoz nyomja meg annyiszor az C be-/kikapcsoló gombot, hogy kialudjon a E kijelzése
• tolja el a F kapcsolóját a ⑥ helyzetbe, hogy reteszelje az ingaegységet
• sohase hagyja a bekapcsolt meromuszert felugyelet nelkül es hasznalat utan mindig kapcsolja ki a meromuszert (a lezersugar mas szemelyeket elvakithat)

• ha nem használja a méromuszert, kapcsolja azt ki, hogy takarékoskodjon az energiaíval

• Üzemmódok

• valamennyi üzemmodot mind szintezési automatikáVAL (helyzet ⑤), mind aNÉLKÜL (helyzet ⑥) is lehet használni

• nyomja meg annyiszor az C üzemmod-gombot, hogy a kívant üzemmod kerüljön beállitásra

1) Keresztvonalas üemmod: a meromuszer egy vizszintes es egy fuggoleges lezervonalat ho z letre ⑦ ⑧
2) Vízsintes üemmod: a meróműszer egy víszintes lézervonalat haz látre ⑨
3) Fuggoleges üemmod: a meromuszer egy fuggoleges lezervonalat haz letre 10

• Munkavégzs a szintezési automatikával

• helyezze a méromuszert egy vizszintes, szilard alatetre vagy rögzítse a N mürszerállványra, vagy a méromuszerrel szállitott tartóra

• tolja el a F kapcsolóját a ⑤ helyzetbe (a E kijelzési zöld szinben világit)

• ha automatikus szintezésre nincs lehetöség, peldául mert a méromüszer alapfelülete tobb mint 4^ -kal eltér a vizszintes helyzettól, a lézervonalak és a E kijelzo piros színben villoggnek

• ebben az esetben állitsa fel vizszintesen a méromuszert, és varja meg az önszintezes vegrehajtásat

• mihelyt a méromuszer ismét a ±4° önszintezési tartományon belülle kerül, a lézervonalak ismét folyamatosan világitanak és a E kijelzese zöld szinben világít
• a ± 4^ onszintezési tartományon kívül a szintezési automatikával nem lehet dolgozni, mert maskepp nem lehetBiztosítani, hogy a lézervonalak egymással derékszöget alkossanak
• ha a berendezés helyzete üzem bözen megváltozik, vagy azt rázkódások érik, a merőműszer ismet automatikusan vegrehajt egy önszintezeitést

• a megismételt önszintezés után Ellenörizze a vizszintes, illetve fuggöleges lézervonalnak a referencingiapontokhoz viszonyitott helyzetét, hogy elkerülje a hibás méréseket

• Munkavégzs a szintezési automatika nélkül

• tolja el a F kapcsoljat a ⑥ helyzetbe (a E kijelzési piros szinben világit)

• kikapcsolt szintezési automatika mellett a merőműszert szabadon tartha ja a kezében, vagy egy ferde alapra is leteheti
• a lézervonalak már nem szükségképpen merőlegesek egymásra

Rögzítés a tartóval

• a G tartó segitségevel a merömuszert 10 és 60 mm közotti vastagságú kulönbozó tárgyakra rogzitheti, pédául fuggoleges vagy vizszintes lemezekre, csövekre, stb.
• lazítsa ki a H rogzítócsavarját, állītsa fel a tartó t kivánt helyen, majd ismét húzza meg a rogzítócsavart
• tegye fel a méromüszert a J mürszerällvännyal a tartó K 1/4"-csavarjára és mérsekelt erövel forgatva rogzítse a tartóra

! ne csavarja rá tuli erösen a méromuszert, mert ellenkező esetben megrongálódhat

• allitsa be durván a tartó, mielott bekapcsolna a méromuszert; ehez lazitsa ki a L rögzítócsavarját, allitsa be a méromuszert a kívant magasságban vizszintes helyzetbe és húzza meg ismét szorosra a rögzítócsavart

HASZNÁLAT

• A jeroléshez mindigCsak a lezervonal kozepét használa (a lezervonal szélessége a távolságtól fuggöen valtozik)

• Lézerpont kereső szemüveg (nem standard tartozék)

• a lézerpont kereső szemüveg M ① kiszúri a környező fenyt

• ezáltal a lézer piros fénpontja világosabban, jobban kivalik a környezetból
• ne használja a lézerpontkereső szemüveg védősszemüvegként (a lézerpontkereső szemüveg a lézersugár felismerésének megkönnyítésére szolgál, de nem nyújt védelmet a lézersugárral szemben)

• ne használja a lézerpontkereső szemüveget napszemüvegkont vagy a kozlekédésben egyszerú szemüvegkont (a lézerpontkereső szemüveg nem nyújt teljes védelmet az ultraibolya sugárzással szemben és csökkenti a szinfelismerési képességet)

• Munkavégzés a harómlábu muszerállvánnyal (nem standard tartozék)

• egy N ① haromlabu muszerallyny egy szilard, beallithato magassagmu meresi alapot nyujt

• tegye fel a mérōmūsztert a J mūszerállvúny 1/4"-os menétère és a mūszerállvány rögzítócsavarjával rögzítse

KARBANTARTÁS / SZERVIZ

• A szerszám nem professszonális használatra készült

• Ovja meg a merőműszert a nedvességtól és a közvetlen napsugárzás behatásától

• Ne tegye ki a meromuszert extrem homersekleteknek vagy homserektingadozasoknak (befolyasolhatjak a meromuszer meresi pontossagat)

• peldául ne hagyja hosszabb ideig a méromuszert egy autóban

• hagyja a méromuszert temperalódni, mielott azimuth ismét üzembe venné

• Ügyeljen arra, hogy a méromúszer ne eshessen le és ne legyen kitéve erösebb lökeseknek vagy utéseknek

• a mérômemûszer megrongálódása befolyással lehet a mérési pontosságra

• egy heves likés vagy esés után Ellenörzékent mindig hasonlitsa össze a lézervonalakat egy ismert fuggöleges, illetve vizszintes referencia vonallal

• Tolja el a F ① kapcsolot a zaró pozcioba ⑥ , ha a merómuszert valahovaszáll'tja (ezzel az inga egység reteszelésre kerul, mivel azt maskepp az erós MOZgás megrongálhatja)

Tartsa mindig tisztan a meromuszert
- Ne merítse vizbe vagy más folyadékokba a mérőszerszámot
- A szennyezódések egy nedves, puha kendóvel törölje le
- Ne használjon tiszító- vagy oldószereket
- Mindenek elöttt rendszeresen tiszütsa meg a lézer kilépési nyilásat és ügyeljen arra, hogy ne maradjanak ott bolyhok vagy szálak
Ha a grep a gondos gyartasi es ellenorzesi eljaras ellenere egyszer megis meghibasodna, akkor a javitassalCsak SKIL elektramos keziszerszam-muhely ugyfelszolgalat szabad megbizni

• külde je az összeszerelt gépet a vásárlástBizonyító számlával együtt a kereskedővagy a legközelebbi SKIL szervíállomás címere (a címlda és a gép szervizdiagramja a www.skil.com címen található)

KÖRNYEZET

• Az elektromos kesziszerszámokat, elemek, tartozékokat és csomagolást ne dobja a háztartási szemétbe (csak EU-országok szárá)

• a használt villamos és elektronikai keszülékekrol szólo 2012/19/EK irányelv és annak a nemzeti jogba való átultétese szerint az elhasznált elektromos keziszerszámokat külön kell gyüjteni, és környezetbarát modon üra kelli hasznositani

• erre emlékeztet a ④ jelzés, amennyiben felmerül az intézkedésre való igény

CZ

Laser križovych primek 0511

UVOD

Bagil nem (maks.) %90

Lazer sinifi 2

Lazer tipi 650 nm, <1 mW

Sehpa girişi 1/4"