19500 AquaSensor - Sūkņi GARDENA - Bezmaksas lietošanas instrukcija
Atrodiet ierīces rokasgrāmatu bez maksas 19500 AquaSensor GARDENA PDF formātā.
| Produkta tips | Sūknis tīram un netīram ūdenim |
| Zīmols | Gardena |
| Modelis | 19500 AquaSensor |
| Svars (bez kabeļa) | 5,8 kg |
| Elektroapgāde | 230 V ~ 50 Hz |
| Nominālā jauda | 860 W |
| Maksimālā plūsma | 19 500 l/h |
| Maksimālais sūkšanas augstums | 10 m (1 bar) |
| Maksimālais iegremdēšanas dziļums | 7 m |
| Šķidruma maksimālā temperatūra | 35 °C |
| Maksimālais daļiņu diametrs (tīrs ūdens) | 5 mm |
| Maksimālais daļiņu diametrs (netīrs ūdens) | 35 mm |
| Barošanas kabelis | 10 m (H07RN-F) |
| Ūdens izvada savienojums | 32 mm, 38 mm, 50 mm (1 1/4", 1 1/2", 2") |
| Sensora tips | Līmeņa sensors ar 9 noteikšanas laukiem |
| Darbības režīmi | Automātisks, manuāls, ierobežots manuāls (10 min) |
| Galvenās funkcijas | Zemūdens sūknis, automātiska gaisa atgaisošana, drošības termiskais slēdzis, sausas darbības aizsardzība, tīra/netīra ūdens regulēšana |
| Apkope un tīrīšana | Notīrīt virsmu ar sausu drānu; pēc hlorēta vai ļoti netīra ūdens izmantošanas izskalot; ja nepieciešams, notīrīt pogu un balstu |
| Drošība | Nepieciešams FI automāts (RCD) 30 mA; nesūknēt viegli uzliesmojošus šķidrumus, sālsūdeni utt.; aizliegts lietot, ja ūdenī atrodas cilvēki |
| Saderīgi piederumi | GARDENA plakanās šļūtenes komplekts (ref. 5005), skavas (ref. 7194, 7195, 7196) |
| Remontējamība | Remontu drīkst veikt tikai GARDENA pēcpārdošanas serviss vai pilnvaroti izplatītāji |
| Garantija | Produkta reģistrācija vietnē gardena.com/registration |
Bieži uzdotie jautājumi - 19500 AquaSensor GARDENA
Lietotāju jautājumi par 19500 AquaSensor GARDENA
0 jautājums par šo ierīci. Atbildiet uz tām, ko zināt, vai uzdodiet savu.
Uzdot jaunu jautājumu par šo ierīci
Lejupielādējiet instrukcijas savam Sūkņi PDF formātā bez maksas! Atrodiet savu rokasgrāmatu 19500 AquaSensor - GARDENA un atgūstiet kontroli pār savu elektronisko ierīci. Šajā lapā ir publicēti visi dokumenti, kas nepieciešami jūsu ierīces lietošanai. 19500 AquaSensor zīmola GARDENA.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 19500 AquaSensor GARDENA
Tvertnes var iestatīt tikai tad, kad tā ir izņemta no ūdens.
Montāžas norādījumi: Cieši pievelciet visas skrūves ar roku.
Pirms lietošanas un pēc apkopes pārliecinieties, ka visas daļas ir aizvērtas. Lietojot mūsu sūkņus ar ģeneratoru, jāievēro ģeneratora ražotāja brīdinājumi.
Personiskā drošība

BĪSTAMI! Noslīkšanas risks!
Mazās detaļas var viegli norīt. Plastmasas maisiņu dēļ pastāv noslīkšanas risks maziem bērniem. Turiet tos tālāk no maziem bērniem montāžas laikā.
visu LED indikatoru vērtība ir pieņemta. Tagad atkal esat automātiskajā režīmā.
Darbiniet manuālo režīmu tikai uzraudzībā.
Manuālais režīms ir ierobežots laikā:
Ierobežotā manuālajā režīmā sensora lauki tiek deaktivizēti uz 10 minūtēm. Pēc tam sūknis darbojas 10 minūtes un pēc tam automātiski izslēdzas.
→Turiet nospiestus abus sensora laukus, līdz visu LED indikatoru dubultā mirgošana ir pieņēmusi iestatīto vērtību. Visi LED indikatori iedegas un 10 sekunžu laikā nodziest viens pēc otra. Sūknis ieslēdzas.
Pēc 10 minūtēm sūknis automātiski pārslēdzas uz automātisko režīmu.
Pēc strāvas padeves atslēgšanas sūknis atkal automātiski pārslēdzas uz automātisko režīmu.
Lai atkal ieslēgtu automātisko režīmu, vienlaikus turiet nospiestus abus sensora laukus, līdz visu LED indikatoru dubultā mirgošana ir pieņēmusi iestatīto vērtību.
Darba režīma maiņa:
Sūknis ir jāaizsargā no piesārņota ūdens. Šim nolūkam pjedestāls pārvietojas iekšā vai ārā.
Pjedestāla izvilkšana (piesārņots ūdens) [2. - 5. att.]:
- Izņemiet sūkni no ūdens [2. att.]
- Paceliet sūkni uz augšu un nospiediet pogu (6), līdz pjedestāls (7) ir pilnībā izbīdīts [3. att.].
- Ja pjedestāls neiznāk pilnībā, nostājieties ar kājām uz pjedestāla svirām un velciet sūkni uz augšu [4. att.].
- Atkārtoti nospiediet pogu (8), pirms atkal ievietojat sūkni [5. att.]. Maksimālā sūknēšanas jauda tiek sasniegta ar izbīdītu pjedestālu.
Oriģinālās instrukcijas tulkojums.

Ar šo ierīci drīkst strādāt tikai personas, kas ir vecākas par 8 gadiem.
Personas ar ierobežotām psihiskām, fiziskām vai garīgām spējām, kā arī personas, kurām nav pietiekamas pieredzes un zināšanu, drīkst lietot ierīci tikai citas personas uzraudzībā vai pēc instruktāžas par drošu ierīces lietošanu un ar to saistītiem riskiem. Bērni nedrīkst spēlēties ar ierīci. Bērni nedrīkst veikt ierīces tīrīšanu un apkopi, kas jāveic lietotājam, bez pieaugušo uzraudzības. Mēs iesakām ar ierīci strādāt tikai personām, kas ir sasniegušas 16 gadu vecumu.
Lietošana atbilstoši noteiktajiem mērķiem:
GARDENA iegremdējamais sūknis ir paredzēts ūdens nosūknēšanai no applūdušām vietām, kā arī tvertņu pārsūknēšanai un izsūknēšanai, ūdens sūknēšanai no akām un kanāliem, laivām un jahtām, un ūdens uzpildei un cirkulācijai ar laika ierobežojumu, un ārējo mazgāšanas līdzekļu saturoša ūdens sūknēšanai privātmājās un dārzos.
Sūknējamie šķidrumi:
Ar GARDENA iegremdējamo sūkni atļauts sūknēt tikai ūdeni.
Sūknis ir pilnībā appludināms (ievietots ūdensnecaurlaidīgā kapsulā) un to var iegremdēt ūdenī (maks. iegremdēšanas dziļumu skat. 7. TEHNISKIE DATI).
Izstrādājums ir piemērots sekojošu šķidrumu sūknēšanai:
Tīra ūdens iestatījums: tīrs līdz viegli netīrs ūdens ar maks. daļiņu izmēru 5 mm. - Notekūdeņu iestatījums: tīrs līdz ļoti netīrs ūdens ar maks. daļiņu diametru 35 mm.
Izstrādājums nav paredzēts darbam nepārtrauktā režīmā (nepārtrauktais recirkulācijas režīms).

BĪSTAMI! Miesas bojājums!
→ Nedrīkst sūknēt sālūdeni, kairinošus, viegli uzliesmojošus, agresīvus vai sprādzienbīstamus šķidrumus (piemēram, benzīnu, petroleju vai nitro šķīdinātājus), eļļas, šķidro kurināmo un pārtikas produktus.
1. DROŠĪBA
Svarīgi! Lūdzu, uzmanīgi izlasiet un rūpīgi uzglabājiet šo lietošanas instrukciju.
Simboli uz izstrādājuma:

Pirms kūdas novēršanas ļaujiet sūknim atdzist.
2. MONTĀŽA

BĪSTAMI! Miesas bojājums!
Miesas bojājumu gūšanas risks, izstrādājumam sākot darboties nekontrolēti.
→ Pirms izstrādājuma montāžas atslēdziet to no elektroenerģijas avota.
Roktura fiksatora noņemšana [Att.A6]:
Pirms pirmreizējās ekspluatācijas roktura fiksatori jānoņem.
- Nobīdiet uzspraustos roktura fiksatorus virzienā uz āru.
- Saglabājiet tos turpmākai izmantošanai saistībā ar vēlāk veicamiem drošības pasākumiem (piem., ierīces transportēšanai vai uzglabāšanai).
Pieslēguma nipeļa pieslēguma iespējas [Att. A1]:
Šļūteni iespējams pieslēgt, izmantojot pieslēguma nipeli 4 ar dažādiem šļūtenes diametriem.
Liels šļūtenes diametrs: nipeli atvienot pie [Att. A2]
Vidējs šļūtenes diametrs: nipeli atvienot pie [Att. A3]
Mazs šļūtenes diametrs: nipeli neatvienot [Att. A4]
Izmantojot lielāko šļūtenes diametru, sūknis sasniedz maksimālo sūknēšanas jaudu.
Sūknis Preces nr. 9049
Mazs šļūtenes diametrs 32 mm (1 1/4")
Rūpnīcā sūknis automātiskajā darba režīmā ieslēdzas pie sensora joslas (4) ieslēgšanās augstuma un sensora joslas izslēgšanās augstuma.
Ieslēgšanas un izslēgšanas augstuma iestatīšana [Att. O10]:
Sensora joslas drīkst iestatīt tikai tad, kad tās atrodas ārpus ūdens. Kad sūknis ir izņemts no ūdens, sensors programmēšanas nolūkā ir jānožāvē.
Augšējā sensora josla vienmēr apzīmē ieslēgšanas augstumu, bet apakšējā - izslēgšanas augstumu.
Aktivizējiet sensora joslas tik ilgi, kamēr ievadītie dati tiek apstiprināti, divreiz mirgojot visām gaismas diodēm.
- Turiet sensora joslu nospiestu līdz brīdim, kad ievadītie dati ir apstiprināti, divreiz mirgojot visām gaismas diodēm. Uz īsu brīdi tiek attēlots iestatītais ieslēgšanas un izslēgšanas augstums. Pēc tam visas sensora joslas izgaismojas.
- Nospiediet vēlamo augšējo sensora joslu ieslēgšanas augstumam. Izvēlētās sensora joslas gaismas diode nodziest.
- Nospiediet vēlamo apakšējo sensora joslu izslēgšanas augstuma iestatīšanai. Izvēlētās sensora joslas gaismas diode nodziest. Pēc 3 sekundēm iestatītais ieslēgšanas un izslēgšanas augstums tiek pārņemts un attēlots.
Automātiska tīra ūdens nosūkšana, ja ūdens līmenis ir ļoti zems:
Sensora joslu vienlaikus var iestatīt gan kā ieslēgšanas, gan kā izslēgšanas punktu.
Ja sensora josla ① pēc sūkņa ieslēgšanas 10 minūšu laikā vēl konstatē ūdens klātbūtni, sūknis izslēdzas, lai novērstu darbības bez ūdens izraisītu bojājumu rašanos.
Tomēr sūknis ieslēgsies brīdī, kad sensora josla konstatēs ūdeni. Šādā gadījumā būtu nepieciešams notīrīt sensoru, lai nodrošinātu precīzu ūdens līmeņa konstatēšanu.
Ieslēgšanas un izslēgšanas augstuma attēlošana:
- Izceliet sūkni no ūdens un noslaukiet sensora joslu.
- Turiet sensora joslu nospiestu līdz brīdim, kad ievadītie dati ir apstiprināti, divreiz mirgojot visām gaismas diodēm. Tiek attēlots pašlaik iestatītais ieslēgšanas un izslēgšanas augstums.
Ūdens līmeņa izsekošanas funkcijas izslēgšana:
Gaismas diodes automātiskajā darba režīmā seko ūdens līmenim. Šo funkciju var deaktivizēt.
- Izceliet sūkni no ūdens un noslaukiet sensora joslu.
- Inicializācijas laikā turiet sensora joslu nospiestu līdz brīdim, kad ievadītie dati tiek apstiprināti, divreiz mirgojot visām gaismas diodēm (skatīt Udenssūkņa darbība).
Lai ūdens līmeņa izsekošanas funkciju atkal ieslēgtu, inicializācijas laikā vēlreiz turiet nospiestu sensora joslu līdz brīdim, kad ievadītie dati tiek apstiprināti, divreiz zemirgojoties visām gaismas diodēm.
Demonstrācijas režīms:
Prezentēšanas nolūkos sūkni var pārstātīt demonstrācijas režīmā. Šajā režīmā gaismas diodes, secīgi mirgojot, simulē sūkņa funkcijas un sensora joslas reaģē uz pieskārieniem.
- Izceliet sūkni no ūdens un noslaukiet sensora joslu.
- Noritot inicializācijas procesam sūkņa ieslēgšanas vai pārstartēšanas laikā pēc iespraušanas, turiet nospiestas sensora joslas un, kamēr ievadītie dati tiek apstiprināti, divreiz iemirgojoties visām gaismas diodēm.
Lai demonstrācijas režīmu atkal izslēgtu, noritot inicializācijas procesam sūkņa ieslēgšanas vai pārstartēšanas laikā pēc iespraušanas, vēlreiz turiet nospiestas sensora joslas un, kamēr ievadītie dati tiek apstiprināti, divreiz iemirgojoties visām gaismas diodēm.
Manuālais darba režīms [Att. 010]:
Manuālajā darba režīmā sūknis darbojas tik ilgi, kamēr sūknis tiek atvienots no tīkla. Šis režīms ir īpaši piemērots ūdens atsūknēšanai no virsmām.
Manuālajā darba režīmā sensora joslas tiek deaktivētas. Tādā gadījumā sūknis darbojas tik ilgi, kamēr sūknis tiek atvienots no tīkla vai tiek ieslēgts cits darba režīms.
→ Turiet abas sensora joslas nospiestas līdz brīdim, kad ievadītie dati tiek apstiprināti, divreiz iemirgojoties visām gaismas diodēm. Deg visas gaismas diodes, un 5 sekunžu laikā visas gaismas diodes secīgi nodziest. Sūknis ieslēdzas.
Šo 5 sekunžu laikā sūknis ir jāievieto ūdenī. Ieslēgšanās notiek tikai tad, ja sūknis konstatē ūdens klātbūtni. Ja tas nenotiek, laika atpakaļskaitīšana tiek atkārtota trīs reizes.
Ja jums sūkņa ievietošanai ūdenī nepieciešams vairāk laika, lūdzu, atvienojiet sūkni no elektroenerģijas avota. Pēc atkārtotas iespraušanas laika atpakaļskaitīšana tiek turpināta.
Manuālais darba režīms paliek aktīvs arī pēc strāvas padeves pārtraukšanas.
Lai manuālo darba režīmu pabeigtu, atvienojiet sūkni no tīkla un izceliet to ārā no ūdens. Atkal pievienojiet sūkni elektroenerģijas avotam un turiet nospiestu sensora joslu 99, līdz ievade tiek apstiprināta, divreiz iemirgojoties visām gaismas diodēm. Tagad sūknis atkal darbojas automātiskajā darba režīmā.
Manuālo darba režīmu izmantot tikai tad, kad sūkņa darbība tiek uzraudzīta.
Manuālais darba režīms ar laika ierobežojumu:
Manuālajā darba režīmā ar laika ierobežojumu sensora joslas tiek deaktivizētas tikai uz 10 sekundēm. Tādā gadījumā sūknis darbojas 10 minūtes un pēc tam automātiski izslēdzas.
Turiet abas sensora joslas nospiestas līdz brīdim, kad ievadītie dati ir apstiprināti, divreiz mirgojot visām gaismas diodēm. Deg visas gaismas diodes, un 10 sekunžu laikā visas gaismas diodes secīgi izslēdzas. Sūknis ieslēdzas.
Pēc 10 minūtēm sūknis atkal automātiski pārslēdzas atpakaļ automātiskajā darba režīmā.
Pēc strāvas padeves pārtraukšanas sūknis atkal automātiski pārslēdzas atpakaļ automātiskajā darba režīmā.
Lai atkal ieslēgtu automātisko darba režīmu, vēlreiz vienlaicīgi paturiet abas sensora joslas nospiestas, līdz mirgo visas gaismas diodes.
Funkciju režīma pārslēgšana:
Sūkni var pārslēgt no tīra ūdens uz notekūdeni un otrādi. Šai nolūkā pamatne tiek vai nu iebīdīta, vai izbīdīta.
Pamatnes izbīdīšana (Notekūdeni) [Att. O2 - O5]:
- Izceliet sūkni no ūdens [Att. O2].
- Paceļiet sūkni uz augšu un spiediet taustiņu 6, līdz pamatne 7 ir pilnībā izbīdīta [Att. O3].
- Ja pamatne neizbīdās līdz galam, uzkāpiet ar kājām uz pamatnes atlokiem un velciet sūkni virzienā uz augšu [Att. O4].
- Taustiņu ⑧ atkal atlaidiet, pirms novietojat sūkni atpakaļ [Att. O5]. Maks. sūkņa jauda tiek sasniegta ar izbīdītu pamatni.
Pamatne ir pareizi nofiksēta savā pozīcijā, kad taustiņš līdz galam ir atkal izbīdījies. Ja taustiņš nav pilnībā izbīdījies, atkārtojiet šo procesu.
Pamatnes iebīdīšana (Tīrais ūdens) [Att. 06 - 09]:
- Izceliet sūkni no ūdens [Att. O6].
- Novietojiet sūkni uz stingras pamatnes un nospiediet taustiņu [Att. O7].
- Spiediet taustiņu uz leju, līdz pamatne (1) līdz galam ir iebīdījusies, un atlaidiet rokturi [Att. O8].
- Lai veiktu nofiksēšanu, spiediet sūkni uz leju, līdz taustiņš ⑥ atkal ir pilnībā izbīdījies [Att. O9].
- Iegremdējot sūkni atpakaļ, raugieties, lai pamats būtu stingrs, lai sūknis nevarētu piesūkties pie tā (piem., plēve).
Min. atlikušā ūdens augstums (skat. 7. TEHNISKIE DATI) tiek sasniegts tikai ar iebīdītu pamatni, sūkni darbinot manuālajā režīmā.
Lai nodrošinātu pēc iespējas efektīvāku iesūkšanu, ražotājs iesaka ierīci pārslēgt uz tīra ūdens režīmu brīdī, kad ūdens līmenis ir sasniedzis tirkīza krāsas graudziņu.
4. APKOPE

BĪSTAMI! Miesas bojājums!
Miesas bojājumu gūšanas risks, izstrādājumam sākot darboties nekontrolēti.
→ Pirms apkopes veikšanas izstrādājumam, atvienojiet to no elektroenerģijas avota.
Sūkņa tīrīšana:

BĪSTAMI! Miesas bojājums!
Miesas bojājumu gūšanas risks un izstrādājuma sabojāšanas risks.
→ Nemazgājiet izstrādājumu ar ūdens strūklu (īpaši augsta spiediena ūdens strūklu). → Neizmantojiet tīrīšanai ķīmiskas vielas, ieskaitot benzīnu vai šķīdinātājus. Dažas vielas var bojāt sviras plastmasas detaļas.
→ Noslaukiet sūkņa virsmu ar mitru lupatiņu.
Sūkņa izskalošana:
Pēc sūknēšanas ar hloru, tīrīšanas līdzekļus saturošu vai netīru ūdeni, sūknis ir jāizskalo.
- Sūknējiet remdenu ūdeni (maks. 35 °C), tam pirms tam pievienojot maigas iedarbības tīrīšanas līdzekli (piemēram, trauku mazgāšanas līdzekli), līdz pārsūknētais ūdens kļūst caurspīdīgs.
- Noskalojiet taustiņu, ja ūdens ir ļoti netīrs.
- Atlikumus utilizējiet saskaņā ar Likumā par atkritumu apsaimniekošanu minētajām vadlīnijām.
Taustiņa tīrīšana [Att. M1]:
Ja taustiņš ir netīrs, to iespējams iztīrīt.
- Iespiediet abus fiksatorus ⑧ uz izejām.
- Nobīdiet nost taustiņu ⑥.
- Nomazgājiet taustiņu ⑥, fiksatorus ⑧ un rokturi zem tekoša ūdens.
- Apgrieztā secībā uzmontējiet taustiņu ⑥ atpakaļ.
5. UZGLABĀŠANA
Ekspluatācijas pārtraukšana:
Sūknis nav salizturīgs!
Uzglabājiet izstrādājumu bērniem nepieejamā vietā.
- Atvienojiet sūkni no elektroenerģijas avota.
- Apgrieziet sūkni otrādi, līdz no tā pārstāj tecēt ūdens.
- Iztīriet sūkni (skat. 4. APKOPE).
- Uzglabājiet sūkni sausā, slēgtā un no sala iedarbības aizsargātā vietā.
Utilizācija:
(saskaņā ar Direktīvu 2012/19/ES)

Izstrādājumu nedrīkst utilizēt kopā ar parastiem sadzīves atkritumiem. Tas ir utilizējams saskaņā ar vietējām vides aizsardzības prasībām.
SVARĪGI!
→ Nododiet izstrādājumu utilizācijai tuvākajā atkritumu apsaimniekošanas uzņēmumā.
6. KĻŪDU NOVĒRŠANA

BĪSTAMI! Miesas bojājums!
Miesas bojājumu gūšanas risks, izstrādājumam sākot darboties nekontrolēti.
→ Atvienojiet izstrādājumu no elektroenerģijas avota, pirms veicat izstrādājuma kļūdu novēršanu.
Pamatnes un darbarīka tīrīšana [Att. T1 / T2]:
Ja pamatni atbilstoši nodalai 3. LIETOŠANA Funkciju režīma pārslēgšana nav iespējama, kamēr pamatne nav pārvietota, tā ir jāizņem.
- Izskrūvējiet 4 krustiņa skrūves B
- Noņemiet sūkšanas pamatni no sūkņa.
- Izskrūvējiet 4 krustiņa skrūves (10).
- Nobīdiet pamatni ⑦ no sūkšanas pamatnes ⑨.
- Notīriet pamatni ①, sūkšanas pamatni ⑨ un darba ratu (ISO akpopes darbu rezultātā garantija nezaudē spēku).
- Rūpīgi notīriet blīves, lai novērstu bojājumus un noplūdes.
- Apgrieztā secībā uzmontējiet atpakaļ pamatni ⑦ un sūkšanas pamatni ④. To darot, raugieties, lai visas 4 atsperes ② būtu uzspraustas uz pamatnes ① tapām ⑥.
Nomainiet bojātu blīvējumu.
Drošības nolūkos bojāta darba rata nomaiņu atļauts veikt tikai GARDENA servisā.
Ja sensors konstatē kļūdu, sensors par to signalizē ar gaismas signāla palīdzību. Vispirms iemirgojas visas gaismas diodes, bet pēc tam pārmaiņus mirgo tikai viena gaismas diode. Atsevišķi mirgojoša gaismas diode norāda uz atbilstošo kļūdu.
Zemāk redzamajā tabulā ir norādīti kļūdas novēršanas pasākumi.
Kļūda tiek pilnībā novērsta, sūkni atvienojot no strāvas tīkla.
Problēmas iespējamais cēlonis Risinājums
| Sūknis darbojas, betNESūnkēüdenl | Nav iespējama gaisa nopūdè, jo spiediena vads ir slegts (iespejams, ir parlocijusies spiedienaš(útēne). | →Atveriet spiediena vadu (piemēram,sliygvärsts, izvadesierences). |
| Gaisa uzkrajumsūkŋa pamatnē. | →Pagaidiet apm. 3 minūtes, lidz sūknis ir atgalojies (vajadžibas gadijumā sukni izslédziet un izslédziet). | |
| Mīrgojoša galsmas diode 1 lesūskānas atvere ir aizsērējusi. | →Ar udens strūklu iztīriet iesūskānas atveri. | |
| Śūtene i aizsērējusi. →Iztriet šūtienes aizsērējumu. | ||
| Udens limenis sukŋa palaiša-nas briedir zemäks par notekto minimālo udens fimenl. | →legremdejiet sukni dziljak. | |
| Mīrgojoša galsmas diode 5 | Netirs sensors. | →Notriet sensoru. |
| Mīrgojoša galsmas diode 7 | Parsniegts laiks. | →Laika atpakalskaɪtišanas laika levietojiet sukni üdenī. |
| Mīrgojoša galsmas diode 9 | Darba rats ir blokëts. | →Notriet pamatuni un darbratu. |
| Sūknis nesāk darboities val peksūnl apstājas daribas laikā | Termoslēdzis pārsłodzes del sukni Izslēdza. | →Iztriet lesūskānas atveri. leverojlet maksimālø Škld-ruma temperatur (35 °C). |
| Sūknim nepieplust strava. →Parbaudiet drośinatajus un elektrías spraudsavienju-mus. | ||
| Nostradājis nopūdstrāvas aizsarg slēdžis (RCD) (nopūdes strāva). | →Atslezdet sukni no elektr-enerjías avota un griezieties GARDENAservsä. | |
| Sūknis darbojas, bet sūknešanasjauda pēkşī samazinās | lesūskānas atvere ir aizsērējusi. | →Ar udens strūkdu iztīriet iesūskānas atveri. |
| Sūknis piesucas pie pamata (piem., plëves). | →Novietojiet sukni uz piem-rota, cieta pamata. | |
| Śūtene ir aizsērējusi. →Iztriet šūtienes aizsērējumu. | ||
| Pamatne nenofiksējas savā pozicjā. Pamatne sprüst | Pamatne Ir netira. | →Notriet pamatuni un darbratu. |
| Taustiŋš sprüst | Taustiŋš ir netirs. | →Notriet taustiŋu. |

NORĀDE: Citu traucējumu rašanās gadījumā, lūdzu, griezieties tuvākajā GARDENA servisa centrā. Remontu drīkst veikt tikai GARDENA servisa centrā vai GARDENA autorizētos specializētajos veikalos.
7. TEHNISKIE DATI
| legremdejamins sūknis | Vleniba Vērtiba (preces nr. 9049) | |
| Nomināla jauda W 860 | ||
| Tikla spiregums V (AC) 230 | ||
| Tikla frekvence Hz 50 | ||
| Maks. caurplūdums l/h 19.500 | ||
| Maks. splediens/maks. sūnkēṣanas augstums | bar /m | 1,0/10 |
| Maks. legremdeṣanasdzijums | m | 7 |
| Mln. leslēgṣanas augstumsTirals üdens/Notekūdeni(apm.) | mm | 11 / 49 |
| Maks. leslēgṣanas augstumsTirais üdens/Notekūdeni(apm.) | mm | 211 / 249 |
| Mln. Izslēgṣanas augstumsTirals üdens/Notekūdeni(apm.) | mm | 11 / 49 |
| Maks. izslēgṣanas augstumsTirais üdens/Notekūdeni(apm.) | mm | 174 / 212 |
| Atlikusā udens augstumsTirals üdens/Notekūdeni(apm.) | mm 1 / 35 | |
| Notekūdens ar maks.dallnu diametruTirais üdens/Notekūdeni mm 5 / 35 | ||
| Minimālais udens limeniekspluatacljassāksanasbrändiTirais üdens/Notekūdeni(apm.) | mm 12 / 47 | |
| Pleslēguma kabelis m 10 (H07RN-F) | ||
| Svars bez kabela (apm.) kg 5,8 | ||
| Udenlzplūdes pleslēguma vitne | Colla G 1 1/2" | |
| Pleslēguma lespējas | mm /(Colla) | 32 mm (1 1/4")38 mm (1 1/2")50 mm (2") |
| Maks. materlā temperatūra | °C 35 | |
Norāde! Ieslēgšanas / izslēgšanas augstums, kā arī minimālais ūdens līmenis ekspluatācijas sākšanas brīdī tika aprēķināts bez pārvaramas augstuma starpības. Sākot no apm. 1 m sūknēšanas augstuma, aizsūknēšanas laiks var palielināties līdz 1 minūtei vai minimālais ūdens līmenis var paaugstināties līdz + 5 cm.
8. PIEDERUMI
| GARDENA Plakanás Šlūtienes komplekts | 10 m 38 mm (1 1/2") Šlūtene ar Šlūtenes apskavu. | preces nr. 5005 |
| GARDENA Šlūtenu Žnaugs 32 mm (1 1/4") Šlūtēnēm, izmantojot pieslēgumanipeli. | preces nr. 7194 | |
| GARDENA Šlūtenu Žnaugs 38 mm (1 1/2") Šlūtēnēm, izmantojot pieslēgumanipeli. | preces nr. 7195 | |
| GARDENA Šlūtenu Žnaugs 51 mm (2") Šlūtēnēm, izmantojot pieslēgumanipeli. | preces nr. 1796 |