Rally - Système de vidéo conférence LOGITECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Système de vidéo conférence
Marque	Logitech
Modèle	Rally
Composants principaux	Caméra, Hub pour écran, Hub pour table, Télécommande, Haut-parleurs
Résolution caméra	4K Ultra HD
Champ de vision	90° diagonale
Zoom	Numérique 15x
Microphones	Modules audio jusqu'à 7 (optionnels)
Haut-parleurs	Intégrés
Connectivité	Bluetooth, HDMI, USB
Alimentation	100-240V AC via hub
Dimensions caméra (approx.)	19.8 x 18.4 x 11.8 cm
Poids caméra (approx.)	1.5 kg
Fonctions télécommande	Pan/Tilt, zoom, volume, sourdine, préréglages, Bluetooth
Applications	Logitech Camera Settings, application de diagnostic
Accessoires optionnels	Kit fixation murale, support TV, hubs pour modules audio
Nombre de télécommandes max	5
Langues de la notice	FR, EN, DE, ES, IT, etc.

FOIRE AUX QUESTIONS - Rally LOGITECH

Comment coupler la télécommande à la caméra Rally ?

Maintenez enfoncé le bouton de couplage à l'arrière de la caméra jusqu'à ce que le témoin clignote en bleu, puis appuyez sur le bouton Bluetooth de la télécommande pendant 10 secondes. Le témoin cesse de clignoter après couplage réussi.

Comment connecter un appareil mobile via Bluetooth à la caméra ?

Maintenez enfoncé le bouton Bluetooth de la télécommande jusqu'à ce que le témoin de la caméra clignote en bleu. Activez le Bluetooth sur votre appareil et sélectionnez 'Logitech Rally'.

Combien de modules audio supplémentaires puis-je ajouter ?

Le système Rally peut prendre en charge jusqu'à 7 modules audio, connectés via le hub pour module audio, permettant une grande flexibilité dans les grandes salles.

Comment optimiser le système Rally pour une grande salle ?

Utilisez des accessoires optionnels comme le kit de fixation murale, le support TV, et ajoutez des modules audio supplémentaires. Vous pouvez également coupler jusqu'à 5 télécommandes pour un contrôle facile.

Où télécharger l'application Camera Settings ?

L'application Camera Settings est disponible sur www.logitech.com/support/Rally. Elle permet de contrôler le panoramique, l'inclinaison, le zoom et la qualité d'image.

Que faire si le couplage de la télécommande échoue ?

Si les témoins continuent de clignoter après la procédure, répétez les étapes à partir de l'appui sur le bouton Bluetooth de la télécommande pendant 10 secondes.

Comment définir le Rally comme périphérique par défaut dans mon application de visioconférence ?

Dans les paramètres audio et vidéo de votre application (ex. Zoom, Teams), sélectionnez 'Logitech Rally' comme caméra, haut-parleur et microphone par défaut.

Quels accessoires sont disponibles pour le Rally ?

Les accessoires incluent le kit de fixation murale, le support TV, le hub pour module audio, et des modules audio supplémentaires.

Quelle est la garantie du système Rally ?

Consultez le site Logitech ou la documentation fournie pour les détails de garantie. Généralement, Logitech offre une garantie limitée de 2 ans.

Comment nettoyer la caméra Rally ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer la lentille et le boîtier. Évitez les produits chimiques et les liquides.

MODE D'EMPLOI Rally LOGITECH

1. Alimentation
2. Module audio
3. Extension possible
4. Connexion au hub pour écran
5. Entrée HDMI 1

6. Entrée HDMI 2

7. USB ordinateur de salle de réunion

8. Extension possible
9. Emplacement de sécurité
10. Témoin d'alimentation

HUB POUR ÉCRAN

8 1 2 3 4 5 6 7 9 logitech 10

1. Haut-parleur
2. Alimentation
3. Connexion au hub pour table
4. Sortie HDMI 1
5. Sortie HDMI 2

6. USB ordinateur de salle de réunion

7. Caméra

8. Emplacement de sécurité
9. Couplage par télécommande
10. Témoin d'alimentation

CAMÉRA

1. Bouton de couplage par télécommande
2. USB

3. Témoin d'état

4. Emplacement de sécurité

5. MIPI
6. Filetage du trépied
7. Fente d'extension

TÉLÉCOMMANDE

1 2 3 4 5 + - 7 - 6 8 1 2 9

1. Couplage Bluetooth
2. Prise d'appel
3. Fin d'appel
4. Sourdine du microphone

5. Zoom avant/arrière

6. Volume +/-

7. Accueil
8. Mouvement panoramique/inclinaison de la caméra
9. Préréglages de la caméra

Une fois l'installation terminée, le système peut être vérifié par le biais de l'application de diagnostic disponible sur Logitech.com/support/Rally.

DÉFINIR LE SYSTÈME RALLY COMME LE DISPOSITIF PAR DÉFAUT

Vérifiez que le système R ALLY est sélectionné en tant que caméra, haut-parleur et microphone dans vos applications de visioconférence. Veuillez consulter la documentation fournie avec vos applications pour savoir comment procéder.

DÉMARRER UN APPEL VIDÉO

Après avoir installé la caméra RALLY et l'avoir configurée comme dispositif par défaut dans votre application de visioconférence, démarrez l'application normalement et profitez d'une qualité audio et vidéo optimale.

COUPLER LA CAMÉRA RALLY À UN DISPOSITIF BLUETOOTH

Vous pouvez utiliser la caméra RALLY pour des appels audio lorsqu'elle est couplée à un dispositif Bluetooth. Pour coupler votre dispositif Bluetooth à la caméra RALLY, procédez comme suit:

1. Maintenez appuyé le bouton Bluetooth de la télécommande jusqu'à ce que le témoin de la caméra et des microphones clignote en bleu.
2. Activez le couplage Bluetooth de votre dispositif mobile et sélectionnez «Logitech Rally».
3. Vous pouvez maintenant utiliser la caméra RALLY pour vos appels audio.

COUPLER UNE TÉLÉCOMMANDE À LA CAMÉRA RALLY

La caméra RALLY et la télé- commande sont couplées en usine. Vous pouvez coupler jusqu'à 5 télécommandes à la caméra RALLY pour faciliter le contrôle du système dans les grandes pièces. Sinon, si vous souhaitez coupler une autre télécommande à la caméra (lorsque vous avez égaré la télécommande d'origine, par exemple), procédez comme suit:

1. Maintenez appuyé le bouton à l'arrière de la caméra jusqu'à ce que le témoin lumineux clignote en bleu.
2. Appuyez sur le bouton Bluetooth de la télécommande pendant 10 secondes pour la passer en mode de couplage.
3. Une fois la télécommande et la caméra couplées, le témoin lumineux cesse de clignoter.

4. Si le couplage échoue, les témoins lumineux continueront de clignoter. Reprenez l'ensemble de la procédure à partir de la deuxième étape.

5. Maintenez appuyé le bouton de couplage sur le hub pour écran jusqu'à ce que le témoin lumineux clignote en blanc.

6. Appuyez sur le bouton Bluetooth de la télécommande pendant 10 secondes pour la passer en mode de couplage.
7. Une fois le hub pour écran et la caméra couplés, le témoin lumineux cesse de clignoter.
8. Si le couplage échoue, les témoins lumineux continueront de clignoter pendant 2 minutes. Reprenez l'ensemble de la procédure à partir de la deuxième étape.

APPLICATION CAMERA SETTINGS

Utilisez ce programme pour contrôler les fonctions de panoramique et d'inclinaison, le zoom, la mise au point et la qualité d'image de la caméra (comme la luminosité et le contraste) depuis votre ordinateur. Le logiciel est téléchargeable sur www.logitech.com/support/Rally.

OPTIMISER LE SYSTÈME RALLY

Plusieurs accessoires en option facilitent l'installation et permettent d'utiliser RALLY dans des pièces plus grandes:

1. Kit de fixation murale: fixations pour le hub pour table, le hub pour écran, la caméra et les haut-parleurs.
2. Modules audio supplémentaires: RALLY peut prendre en charge jusqu'à 7 modules audio permettant une grande flexibilité au niveau de la taille et de la configuration de la pièce.
3. Hub pour module audio: utilisé pour connecter les microphones et placer la plupart des câblages du module sous la table. Le hub pour module audio dispose de 3 prises pouvant être connectées à plusieurs modules audio ou à d'autres hubs pour module audio.
4. Support de télévision: compatible avec l'une des fixations de la caméra ou du haut-parleur. Le support de télévision peut être utilisé par paires pour fixer la caméra et le haut-parleur au-dessus et en dessous de la télévision.

POUR PLUS D'INFORMATIONS

Des informations supplémentaires sur la caméra MeetUp sont disponibles, notamment:

-Questionsfréquentes
- Logiciels permettant d'activer des fonctions dans différentes applications
- Modalités de commande de pièces de rechange et plus sur

www.logitech.com/support/Rally