VC 2L-22 PK - Støvsuger HILTI - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING VC 2L-22 PK HILTI

Følgende symboler anvendes på illustrationer:

3.3 Tilbehør og reservedele

1. Kontroller, om der er snavs på støvsugerhovedets kontaktflader.
2. Sæt støvsugerhovedet på støvsugerbeholderen.
3. Kontroller, at stovsugerhovedet sikker sikkert fast, og klem laseklemmerne fast.
4. Luk Iaseklemmerne.
5. Kontroller, at stovsugerhovedet er korrekt moneret og fastlåst.

7 Rengoring og vedligeholdelse

Hantering av uppsuget material

Risk for personskada pâ ground av nedfallande batterier.

3.8.2 Visning av batteristatus

Risk for personskada pâ ground av kortslutning ell er nedfallande batteri!

5.4 Lögga i dammsugarpåsen av plast

5.5 Laggai dammsugarpAsen av fiber

After uppsugning av vatskor

Original bruksanvisning

1 Informasjon om bruksanvisningen

1.1 Omijke bruksanvisningen

• Advarsel! Før du tar i bruk produit参加会议 for a ha lest og forstatt den medfalgende braupsanvisingen, herunder instruksjonene, sikkerhets- og varselinformasjon, illustrasjoner og spesifikasjoner. Gjør deg saerlig kjent med alle instruksjoner, sikkerhets- og varselinformasjon, illustrasjoner, spesifikasjoner samt deler og funksjoner. Ved manglende overholdelse er det fare for elektrisk stæt, brann, alvorlige persanskader erder. Ta varæ på braupsanvisingen med alle instruksjoner, sikkerhets- og varselinformasjon for senere bruk.
• [-] -produkter er laget for profesjonell bruk og ma kun brukes, vedlikeholdes og repareres av kyndig personale. Dette personalet ma informeres spesielt om eventuelle farer som kan oppsta. Produktet og tilleggsutstyret kan utgjore en fare hvis det betjenes av ukvalisert personale eller ikke brukes pa tiltenkt mæte.
  Den medfalgende bruksanvisingen er i trad med det aktuelle tekniske nivaet pa trykketidspunktet. Du finner alltid den mest oppdaterte versjonen pa nettet pa Hiltis produktide. Folg lenken aller QR-koden i donne bruksanvisingen, merket med symbol
• Bruksanvisingen skal alltid vare tilgengelig pa produktet. Pass pa atBruksanvisingen ffolger med produit nár det overlates til andre personer.

1.2 Symbolforklaring

Varsler om en mulig farlig situasjon som kan fore til personskade aller materiell skade.

1.2.2 Symboler i bruksanvisingen

Folgende symboler benyttes i donne bruksanvisningen:

1.2.3 Symboler i illustrasjoner

Folgende symboler benytttes i illustrasjonene:

2	Disse tallene viser til illustrasjonen i begynnelsen av denen bruksanvisningen.
3	Nummereringen i illustrasjoner viser til viktige arbeidstrinn erler viktigekomponenter for arbeidstrinnene. I teksten i blir disse arbeidstrinnene erler komponentene markert med tilhørende numre, f.eks. (3).
11	Posisjonsnumrene benyttes i illustrasjonen Oversikt og viser til numre na forklarings-tekstene i avsnittet Produktoversikt.
●!	Dette symbolet betyr at händtering avprodukitet krever stor grad av oppmerksomhet.

1.3 Produktavengige symboler

1.3.1 Generelle symboler

	Produkt støtter NFC-technologi som er kompatibel med iOS- og Android-platformer.
	Transport med kran er forbidt
Li-Ion	Li-ion-batteri
	Bruk aldri batteriet som slagverktøy.
	Ikke mist ned batteriet. Ikke bruk et batteri som har vært utsatt for støt eller er skadet på annen måte.

2 Sikkerhet

Det er ikke tillatt Å manipulere eller modifisereprodukter
- Bruk riktig produit. Ikkebruktet til formål det ikke er beregnet for, men kun til tiltenkte bruksomrader. Produktet skal være i feilfri stand vedBruk.
Gjor deg kjent med handteringen av produitet, farer som materialet kan utgore og kassering av det oppugde materialet.
- Produktet skal bareBrukes av personer som er fortrolig med det, har fatt opplering i sikker bruk og forstarfarevedbrukavdet.Barnskalikkebrukeproduktet.Bamma holds under oppsviktfora pass pata de icke leker med produit.
- Oppbevarprodukter som ikke er i bruk på en sikker mæte. Närprodukter ikke er i bruk, skal det oppbevares på et tørt, hvvt plassert eller avlåst sted, utenfor barns rekkevidde.
Folg nasionale ulykkesforebyggende forskritter.
- Støvsugeren ma ikke brukes på mensnesker eller dyr.
- Ikke bruk støvsugeren i eller under yann.

Sikkerhet pa arbeidsplassen

• Sørg for god belysning på arbeidsplassen.
• Sørg for at arbeidsplassen er godt luftet. Arbeidsplasser med)dargl ventilasjon kan fore til helsinki som ffolge av stovbelastning.
• Hold arbeidsområdet rent og fritt for gjenstander, og vær oppmerksom på stromledninger som ligger i arbeidsområdet. Strømledninger som er ubetenksom plassert, kan före til snubling og personskader.
• Ikke bruk produit i eksplosjonsfarlige omgivelser der det befinner seg brenbare vasker, gasser ell er stov. Elektroverktav lager gnister som kan ante nne stov ell er damp.

HILTI

• Nár det gjelder stovutskillere, ma det sorges for tilstrekkelig luftutskiftingsrate L i rommet hvis avluften gár tilbake til rommet.

Elektrisk sikkerhet

• Hold produit unna regn og fuktighet. Risikoen for elektrisk stot øker ved inntrenging av vann i et elektroverktøy.
• Bruk aldri produit nár det er vätt er skittent. Stov, især av ledende materialer, som fester seg pa produits overflate, eller fuktighet kan under ugunstige forhold fore til elektrisk stot. Ikke minst hvis du ofte bearbeider ledende materialer, bør du derfor med javne mellomrom få Hilti service til Å kontrollere tilsmussede produitter.
• Før du utfører pleie og vedlikehold, skifter filter eller tilbehorsdeler erler ikke brukerprodukten en kort stund (f.eks. i arbeidspauser), mA du koble produit fra hovedstromforsyningen (trekk ut stopselet fra stikkontakten, fjern batteriet). Dette tiltaket forhinderer utilsiktet start av produit.
• Bruk en antistatisk sugeslange for Å unngå elektrostatiske effekter.

Personlig sikkerhet

• Vær oppmerksom, pass på hva du gjør og gå fornuftig frem under arbeidet med produit. IkkeBruktitet hvis du er trett eller pavirket av narkotiske stoffer, alkohol eller medikamenter. Et oyebliks uoppmerksomhet vedBruktavproduktet kan vare nok til aforarsake alvorlige personskader.
• Unngå uhensiktsmessige arbeidsposisjoner. Sørg for Å stå stødig og i balanse.
• Brukeren og personer som befinner seg i nærheten, ma ha på personlig verneutstyr som passer til anvendelsen under bruk og vedlikehold avproduktet. Handtering av visse materialer krever ekstra verneutstyr, mer informasjon i kapittelet "Oppsugd materiae" 118.
• Hvis det er montert støvavsugs- og oppsamlingsinnretninger,andise kontrollere at disse er koblet til og blir brukt på riktig mæte. Bruk av et støvavsug kan redusere farer forbundet med støv.
• Produktet er ikke beregnet på Å bli brukt av personer (inkludert barn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale fertigheter, eller av personer som ikke har tilstrekkelig erfaring eller kunnskap.
  Barn ma informeres og holdes under oppsvikt for a pase at de ikke leker medprodukter.
• Dette Produktet kan brukes av barn fra Åtte År og over og av personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale fertigheter eller manglende erfaring og kunnskap hvis de er under tilsyn eller har fatt opplær i sikker bruk av Produktet, og forstår farene ved bruk av Produktet. Barn违法犯罪 is likely to be a major source of risk in the UK.

Handtering av oppssugd materiale

• Avhenging av varianten er Hilti-stovsgere og stovutskillere klassifisert for bestemte stovklasser i henhold til EN 60335-2-69, narmere bestemt stovklasse L, M eller H. Alt etter hvilken variant det er, mä bare stov opp til den angitte stovklassen suges opp med detteproduktet. Ta hensyn til spesifikke nasjonale retningslinjer for stovklassifering og riktig handtering av helsefarlig stov.
• Før arbeidet pabegynnes, ma du alltid kontrollere fareklassen til det helsefarlige støvet som kan oppsta under arbeidet. Helsefarlige materialer, f.eks. asbest og bly, er uttrykke litelatt i den tiltenkteBruken av produit et og ma ikke suges opp 119. Hvis du likevel suger opp bly-ller asbestholdige materialer, mortfaller produsentgarantien på produit.
• Slå av støvsugeren umiddelbart hvis det lekker ut skum eller væske.
• Bruk verneklaer ved arbeid med mineralsk boreslam og unngå Å få slam på huden (pH > 9, etsende).
• Unngå kontakt med basiske eller sure væsker. Ved uforvarende kontakt违法犯罪 av væsken med vann. Hvis væsken kommt i kontakt med øynene,违法犯罪 dem med store mengder vann og i tillegg kontakte lege.
• Støv som oppstår ved sliping, smerling, kapping og boring kan inneholde farlige kjemikalier. Noen eksempler er: Bly eller blybasert maling; tegl, betong og andre murprodukter, naturstein og andre kvartsholdigeprodukter; visse tresorter, som eik, bok og kjemisk behandlet trevirke; asbest eller asbestholdige materialer. Kartlegg hvor eksponertBrukeren og personer iærhen et ved hjelp av fareklassen til materialene som det arbeides med. Treff ndvendige tiltak for a holde eksponderingen pa et trygt pa niva, f.eks. ved a bruke et stovoppsamlingssystem ell er egnet andedrettsvern. Til de generelle tiltakene for a redusere eksponderingen horer:

arbeid i et godt ventiliert omrade
✓ unngå langvarig kontakt med støv
led bort stov fra ansikt og kropp
✓ bruk vernebekledning og vask eksponerte områder med vann og sape.

• Bruk vernehansker nár du suger opp varme materialer på inntil maks. 60^ (140 F).

• Alt etter hvor farlig det oppsgde stovet er, ma stovsugeren utstyres med egnede filtrre.

• Ikke sug opp gjenstander som kan forarsake personskader gjennom stovposen (f.eks. spisse erler skarpe gjenstander).

Aktsom handtering og bruk avprodukter

La aldri produit vareuten tilsyn.
- Støvsugeren må bare brukes med monter og intakt hovedfilter. Kontroller filteret før hv erBruk av støvsugeren.
- Ikke utsett Produktet for frost.
- Kontroller produit og tilbehoret for eventuelle skader. For videre bruk ma verneanordninger er lett skadde deler kontrolleres nye for a sikre at encheten er i feilfri stand og fungerer forskriftsmessig. Sjekk at de bevegelige delene fungerer feilfritt og at de ikke sitter fast erer skadet. Alle delene ma vare rik montert og oppfylle alle betingelser for a sikre at produit feilfritt.
- Produktet skal bare repareres av kualifisert fagpersonale og kun med originale resedeler. Slik opprettholdes produits sikkerhet.
- Ikke transporter Produktet med kran aller andre løfteredskaper.
- Ikke klatre på produitet.
Rengjør nivaoverskningen regelmessig i henhold til anvisingene.

3 Beskrivelse

3.1 Produktoversikt

① Baerehandtak
② Sugehode
③ Hempe for skulderreim
④ Uttrekkbar stovsugerslange
(5) Batteriem
6 Vann- og avfallsbeholder
⑦ -knapp for filterrensing
⑧ Laseklemme
Dreiebryter for driftsmodus
Utløser for ProKit-feste
Utblasingsapning
Fugemunnstykke
13 Utlserknapp for a lnsne sugeslangen
14 Typeskilt
15 Transportholder for sugeslange
Monteringskanal for ProKit veggmontering
Gulvmunnstykke
18 Utlserknapp for batteri
19 Ladetilstands- og feilindikator, batteri

3.2 Forskriftsmessig bruk

Det beskrevne produktet er en batteridrevet stovsuger og er konstruert for profesjonell bruk, for eksempel på hoteller, skoler, sykehus, fabrikker, butikklokaler, kontorer og utlieiefirmaer.

Tillatte bruksområder

• Avsuging av mindre mengder stov, f.eks. ved rengjaring av arbeitsplassen.
• Avsuging av flytende medier inntil en temperatur pâ maksimalt 60^ (140 °F)
• Avsuging av tort,/DD, brennbart stov, vaeske, trspon og farlig stov med eksponeringsgrenseverdier >1mg / m^3 (stovklasse L).

Ikke tillatte bruksområder

• Oppsuging av materialer og flytende medier som er varmere enn 60^ (f.eks. ulmende sigaretter, varm aske)
• Oppsuging av aggressive og brennbare flytende medier, som f.eks. kjole- og smoremidler, oljer, bensin, lsemidler, syer (pH < 5) , lut (pH > 12,5)
• Oppsuging av spisse aller skarpe gjenstander, som feks. vil kinne skade en innsatt stovpose

HILTI

• Oppsuging av mineralsk boreslam fra arbeid med Hilti diamantborekroner erler Hilti diamantsager
• Oppsuging av tørt, mineralske støv fra arbeid med Hilti diamantslipemaskiner, vinkelslipere, borhammere og tørborkroner
• Oppsuging av brennbart og/eller eksplosjonsfarlig støv (f.eks. trestøv, magnesiumstøv og -pulver, aluminiumsstøv og -pulver)
• Oppsuging av asbest, asbestholdige materialer, bly og blyholdige materialer

Informasjon om batterier og ladere fra Hilti

Som følge av tekniisk videreutvikling kan nye batterier med større effekt vare tilgengelige. Tilprodukter i dette effektklassen skal den batteritypen fra Hilti med størstrekkevidde og effekt benyttes for a fæ utnyttet produkteffekten fullt ut.

Du finner egnede batterier fra var aktuelle portefolje pa Produktsiden under www.hilti.group.

Til disse batteriene ma det bare benyttes Hilti-ladere i seriene som er star oppfort i tabellen bakerst i denne braksanvisingen.

3.3 Tilbehör og reservationeder

Besok Hitti-productsdien!

Tilbehør Brukstype
Filter VC 2L-22 PK Universal
Filter VC 2D-22 HEPA US
Støpse VC 2L-22 PK av fleece	For trespon og -støv
Støpse av plast	For mineralsk støv

3.4 Integrering i ProKit-systemet

Dette Produktet er kompatibelt med Hilti ProKit ordens- og transportsystem. Festene og utløsningsanordningene for bruk av ProKit finner du i produitoversikten. For mer informasjon ombruken av ProKitsystemet kan du gà til vart nettsted.

Nærmere informasjon ombruken av ProKit

Følg opplysningene om sikkerhet, montering og bruk av ProKit-systemet i den tilhorende bruks-anvisningen.

ADVARSEL: Denne støvsugeren inneholder helseskadelig stv. Tømming og vedlikehold, inkludert kassering av støposen, skal bare utfores av fagfolk med egnet personlig verneutstyr. Støvsugeren skal bare brukes med et komplett filtersystem som fungerer feilfritt.

I tillegg finner du godkjente systemprodukter til produktet hos naerneste Hilti Store aller under: www.hilti.group

3.7 Merknader angäende Hilti li-ion-batterier

Du finner detailjert informasjon om Hilti Nuron-batterier
på http://qr.hitti.com/manual/?id=2194438.

Du finner informasjon om følgende emner:

• Sikkerhetsanvisninger
  Tekniske data
• Informasjon om LED-koder
• Handtering av Hitti li-on-batterier

Skann QR-koden for a gä direkte til braupsanvisingen.

3.8 Hva li-ion-batteriet indikerer

Hilti Nunon li-ion-batterier kan indikere ladetilstand, feilmeldinger og batteriets tilstand.

3.8.1 Indikatorer for ladetilstand og feilmeldinger

ADVARSEL

Fare for persanskader på grunn av batteri som faller ned!

Nár du har satt i batteriet og trykket på utløserknappen, magu kontrollere at batteriet igjen klikker papi plass iproduktet som brukes.

For a fā frem en av følgende indikatorer trykker du kortvarig på batteriets utløserknapp.

Ladetilstanden samt eventuelle feil indikeres och hele tiden sa lenge det tilkoblde produkt er slatt pa.

For Åsjekke tilstanden til batteriet holder du utløserknappen innate i over 3 sekunder. Systemet registerer ikke mulige funksjonsfeil på batteriet som følgge av skjodesløs bruk, som f.eks. at det er mistet ned, er pafør hull eller skader forårsaket av eksterne varmekilder osv.

Tilstand Betydning
Alle LED-ene lyser som sekvensielt lys og derett lyser én (1) LED konstant grønt.	Batteriet kan brukes videre.
Alle LED-ene lyser som sekvensielt lys og derett kartlegging av batteriets tilstand kinne ikke blinker én (1) LED raskt gult.	Gjenta prosedyren ellerkontakt Hilti service.
Alle LED-ene lyser som sekvensielt lys og derett hvis et tilkoblet produkt fortsatt kin brukes, er gjenværende batterikapasiteten under 50%. Hvis et tilkoblet produkt ikke longer kin brukes, batteriets levetid over og batteriet på skiftes ut. Kontakt Hilti service.

Bryter for valg av driftsmodus

3.10 Overbelastnings- og overopphetingsindikator

Enheten er utstyrt med en elektronisk overbelastnings- og overopppetingsbeskyttelse. Ved overbelastning aller overoppphting slas encheten av automatisk. Hvis encheten slas av og pa igjen med apparatbryteren, kan dette fore til innkoblingsforsinkelser (mens encheten kjolner).

4.3 Totale vibrasjonsverdier

	VC 2L-22 PK
Totale vibrasjonsverdier	< 2,5 m/s2(< 8,2 ft/s2)

5 Klargjøring for arbeid

Fare for personskader på grunn av kortslutning eller ved at batteriet faller ned!

Forsikre deg om at det ikke er fremmedlegemer ved kontaktene på batteriet og kontaktene påprodukter før du setter batteriet inn i maskinen.
Kontroller at batteriet alltid gär riktig i ingrep.

1. Ta ut batteriet.
2. Apne laseklemmene pa sugehodet.
3. Løft sugehodet opp fra avfallsbeholden og sett det på et jevnt underlag.

5.3 Montere sugehode 3

1. Kontroller om anleggsflatene på sugehodet er skitne.
2. Sett sugehodet pa avfallsbeholderen.
3. Kontroller at sugehodet sitter godt pa og hekt pa Iaseklemmene.

HILTI

1. Lukk laseklemmene.
2. Kontroller at sugehodet er riktig montert og festet.

5.4 Sette inn stovpose av plast

1. Ta sukehodet av fra avfallsbeholderen. 123
2. Legg stov posen i avfallsbeholderen.
3. Vreng stovposen over kanten pa avfallsbeholderen.

Sorg for et overheng paca. 5 cm for a f a optimal tetting.

Fare for persorskader. Ved skade på filtreringsystemet kan det slipspes ut helsefarlig stov.

• I nødssitujasjoner (f.eks. filterbrudd) slr du av støvugeren, kobler den fra alle strömkilder (batteri eller trekk ut storpselet) og fär støvugeren kontrollert av fagpersonale før du bruker den igjen.

6.1 Slá stóvsugeren på eller av

Slå pa støvsugeren

1. For a sla pä dreier du bryteren for valg driftsmodus til stidgen.

Du kan forlenge brukstiden ved batteridrift ved a aktivere drift med redusert sugeeffekt. Sett bryteren for valg av driftsmodus i stillEgo

6.2 Gjennomføre Power Cleaning

Du kan rense hovedfilteret med Power Cleaning-funksjorden. Power Cleaning kan løsne støv som sitter fast i hovedfilteret og dermed øke hovedfilterets optimale virkningstid. Du kan bare utføre filterrensingen nrar støvsugeren er slätt pa.

1. Lukk slangeenden när stovsugeren gär.
   i Dermed fár du maksimal renseffekt.
2. Vent til maksimalt undertrykk har bygd seg opp.
3. Aktiver filterrensingen

6.3 Suge opp tort stov

FORSIKTIG

Fare for personskade pa grunn av helsinki dat stov! Uten bruk av hovedfilter kan det slippe ut farlig oppsgd materiale.

Bruk bare stovsugeren med isatt hovedfilter.

Vi anbefaler generelt Å bruke stovpose. Dermed blir det enklere og mer renslig Å kassere det oppsgude materialet. Kontroller før oppsuging omBruk av stovpose er et krav for den aktuelle stovklassen. Til helsinkiig stv fra og med stovklasse M ma du alltid bruke stovpose!

Avhengig av bruken, f.eks. mineralsk stov ellr trespon, er egnede stovposer tilgjengelige 120.

1. Sla pa stovsugeren 124
2. Sug opp det tøre støvet.

Etter oppssuging av tort stov

1. Tøm avfallsbeholderen. 126
2. Rengjør støvsugeren med en fuktig klut.
3. Sett suehodet pa avfallsbeholderen 123
4. Kontroller om hovedfilteret er skadet.

6.4 Oppsuging av væske

1. Kontroller nivaoverskigen. 126
2. Bruk om mulig et eget hovedfilter til vatsuging og torsuging. Hvis du suger opp tort stov med et vatt hovedfilter, kan hovedfilteret bl raskere tilstoppet.

Du finner informasjon om egnede filtre til vatsuging i kapittelet Tilbehor og reservedeler 120.

1. Sla pa stovsugeren. 124
2. Sug opp vaeskene.

Etter at du har sugd opp vaeske

1. Ta sugehodet av fra avfallsbeholderen. 123
2. Tøm avfallsbeholderen. 126
3. Kontroller nivaovforallingen.126
4. Kontroller om hovedfilteret er skadet.

7 Pleie og vedlikehold

7.1 Pleianvisninger for stovutskillere, vát- og torrstøvugere og vannstyringssystemer

ADVARSEL

Fare på grunn av elektrisk strøm! Ufagmessige reparasjoner på elektriske deler kan före til alvorlige skader på grunn av elektrisk støt.

Overlat reparasjoner pa elektriske deler til autoriserte elektrikere.

Fjern fastsittende smuss forsiktig med en lett fuktet rengjoringsklut.
- Rengjør huset bare med enlett fuktet rengjøringsklut.
- Ikke bruk silikonholdige pleiemidler til rengjoring av hus og andre plastdeler, ettersom de kan angripe plastdelene.
- Bruk en ren og tørr klut for a rengjore kontaktene på produit.
- Hold støvsugeren ren og fri for olje og fett, saerlig enhetens gripeflater.
- Ikke bruk støvsugeren hvis ventilasjonsåpningene er tette! Bruk en torr børste for a rengjore ventilasjonsåpningene forsiktig. Ikke la fremmedlegemer komme pa innsiden av turbinåpningen.

Vae spesielt nye med rengjaringen av beholderens ovre kant og sporet i den, ettersom det er avgjorende for fettingen mellom avfallsbeholderen og sugehodet.

7.2 Tømme avfallsbeholder med tørstøv

1. Ta sukehodet av fra avfallsbeholderen. 123
2. Grip tak i händtakene og vipp avfallsbeholderen for a tome den, ellr ta ut stovposen.
3. Sett sugehodet pa avfallsbeholderen: 123

Nár du vil avslutte støvsugingen, følger du anvisingene i avsnittet: Etter oppsuging av tør stov 125.

1. Fjern stov fra pakningen og filtrrammefestet.
2. Sett filterelementet i holderen til filtrrammen (2).
3. Lås filterrammen på plass med filterfesteinnretningen (3).
4. Sett sugehodet pa avfallsbeholderen. 123
5. Fjern eventuelt stov som har falt ut av filtrerelementet aller stovsugeren.

7.5 Kontrollere nivaoverskigen

Produktet har en nivaoversking som forhindrer at vann trenger inn i turbinen og dermed forhindrer skader pa turbinen og produit. Nivaet overvakes ved hjelp av 2 tradsonder.

Pase at tradsondene alltid er i feilfri tekniak stand, og at det ilke er foreatt modifisering eller manipulering. Ellers kan ilke produktets funksjonalitet garanteres. Kontroller og rengjør sondene bare sik det er beskrevet nedenfor.

1. Slå av støvsugeren. 124
2. Ta sukehodet av fra avfallsbeholderen. 123

Kontrollere sonder

1. Ta sukehodet av fra avfallsbeholderen. 123
2. Kontroller om utkoblingskontaktene (tradsonder) er tilsmusset, og rengjør dem eventuelt med en børste.
3. Kontroller om pakningen på sugehodet er tilsmusset og rengjør den eventuelt med en klut.
4. Sett sugehodet pa avfallsbeholderen. 123
5. Sett sugehodet på avfallsbeholderen. 123

8 Transport

Oppbevar tilbehør og pamonteringsdeler i egne holdere til dette.
Tom stovsugeren for du skal flytte den til et annet sted.

Feil Mulig Årsak Løsning
Lysdiodene på batteriet indikerer ingenting.	Batteriet er defekt.	➢ Kontakt Hilti service.
Batteriet blir tomt raskere enr Svær t lave omgivelsestemperaturer.	➢ La batteriet varmes langsomt opp til romtemperatur.
Batteriet festes ikke med et hørbart klikk.	Festetapp på batteriet er tilsmusset.	➢ Rengjør festetappen og sett batteriet inn igjen.
Kraftig varmeutvikling i produit erller batteriet.	Elektrisk feil➢ Slå produit av	umiddelbart, ta ut batteriet, undersøk det, la det avkjøles ogkontakt Hilti service.

10 Kassering

ADVARSEL

Fare for personskade ved化进程-forskiftsmessig kassering! Gasser aller vaesker som lekker ut, utgjør en helsefare.

• Ikke send skadde batterier i posten eller på annihilatem!
  Dekk til kontaktene med et/DDle-ledende materiale for a unnga kortslutning.
  Kasser batterier slick at de er utilgengelige for barn.
  Lever inn batteriet i narmeste Hilti Store, ellertkontakt et lokalt renovasjonsfirma.

Hilti producer ter i stor grad laget av gjenvinnbare materialer. Riktig materialsorting er en forutsetning for gjenvinning. I mange land tar Hilti imot ditt gamle apparat for gjenvinning. Spor Hilti kundeservice aller forhandleren.

Kast aldri elektroverktoy, elektronisk utstyr erler batterier i husholdningsavfallet!

11 Produsentgaranti

Nar det gjelder sporsmal om garantibetingelser, ber vi deg kontakte din lokale Hilti-partner.

12 Ytterligere informasjon

Du finner mer informasjon om betjening, tekologi, miljo og resirkulering under folgende lenke: qr.hilti.com/manual/?id=2415707

Denne lenken finner du ogsa bakerst i brauksanvisningen i form av en QR-kode.

Alkuperäiset ohjeet

Producenten erklær som eneansvarlig, at det her beskrevne produkt er i overensstemmelse med geldende lovgivning og gaelnde standarder.

Produsenten erklaerer under sitt eneansvar atprodukter som er beskrevet her, oppfyller kravene i gjeldende lovgivning og er i samsvar med gjeldende standarder.

Den tekniske dokumentasjonen er lagret her:

Batteridrevet våt- og tørrstøvsuger VC 2L-22	PK
Generasjon 01
Serienummer 1-999999999999