XLED PRO Square XL S - Apgaismojums STEINEL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	LED prožektors ar detektoru
Zīmols	Steinel
Modelis	XLED PRO Square XL S
Izmēri (A × P × D)	230 × 178 × 130 mm
Barošanas spriegums	220-240 V / 50/60 Hz
Patērētā jauda	47 W
Gaismas plūsma	3770 lm
Gaismas efektivitāte	80 lm/W
Krāsas temperatūra	3900 K (neitrāli balta)
Krāsu atveides indekss	Ra = 80
Noteikšanas leņķis	240°
Detektora darbības rādiuss	12 m (montāžas augstums 2 līdz 6 m)
Aizsardzības pakāpe	IP54
Aizsardzības klase	I
Triecienizturība	IK03
Apkārtējā temperatūra	-20 °C līdz +40 °C
Galvenās funkcijas	PIR kustību noteikšana, regulējams orientācijas apgaismojums (OFF/10 min/nakti), aiztures laiks 5 s līdz 15 min, ieslēgšanas slieksnis 2-1000 lx, piespiedu darbība 4 h, pagriežams vertikāli 0-90°, horizontāli 360°
Vidējais kalpošanas laiks	50 000 stundas (L70B50 pie 25°C)
Ražotāja garantija	5 gadi
Apkope un tīrīšana	Notīriet lēcu ar mitru drānu, bez mazgāšanas līdzekļa
Remontējamība	Gaismas avots nav nomaināms; bojājuma gadījumā jānomaina viss prožektors

Bieži uzdotie jautājumi - XLED PRO Square XL S STEINEL

Kā uzstādīt prožektoru XLED PRO Square XL S ?

Izslēdziet elektrības padevi. Pēc urbumu izurbšanas uzstādiet sienas kronšteinu. Pievienojiet tīkla kabeli (L, N, PE) savienotājā. Uzspraudiet korpusu uz kronšteina un pievelciet skrūves. Ieslēdziet strāvu un iestatiet funkcijas.

Vai es varu izmantot dimmeri ar šo prožektoru?

Nē, prožektors nav dimmējams. Dimmera izmantošana nav atļauta.

Ko darīt, ja prožektors neiedegas?

Pārbaudiet drošinātāju, slēdzi un kabeli. Pārliecinieties, ka ieslēgšanas sliekšņa iestatījums ir piemērots apkārtējam apgaismojumam. Ja problēma saglabājas, noregulējiet noteikšanas zonu.

Kā iestatīt aiztures laiku (apgaismojuma ilgumu)?

Izmantojiet rotācijas pogu K (6.1. att.). Nepārtraukti iestatiet no 5 sekundēm līdz 15 minūtēm. Katra jauna kustība atkārtoti iedarbina aizturi.

Kā aktivizēt orientācijas apgaismojumu?

Pagrieziet pogu J (6.1. att.) vēlamajā pozīcijā: OFF (nav orientācijas apgaismojuma), 10 min (orientācijas apgaismojums 10 min pēc izslēgšanas) vai << (orientācijas apgaismojums visu nakti).

Kā tīrīt prožektoru?

Notīriet noteikšanas lēcu ar mitru drānu. Neizmantojiet mazgāšanas līdzekli. Cita apkope nav nepieciešama.

Kāda ir produkta garantija?

Steinel piedāvā ražotāja garantiju 5 gadus par perfektu stāvokli un pareizu darbību. Lai izmantotu garantiju, nosūtiet produktu ar pirkuma apliecinājumu savam izplatītājam.

Vai es varu nomainīt LED, ja tā ir bojāta?

Nē, gaismas avots nav nomaināms. Ja LED ir izdegusi, jānomaina viss prožektors.

Kā lietot RC9 tālvadības pulti?

RC9 tālvadības pults (pēc izvēles) ļauj iestatīt spilgtumu, aiztures laiku, ieslēgšanas slieksni, orientācijas apgaismojumu un piespiedu darbību. Vērsiet to pret prožektoru, lai veiktu iestatījumus.

Ko darīt, ja prožektors pastāvīgi ieslēdzas un izslēdzas?

Tas var būt saistīts ar dzīvniekiem noteikšanas zonā, vēju, kas šūpo kokus, vai temperatūras izmaiņām. Nosedziet vai noregulējiet noteikšanas zonu, lai izvairītos no nevajadzīgiem ieslēgumiem.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA XLED PRO Square XL S STEINEL

LV .....139 Pievērsiet uzmanību teksta dalai!

Lūdzu, izlasiet to uzmanīgi un saglabājiet!

-Autortiesības ir aizsargātas. Pārpublicēšana, arī atsevišku izvilkumu veidā, tikai ar mūsu atļauju. -Paturam tiesības veikt izmaiņas, kas saistītas ar tehnikas attīstību.

Simbolu skaidrojums

Bridinājums par bīstamību!

Norāde uz tekstu dokumentā.

2. Vispārēji drošības norādījumi

Pirms jebkādiem darbiem ar ierīci, pārtrauciet strāvas padevi tai!

• Šo ieriču instalēšana nozīmē darbu ar elektrotīkla spriegumu; tā jāizpilda profesionāli, saskaņā konkrētās valsts instalācijas priekšrakstiem un pieslēgšanas noteikumiem (piem.: DE: VDE 0100, AT: ÖVE/ÖNORM E 8001-1, CH: SEV 1000)
• Starmeša korpuss sasilst darbības laikā. LED galvas iestatišanu veiciet tikai tad, kad tā ir atdzisusi.
• Gaismeklis ir novietojams tā, lai nebūtu sagaidāma ilgstoša skatīšanās gaismeklī no tuvāka attāluma par 0,3 m.

-Sensorstarmetis ar LED gaismas avotu.
-Piemērots motāžai pie sienas ārā.
-Datu pārraide (pēc izvēles D-Line) sinhronai slēgšanai.

Nepareiza lietošana

-LED sensorstarmetis nav aptumšojams.

Nav aptumšojams

Darbības princips

LED sensorstarmeši XLED PRO Square XL S un XLED PRO Wide XL S ir aprīkoti ar infrasarkana- jiem sensoriem. Starmeši piedāvā pamata gaišuma funkciju ar papildu gaismas līniju palīdzību.

Šī LED starmeša vadītais variants ir ieslēdzams un izslēdzams ar rūpnīcas ierīkotu slēdzi/taustiņu Stand-Alone režīmā. Galvenais un pamata apgaismojums ir opcionāli sinhroni slēdzami ar papildu datu kabeli (D-Line) starp sensora LED starmešiem (vadošais-vadošais) un vadīto LED starmeti (vadošais-vadītais).

Modeli

-XLED PRO Square XL S

-XLED PRO Wide XL S

Piegādes apjoms

XLED PRO Square XL S (3.1. att.) XLED PRO Wide XL S (3.3. att.)

Izstrādājuma izmēri

XLED PRO Square XL S (3.2. att.) XLED PRO Wide XL S (3.4. att.)

Ierīces komplektācija (3.5. att.)

A Starmeša galva
B LED pamata gaisma
C Korpuss
D Funkciju iestatīšana
- Pamata gaisma
- Laika iestatīšana
- Krēslas sliekšna iestatījums

E Statusa LED

F IR Sens or

G Apkalpošanas elementu nosegs

H Sienas stiprinājums

I Kontaktsavienojums

Gaismas stipruma sadalijums (3.6 - 3.7 att.)

4. Elektriskais pieslēgums

Elektrotikla pievadvada pieslēgums (5.5 att.)

Tikla pievadvadu veido 3 dzīslu kabelis:

L = fāze (parasti melns, brūns vai pelēks)
N = nulles vads (parasti zils)
PE = zemējums (zaļš/dzeltens)
D = (D-Line) (datu kabelis) kā variants

Šaubu gadījumā ar sprieguma mērītāju ir jānosaka kabeļa dzīslas; pēc tam kabelis atkārtoti ir jāatslēdz no strāvas tīkla. Fāze (L) un nulles vads (N) tiek pieslēgti savienotājkopnei.

Pieslēgumu diagramma (4.1./4.2. att.)

Sniedzamības diagramma (4.3. att.)

Norāde: Protams, elektrotīkla pievadvadā var ierī-kot tīkla slēdzi strāvas ieslēgšanai un izslēgšanai. Ilgstošam apgaismojumam tas ir priekšnosacijums → „6. funkcijas“

Svarīgi! Pieslēgumu sajaukšana vēlāk var izraisīt īssavienojumu ierīcē vai Jūsu sadales skapī. Šādā gadījumā ir atkārtoti jāveic atsevišku kabeļu noteikšana un savienošana.

Norāde! Šī gaismekļa gaismas avots nav nomaināms. Ja šis gaismas avotu ir jānomaina (piem., tā darba mūža beigās), ir jānomaina viss gaismeklis.

LED LED

5. Montāža

• Pārbaudiet visas detaļas, vai tās nav bojātas.
• Bojājumu gadījumā nelietojiet produktu.
• Sensora virziena iestatijums (4.4 att.)

Sensors visefektivāk uztvers kustību, ja uzstādīsiet ierīci kustības virzienā un ja sensora redzamību neierobežos škēršļi (piemēram, koki, sienas u. tml.).

Montāžas soli

• izvēlieties montāžai piemērotu vietu, ṣemot vērā sniedzamību un kustības uztveršanu (4.5. att.)
• Atslēdziet elektrības apgādi (5.1. att.)
• Atskrūvējiet drošības skrūves (5.1. att.)
• Atvienojiet korpusu no sienas turētāja (5.1. att.)
• Atzīmējiet urbuma vietas (5.2. att.)
• Izurbiet caurumus un ievietojiet dībelus (5.3. att.) -Zemapmetuma montāža (5.3. att.) -Virsapmetuma montāža (5.4. att.)
• Pievienojiet pieslēguma kabeli (5.5. att.)
• Uzspraudiet korpusu uz sienas stiprinājuma. Pievērsiet uzmanību kontaktsavienojumam (5.6. att.)
• leskrūvējiet drošības skrūves (5.6. att.)
  • leslēdziet elektrības apgādi (5.7. att.)
• Apkalpošanas elementu nosegs (5.7. att.)
• Veiciet iestatišanu → „6. Funkcijas“

6. Funkcijas

Rūpnīcas iestatījumi

Pamata apgaismojuma stiprums: IZSL. (OFF) Laika iestatijums: 5 sekundes

Aptumšojuma iestatīšana: Dienasgaismas režīms

Pēc tam, kad sienas stiprinājums ir piestiprināts, sensorlampa ir pieslēgta elektrotīkla, sensorgaismekli var sākt lietot. Gaismekļa manuālā lietošanā, izmantojot gaismas slēdzi, tas ieslēgšanās fāzē izslēdzas pēc 40 sekundēm un pēc tam ir aktīvs sensora darbībai. Atkārtota gaismas slēdža izman-tošana nav vajadzīga.

Funkcija (6.1. att.)

Pamata apgaismojuma stiprums (6.1./J att.)

Pamata apgaismojums ar pamata apgaismojuma LED palīdzību piedāvā nelielu apgaismojumu. Tikai kustības gadījumā uztveres zonā galvenā gaisma tiek ieslēgta uz iestatīto laiku. Pēc tam gaismeklis ieslēdzas izvēlētajā apgaismojuma režīmā.

$$ \begin{array}{l} - O F F = \text { nav pamata apgaismojuma } \ \begin{array}{l} - 1 0 \text { min } = \text { pamata apgaismojums } 1 0 \text { min pēc } \ \text { iestatītā laika beigām } \end{array} \ -, \left(“ = p a m a t a a p g a i s m o j u m s v i s u n a k t i \right. \ \end{array} $$

Laika iestatijums / pēcdarbības laiks (6.1./K att.)

Vēlamo gaismekla degšanas ilgumu (galvenais gaismeklis) iespējams iestatīt bez pakāpēm no apm. 5 s līdz maks. 15 min. Ar katru kustību, kas uztverta pirms šī laika beigām, pulkstenis tiek startēts no jauna.

Norāde! Pēc katras gaismekļa izslēgšanās uz apm. 2 s ir pārtraukta jaunas kustības uztvere. Tikai pēc šī laika paiešanas gaismeklis, uztverot kustību, atkal var ieslēgt gaismu.

Krēslas sliekšna iestatišana / reakcijas slieksnis (6.1./L att.)

Vēlamo sensora reakcijas slieksni iespējams bez pakāpēm iestatīt robežās no 2–1000 luksiem.

-lestatīšnas slēdzis iestatīts uz-⊙= dienasgaismas režīms (atkarībā no apgaismojuma)

-lestatišanas slēdzis iestatīts uz = aptumšošanas režīms (apm. 2 luksi)

Ja tīkla pievadā tiek instalēts tīkla slēdzis, paralēli parastajām ieslēgšanas un izslēgšanas funkcijām iespējamas šādas funkcijas:

Sensora režims (6.2. att.)

-leslēgt gaismu (ja gaismeklis ir IZSL.):

-slēdzis 2 × IZSL. un IESL. Gaismeklis paliek ieslēgts uz iestatīto laiku.

-Izslēdziet gaismu (ja lampa ir IESL.):

-sledzis 1 × IZSL. un IESL. Gaismeklis izslēdzas, t.i., pāriet sensora režimā.

Ilgstoša apgaismojuma režīms (6.2. att.)

-leslēgt ilgstošo apgaismojumu:

-slēdzi 4 × IZSL. un IESL. Gaismeklis tiek iestatīts 4 stundu ilgstošā apgaismojuma režīmā (Statusa LED IESL.). Beigās gaismeklis automātiski atkal pāriet uz sensora režīmu (Statusa LED vairs nedeg).

-Izslēgt ilgstošo gaismu:

-slēdzis 1 × IZSL. un IESL. Gaismeklis izslēdzas, t.i., pāriet sensora režīmā.

Svarīgi! Slēgšanai jānotiek laika posmā no 0,2 līdz 1 sekundei.

Darbības rādiusa izvēle

Atkaribā no montāžas augstuma uztveres zonu vai optimāli iestatīt pēc vajadzības. Komplektācijā ietilpstosā nosegfolija kalpo nenoteikta skaita lēcas segmentu nosegšanai, tātad individuālai sniedza-mības samazināšanai. Kļūdaini slēgumi tiek izslēgti vai bīstamās vietas tiek mērktiecīgi pārraudzītas.

-Ierobežojums no sāna (6.3. att.)

-Sniedzamības ierobežošana (6.4. att.)

Cits:

7. Piederumi (pēc izvēles)

Tālvadības pults RC 9 (EAN 4007841007638)

XLED PRO XL S papildu funkcijas iespējamas, izmantojot tālvadības pulti RC 9. Opcionālā klātbūtnes kontroles tālvadība RC atvieglo lielāku apgaismes ieriču instalēšanu, jo pirms instalēšanas vairs nav jāiestata katrs klātbūtnes detektors. Izmantojot tālvadības pulti, var iestatīt jebkādu lampu daudzumu.

Funkcijas Tālvadības pults:

1. Gaišuma iestatišana
2. Dienasgaismas režims
3. Nakts režims
4. Teach režims
5. Laika iestatīšana
6. Individuāls degšanas ilgums
7. Ilgstoša apgaismojuma režīms
8. Instalēšanas režīms
9. Atiestate (Reset)

Smart Remote (papildu iespēja)

(EAN 4007841009151)

-Vadība ar viedtālruni vai planšeti
-Aizvieto tālvadības pulti
-Lejuplādējiet atbilstošo lietotni un savienojiet ar Bluetooth

8. Kopšana un apkope

Šim izstrādājumam apkope nav nepieciešama.

Uztveres lēca tīrāma ar mitru lupatiņu (bez tīrīšanas līdzekļa).

Svarīgi! Bateriju ierīce nav nomaināma.

230V LED

9. Utilizācija

Elektroierīces, piederumi un iepakojumi jānodod dabai draudzīgai atkārtotai pārstrādei.

Nemetiet elektroierīces parastajos atkritumos!

Tikai ES valstim:

Atbilstoši Eiropas vadlīnijām par vecām elektroierīcēm un elektroniskām ierīcēm, un to lietojumam nacionālās tiesībās, nefunkcējošas elektroierīces jāsavāc atseviški un tās jānodod dabai draudzīgai atkārtotai pārstrādei.

10. Raotja garantija

Kā pircējam Jums attiecībā pret pārdevēju ir spēkā likumā paredzētās garantijas tiesības. Mūsu garantijas saistības nesamazina un neierobežo šīs tiesības, ciktāl tādas pastāv Jūsu valstī. Mēs piešķiram 5 gadu garantiju nevainojamām Jūsu STEINEL profesionālā sensorikas produkta īpašībām un darbībai. Mēs garantējam, ka šim produktam nav materiāla, ražošanas un konstrukcijas defektu. Mēs garantējam visu elektronisko būvdaļu un kabeļu ekspluatācijas drošumu, kā arī visu izmantoto materiālu un to virsmu nevainojamību.

Sūdzību iesniegšana

Ja vēlaties reklamēt Jūsu iegādāto produktu, lūdzu, nosūtiet to pilnā komplektācijā, apmaksājot pasta izdevumus, pievienojot ori̱gīnālo čeku, kā arī norādot pirkuma datumu un produkta apzīmējumu, Jūsu pārdevējam vai tieši mums: SIA Ambergs, Brīvības gatve 195-20, Rīga, LV-1039. Tādēl mēs iesakām rūpīgi saglabāt pirkuma čeku līdz garantijas laika beigām. STEINEL nenes atbildību par transporta bojājumiem un atpakal sūtišanas riskiem.

Informāciju par garantijas pieteikumu Jūs atradīsiet mūsu mājas lapā www.steinel-professional.de/garantie

Ja Jums ir garantijas gadījums vai Jums ir jautājumi par Jūsu iegādāto produktu, Jūs jebkurā laikā varat vērsties servisa dienestā: [phone].

Papildu informacija: http://www.stinel.de

11. Tehniskie dati
Izmēri (A x P x Dz) XLED PRO Square XL S: 230 × 178 × 130 mmXLED PRO Wide XL S: 188 × 265 × 126 mm
Elektrotīkla spriegums 220-240 V / 50/60 Hz
Jaudas patērinš (Pon) XLED PRO Square XL S: 47 WXLED PRO Wide XL S: 45 W
Gaismas plūsma XLED PRO Square XL S: 3770 ImXLED PRO Wide XL S: 3489 Im
Efektivitāte XLED PRO Square XL S: 80 lm/WXLED PRO Wide XL S: 78 lm/W
Standby sensors (Psb) 0,27 W
Projicētais laukums XLED PRO Square XL S: 362 cm2XLED PRO Wide XL S: 403 cm2
Krāsas temperatūra 3 900 K (neitrāli balta)
Krāsas attēlošanas indekss Ra = 80
Krāsas konstistence SDCM Sākuma vērtība: 3
Vidējs dzīves ilgums L70B50 pie 25°C: 50000 h
Gaismas stipruma sadalījums	XLED PRO Square XL S:	XLED PRO Wide XL S:
Sensoru tehnoloģija PIR (Passivs-infrasarkans)
Pamata gaisma	10 min, 30 min (ar RC 9), visu nakti
Uztveres sniedzamība 12 m (Montāžas augstums 2 m līdz maks. 6 m)
Uztveres leņķis	240°
Pagriešanas zona	0 - 90° vertikāli360° horizontāli
Laika iestatīšana	5 s – 15 min (iestatījumu regulators)5 s – 60 min (Smart Remote)10 s - 15 min (RC 9)
Krēslas sliekšņa iestatījums	2–1 000 luksi (Potenciometrs)2–1 000 luksi bez pakāpēm (Smart Remote)2, 10, 30, 50, 100 Lux, dienasgaismas režims (RC 9)
Programmu iestatīšana	OFF = nav pamata apgaismojuma, 10 min, visu nakti (Potenciometrs)OFF, 10 min – 30 min, visu nakti (Smart Remote)
Ilgstošais apgaismojums	Iestatāmas 4 h ( Taustiņš, RC 9, Smart Remote)
Aizsardzības veids	IP 54
Aizsargklase	I
Tiecienstiprība	IK03
Apkārtējā temperatūra	-20 °C līdz +40 °C
12. Darbības traucējumi
Traucējumi Cēlonis Risinājums
LED sensorstarmetis ir bez sprieguma	■ Drošinātājs ir izslēdzies, nav ieslēgts, bojāts vads■ Īssavienojums	■ Ieslēdziet drošinātāju, nomainiet, ieslēdziet tīkla slēdzi; pārbaudiet vadu ar sprieguma testeri■ Pārbaudiet pieslēgumus
LED sensorstarmetis neieslēdzas	■ dienas gaismas režimā, krēslas slieksnis iestatīts nakts režimā■ IZSLĒGTS tīkla slēdzis■ Drošinātājs ir izslēdzies■ Nav mērķtiecīgi iestatīts uztveres lauks	■ Iestatiet no jauna■ Ieslēdziet■ Jauns drošinātājs, pēc vajadzības pārbaudiet pieslēgumu■ Justējiet atkārtoti
LED sensorstarmetis neizslēdzas	■ Nepārtraukta kustība uztveres laukā	■ Pārbaudiet lauku un pēc nepieciešamības justējiet atkārtoti, t. i., nosedziet
LED sensorstarmetis visu laiku IESLĒDZAS/IZSLĒDZAS	■ Dzīvnieki kustas uztveršanas diapazonā	■ Mērķtiecīgi apkāljiet sensoru, pārregulējiet zonu vai apkāljiet to
LED sensorstarmetis ieslēdzas, kad tas nav vēlams	■ Vējš uztveres laukā kustina kokus un krūmus■ Tiek uztvertas uz ielas esošās automašīnas■ Negaidītas temperatūras izmaiņas, negaisa (vēja, lietus, sniega) vai gaisa plūsmas no ventilatoriem, atvērtiem logiem dēļ■ LED sensorgaismeklis šūpojas (kustas) stipra vēja brāzmās vai stipros nokrišņos	■ Mērķtiecīgi apkāljiet sensoru■ Mērķtiecīgi apkāljiet sensoru■ Izmainiet lauku, izmainiet montāzas vietu■ Piemontējiet LED sensorstarmeti pie stingras pamatnes

RU