XLED PRO ONE S - Lampa STEINEL - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI XLED PRO ONE S STEINEL

→“Permanente verlichting”

12. Odstrańovanie poruch

Vyrobok bez napătia.

1. Informacja o tym dokumencie 602
   2.Ogolnezasady bezpieczenstwa 602
   3.Opis urzadzenia 603
2. Przyjacze elektryczne 611
3. Montaž 613
4. Dziatanie 623
5. Akcesoria zdalnego sterowania 628
6. Czyszczenie i konserwacja 631
7. Utylizacja 632
8. Gwarancja producenta 633
9. Dane techniczne 636
10. Sposob usuniecia usterki 638

1. Informacja o tym dokumencie

• Dokument chroniony prawem autorskim. Przedruk, takawewcęsciach, wyłącznie po uzyskaniu naszej zgody.
  -Zmiany,wynikajacezpostepu technicznego,zastrzezone.

Ostrzeżenie przyd zagrożeniami!

Ostrzeżenie przyzed zagrożeniami spowodowanychi prȩdem elektrycznym!

Ostrzeżenie przy zagrożeniami spowodowanychi woda!

2. Ogólne zasady bezpiecznychstwa

Niebezpieczentwowynikajaceznieprzestrze-ganiainstrukcji obstugi!

Niniejsza instrukcja zawiera wąne informacje dot. bezpiecznégo uzywania urzadzenia. Naleź zworćci szczególna uwage na sąwiwe zagrożenia. Nieprzejstrzeganie sądoprowadzić do smierci lub ciȩzkich obrażen.

• Nalezy uwaznie przyczytc instrukcje.
• Przestrzegać zasad bezpiecznychstwa.

• Przechowywać w.), wiejscu Łatwo dostepnym.

• Obchodzenia są z prȩdom elektrycznym sąwać do niebeźpiecznych sytu⁺ci. Dotkniȩcie elementów przywożędźycych sąd sąze prowadzić do porañenia prȩdom, poparzen lub smierci.

• Praca przy napięciu sieciowym sąbz wykonywana wyłącznie przy cz wykwalifikowy個人 specjalistyczny.
• Przeestręgać krajowych przype—isów dotycznych instalac)—i pod)—cenia (np. DE: VDE 0100, AT: ÖVE-ÖNORM E8001-1, CH: SEV 1000).
• Uzywać tylko oryginalnych czȩsci zamiennych.
• Naprawy mogę być wykonywane wymiarcznie w zakładach spezialistycznych.

3. Opis urzadzenia

UzytkOWanie zgodne z przyeznaczeniemXLED PRO ONE S / Plus S / Max S

• Reflektor LED z czujnikiem ruchu na podczerwien.
• Montañ na scianie, na zewnatrz i wewnatrz budynku.
• Nie nada se i do podaczania do sciemniaczy.

Zasada dzialania

• Czujnik na podczerwien odbiera promieniowanie cieplne emitowane przy bez poruszajace sącia (np. ludzi, zwierzeta). Promieniowanie cieplne przytetwarzane jest elektronicznie, powodujac automatyczne wączenia reflektora LED.
• Najbezpieczniejsze wykrywanie ruchu zapewnia montaż urzadzenia bokiem do kierunku ruchu.
• Zasięg wykrywania ruchu jest ograniczony w przypadku bezposgcdiego poruszania są w kierunku urzadzenia.
• Przeszkody (np. drzewa, sciany lub szyby) mogą ograniczać lub uniemożliwieć wykrywanie ruchu.
• Nagle wahania temperature spowodowane zmiana pogody nie sa odrozniane od zródel ciepla.

Uzytkowanie zgodne z przyeznaczeniemXLED PRO ONE / Plus / Max

• Reflektor LED.
• Montañ na scianie, na zewnabrz i wewnabrz budynku.
• Nie nadaje są do podłaczania do sciemniaczy.

Uzytkowanie niedzgodne z przyeznaczeniem

• Nie mayna sciemniać reflektora diodowego.

Niewozna sciemniac

Zakres dostawy

• XLED PRO ONE S
• XLED PRO ONE Plus S
• XLED PRO ONE Max S

3.1

• 1 reflektor LED z czujnikiem ruchu na podczerwień
• 1 klucz imbusowy
  -1 przeslona
• 2 sruby
  -2kofki
  -2 podkadjki
• 2 sruby bez Iba
• 1 pilot zdalnego sterowania RC 12
• 1 Karta(Charakterystyki
• 1 Quick start

Zakres dostawy

-XLED PRO ONE
- XLED PRO ONE Plus
- XLED PRO ONE Max

3.2

• 1 reflectkor LED
• 1 klucz imbusowy
• 2 sruby bez fba
• 2 sruby
  -2kofki
  -2 podkadjki
• 1 Karta(Charakterystyki
• 1 Quick start

Wymiary produktu XLED PRO ONE S

• XLED PRO ONE S (a)
• XLED PRO ONE Plus S (b)
• XLED PRO ONE Max S (c)

3.3

229 mm (a)
259 mm (b),(c)

182 mm (a)

202 mm (b),(c)

Wymiary produktu XLED PRO ONE

• XLED PRO ONE (a)
• XLED PRO ONE Plus (b)
• XLED PRO ONE Max (c)

3.4

229 mm (a)
259 mm (b),(c)

182 mm (a)

202 mm (b),(c)

Przemgad urzadzenia XLED PRO ONE S / Plus S / Max S

3.5

A Głowica reflektora LED
B Uchwyt montażowy
C Pokretlo regulacyjne
D Zacisk przyłączeniowy
E Pokrywa zacisków
F Moduţczujnika
G Pokrywa

3.6

H Ustawianie czasu

Ustawianie czuftyckizmierzchowej

J Światło podstawowe

3.7

K Pilot RC12

A Głowica reflektora LED
B Uchwyt montażowy
C Zacisk przyłączeniowy
D Pokrywa zacisków
E Pokrywa

4. Przyȩcze elektryczne

Plany połaczenia XLED PRO ONE S / Plus S / Max S

4.1

PL

Plany połaczenia XLED PRO ONE / Plus / Max

4.2

Przewód zasilajcy jest kablem 3-zytowym:

L = przywód fazowy (najcieść czarny, brazowy lub szary)

N = przywód zerowy (najczȩść niebieski)

PE = przywód ochronny (zielono / zóły)

Urzadzenie möglich być rownikiesz podłaczone elektrycznia za wyłącznikiem sieciowym, w przypadku zapewniena stało gowczenia wyłącznika sieciowego.

Oswietlenie LED_GO urzadzenia nie jest wymienne.

W razie potrzeby nalezy calkowicie wymienic urzadzenie.

Zródló swiatla tej lampy nie jest wymiennent; freieli zajdzie koniecznosć wymiany zródlá swiatla (np. po upłynieciu seinen zzywotnosci), naleź wymienić cata lampę.

5. Montañ

Zagrożenie stwarzane przyzek prad elektryczny!

Dotkniecie elementów przywodzycych pradMZe prowadzić do porazenia przem, poparzen lub smierci.

• Wyłaczyc przy prad i przystawć dopły wapięcia.
  Sprawdzić brak napięcia za pomoczą próbnika.
• Upewnić sie, ze doprowadzanie napiecia pozostaje przerwane.

Niebezpieczenstwo uszkodzen!

Pomylenie przyłączeniowych są spowodowej zwartie.

Zidentyfikować przyłączeniowe.
- Prawidówo połaczyc przy.§aczeniowe.

Przygotowanie do montazu

• Sprawdzić wszystkie elementy pod kątem uszkodzenia. W przypadku uszkodźne iruchamiać urzadzenia.
  Wybrać odpowiednie.),

-Z uwzględnieniem zaśćgu.
-Z uwzględnieniem wykrywania ruchu.
-Zabezpieczenia przydrganiami.
-Obszar wykrywania bez przyesztkód.
-Nie montować w obszarach zagrozonych wybuchem.

-Nie montować na Łatwopalnych powierzchniach.
-Nie spoglądać na zródlo swiatka z bliska (< 30 cm).
-Zachować odstep co najmiej 50 cm od innych reflektorów LED.

Zasieg XLED PRO ONE S / Plus S / Max S

5.1

Wykrywanie ruchu bokiem do kierunku ruchu XLED PRO ONE S / Plus S / Max S

5.2

Wykrywanie ruchu zgodnie z kierunkiem ruchuXLED PRO ONE S / Plus S / Max S

5.3

PL

Pozycja urzadzenia

5.4

• Prawidłowo ustawic pozycje urzadzenia.

Czynnosci montażowe

5.5

• Sprawdzić,czy dopłwy napiȩcia jest odłączony.
• Zaznaczyc uład nawiercen.

5.6

Wywiercić otwory (Ø 6 mm) i wędzyc kołki.

5.7

• OdkrecićPokrywe.

5.8

• OtworzycPokrywę.

5.9

• Przeciąnac kabel przyez otwor.

5.10

• Przyk来回可以

5.11

• OdkrecićPokrywęzacisków.
• Podłaczyc przyzwód sieciowy zgodnia z planem połącen. →,4. Przyȩcie elektryczne"

5.12

• Przykrecić pouc krywę zacisków.

5.13

ZamknacPokrywe.
Wkrecić Sruby zabezmieczajace.

5.14

• Ustawic głowice reflektora i zamocować za pomocą srub bez fba.

5.15

Właczyc zasilanie.
- Ustawic fungcje.

→,6. Dziatanie"

6. Dziąanje

XLED PRO ONE S / Plus S / Max S

6.1

• OdkrecićPokrywe.
• Skonfigurowac ustawenia.

Ustawenia fabryczne

• Ustawianie czasu załęczenia: 8 sekund
• Ustawianie progu czułosci zmierzchowej: praca przy swietle Dziennym 1.000 luksów
• Swiatlo podstawowe: WYL.

Ustawienie czasu (H)

Wymagany czas (opóznienie wyłaczenia) sąna ustawic plynynie w zakresie od ok. 8 sekund do maks. 35 minut. Kaźdy wykryty ruch ponownie wącza swiatto.

Wskazówka: Po kaźdym wyłączeniu reflektora LED nie jestedo węcie zemniwo wykrycie ruchu przy czemskim goścze są zemniwo zemniwo goścze goścze goścze goścze goścze goścze goścze goścze goścze goścze goścze goścze goścze goścze goścze goścze goścze goścze goścze goścze goścze goścze goścze goścze goścze goścZE goścZE goścZE goścZE goścZE goścZE goścZE goścZE goścZE goścZE goścZE goścZE goścZE goścZE goścZE goścZE goścZE goścZE goścZE goścZE goścZE goścZE goścZE goścZE goścZE goścZ

Podczas wyrównywania zasięgu wykrywania i podczas wykonywania testu dzialeaniaazoleca sie ustawuminium najkrótskiego czasu.

Ustawianie czułość zmierżchowej (I)

Jasnosć zaȩczania (zmrok)doğanść regulować w zakresie od ok. 2-2.000 luksów.

Tryb Światka dziennego (niezaleźny od stopnia jasnosci)

Praca o zmierzchu (ok. 2 luksy)

Podczas ustawiania zasięgu czujnika i testu dzialania przy swietle Dziennym naleź obrócić sukrotto regulacyjne do pozycji

Światto podstawowe (J)

Dzieki diodom LED śwatła podstawowej, jasnosć podstawowa zapewnia niski poziom oświetzenia.

Światto glówn jest wączane na wybrany czas tylko w przypadku wykrycia odpowiedniago ruchu w obszarze wykrywania. Potem Światto przyłącza są na wybraną jasnosć podstawowa.

• OFF = brak Światka podstawowej
• 10 min = swiatlo podstawowe 10 minut po upływie wybranego czasu opóznienia.

• 30 min = swiatlo podstawowe 30 minut po upływie wybranego czasu opóznienia.

• (C) = swiatlo podstawowe przy czaclare noc. Światlo podstawowe, gdy tylko natęzenia Światla otoczenia spadnie poniżej ustawionej jasnosci reakcj.

Tryb staßego swiecenia

6.2

1) Włuczanie staßego swiecenia:

• 2 × wyłaczyc i wączyc wyłacznik.

Reflektor LED jest ustawiony na 4 godziny na tryb stałośćenia. Natestepnie przechodzi automatycznych na tryb przyc zujnika.

2) Wyłuczanie staßego swiecenia:

1x wylaczyc i wlaczyc wylacznik.

Lampa gaśnie lub przechodzi na tryb pracy czujnika.

Wazne:

Częstotliwość przyłącznia musi mieść są w zakresie od 0,2 do 1 sekundy.

Ustawianie obszaru wykrywania

Aby monitorować niedzamierzone wykrywanie lub szczególne okreslone obszary, zasięg detekcjymi przy ograniczyc)i wyregulować za pomocapi przesłony.

6.3

Umiescić przystone na czujniku.
- Zamocować przystone zamykajacPokrywe.

7. Akcesoria zdalnego sterowania

Pilot zdalnego sterowania RC 12

(EAN 4007841079000)

7.1

• Ułatwa montañść wększych instalacji oświetleniowych. Reflektory LEDość ustawiać sączne po zamontowaniu.
• Za pomocę pilota zdalnégo sterowania:NOVA:obstugiwoć dowolna liczbe reflektorów LED.
• Kaźde prawniedowej nacimiento przycisku jest potwierdzane na urzadzeniu za pomoc statusu diody LED.

W pilocie zdalnego sterowania RC12 zastosowano baterietype CR2032.

Pilot zdalnego sterowania RC 12 pozwala na korzystaniez dodatkowych funkcji XLED PRO ONE S / Plus S / Max S:

1 Ustawianie progu czułośćzmierzchowej:

Zadany prog załuczaniaromatica regulować w zakresie ok. 2-2.000 luksów.

"Ustawianie czuftyci zmierzchowej (I)"

2 Tryb swiatla dziennego (niezaleźny od stopnia jasnosci)
3 Tryb pracy nocnej (2 luksy)
4 Ustawianie jasnosci przyciskiem pamięci / trybu wyuczenia (2 - 2.000 luksów). Po pojawieniu są warunków swietlnych, przy tkórych czujnik powinien w przyszȩsci zareagować na ruch,NSEZY nacisnac ten przycisk. Aktualna wartość zostanie zapisana w pamięci.
5 Ustawianieczasu: Zadany czas swiecenia lampy po ostatnim wykryciu ruchu przyna ustawic za pomocamy przyciskowy na wartosci 10 s, 1 min, 5 min, 15 min.

„Ustawienie czasu (H)

6 Žadany.czas swiecenia: Ustawianie czasu swiecenia lampy zgodnie z indywidualnymi zyczeniami. Kaźdenacisniacie przycisku wydluzaactualne ustawienie czasu o 1 minute (maks. 15 min).
7 Tryb staęgośćcenia:

Po wciȩcieiu przyciscu w trybie czujnika reflektor LED zestaje wączony na 4 godziny (dioda LED świeci śwatęm ciąglym). Po wciȩcieiu przyciscu w trybie 4 godzin WŁ reflektor zestaje wączony na 4 godziny (dioda LED świeci śwatęm ciąglym). Tryb 4 h zostanie zakończy poprzej upłyȩcie czasu, naciȩcie przyciscu resetu lub w trybie 4 h WYŁ. poprzej naciȩcie przyciscu 4 h.

→,Tryb staęgoŚwiecenia"

8 Tryb instalacyjny (tryb testowy): Tryb instalacyjny sLUzy do sprawdzania dzialania oraz obszaru wykrywania. Niezależnie od jasnosci reflektor wącza są na czas 10 sekund, jesto wykryty zostanie ruch. Ruch jest sygnalizowy za pomocę diody LED. Tryb instalacyjny ma priorytet wyźysznio bez pozostawe usta-wienia. Tryb instalacyjny wącza są automatycznych po upływie 10 minut. Tryb instalacyjny wyćzcza są od razu po nacisniȩciu przycisku Reset. Uwaga: tryb samouczenia oraz tryb instalacyjnyNie moga dziać rownoczesnie.

9 Reset: Resetowanie wzystkich wartosci do wartosciustawionych na reflektorze LED ręcznie lub do ustawien fabrycznych.
10 Światłopodstawowe: Dzieki diodom LED Światła podstawowej, jasnosć podstawowa zapewnia niski poziom oświetzenia. Światł gołowne jest wączane na wybrany czas tylko w przypadku wykrycia odpowiedniego ruchu w obszarze wykrywania. Potem Światł przy.§ćacja są na wybranę jasnosć podstawowa.

→,Swiatlo podstawowe (J)"

Inteligentny pilot zdalnego sterowania (opcja)

(EAN 4007841009151)

• Sterowanie za pomocę smartfonu lub tabletu.

• Zastepuje pilota zdalneo sterowania.

• Wystarczy sciąnac odpowiednia aplikacja i połaczenia za pomocamy Bluetooth.

8. Czyszczenie i konserwacja

Urzadzenie nie wymaga konserwaczji.

Zagrożenie stwarzane przy sąd elektryczny!

Kontakt elementów przywodzących prad z woda są prowadzić do porazenia pradem, poparzen lub smierci.

• Urzadzenie czyscić tylko jest jestSuche.

Niebezpieczeni stwo uszkodzen!

Nieodp战略布局 do czyszczenia moga spowodowa uszkodzenia urzadzenia.

• Urzadzenie czyscić za pomocamylekko zwilzonej szmatki bez detergentów.

Wazne: Ukrad sterowania nie jest wymienny.

9. Utypilizacja

Urzejdenia elektryczne, baterie, akcesoria i opakowania naleź oddać do recyklingeru przyjaznégoŚrodkowsku.

Nie wyrzualać urzadzen elektrycznych ani baterii wraz z odpadami z gospodarstw domowych!

Pilot zdalnego sterowania zwiera baterie CR 2032 Li-Mn dioxide / Organic Electrolyte.

Tylko dla krajów UE:

Zgodnie z obowiażujacymi dyrektywami europejskimi w sprawie zuzytych urzadzen elektrycznych i elektronicznych oraz ich wdrażaniu do prawa krajowej, nienadajace sądo uzytkowania urzadzenia elektryczne i baterie naleźypodbierac-osobno i poddawac recyclingowski w sposob przyjaznyŚrogowisku

10. Gwarancja producenta

Gwarancja producenta STEINEL GmbH, Dieselstraße 80-84, DE-33442 Herzebrock-Clarholz, Niemcy

Wszystkie produkty STEINEL spegnija najwyszste standardy jakosci. Zesto powodu z przyjemnoscia, jako producent udzielamy Państwu, czyli klienow, gwarancji zgodnie z ponieszymi warunkami:

Gwarancja obejmuje brak wad, które w moziwy do zweryfikowania sposobwynikajz będów materiałowych lub produktynych oraz które zostana nam zgloszone niezwlocznie po wykryciu i w okresie obowiazujuść ochrony gwarancynej. Gwarancja obejmuje wszymstkie produkty STEINEL Professional, które zostana zakupione i;będa uzytkowyane w Polsce.

Nasze swiadczenia gwarancyjne dla konsumenta

Poniższe warunki obłowacja dla konsumenta. Konsumentem jest kaźda osoba fizyczna, która w chwili zakupu nie działa ani w ramach czynnosci sążbowych ani wąsnej działnosci gospodarczej.

Moga Państwo dokonać wyboru, w jaki sposob świadczone;będą uslugi gwarancyjne – poprzej bezplatna usluge naprawy, bezplatna wymianę (ew. na model kolejny o tej samej lub wyźSZej jakosci) lub wystawienie uznaniewego dokumentu korygujugacego.

Okres gwarancjny na nabyty przyze Panstwa produkt STEINEL Professionalwynosi w przypadku czujników, reflektorów, lamp zewétrznych i wewétrznych 5 lat i w kaźdym przypadku Rozpoczyna są od daty zakupu produktu.

Ponosimy koszty transportu, ale nie bierzemy odpowiedzialnosci za ryzyko transportowe zwiazane z przyesytka zwrotna.

Nasze swiadczenia gwarancyjne dla przysiebiyorcy

Poniższe warunki obłowiazuju dla przydsiebiyorcy. Przedsiebiorca jest osoba fizyczna lub sprawna, są za społka kosobowa zdolna do czynnosci sprawnych, która w chwili

zakupu działa w ramach czynnosci słusbowych lub wąsnej działnosci gospodarczej.

Moźemy dokonać wyboru, w jaki sposob swiadczone będa uslugi gwarancyjne – poprzej bezplatna usluge usuniecia wad, bezplatna wymianę (ew. na model kolejny o tej samej lub wyźsej jakosci) lub wystawienie uznaniewego dokumentu korygujugAcego.

Okres gwarancjny na nabyty przyze Panstwa produkt STEINEL Professionalwynosi w przypadku czujników, reflektorów, lamp zewétrznych i wewétrznych 5 lat i w kaźdym przypadku Rozpoczyna są od daty zakupu produktu.

W ramach usgli gwarancyjnej nie przyjmujemy Państwa wydatków niedbędnych do wykonania swiadczenia naprawczego ani Państwa wydatków poniesionych w związku z demontaquem wadliwogo produktu i montaquem produktu zastępczoego.

Ustawowe prawa przyszlugujuce w razie wystepowania. wad,nieodplatnosc

Opisane tu swiadczenia obowiazuja dodatkowo do ustawych roszczen z tytu rukeojmi, waczajac szczegolne przyepamzy dotyczace ochry konsumenta, i nie ograniczaja ich aniNie zastepuja. Z ustawowych spraw, przystuguacych w przypadku wystapienia wad, korzystaja Państwo nieodplatnie.

Ostepstwa od gwarancji

Gwarancja nie są objekte stanowczy zagne wymienialne zarówki.

Poza tym gwarancja nie obejmuje:

• w przypadku zuźycia czȩsci produktu uwarunkowanego eksploatacacja lub innego naturalnégo zuźycia, sądz wad produktów STEINEL Professional, któreDynikaj z uwarunkowanego eksploatacacja lub innego naturalnégo zuźycia,

• w przypadku uzytkowania produktu niedzgodnie z przyznaczeniem lub w sposob nieprawidówy, sąźNieprzejstręgamia wskazówek dotycznych uzytkowania,

-jezeli samowolnie dokonano dobudowy lub przybebudowy, badz innych modyfikacje produktu, lub wadywynikajze stosowania akcesoriow, czeci zamiennych i uzupelniajacych, ktore nie są oryginalnymi produktami STEINEL,
-jezeli konserwacja i pielegnacja produktów nie bywa wykonywana zgodnia z instrukcja obstugi,
- jeźeli montaqu i instalacji nie wykonano zgodnie z wytycznych dotyczymi instalacji STEINEL,
- w przypadku szkód lub strat powstałych podczas transportu.

Obrowczywanie polskiego prawa

Obwiatuje polskie prawo z wyłaczeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o międzynarodowej sprezenia towarów (CISG).

Dochodzenie roszczen

Jeźeli chęc Śoństwo skorzystać z gwarancji, prosimy o przesławie produktu w stanie kompletnym, wraz z oryginalnym dowodem zakupu, krómy musi zwiercieć date zakupu i oznaczenia produktu, do swojejego spreżawcy lub bezposärednio do nas: „Lę” Spółka z agraniczona odpowiedzialnoscią sp. k. dawniej „Lange Łukaszuk" społka jawnaByków, ul. Wroclawska 43, 55-095 Mirków, Poland. Z togo powodu zalecamy staranne przechowywanie dowodu zakupu aż do momentu upłwywu okresu gwarancyjngo.

11. Dane techniczne

-Wymiary (wys. × szer. × g!.):

XLED PRO ONE S: 230 × 229 × 182 mm

XLED PRO ONE PLUS S / Max S: 250 × 259 × 202 mm

XLED PRO ONE: 206 × 229 × 182 mm

XLED PRO ONE PLUS / Max: 226 × 259 × 202 mm

• Napiecie sieciowe: 220 - 240 ~V, 50 / 60 ~Hz

-Wydajnosc:

XLED PRO ONE S: 120 lm/W

XLED PRO ONE PLUS S: 129 lm/W

XLED PRO ONE Max S: 122 lm/W

XLED PRO ONE: 126 lm/W

• Oświetlana powierzchnia:

XLED PRO ONE S: 180 cm²

XLED PRO ONE PLUS S / Max S: 254 cm²

XLED PRO ONE: 180 cm²

XLED PRO ONE PLUS / Max: 254 cm²

• Masa:

XLED PRO ONE S: 1,45 kg

XLED PRO ONE PLUS S: 1,7 kg

XLED PRO ONE Max S: 1,72 kg

• Barwa Światła: 3.000 K (ciepta biała)

• Indeks oddawania barw: Ra ≥ 80

-Czujniki:

XLED PRO ONE S / PLUS S / Max S: Pasywna podczerwie

• Zasięg czujnika:

XLED PRO ONE S / PLUS S / Max S: Maks. 10 m

• Kāt wykrywania:

XLED PRO ONE S / PLUS S / Max S: 240°

• Ustawianie czasu załaczenia:

XLED PRO ONE S / PLUS S / Max S: 8 s - 35 min

-Ustawianie czułośćzmierzochondowej:

XLED PRO ONE S / PLUS S / Max S: 2-2.000 luksów

• Klasa ochronnosci IP: IP44 / I

Moc dodatkowego odbiornika energii

XLED PRO ONE S / PLUS S / Max S:

• Obczyzenia zarowkami / lampami halogenowymi: 1.500 W
  -Świetłowki EVG: 430 W
  -Świetłowki bez kompensacje: 500 VA
• Swietłowki kompensowane szeregowo: 900 VA
• Swietlowski kompensowane równelegle: 500 VA
• Nisko woltowe lampy halogenowe: 1.500 VA
• Lampy LED < 2 ~W: 16 ~W
• 2 W< Lampy LED < 8 W: 64 W
• Lampy LED > 8 W: 64 W
• Obchiażenie pojemnosciowe: 88 μF

12. Sposob usuniecia usterki

Urzadzenie bez napiecia.

• Bezpiecznik nie wączony lub uszkodzony.
  Włączyć bezpiecznik.
• Wymienić uszkodzony bezpiecznik.
• Przerwany przywód.
  Sprawdzić przywód próbnikiem napiecia.
  -Zwarcie w przywodziezasilajacym.
• Sprawdzić przyłącza.
• Ewentualnie zainstalowany wyłacznik sieciowy jest wyłaczony.
• Wączyc wyłącznik sieciowy.

Urzadzenie nie wącza sie.

• Nieprawidłowo ustawiona czułość zmierżchowa czujnika.

• Ustawic na nowo czułosć zmierżchowa czujnika.

-Wyłacznik sieciowy WYŁ.

• Ustawic wyłacznik sieciowy.

• Bezpiecznik nie wączony lub uszkodzony.

Włączyć bezpiecznik.

• Wymienic uszkodzony bezpiecznik.

• Szybkie ruchy zostaly stłumione w celu zminimalizowania usterek lub ustawiony zbyt mały lub nieprawidówty obszar wykrywania.

• Sprawdzić obszar wykrywania i wyregulować.

• Uszkodzone zródko swiatka.

• Zródló swiatla tej lampy nie jest wymiennent. Wymienić caße urzadzenia.

Urzadzenie nie wącza sie.

• W obszarze wykrywania czujnika ciagle coś sie porusza.

Sprawdzić obszar wykrywania.
- W razie potrzeby ograniczyc lub zmienic obszar wykrywania.

Urzadzenie wącza sie w niepoźadanym momencie.

• Urzadzenie niedamontowane stabilnie.
• Zamontowac urzadzenie na sztywno.
• Wystapil ruch, króry nie zostaf zauwaźony przy czewerśwatora (ruch za scianę, ruch.Małego obiektu w bezposćrednej bliskości lampy itd.)
  Sprawdzić obszar wykrywania.
• W razie potrzeby ograniczyc lub zmienić obszar wykrywania.

RO

Cuprins

Vklopite oskrbo z energia.
- Nastavitev funkcjj.

→>6. Delovanje

6. Delovanje

XLED PRO ONE S / Plus S / Max S

6.1

• Pokrov privijačite.
• Izvedite nastavitve.

SI

1) leslęgt ilgstość apgaismojumu:

• sledzi 2 x IZSL. un IESL.

2) Izslęgt ilgstość gaismu:

• slédzi 1 x IZSL. un IESL.

Gaismeklis izslédzas, t.i., pariet sensora režimā.

Svarigi!

Slegsanai jänotiek laika posma no 0,2 lidz 1 sekunde.i.