DDE5980G - Kjøkkenvifte AEG-ELECTROLUX - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING DDE5980G AEG-ELECTROLUX

Kob tilbehør, forbrugsvarer og originale reservedele til dit apparat: www.aeg.com/shop

KUNDEPLEJE OG SERVICE

Brug altid originale reservedele.

Sorg for at have følgende data klar, nár du kontakter vores autoriserede servicecenter: Model, PNC, serialummer.

1. Taend apparatet ved at trykke pa symbolet ①.

Takk for at du valgte dette AEG-productet. Vi har laget det for Å gi deg perfektytelse i mange År, med innovativ tekologi som bidrar til Å gjore livet enklere - eigenskaper som du kanskje ikke finner på ordinære apparater. Bruk=noen minutter på ä lese dette, for Å fã mest mulig ut av den.

Gäinnpànettsidenvarfora:

Få råd om bruk, brosjyrer, hjelp til feilsøking, og informasjon om service og reparasjon:

www.aeg.com/support

Registrar produit for a fá床位 service:

www.registeraeg.com

Kjop tilbehør, forbruksvarer og originale resedeler til apparatet ditt: www.aeg.com/shop

KUNDESTØTTE OG SERVICE

Bruk alltid originale reserverdeler.

Informasjonen finner du pa typeskitet.

Advarel/Forsiktig - Sikkerhetsinformasjon
① Generell informasjon og tips
Miljøinformasjon

Med forbehold om endringer.

1. SIKKERHETSINFORMASJON OG INSTALLASJON

ADVARSEL!

Se det separate heftet for installasjonsinstruksjoner for sikkerhetsinformasjon og installasjon. Les sikkerhetskapitlene noye ffor du braker erler vedlikeholder produitet.

2. FØR FØRSTEGANGS BRUK

ADVARSEL!

Se etter i

Sikkerhetskapitlene.

2.1 Lukke glasset

Nár glidebryteren ikke øpnes og panelet blinker hvitt, er glasset innate i glidebryteren løst. Glasset maøre lukket for øpne glidebryteren og bruke apparatet.

1. Nå frem til forsiden av apparatet innate møblene.
2. Åpane det lille dekselet foran apparatet, og sorg for at glasset inni ikke er løsnet.

Skyv glasset forsiktig for á lukke det hvis det er løsnet.
3. Lukk dekselet foran apparatet.

Produktet er nå klart til bruk.

3. PRODUKTBESKRIVELSE

3.1 Oversikt over betjeningspanelet

1 På/Av, Åpne/Lukk
2 Første motorhastighet
3 Andre motorhastighe
4 Tredje motorhastighe
5 Maksimum motorhastighet

6 Breeze-funksjon
7 Filtervarsling
8 Lampe

4. DAGLIG BRUK

4.1 Åpne og lukke kjokkenventilatoren

ADVARSEL!

Fare for personskade aller skade på produit! Like legg kokekar aller andre gjenstander på og under glidebryteren.

1. Trykk og holdinne ① til glidebryeren beginnner a apne seg. Apparatet slas pa og glidebryeren gar opp.
2. For á lukke glidebryteren og slá av apparatet, hold ①inne til glidebryteren begynner Å gå ned. Bruk kjokkenventilatoren bare nár glidebryteren stopper og er helt Åpen.

4.2 Bruk av ventilatoren

Sjekk anbefalt hastighet i henhold til tabellen nedenfor.

Y1	Under oppvarming av mat, tilberedning med dekkede kokekar.
Y2	Skånsom steking – när du tilbereder med dekkede kokekar på flere kokesoner erller brennere.
Y3	Under koking og steking av mye mat uten lokk, tilberedning på flere kokesoner erller brennere.
F	Under koking og steking av store mengder mat uten lokk, høy fuktighet.
↑↑	Frisker opp luften på kjøkkenet etter matlaging – med svært lavt støynivå. Den kan aktiveres og deaktiveres ved Å berøre symbolet. Funksjonden slås av automatak etter 60 minutter. Brukes kun etter tilberedning.

Det er anbefalt à la ventilatoren sta pà i 15 minutter etter tilberedning.

Betjeningspanelet er et sensorfelt. Berør symbolene i 1 sekund for a aktivere funksjonene.

Slik bruker du ventilatoren nár ventilatoren er apen:

1. Slà pá apparatet ved à trykke pá ①- symbolet.
   Nåkan du aktivere funksjonene.
2. Funksjonden aktiveres ved Å berøre symbolet.
3. Berør lyssymbolet ^※ for a belyse stekeoverflaten ved behov.

Trykk ① -symbolet pa nytt for a sla av apparatet.

4.3 Aktivering av høyeste viftehastighet

Når du trykker på knappen, starter den høyeste viftehastigheten i 8 minutter. Etter dette går apparatet tilbake til den tidligere hastighetsinnstillingen.

Filtervarselet minner deg om Å skifte eller rengjøre kullfilteret og fettfilteret.

Filterindikatoren slas pa i 30 sekunder nár fetffeteret ma rengjores.

Filterindikatoren blinker i 30 sekunder\ nár kullfilteret må byttes ut uller
rengjores.

Les om rengjøring av fettfilteret i kapittelet Stell og rengjøring.
Les om hvordan du rengjørller skifter kullfilteret ikapittelet Stell og rengjaring.

For a nullstille funksjonen, berør i tre sekunder.

For a aktivere aller deaktivere funksjonen (kun for kullfilter):

1. Slå på betjeningspanelet.
2. Sorg for at ikonene blir hvite.
3. For a aktivere funksjonen, berør itre sekunder.

Filterikonet blinker fem ganger narfunksjonen er aktivert.

1. For a deaktivere funksjonen, berø i tre sekunder.

Filterikonet blinker tre ganger nár funksjonen er deaktivert.

5. STELL OG RENGJØRING

5.1 Merknader om rengjoring

Rengjørings-midler	Ikke bruk skurende rengjøringsmidler og børster. Rengjør produits overflate med en myk klut med varmt vann og et mildt vaskemiddel.
	Etter tilberedning kan noen deler av produitet blivarmt. For ø unngå flekker på produitet kjøles ned og tørkes med ren klut eller tørkepapir.
	Rengjør flekker med et mildt vaskemiddel.
Hold ventilato-ren ren	Rengjør Produktet og smør filtrene én gang i@måneden. Rengjør innven-dig og fettfiltrene grundig for fett. Fettoppsamling erller andre rester kan føre til brann. Følg instruksjonene for rengjøring av tilbehøretær filtervarselet er på. Se Filtervarsel i kapittelet Daglig bruk.
	Fettfiltrere kan vaskes i oppvaskmaskin. Oppvaskmaskinen på stilles inn på lav temperatur og et kort program. Fettfilteret kan bliv misfaret, men dette har ingen på virkning på ytelsen til produitet.
Kullfilter	Metenungen av kullfilteret varierer avhengig av type tilberedning og hvor regelmessig du rengjører fettfilteret. Kullfilter er vaskbart. Rengjørller regenerer filtretet etter omtrent annenhvermxned. Se brosjyren som føl-ger med tilbehøret.

5.2 Rengjore fettfilteret

Filtrene monteres med klips og naler på motsatt side.

For a rengjore filteret:

1. Trekki dekselet for a apne det.

Vær forsiktig! Dekselet har to kroker på sidene for a forhindre utilsiktet kollaps.

1. Trykk på handtaket til monteringsklipsen på filterpanelet under ventilatoren (1).

1. Bøy fronten på filteret forsiktig nedover (2), og dra.
   Gjenta de to fpreste trinnene for alle filtrene.
2. Vask filtrene ved Å bruke en svamp med vaskemiddel uten slopevirkning, ellerBrukkpaskin.

Oppvaskmaskinen må stilles inn på lav temperatur og et kort program. Fettfilteret kan bl misfaret, men dette har ingen påvirkning på apparaters ytelse.

1. For a montere filtre tilbake, folog de to forste trinnene i omvendtrekkefolge.

Gjenta trinnene for alle fentre hvis aktuelt.
Når du lukker dekselet, blir
betjeningspanelet hvit. Produktet er klart
til bruk.

5.3 Slik rengjör du kullfilteret

1. Fjern fettfiltrene fra apparatet.

Les «Rengjøring av fettfilteret» i dette kapittelet.

1. Fjern klipsene til filterholderen (1) og deretter filterholderen (2).

1. Vask filterholderen i varmt vann (ikke bruk oppvaskmiddel eller oppvaskmaskin).

Still oppvaskmaskinen uten
à bruke skyllemidler erler
andre oppvaskmidler.
Oppvaskmaskinen mä ikke
fylles med oppvask.

1. La filterholderen tørke eller bruk stekeovn.

ADVARSEL!

Fare for brannskade! Slå opp sikkerhetskapitlet i brukerhandboken til ovnen.

Shift filterholders en annet hvert ar uller nar stoffet er skadet.

5.4 Skifte lyspare

Dette Produktet leveres med en LEDpare.Denne delen kan kun skiftes av en tekniker.Hvis det oppstar feil,se "Service" i kapittelet "Sikkerhetsinstruktjer".

6. FEILSØKING

ADVARSEL!

Se etter i

Sikkerhetskapitlene.

5.2 Rengöring av fettfiltret

Rengöring av filtret:

i Var forsiktig! Locket har tvakrokar på sidorna for attforhindra oavsiktlig kollaps.

5.3 Rengöring av kolfiltret