XLED PRO Square XL S - Osvetlitev STEINEL - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO XLED PRO Square XL S STEINEL

Natančno preberite in shranite! – Zaščiteno z avtorskimi pravicami. Ponatis v celo- ti ali po delih je dovoljen le z našim soglasjem. – Spremembe zaradi tehničnega napredka so pridržane. Razlaga simbolov

2. Splošna varnostna navodila

• Inštalacija teh naprav vključuje delo na omrežni napetosti, zato jo je treba izvesti strokovno v skladu s krajevnimi predpisi in priključitvenimi pogoji (npr.: DE: VDE 0100, AT: ÖVE/ÖNORM E 8001-1, CH: SEV 1000)

• Ohišje reflektorja se med obratovanjem segreje. LED glavo preusmerjajte le takrat, ko je ohišje povsem ohlajeno.

• Svetilko namestite tako, da preprečite daljše strmenje vanjo pri razdalji, manjši od 0,3m.

3. XLEDPROSquare XL S/ Wide XL S

Namenska uporaba – Senzorski reflektor z LED-sijalko. – Primerno za stensko montažo v zunanjosti. – Podatkovna napeljava (D-Line, možnost) za sinhroni vklop. Nenamenska uporaba – Senzorskega LED-reflektorja ni mogoče zatemniti Ni mogoče zatemniti Princip delovanja Senzorska-LED reflektorja XLEDPROSquare XLS in XLEDPROWideXLS sta opremljena z infrardečimi senzorji. Reflektorji omogočajo osnov- no osvetlitev z dodatnimi svetlobnimi linijami. azličica Slave tega LED-reflektorja se v obratovanju stand-alone vklaplja s stikalom/tipko na mestu vgradnje. Glavno in osnovno osvetlitev se lahko kot možnost vklaplja sinhrono prek dodatnega podat- kovnega voda (D-Line) med senzorskim LED-refle- ktorjem (master-master) in slave-LED-reflektorjem (master-slave. Izvedbe – XLEDPROSquareXLS – XLEDPROWideXLS Obseg dobave XLEDPROSquareXLS (sl. 3.1) XLEDPROWideXLS (sl. 3.3) Mere izdelka XLEDPROSquareXLS (sl. 3.2) XLEDPROWideXLS (sl. 3.4) Pregled naprav (sl. 3.5) A Glava reflektorja B Osnovna osvetlitev LED C Ohišje D Nastavitev funkcij - Osnovna osvetlitev - Nastavitev časa - Nastavitev zatemnjenosti E Statusna LED-dioda F IR Sens or G Zaslonka krmilni elementi H Stensko držalo I Vtična povezava Razdelitev jakosti svetlobe (sl. 3.6 - 3.7)

4. Električni priključek

Priklop dovoda omrežja (sl. 5.5) Električna napeljava je sestavljena iz 3-žilnega kabla: L = faza (običajno črna, rjava ali siva) N = nevtralni vodnik (praviloma moder) PE = varnostni vodnik (zeleno-rumen) D = D-Line (podatkovna napeljava) možnost V primeru dvoma morate kabel identificirati z indi- katorjem napetosti; nato ga ponovno preklopite na stanje brez napetosti. Fazo (L) in nevtralnik vodnik (N) priključite na spončnico. Priključna shema (sl. 4.1 / 4.2) Shema dosega (sl. 4.3) SI– 116 – Napotek: V omrežno napeljavo je možno montirati omrežno stikalo za vklop/izklop. Za funkcijo trajne osvetlitve je to pogoj ➜ „6. Delovanje“ Pomembno: Zamenjava priključkov lahko povzroči kratki stik v napravi ali v vaši električni omarici. V tem primeru morajo vsi kabli biti znova identi- ficirani in na novo montirani. Napotek: vir svetlobe v tej svetilki ni nadomestljiv. Če je treba zamenjati vir svetlobe (npr. ob koncu uporabne dobe), morate zamenjati celo svetilko.

• Preverite vse sklope, ali so poškodovani.

• Poškodovanega izdelka ne uporabljajte.

• Usmeritev senzorja (sl.4.4) Najbolj varno zaznavanje gibanja dosežete, če napravo montirate stransko glede na smer hoje in senzorja ne zastirajo ovire (npr. drevesa, stene itd.). Navodila za montažo

• Izberite primerno mesto montažo ob upošteva- nju dosega in zaznavanja gibanja (sl. 4.5)

• Ločite ohišje od stenskega držala (sl. 5.1)

• Odprite zaslonko krmilnih elementov (sl. 5.7)

• Izvedite nastavitve ➜ „6. Delovanje“

Tovarniške nastavitve Osnovna osvetlitev: izklopljeno (OFF) Nastavitev časa: 5 sekund Nastavitev zatemnjenosti: delovanje pri dnevni svetlobi Po montaži stenskega držala in izvedbi omrežnega priključka lahko začnete senzorski reflektor upo- rabljati. Pri ročnem vklopu reflektorja s stikalom za svetilko se za fazo umerjanja po 40 s izklopi, nato pa je aktiven za senzorsko obratovanje. Ponoven vklop prek sobnega stikala ni potreben. Delovanje (sl. 6.1) Osnovna osvetlitev (sl. 6.1 / J) Osnovna osvetlitev s pomočjo LED za osnovno osvetlitev omogoča majhno osvetlitev. Šele pri gibanju v območju zaznavanja se glavna luč vklopi za nastavljeni čas. Nato se svetilka preklopi na izbrano osnovno osvetlitev. – OFF = ni osnovne osvetlitve – 10min = osnovna osvetlitev 10min po poteku nastavljenega časa

“ = osnovna osvetlitev vso noč Nastavitev časa / naknadni čas (sl. 6.1 / K) Želeno trajanje svetenje (glavna osvetlitev) svetilke lahko brezstopenjsko nastavljate od ca. 5 s do maks. 15min. Z vsakim zaznanim gibanjem pred iztekom nastavljenega časa se ura postavi na začetek. Napotek: Po vsakem postopku izklopa svetilke se ponovno zaznavanje gibanja prekine za ca. 2 s. Šele potem, ko je ta čas potekel, lahko svetilka ob zaznanem gibanju zopet zasveti. Nastavitev zatemnjenosti / odzivni prag (sl. 6.1 / L) Želeni odzivni prag reflektorja lahko brezstopenjsko nastavljate od ca. 2-1000 luksov. – Nastavni gumb na = svetenje ob dnevni svetlobi (neodvisno od osvetljenosti) – Nastavni gumb na = svetenje ob zatemnitvi (ca. 2 luksa) Funkcija trajne osvetlitve (sl. 6.2) V primeru namestitve stikala v omrežno napelja- vo so ob funkcijah VKLOPA in IZKLOPA možne sledeče funkcije:– 117 – Smart Remote (dod. možnost) (EAN 4007841009151) – Upravljanje s pametnim telefonom ali tablico – Nadomesti daljinski upravljalnik – Naložite ustrezno aplikacijo in povežite z bluetoothom

8. Vzdrževanje in nega

Električne aparate, opremo in embalažo oddajte v okolju prijazno ponovno predelavo. Električnih aparatov ne odstranjujte s hišnimi odpadki! Samo za države članice EU: V skladu z veljavno Evropsko direktivo o izrabljenih električnih in elektronskih aparatih in njenim preno- som v nacionalno zakonodajo je električne aparate, ki niso več uporabni, treba zbirati ločeno in jih oddati v okolju prijazno ponovno predelavo.

10. Garancija proizvajalca

Kot kupcu so vam na voljo zakonske garancijske pravice v skladu s 437. členom in naslednjimi Civilnega zakonika (BGB, Bürgerliches Gesetzbu- ch) (naknadna izpolnitev, odstop od kupoprodajne pogodbe, zmanjšanje kupnine, odškodnina in na- domestilo za stroške). Naša garancijska izjava teh pravic ne krajša in ne omejuje. Poleg zakonskega garancijskega obdobja vam dajemo 5-letno garan- cijo na brezhibno sestavo in pravilno delovanje tega izdelka STEINEL-Professional-Sensorik. Jamčimo, da izdelek nima materialnih in tovarniških napak ali napak v sestavi. Jamčimo za delovanje vseh elek- tronskih sklopov in kablov ter za brezhibnost vseh uporabljenih materialov in njihovih površin. Senzorsko delovanje: (sl. 6.2) – Vklapljanje luči (kadar je svetilka IZKL): – Stikalo 2×IZKL. in VKL. Luč ostane za nastav- ljen čas vklopljena. – Izklapljanje luči (kadar je svetilka VKL): – Stikalo 1×IZKL. in VKL. Luč ugasne oziroma preklopi v senzorsko delovanje. Trajno svetenje: (sl. 6.2) – Vklop stalne osvetlitve: – Stikalo 4×IZKL. in VKL. Reflektor se za 4 preklopi na trajno osvetlitev (statusna LED-di- oda VKL.). Nato samodejno preide v senzorsko delovanje (statusna LED-dioda IZKL.). – Izklapljanje stalne osvetlitve: – Stikalo 1×IZKL. in VKL. Reflektor ugasne oziroma preklopi v senzorsko delovanje. Pomembno: Stikalni postopki morajo biti izvedeni v razponu od 0,2 do 1 sekunde. Nastavitev dosega V odvisnosti od višine montaže je možno območje zaznavanja po potrebi optimalno nastaviti. Prek- rivna folija je namenjena prekrivanju poljubnega števila segmentov leče in s tem omejevanja dosega glede na potrebe. Tako se preprečijo napačni vklopi ali ciljno nadzirajo nevarna mesta. – stranska omejitev (sl. 6.3) – omejevanje dosega (sl. 6.4) Ostalo: – Območje obračanja glava reflektorja (sl. 6.5 / 6.6)

7. Dodatna oprema (možnost)

Daljinski upravljalnik RC 9 (EAN 4007841007638) Dodatne funkcije ponuja XLEDPROXLS z daljin- skim upravljalnikom RC 9. Izbirni daljinski uprav- ljalnik RC 9 olajša namestitev večjih osvetlitvenih naprav, saj posamično nastavljanje vsake svetilke pred namestitvijo odpade. Z daljinskim upravljalni- kom lahko krmilite poljubno število reflektorjev. Funkcije daljinskega upravljalnika

1. Nastavitev svetlosti

2. Delovanje ob dnevni svetlobi

8. Namestitveni način

SI– 118 – Uveljavljanje Če želite izdelek reklamirati, pošljite cel izdelek s plačano poštnino in priložite originalni račun, ki vsebuje datum nakupa in poimenovanje izdelka, svojemu trgovcu ali neposredno na naš naslov: ELEKTRO – PROJEKT PLUS D.O.O., Suha pri Predosljah 12, SI-4000 Kranj, PE GRENC 2, 4220 Škofja Loka. Priporočamo vam, da račun skrbno hranite do poteka garancijskega obdobja. Za transportne stroške in tveganja v okviru vračila družba STEINEL ne prevzema jamstva. (Informacije o uveljavljanju garancijskega primera najdete na naši spletni strani www.priporocam.si Če imate garancijski primer ali vprašanje glede izdelka, nas lahko pokličete na telefonsko številko servisa 00386-4-2521645. Več informacij: http://www.steinel.de PROIZVAJALCA

11. Tehnični podatki

= 80 Barvna konsistenca SDCM Začetna vrednost: 3 Srednja izmerjena življenjska doba L70B50 pri 25 °C: 50.000ur Razdelitev jakostni svetlobe XLED PRO Square XL S: XLED PRO Wide XL S:

12. Motnje delovanja

Motnja Vzrok Pomoč Senzorski LED-reflektor je brez napetosti n Varovalka se je sprožila, ni vključena, povezava je prekinjena n Kratek stik n Vklopite, zamenjajte varovalko, vklopite omrežno stikalo, preveri- te vod z indikatorjem napetosti n Preverite priključke Senzorski LED reflektor se ne vklopi nPri dnevnem delovanju, nasta- vitev zatemnitve se nahaja na nočnem delovanju n Omrežno stikalo je izklopljeno n Varovalka se je sprožila n Območje zaznavanja ni natančno nastavljeno n Ponovno nastavite n Vklop n Nova varovalka, po potrebi pre- verite priključke n Ponovno nastavite Senzorski LED reflektor se ne izklopi n Trajno premikanje na območju zaznavanja n Preverite območje in ga po potrebi na novo nastavite ali prekrijte Senzorski LED reflektor se vedno VKLAPLJA/IZKLAPLJA n Živali se premikajo na območju zaznavanja n Senzor ciljno prekrijte; območje prekrijte Senzorski LED reflektor se brez razloga vklopi n Veter premika drevesa in grme v območju zaznavanja n Zaznavanje avtov na cesti n Nenadne temperaturne spre- membe zaradi vremenskih pojavov (veter, dež, sneg) ali ozpadnega zraka iz zračnikov, odprtih oken n Senzorski LED-reflektor se ob- rača (premika) zaradi vetrovnih sunkov ali močnih padavin n Senzor ciljno prekrijte n Senzor ciljno prekrijte n Spremenite območje, premestite ga drugam n Senzorski LED-reflektor montirajte na trdo podlago– 121 –