WoodTester Compact - Måleutstyr Laserliner - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Motstandsfuktighetsmåler for tre
Merke	Laserliner
Modell	WoodTester Compact
Måleprinsipp	Resistiv måling via innebygde elektroder
Tretyper	2 skalaer: Gruppe A (bøk, lind, selje, ibenholt) og Gruppe B (eik, lønn, or, gran, bjørk, ask)
Måleområde Gruppe A	9 % til 23 %
Måleområde Gruppe B	11 % til 27 %
Nøyaktighet	± 2 %
Display	12 LED: 4 grønne (tørr), 3 gule (fuktig), 5 røde (våt)
Strømforsyning	1 batteri 6LR61 9 V
Batterilevetid	Omtrent 40 timer
Driftstemperatur	0 °C til 40 °C
Lagringstemperatur	-10 °C til 70 °C
Maks. relativ fuktighet	85 %
Omtrentlige mål	160 x 60 x 30 mm (estimert)
Omtrentlig vekt	150 g (med batteri, estimert)
Automatisk avstenging	Etter 3 minutter inaktivitet
Auto-Hold-funksjon	Lagrer siste verdi i 5 sekunder etter fjerning
Selvtest	Ved oppstart lyser alle LED kort
Vedlikehold	Rengjør elektrodene med en tørr klut; oppbevar med beskyttelseshetten
Sikkerhet	Spisse elektroder – bruk alltid beskyttelseshetten; unngå skjulte ledninger

Ofte stilte spørsmål - WoodTester Compact Laserliner

Hvordan fungerer WoodTester Compact?

Den måler treets fuktighet ved elektrisk motstand. Trykk elektrodene inn i treet og les prosentandelen på LED-displayet. Verdiene er referert til tørr masse.

Hva er tregruppene og hvordan brukes de?

Gruppe A (bøk, lind, selje, ibenholt) bruker den øvre skalaen; gruppe B (eik, lønn, or, gran, bjørk, ask) bruker den nedre skalaen. Velg gruppe ved hjelp av ON/OFF-bryteren (trykk for å bytte).

Hva betyr LED-fargene?

Grønne = tørr (stolper 0-4), gule = fuktig (stolper 5-7), røde = våt (stolper 8-12). For gruppe B, sammenlign utslaget med den nedre fargeskalaen.

Hvilket batteri skal brukes og hvor lenge varer det?

Bruk et 9V 6LR61-batteri. Batterilevetiden er omtrent 40 timer. Enheten slår seg automatisk av etter 3 minutter for å spare batteri.

Hva gjør jeg hvis ingen LED lyser under en måling?

Materialet er kanskje for tørt. Utfør en selvtest ved å trykke elektrodene inn i beskyttelseshetten: alle LED skal lyse. Hvis ikke, sjekk batteriet.

Hvordan tolkes en verdi på 13 % for gruppe A?

13 % tilsvarer en grønn LED (tørr) i henhold til gruppe A-skalaen. Treverket anses som tørt til trebearbeiding.

Kan man måle fuktighet i andre materialer enn tre?

Nei, enheten er spesielt kalibrert for tre med to tregrupper. Den egner seg ikke for byggematerialer som gips eller betong.

Hvor skal målingen utføres på et trestykke?

Velg et ubehandlet sted uten kvister, smuss eller kvae. Unngå endeflater fordi treet tørker raskere der og gir feil måling.

Hvordan vedlikeholde enheten?

Rengjør elektrodene med en tørr klut etter hver bruk. Sett alltid på beskyttelseshetten for å unngå skader og beskytte enheten. Oppbevar den på et tørt sted.

Hva gjør jeg ved feil eller reparasjon?

Se fullstendig bruksanvisning eller nettsiden www.laserliner.com/info. Enheten kan ikke repareres av brukeren; kontakt kundeservice ved problemer. Den er i samsvar med WEEE-direktivet for resirkulering.

BRUKSANVISNING WoodTester Compact Laserliner

4 grønne, 3 gule og 5 røde LED'er lyser.

5 Trægrupper

Grøn = tør, gul = fugtig, rød = våd. Eksempel her: 23%, rødt område på nederste skala = vådt.

!

EU-bestemmelser og bortskaffelse

Les fullstendig gjennom bruksanvisningen og det vedlagte heftet „Garanti- og tilleggsinformasjon“. Følg anvisningene som gis der. Disse dokumentene må oppbevares trygt.

Funksjon/bruk:

Det foreliggende materialfuktmålingsapparatet beregner og bestemmer materialfuktinnholdet i tre etter motstandsmålemetoden. Den anviste verdien er materialfukten i % og gjelder for tørrmassen.

Eksempel: 100% materialfukt ved 1kg vått tre = 500g vann.

Informasjoner om målingen:

Forviss deg om at det ikke befinner seg tilførselsledninger (elektriske ledninger, vannrør...) eller metallisk undergrunn på stedet som skal måles. Sett måleelektrodene så langt inn i målematerialet som mulig, men slå dem aldri med makt inn i målematerialet, ellers kan apparatet skades. Fjern måleapparatet alltid med venstre-høyre-bevegelser. For å minimere målefeil, bør du utføre sammenlignende målinger på flere steder.

!

Fare for skader på grunn av spisse måleelektroder. Monter alltid vernedekselet när apparatet ikke brukes eller til transport.

1

Laserfiner® 6LR61 9V

2

1 Trevirkegruppe A, Fuktighet i %
2 12-sifret Våt / Tørr LED-indikator LED 0...4 (grønn) = tørr LED 5...7 (gul) = fuktig LED 8...12 (rød) = våt LED 11...12 (rød): Lav batterikapasitet

3 Våt / tørr-indikator for Trevirkegruppe B

4 Trevirkegruppe B, Fuktighet i %

5 På / Av bryter

WoodTester Compact

B ON/OFF

Apparatet slår seg av automatisk etter 3 minutter, for å skåne batteriene. For å slå apparatet på igjen etter dette, trykk på På/Av-bryteren igjen.

4 Selvtest-funksjon

4 grønne, 3 gule og 5 røde LEDer lyser.

5 Trevirkegrupper

6 Konstatering av treets fuktighet

Stedet som skal måles skal være ubehandlet og fritt for grener, smuss eller harpiks. Det skal ikke utføres en måling på frontsider, for treet tørker spesielt fort der og dette kunne gi gale måleresultater.

7a Våt / tørr LED-visning gruppe A

Etter at apparatet er slått på, lyser alle 12 LEDer opp et kort øyeblikk Deretter blinker den første grønne LEDen kontinuerlig. Apparatet er nå klar til drift. Hvis det nå gjennomføres en måling for trevirke av gruppe A, så kan man avlese materialets fuktighet i % på den øverste skalaen. Ettersom fuktighetsmengden øker, endrer og så LED-visningen seg fra venstre mot høyre. Den 12-sifrede LED-indikatoren er inndelt i 4 grønne (tørt trevirke), 3 gule (fuktig trevirke) og 5 røde (vått trevirke) segmenter. Trevirkets fuktighetsmengde kan fastsettes både ved hjelp av den prosentvise oppgaven som også på basis av LED-fargen. Eksempel her: 13%, grønne LEDer = tørt trevirke.

Hvis det nå gjennomføres en måling for trevirke av gruppe B, så kan man avlese materialets fuktighet i % på den nederste skalaen. For å fastsette om trevirket nå skal klassifiseres som „tørt“, „fuktig“ eller „vått“, anvendes LEDens utslagshøyde, og sammenlignes med fargeskalaen som ligger under, uavhengig av dens farge. Vurderingen foretas nå via den nederste fargeskalaen. Grønn = tørt trevirke, gul = fuktig trevirke, rød = vått trevirke. Eksempel her: 23%, rødt område på den nederste skalaen = vått trevirke.

!

Hvis målingen foretas uten at det følger et utslag av LEDene, så er det mulig at materialet som måles er for tørt. Gjennomfør en selvtest ved hjelp av beskyttelseskappen, for å konstatere om måleapparatet er i en lytefri tilstand.

8 Auto-Hold funksjon

Etter at apparatet har blitt trukket ut av materialet som har blitt målt, holdes den siste måleverdien automatisk i ca. 5 sekunder. I dette tidsrommet blinker LEDene og viser den måleverdien som det sist ble funnet frem til. Så snart den første grønne LEDen blinker igjen, er apparatet klart for en ny måling.

Funksjonen og driftssikkerheten er kun sikret når måleapparatet brukes under de angitte klimatiske betingelsene og kun til de formål det ble konstruert for. Bedømmelsen av måleresultatene og de tilsvarende tiltakene er brukerens eget ansvar, avhengig av den respektive arbeidsoppgaven.

Tekniske data

Måleprinsipp	Resistiv måling av materialfuktighet via integrerte elektroder
Material	2 Trevirke-skalaer
Måleområde trevirkegruppe A	9% ... 23%
Måleområde trevirkegruppe B	11% ... 27%
Nøyaktighet	± 2%
Nominell temperatur	22 °C
Tillatt arbeidstemp.	0 °C...40 °C
Tillatt lagertemperatur	-10 °C...70 °C
Tillatt maks. rel. luftfuktighet	85%
Spenningstilførsel	1 x 6LR61 9V
Batterienes brukstid	ca. 40 h

Det tas forbehold om tekniske endringer. 01.15.

EU-krav og kassering

Apparatet oppfyller alle nødvendige normer for fri samhandel innenfor EU.

Dette produktet er et elektroapparat og må kildesorteres og avfallsbehandles tilsvarende ifølge det europeiske direktivet for avfall av elektrisk og elektronisk utstyr.

Ytterligere sikkerhetsinstrukser og tilleggsinformasjon på:

www.laserliner.com/info