WoodTester Compact - μετρητικός εξοπλισμός Laserliner - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Υγρασιόμετρο αντίστασης για ξύλο
Μάρκα	Laserliner
Μοντέλο	WoodTester Compact
Αρχή μέτρησης	Μέτρηση αντίστασης μέσω ενσωματωμένων ηλεκτροδίων
Ομάδες ξύλου	2 κλίμακες: Ομάδα Α (οξιά, φλαμουριά, ιτιά, έβενος) και Ομάδα Β (βελανιδιά, σφένδαμος, σκλήθρα, ελάτη, σημύδα, μελιά)
Εύρος μέτρησης Ομάδας Α	9% έως 23%
Εύρος μέτρησης Ομάδας Β	11% έως 27%
Ακρίβεια	± 2%
Ενδείξεις	12 LED: 4 πράσινα (στεγνό), 3 κίτρινα (υγρό), 5 κόκκινα (βρεγμένο)
Τροφοδοσία	1 μπαταρία 6LR61 9V
Αυτονομία μπαταρίας	Περίπου 40 ώρες
Θερμοκρασία λειτουργίας	0°C έως 40°C
Θερμοκρασία αποθήκευσης	-10°C έως 70°C
Μέγιστη σχετική υγρασία	85%
Κατά προσέγγιση διαστάσεις	160 x 60 x 30 mm (εκτίμηση)
Κατά προσέγγιση βάρος	150 g (με μπαταρία, εκτίμηση)
Αυτόματη απενεργοποίηση	Μετά από 3 λεπτά αδράνειας
Λειτουργία Auto-Hold	Αποθηκεύει την τελευταία τιμή για 5 δευτερόλεπτα μετά την αφαίρεση
Αυτόματος έλεγχος	Κατά την εκκίνηση, όλες οι LED ανάβουν στιγμιαία
Συντήρηση	Καθαρίστε τα ηλεκτρόδια με ένα στεγνό πανί· φυλάξτε με το προστατευτικό καπάκι
Ασφάλεια	Αιχμηρά ηλεκτρόδια – χρησιμοποιείτε πάντα το προστατευτικό καπάκι· αποφύγετε κρυφούς αγωγούς

Συχνές ερωτήσεις - WoodTester Compact Laserliner

Πώς λειτουργεί το WoodTester Compact;

Μετρά την υγρασία του ξύλου με ηλεκτρική αντίσταση. Βυθίστε τα ηλεκτρόδια στο ξύλο και διαβάστε το ποσοστό στην οθόνη LED. Οι τιμές είναι αναφερόμενες στη στεγνή μάζα.

Ποιες είναι οι ομάδες ξύλου και πώς να τις χρησιμοποιήσετε;

Η ομάδα Α (οξιά, φλαμουριά, ιτιά, έβενος) χρησιμοποιεί την ανώτερη κλίμακα· η ομάδα Β (βελανιδιά, σφένδαμος, σκλήθρα, ελάτη, σημύδα, μελιά) χρησιμοποιεί την κατώτερη κλίμακα. Επιλέξτε την ομάδα χρησιμοποιώντας τον διακόπτη ON/OFF (πατήστε για αλλαγή).

Τι σημαίνει το χρώμα των LED;

Πράσινα = στεγνό (γραμμές 0-4), κίτρινα = υγρό (γραμμές 5-7), κόκκινα = βρεγμένο (γραμμές 8-12). Για την ομάδα Β, συγκρίνετε την ένταση με την κατώτερη έγχρωμη κλίμακα.

Ποια μπαταρία να χρησιμοποιήσω και πόσο διαρκεί;

Χρησιμοποιήστε μια μπαταρία 9V 6LR61. Η αυτονομία είναι περίπου 40 ώρες. Η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα μετά από 3 λεπτά για εξοικονόμηση μπαταρίας.

Τι να κάνω αν δεν ανάβει κανένα LED κατά τη μέτρηση;

Το υλικό μπορεί να είναι πολύ στεγνό. Εκτελέστε έναν αυτόματο έλεγχο βυθίζοντας τα ηλεκτρόδια στο προστατευτικό καπάκι: όλες οι LED πρέπει να ανάψουν. Εάν όχι, ελέγξτε την μπαταρία.

Πώς να ερμηνεύσω μια τιμή 13% για την ομάδα Α;

Το 13% αντιστοιχεί σε πράσινο LED (στεγνό) σύμφωνα με την κλίμακα της ομάδας Α. Το ξύλο θεωρείται στεγνό για χρήση σε ξυλουργικές εργασίες.

Μπορεί να μετρηθεί η υγρασία άλλων υλικών εκτός από το ξύλο;

Όχι, η συσκευή είναι ειδικά βαθμονομημένη για ξύλο με δύο ομάδες ειδών. Δεν είναι κατάλληλη για οικοδομικά υλικά όπως γύψος ή σκυρόδεμα.

Πού να πραγματοποιήσω τη μέτρηση σε ένα κομμάτι ξύλου;

Επιλέξτε ένα σημείο μη επεξεργασμένο, χωρίς κλαδιά, βρωμιές ή ρητίνη. Αποφύγετε τις ακραίες επιφάνειες (άκρα) καθώς το ξύλο εκεί στεγνώνει πιο γρήγορα και παραποιεί τη μέτρηση.

Πώς να συντηρήσω τη συσκευή;

Καθαρίστε τα ηλεκτρόδια με ένα στεγνό πανί μετά από κάθε χρήση. Τοποθετείτε πάντα το προστατευτικό καπάκι για να αποφύγετε τραυματισμούς και να προστατεύσετε τη συσκευή. Φυλάξτε την σε στεγνό μέρος.

Τι να κάνω σε περίπτωση δυσλειτουργίας ή επισκευής;

Συμβουλευτείτε το πλήρες εγχειρίδιο ή την ιστοσελίδα www.laserliner.com/info. Η συσκευή δεν επισκευάζεται από τον χρήστη· επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης μετά την πώληση σε περίπτωση προβλήματος. Συμμορφώνεται με την οδηγία ΑΗΗΕ για την ανακύκλωση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ WoodTester Compact Laserliner

Διαβάστε τις πλήρεις οδηγίες χειρισμού και το συνημμένο τεύχος „Υποδείξεις εγγύησης και πρόσθετες υποδείξεις“. Τηρείτε τις αναφερόμενες οδηγίες. Φυλάσσετε με προσοχή αυτά τα έγγραφα.

Λειτουργία/χρήση:

Η προκείμενη συσκευή μέτρησης υγρασίας υλικών εξακριβώνει και καθορίζει την υγρασία υλικού ξύλου σύμφωνα με τη μέθοδο μέτρησης αντίστασης. Η εμφανιζόμενη τιμή είναι η υγρασία υλικού τοις % και αναφέρεται στη ξηρά μάζα.

Παράδειγμα: 100% υγρασία υλικού σε 1Kg υγρό ξύλο = 500g νερό.

Υποδείξεις για τη διαδικασία μέτρησης:

Βεβαιωθείτε ότι στο προς μέτρηση σημείο δεν υπάρχουν αγωγοί τροφοδοσίας (ηλεκτρικά καλώδια, σωλήνες νερού...) και ότι δεν υπάρχει μεταλλική επιφάνεια. Τοποθετήστε τα ηλεκτρόδια μέτρησης όσο γίνεται πιο μέσα στο υλικό προς μέτρηση, πάντως ποτέ με βία, διαφορετικά η συσκευή μπορεί να υποστεί ζημιά. Αφαιρείτε τη συσκευή μέτρησης πάντα με αριστερόστροφες – δεξιόστροφες κινήσεις. Για την ελαχιστοποίηση σφαλμάτων μέτρησης, εκτελείτε συγκριτικές μετρήσεις σε πολλά σημεία.

!

Κίνδυνος τραυματισμού από αιχμηρά ηλεκτρόδια μέτρησης. Συναρμολογήστε πάντα το καπάκι προστασίας όταν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή και κατά τη μεταφορά.

1

Laserliner® 6LR61 9V

2

Laserliner® Group A Group B

Laserliner® Group A 9 13 16 19 21 23 % 11 15 19 23 25 27 % Group B 1 2 3 4 5

1 Κατηγορία ξυλείας Α, Υγρασία σε %
2 12 ψήφιος δείκτης υγρασίας / ξηρασίας LED
LED 0...4 (πράσινο) = στεγνό
LED 5...7 (κίτρινο) = υγρό
LED 8...12 (κόκκινο) = πολύ υγρό
LED 11...12 (κόκκινο): Φόρτιση μπαταρίας χαμηλή

3 Δείκτης υγρασίας/ξηρασίας για κατηγορία ξυλείας Β

4 Κατηγορία ξυλείας Β Υγρασία σε %

5 Διακόπτης On/Off

WoodTester Compact

B ON/OFF

Η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα, μετά από 3 λεπτά για να διαφυλάσσονται οι μπαταρίες. Για να ενεργοποιήσετε στη συνέχεια πάλι τη συσκευή, πιέστε το διακόπτη On/Off.

4 Λειτουργία αυτοελέγχου

4 πράσινες LED και μία κίτρινη LED ανάβουν.

4 πράσινες, 3 κίτρινες και 5 κόκκινες LED ανάβουν.

5 Κατηγορίες ξυλείας

6 Εξακρίβωση υγρασίας ξυλείας

Το προς μέτρηση σημείο θα πρέπει να είναι ακατέργαστο και χωρίς κλαδιά, ρύπους ή ρητίνη. Δεν θα πρέπει να εκτελούνται μετρήσεις σε μετωπικές πλευρές, επειδή το ξύλο εκεί στεγνώνει πολύ γρήγορα και συνεπώς δεν θα υπάρχουν αξιόπιστα αποτελέσματα μέτρησης.

7a 'Ενδειξη υγρασίας/ξηρασίας LED κατηγορία Α

ξηρό υγρό πολύ υγρό

Μετά την ενεργοποίηση της συσκευής ανάβουν και οι 12 LED για ένα σύντομο χρονικό διάστημα. Στη συνέχεια αναβοσβήνει συνεχώς η πρώτη πράσινη LED. Η συσκευή είναι τώρα έτοιμη για λειτουργία. Εάν εκτελεστεί μόνο μία μέτρηση σε ξυλεία κατηγορίας Α, η υγρασία του υλικού πρέπει να διαβαστεί σε ποσοστό % στην επάνω κλίμακα. Όσο αυξάνεται η περιεκτικότητα της υγρασίας, αλλάζει και η ένδειξη LED από αριστερά προς τα δεξιά. Η 12-ψήφια ένδειξη LED διαιρείται σε 4 πράσινα (ξηρασία), 3 κίτρινα (μικρή υγρασία) και 5 κόκκινα (σημαντική υγρασία) τμήματα. Η περιεκτικότητα σε υγρασία της ξυλείας μπορεί να προσδιοριστεί τόσο βάσει της ένδειξης % όσο και μέσω του χρώματος LED. Παράδειγμα εδώ: 13%, πράσινη LED = ξηρασία.

7b 'Ενδειξη υγρασίας/ξηρασίας LED κατηγορία Β

ξηρό υγρό πολύ υγρό

Εάν εκτελεστεί μόνο μία μέτρηση σε ξυλεία κατηγορίας Β, η υγρασία του υλικού πρέπει να διαβαστεί σε ποσοστό % στην κάτω κλίμακα. Για να προσδιοριστεί αν η ξυλεία τώρα πρέπει να αξιολογηθεί ως „στεγνή“, „ελαφρά υγρή“ ή „σημαντικά υγρή“, χρησιμοποιείται η ένταση φωτισμού των LED και ανεξαρτήτως του χρώματός τους γίνεται αντιστάθμιση με τη χρωματική κλίμακα που βρίσκεται από κάτω. Η αξιολόγηση γίνεται τώρα μέσω της κάτω χρωματικής κλίμακας. Πράσινο = στεγνό, κίτρινο = ελαφρά υγρό, κόκκινο = σημαντικά υγρό. Παράδειγμα εδώ: 23%, κόκκινη περιοχή της κάτω κλίμακας = σημαντικά υγρό.

!

Εάν κατά τη μέτρηση δεν υπάρξει ένδειξη των LED, είναι πιθανό το υλικό μέτρησης να είναι υπερβολικά στεγνό. Εκτελέστε με τη βοήθεια του καπακιού έναν αυτοέλεγχο για να διαπιστώσετε αν η συσκευή μέτρησης λειτουργεί άψογα.

8 Λειτουργία Auto-Hold

Αφού αφαιρέσετε τη συσκευή από το υλικό μέτρησης, διατηρείται αυτόματα η τελευταία τιμή μέτρησης για περ. 5 δευτερόλεπτα. Σε αυτό το χρονικό διάστημα αναβοσβήνουν οι LED και δείχνουν την τιμή μέτρησης που εξακριβώθηκε τελευταία. Μόλις αναβοσβήσει πάλι η πρώτη πράσινη LED, η συσκευή είναι έτοιμη για νέα μέτρηση.

!

Η λειτουργία και η λειτουργική ασφάλεια διασφαλίζονται, μόνο εάν η συσκευή μέτρησης λειτουργεί στο πλαίσιο των αναφερόμενων κλιματικών συνθηκών και μόνο για τους σκοπούς για τους οποίους έχει κατασκευαστεί. Η αξιολόγηση των αποτελεσμάτων μέτρησης και τα μέτρα που προκύπτουν από αυτά αποτελούν ευθύνη του χρήστη, αναλόγως της εκάστοτε εργασίας.

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Αρχή μέτρησης	Μέτρηση υγρασίας υλικών με αντίσταση μέσω ενσωματωμένων ηλεκτροδίων
Υλικό	2 κλίμακες ξυλείας
Περιοχή μέτρησης κατηγορία ξυλείας Α	9% ... 23%
Περιοχή μέτρησης κατηγορία ξυλείας Β	11% ... 27%
Ακρίβεια	± 2%
Ονομαστική θερμοκρασία	22 °C
Επιτρεπόμενη θερμοκρασία λειτουργίας	0 °C...40 °C
Επιτρεπόμενη θερμοκρασία αποθήκευσης	-10 °C...70 °C
Επιτρεπόμενη μέγ. σχετική υγρασία	85%
Τροφοδοσία τάσης	1 x 6LR61 9V
Διάρκεια ζωής μπαταρίας	Περίπου 40 ώρες

Με επιφύλαξη τεχνικών αλλαγών. 01.15.

Κανονισμοί ΕΕ και απόρριψη

Η συσκευή πληροί όλα τα αναγκαία πρότυπα για την ελεύθερη κυκλοφορία προϊόντων εντός της ΕΕ.

Το παρόν προϊόν είναι μία ηλεκτρική συσκευή και πρέπει να συλλέγεται ξεχωριστά και να απορρίπεται σύμφωνα με την ευρωπαϊκή Οδηγία περί Ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών παλιών συσκευών.

Περαιτέρω υποδείξεις ασφαλείας και πρόσθετες υποδείξεις στην ιστοσελίδα: www.laserliner.com/info

!