Rally - система за видеоконференция LOGITECH - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Система за видеоконференции
Марка	Logitech
Модел	Rally
Основни компоненти	Камера, Хъб за екран, Хъб за маса, Дистанционно управление, Високоговорители
Разделителна способност на камерата	4K Ultra HD
Поле на видимост	90° диагонал
Zoom	Цифров 15x
Микрофони	Аудио модули до 7 (опционални)
Високоговорители	Вградени
Свързаност	Bluetooth, HDMI, USB
Захранване	100-240V AC чрез хъб
Размери на камерата (прибл.)	19.8 x 18.4 x 11.8 cm
Тегло на камерата (прибл.)	1.5 kg
Функции на дистанционното управление	Pan/Tilt, zoom, сила на звука, заглушаване, предварителни настройки, Bluetooth
Приложения	Logitech Camera Settings, диагностично приложение
Опционални аксесоари	Комплект за стенен монтаж, стойка за телевизор, хъбове за аудио модули
Максимален брой дистанционни управления	5
Езици на инструкцията	FR, EN, DE, ES, IT и др.

Често задавани въпроси - Rally LOGITECH

Как да сдвоя дистанционното управление с камерата Rally?

Задръжте натиснат бутона за сдвояване отзад на камерата, докато индикаторът мига в синьо, след това натиснете бутона Bluetooth на дистанционното за 10 секунди. Индикаторът спира да мига след успешно сдвояване.

Как да свържа мобилно устройство чрез Bluetooth към камерата?

Задръжте натиснат бутона Bluetooth на дистанционното, докато индикаторът на камерата мига в синьо. Активирайте Bluetooth на вашето устройство и изберете 'Logitech Rally'.

Колко допълнителни аудио модули мога да добавя?

Системата Rally може да поддържа до 7 аудио модула, свързани чрез хъба за аудио модули, което позволява голяма гъвкавост в големи зали.

Как да оптимизирам системата Rally за голяма зала?

Използвайте опционални аксесоари като комплект за стенен монтаж, стойка за телевизор и добавете допълнителни аудио модули. Можете също да сдвоите до 5 дистанционни управления за лесно управление.

Откъде да изтегля приложението Camera Settings?

Приложението Camera Settings е достъпно на www.logitech.com/support/Rally. То позволява управление на панорамиране, наклон, увеличение и качество на изображението.

Какво да направя, ако сдвояването на дистанционното се провали?

Ако индикаторите продължават да мигат след процедурата, повторете стъпките, като започнете от натискане на бутона Bluetooth на дистанционното за 10 секунди.

Как да задам Rally като устройство по подразбиране в приложението ми за видеоконференции?

В аудио и видео настройките на вашето приложение (напр. Zoom, Teams) изберете 'Logitech Rally' като камера, високоговорител и микрофон по подразбиране.

Какви аксесоари са налични за Rally?

Аксесоарите включват комплект за стенен монтаж, стойка за телевизор, хъб за аудио модули и допълнителни аудио модули.

Каква е гаранцията на системата Rally?

Проверете сайта на Logitech или предоставената документация за подробности за гаранцията. Обикновено Logitech предлага ограничена гаранция от 2 години.

Как да почистя камерата Rally?

Използвайте мека и суха кърпа за почистване на лещата и корпуса. Избягвайте химикали и течности.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Rally LOGITECH

1. Захранване
2. Микрофонен модул
3. Допълнително разширение
4. Връзка към концентратор за дисплей
5. HDMI 1 In

6. HDMI 2 In

7. USB за компютър за съвещания

8. Допълнително разширение
9. Слот за сигурност
10. Светодиод за захранването

1. Говорител
2. Захранване
3. Връзка към концентратор за маса
4. HDMI 1 Out

5. HDMI 2 Out

6. USB за компютър за съвещания

7. Камера
8. Слот за сигурност
9. Сдвояване с дистанционно
10. Светодиод за захранването

KAMEPA

1. Бутон за сдвояване с дистанционно управление
2. USB

3. LED индикатор за състоянието

4. Слот за сигурност

5. MIPI
6. Слот за статив
7. Слот за разширения

ДИСТАНЦИОННО

1. Bluetooth сдвояване
2. Отговор на повикване
3. Край на повикване
4. Спиране на звука на микрофона

5. Приближаване / Отдалечаване

6. Увеличаване / намаляване на силата на звука

7. Начало
8. Режими панорама/наклон на камера
9. Режим програмиране на камера

След като завършите инсталацията, можете да проверите системата, като изпълните приложението за диагностика, налично на адрес Logitech.com/support/Rally.

Уверете се, че RALLYе избрана като камера, високоговорител и микрофон във Вашите приложения за видео конференции. Прегледайте документацията на приложението за повече инструкции как да направите това.

ЗАПОЧВАНЕ НА ВИДЕО ОБАЖДАНЕ

След инсталирането на RAЛЛУ и след като се уверите, че тя е устройството по подразбиране в приложението за видеоконферентна връзка, просто стартирате приложението по обичайния начин и се насладете на ползите от подобрените аудио и видео.

СДВОЯВАНЕ НА RALLY КЪМ BLUETOOTH УСТРОЙСТВО

Можете да използвате R ALLY за аудио обаждания, когато е сдвоена с Bluetooth устройство. За сдвояване на вашето Bluetooth устройство с RALLY изпълнете следните прости стъпки:

1. Натиснете и задръжте бутона Bluetooth на дистанционното управление, докато видите премигващия син индикатор на камерата и микрофоните.

2. Поставете мобилното устройство в режим за сдвояване с Bluetooth и изберете "Logitech Rally".

3. Вече сте готови да използвате RALLY за аудио обаждания.

RALLY и дистанционното управление са фабрично сдвоени. Можете да сдвоявате до 5 дистанционни управления към RALLY, за да улесните контролирането на системата в по-големи помещения. Или ако трябва да свържете дистанционно към камера, например когато заменяте изгубено дистанционно, направете следното:

1. Натиснете и задръжте бутона на гърба на камерата, докато светодиодният индикатор премигне в синьо.
2. Натиснете и задръжте бутона Bluetooth на дистанционното управление за 10 секунди, за да го поставите в режим на сдвояване.
3. След като дистанционното и камерата се сдвоят, светодиодът ще спре да премигва.
4. Ако сдвояването бъде неуспешно, светодиодът ще продължи да премигва. Започнете от стъпка 2 и повторете.

5. Натиснете и задръжте бутона за сдвояване върху централната точка на дисплея, докато светодиодният индикатор премигне в бяло.

6. Натиснете и задръжте бутона Bluetooth на дистанционното управление за 10 секунди, за да го поставите в режим на сдвояване.

7. След като централната точка на дисплея и камерата се сдвоят, светодиодът ще спре да премигва.
8. Ако сдвояването бъде неуспешно, светодиодите ще продължи да премигват в продължение на 2 минути и след това ще спрат. Започнете от стъпка 2 и повторете.

Използвайте тази програма за управление на панорамирането, наклона, мащабирането, фокуса и качеството на изображението (например яркост и контраст) на камерата от компютъра. Можете да изтеглите софтуера от www.logitech.com/support/Rally.

Има няколко опционални аксесоара, които улесняват инсталацията и позволяват използването на RALLY в по-големи помещения:

1. Комплект за монтиране на Rally: Скоби за монтиране за концентратора за маса, концентратора за дисплей, камерата и високоговорителите.
2. Допълнителни микрофонни модули: RALLY може да поддържа до 7 микрофонни модула, което позволява великолепна гъвкавост за различни конфигурации и размери на помещението.
3. Концентратор за микрофонен модул: Използва се за разклоняване маршрутизирането на микрофоните и прекарване на повечето кабели за микрофонните модули под масата. Концентраторът за микрофонни модули разполага с 3 слота, които могат да се свържат към комбинация от микрофонни модули или други концентратори за микрофонни модули.
4. Стойка за телевизор: Работи със скобите за монтиране на камерата или високоговорителя. Стойката за телевизор може да се използва по двойки за монтиране на камерата и високоговорителя над и под телевизора.

Можете да откриете допълнителна информация за MeetUp включително:

-43B

• Софтуер за активиране на функции в различни приложения
• Как да поръчате резервни части и още много на

www.logitech.com/support/Rally

ŠTO JE ŠTO

STOLNI MODUL

1. Napajanje
2. Mikrofonski modul
3. Proširenje za buduće funkcije
4. Povezivanje na zaslonski modul
5. HDMI 1 ulaz

6. HDMI 2 ulaz

7. USB računala sobe za sastanke

8. Proširenje za buduće funkcije
9. Sigurnosni utor
10. LED lampica za napajanje

ZASLONSKI MODUL

1. Zvučnik
2. Napajanje
3. Povezivanje na stolni modul
4. HDMI 1 izlaz
5. HDMI 2 izlaz

6. USB računala sobe za sastanke

7. Kamera

8. Sigurnosni utor
9. Uparivanje za daljinski upravljač
10. LED lampica za napajanje

KAMERA