SGT 500 AE - Zāles trimmeris STIGA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA SGT 500 AE STIGA

(^*) So akumulatoru drikst izmantot tikai kopa ar akumulatoruparnesanas mugursoma. Ir aizliegs ievietot akumulatorumasinas nodalijumā.
a) PIEZIME: kopejā noradita vibraciju intensitates vertiba tika izmerita, izmantojtstandarta parbaudes metodi, un to var izmantot ieriču savstarpejai salidzināsanai. Kopejo vibraciju intensitates vertibu var izmantot ari sakotnejai ekspozicijas novertesanai.
b) BRIDINAJUMS: vibraciju limenis
ierices faktiskas izmantoanas
laikā var atskirties no kopejas
noraditās vertibas, atkaribā no
ierices izmantoanas veida. Tāpec
darba laikā ir svarīgi izmantoṭ šadus
operatora aizsardzibas lidzeklʊs:
izmantoanas laikā valkajiet cimdus,
ierobežojiet masīnas izmantoanas
laiku un saisinet laiku, kuru aksełera-tora vadibas svira atrodas nospiesta
stavokli.

[1] MK - TEXHUNCHI NOJATOUÇN [2] MAHCIMAJELH hanoi [3] HOMHHAIJIEN hanoi [4] MaksimcIMJIa 6brHnHa ha potaújha ha doJolnoHHeTHeTAta onpemac (kajem co KOHeu) [5] ΜιρηNa ha KocHe (kajem co KoHeu) [6] Μιŋametap ha kajemot co koheuc (MaC) [7] Kod ha ypeIod 3a cecHe [8] Kod ha 3aushItatata [9] PardelNiK [10] TeJinHa 6ez 6bAterpNi n 6be3 ceuJla [11] DImenHsinn [12] DlouHnHa [13] ShpiHnHa [14] BvncHnHa [15] NHyBo Ha 3BvUeH PrpITnCOK [16] O'TaŋyBaJIe oD MepeHbTa [17] NImpeHNo HNBO Ha 6bYauva [18] FapantHrpaHO hNBO Ha 6bUauBa [19] Bvibpaun [20] DODatoOIO doCTaHnHa ha 6baHBe [21] BateRn [22] PoiHau 3a 6bAterpJa [23] Paneu 3a 6bAterpJa [24] CImyIaTOp Ha 6bAterpJa (*) Uŋtope6bATA ha Obaa 6bAterpJa e odobpeHa camo co Pauez 3a 6bAterpJa. Tpe6a da Ja BMteHTe 6bAterpJa 70 HeJ3HnHOT MeTo Ha MaHInHATA. a) 3A6EJIeUSHA: BvynHata IocOeHn BveJNDost 3a Bvibpaunite e NImpeH co pObo6Hm METo 3a HOPMJIa3HpaIbe m MoJE Da ce Kopructn 3a Cnpoe6bEs HA bVEHNOCT Ha eDeH ypeI Co dpyr. BvynHata BveJNDost Ha Bvibpaunite MOJE Da ce Kopructn 3a IprEIMINHAPHa IpoeHka Ha H3LQKeHOCSTa. b) BHIMAHINE: EMMiNJaTa ha Bvibpaunite pri eΦeKTINHb Unotpe6a MOnje Da ca paZlMcyBa Od BvynHata IocOeHn BveJNDost Cnpoe 3a HUAnHOT Ha yPtope6a Ha ypeIod. 3aToa e HEOXIOHO BO TcHOT Ha pAobotata Da ce HAprabat Nobeke 6b6eHDoCNi MpeHbA 3a Da ce 3aAsHTTN OIepaTOpT: Hocete YeBlin BO TekOT Ha yPtope6a, OrpanHcTe ro BvpeMeTo Ha yPtope6a Ha MauiHnata i Skpatete To BvpeMeTo Kora Tpe6a da ce prpntnche pachKaTa 3a ynpabVbaIbe co 3a6b3yBaUchot.

[1] NL - TECHNISCHE GEGEVENS [2] Voodingsspanning MAX [3] VoodingsspanningNOMINAL [4] Maxima rotatiesnelheid van het werktuig (draadhouser)Max [5] Snijbreedte (draadhouser)Max [6] Code sni-j-inrichting [7] Code bescheming [8] Separable rod [9] Gewicht zonder batterij-eenheid and without cutting means [11] Afmetingen [12] Lengte [13] Breedte [14] Hoogte [15] Niveau geluidsdruk [16] Meetonzekerheid [17] Gemeten geluidsvermögens niveau [18] Gegerandeerd geluids niveau [19] Trillingen [20] Optionele accessoires [21] Batterij-eenheid [22] Batterijlader [23] Accuhoder [24] Accusimulator (*) Het grabruik van deze accu is enkel toegestaan met het accuhou- der. Het is verboden de accu in de huizing van de machine te plaatsen. a) OPMERING: de totale verklaarde waarde van de trillingen ward gemeten met een genomaliserde testmethode en kan grabuikt worden voor een ver- gelijkung:tussen twee werktuigen. De totale waarde van de trillingen kan ook gebruikt worden in een voorafaande evaluatie van de blootstelling. b) WAARSCHUWING: de emissie van trillingen bij het efectief grabruik van het werktuig kan verschillen van de totale verklaarde waarden, alaar gelang de manieren waarop het werktuig grabuikt wordt. Daarom is het nooodzake- lijk,ijdens het werk, de volgende veilighidsmaatreglen toe te passen om de bediener te beschemer: handschoenen te grabuiken tijdens het grabruik, het grabuik van de machine te beperken en de bedieningsheldel van de versnelling zo kort möglich ingedrukt te houden.

[1] NO - TEKNISKE DATA [2] MAX forsyningsspensing [3] NOMINAL fornsingsspenning [4] Maksimal omdreiningshestighet for verktóyet (trädspolen)Träd [5] Klippebredde (trädspole) [6] Diameter for trädspolens träd (maks) [7] Artikkelnummer for klippeinnretning [8] Artikkelnummer for vrem [9] Avtalkbar stang [10] Vekt uten batterienhet og uten enhet for kutting [11] Mäl [12] Lengde [13] Bredde [14] Hoyde [15] Lydtrykkniva [16] Måleusikkerhet [17] Målt lydefektivà [18] Garantert lydefektivà [19] Vibrasjoner [20] Tilleggsutstyr på forespørsel [21] Batterienhet [22] Batterilader [23] Batteriyggsekk [24] Batterisimulator (*) Bruk av ditte batteriet er kun tillett med bruk av batteriryggsekk. Det er forbud à sette batteriet på plass i maskinen. a) MERK: Oppgitt totalverdi for vibrasjonene har blitt måltd v á bruke en normal pravemetode og kan brukes for à sammenigne et redskap med et annet. Den totale vibrasjonsverdien kan ogśa brukes i en forelopig ekspo- neringsvurdering. b) ADVAREL: emisjon av vibrasjoner ved effektiv bruk av redskapet kan avvike fra oppgitt totalverdi i henhold til matnen redskapet brukes à. Derfor er det nodvendig, under arbeidet, à ta i bruk folsende sikkerhetstiltak for à beskytte operatoren: ifère seg hansker ved bruk, begrense maskineniks brukstid og korte ned på tiden som man holder inne akselerator kommandospaken.

3.1 Mašinas apraksts un paredzëtais lietojums.... 7
3.2 Drośbas zīmes 8
3.3 Izstradajuma Identifikacijas etikete 8
3.4 Galvenas sastavdalas 8

1. MONTAZA 9

4.1 Montazas sastavdalas.. 9
4.2 Kata uzstadijsana 9
4.3 PRIEKSEJARoktura montaiza.. 9
4.4 Griezeijerices aizsarga montaiza 9
4.5 Plaušanas ierobežotāja indicatora montāza... 9
4.6 AKUMULATORU PARNESASANAS MUGURSOMAS SAGATAVOSANA (ja paredzeta) 10

1. VADIBAS IERICES 10

6.1 Sagatavošanas darbi 10
6.2 Drošibas pārbaudes 11
6.3 ledarbinasana 12
6.4 Darbs 12
6.5 Lietosanas ieteikumi 13
6.6 Apturešana 13
6.7 Pec izmantošanas 13

1. PLANOTA TEHNISKA APKOPE 14

7.1 Vispareja informacija 14
7.2 Akumulators 14
7.3 Mašinas und dzineja tirišana. 15
7.4 Nostiprinatājuzgriežni un skrūves. 15

1. ARKARTAS TEHNISKA APKOPE 15

8.1 Griezeyierices tehniska apkope 15
8.2 Auklas griesanas naza asinašana 16

1. UZGLABASANA 16

9.1 Mašinas uzglabăsana 16
9.2 Akumulatora uzglabašana 16

1. PÄRVIETOŠANA UN TRANSPORTÉŠANA 16
2. APKOPE UN REMONTS 16
   12.GARANTIJAS SEGUMS. 17
3. TEHNISKAS APKOPES TABULA 17
4. TRAUÇEJUMMEKLEŠANA 18
5. PIEDERUMI PEC PASUTIJUMA 19

15.1 Akumulatori 19
15.2 Akumulatoru lidetajs 19
15.3 Akumulatoru parnesasanas mugursoma.....19
15.4 Akumulatorasimulators 19

1. VISPAREJEJA INFORMACIJA

1.1 Kā LASIT ŠO ROKASGRAMATU

Rokasgramatas teksta dazas sadalias, kas satur ipaşi svarigu informaciju attiecibauz drosi bu vai darbibu, ir izimetas citadi, saskaar so kriteriju:

Atsauce uz detalu C 2. attelā tiek apzimeta kā: "Skatīt att. 2.C" vai vienkārsi "(att. 2.C)". Si atteli ir indikatīvi. Faktiski uzstādītas detalas var atskirties no attelotajām.

1.2.2 Nosaukumi

Rokasgrama ir sadalita nodas un punktos. Paragrafa "2.1 Apmaciba" virsraksts ir "2. Droibas noteikumi. Atsauces uz virsrakstiem vai paragrafiem ir apzimetas ar saisinajumiem nod. vai par. un ar attiecigo numuru. Piemers: "nod. 2" vai "par. 2.1".

2. DROŠIBAS NOTEIKUMI

2.1 APMACIBA

1 lepazistieties ar masinas vadibas organiem un ar to pareizu izmantošanu. lemácieties atri apturet masinu. So noradijumu un bridinajumu neieverosana var izraisit ugunsgrekus un/vai smagas traumas.

• Nekādā gadijumā nejaujiet lietot masīnu běrniem vai cilvekiem ar ierobežotām fiziskām, jutekliskām vai garīgām spejām, kā arī cilveki bez pieredzes un zinašanām, kuri nav nepiečiesamā limeni iepazinušies ar instrukciju. Vietējā likumdošana var but noteikts minimālais masīnas operadora vecums.
• Nekad neizmantot mašūn, ja lietotājs ir noguris vai jut nespēku, vai ari ir lietojis medikamentus, narkotikas, alkoholu vai CITAS kaitīgas vielas, kas palēnina reakciju vai novērs uzmanību.

• Atcereties, ka operators vai lietotajs ir atbildigs par negadijumiem un nejaušiem ipasuma bojajumiem, kuros ir iesaistitas trešas personas vai to ipasums. Lietotaja pienakums ir novertet darba vieta pastavosos potenciales riskus, kā arī veikt visus pasakumus, kas nepiecesami savas un citu personu drošibas garantēsanai, it ipaşi stradajot uz slipam, nelidzenam, slidenam vai nestabilam virsmam.

• Pardodot ierici vai iedodot to lietosana citam personam, parrliecinieties, ka lietotajs iepazistas ar saja rokasgramata izklastitajiem noradijumiem.

2.2 SAGATAVOŠANAS DARBI

Individualas aizsardzibas lidzekli (IAL)

Valkajiet piegulošu aizsargterpu ar pretgriesanas aizsardzibu, cimdus ar aizsardzibu pret vibraciju, kiveri, aizsargbrilles, pretputeklu masku, austinas dzirdes organu aizsardzibai un zabakus ar pretgriesanas aizsardzibu un ar neslidošu zoli.
Dzirdes organu aizsargu izmantošana var samazinat speju dzirdet dažada veida brīdinājumus (kliedzienus vai sirenas). Ipaşi uzmanıgi sekojiet tam, kas notiek apkārt darbazonai.
- Nevalkajiet šalles, halātus, kaklarotas,aproces,apgerbu ar valigam dalle vai auklam,kaariklasaites un apgerbus ar dalam, kuras var iestegt masina vai darba vieta esosajos prieksmetos.
Ja jums ir gari mati, tad atbilstoša veidā savaciet tos.

Darba zona / Mašina

Rupigi parbaudiet visu darba zonu un novaciet visus prieksmetus, kurus maśina var uzmest, vai kuri var sabojat grieżejierici/rotējosās dalas (akmenus, zarus, metāla vadus, kaulus u.c.).

2.3 IZMANTOSANAS LAIKA

Darba zona

• Neizmantojiet masinu spradzienbistamā vide, uzliesmojosu škidrumu, gazes vai puteklu klātbūtnē. Elektroiericu darbības laikā veidojas dzirksteles, kuras var uzliesmot puteklus vai tvaikus.
  Stradajiet tikai dienas gaisma vai ar labu maksligo apgaismojumu un labas redzamibas apstaklos.
• Darba zonu aizsargat no personam, berniem und dzivniekiem. Berni ir japieskata otrai pieaugusai personali.
• Parliecinieties, ka CITAs personas atrodas vismaz 15 metru attalumno masinas darba zonas vai vismaz 30 metru attalum, ja plausana tiek veikta smagos apstaklos.
• Nestradajet uz mitras zales, zem lietus vai, ja pastav negaisa un it ipaşi zibens risks.
• Nepaklaujiet icerici lietus vaimitruma iedarbibai. Ja icerieiklust udens, palielinas elektriska triecena risks.
  Ja vien iespejams, centieties nestradat uz mitras vai slidenas virsmas, kā arī uz parak nelidzenas vai slipas virsmas, kura nenodrosina operora stabilitāti darba laikā.

• Pieversiet ipasu uzmanibubvirsmas nelidzenumiem (cini, gravji), slipam virsmam, sleptam bistamibas avotiem un skerslu esamibai, kuri var ierobezot redzamibu.

• Esiet loti uzmanigs, atrodoties krauju, bedru vai dambju tuvumā.
  Stradajiet skersam nogazei un nekad nestradajiet augsup/ lejup, pieversot lielu uzmanibu brauksanas virziena izmainam, parliecinoties par savu atbalsta punktu un vienmér stavot aiz griezejierices.
  Uzmanities no celu satiksmes, braucot ar mašinu tās tuvumā.

Riciba

Darba laikā vienmér ciesi turiet masinu ar divam rokām, turot dzineja mezglu kermena labaja puse un griesanas mezglu zem jostas limena. Neizstiepiet rokas parak talu.
- Izvairieties no nonaksanasskare ar iezemetamvirsmam, tadam ka caurules, radiatori, krasnis un ledusskapi. Ja kermenis saskaras ar iezemetu virsmu, palielinaselektriska triecena risks.
- Sekojiet tam, lai jusu staja butu drosa un stabila, kā arī esiet modrs.
- Nekādā gadijumā neskrieniet, bet ejiet.
- Vienmér turiet rokas un kājas tālu no plausanas ierices, gan iedarbināsanas, gan darba laika.
- Uzmanibu: griezeelements turpina griezties dazas sekundes ari pec ta atslegsanas vai pec dzineta izslegsanas.
- Uzmaniet priekšmetus, kurus grieżejierice var izmest āra.
- Esiet uzmanigs, lai griezejierice specigi neuzdurtos

priekšmetiem/škērsliem. Ja
griezējierice saduras ar škērsli/
priekšmetu, var rasties atsitiens
(kickback). Šī sadursme var
radīt pēksūn grudienu pretējā
virziena, stumjot griezējierici uz
augsu un operadora virziena.
Atsitiens var izraisit kontroles
zaudešanu par mašinu, kas
var novest pie loti smagam
sekām. Lai izvairitos no
atsitiena, ieverojiet atbilstošus
piesardzības pasakumus,
kas izklāstīti zemāk:

• Ciesi satveriet mašinu ar abām rokām, novietojot savu kermeni un rokas tādā pozicija, kas laus izturet atsitiena spēku.
  Neturiet rokas parak augstu un neplaujiet virs vidukla limena.
• Izmantojiet tikai ražotāja
  norādītās griezējierices.

• leverojiet ražotāja
  norādījumus par
  grieżejierices
  tehnisko apkopi.

• Pievērsiet uzmanību, lái izvairitos no traumu gūšanas auklas apgriesanas ierices del.

Ja darba laikā rodas bojājumi vai negadījumi, nekavējoties apturiet dzinēju un attaliniet masinu, lai neradītu jaunus bojājumus; operatora vai citu personu savainosanas gadījumā nekavējoties sniedziet situacijai atbilstošo pirmo palidzību un versieties pie ārsta. Rūpīgi novaciet gruzus, kas var izraisīt bojājumus vai savainot cilvekus vai dzivniekus gadījumā, ja jus tos nepamanāt.

Ja jus esat ilgstoši paklauts vibracijas iedarbībai, jums var rasties neirovaskulāri traucejumi un bojājumi (tie ir zināmi arī kā "Raynoud fenomens" vai "baltās rokas fenomens"), it ipaši, ja jums ir asinsrites traucejumi. Simptomi var paradities uz rokām, plakstas pamatiem vai pirkstiem, un tie izpaužas kā jutīguma zaudešana, notirpums, knudešana, sapes, ādas krāsas vai struktūras izmaina. Šīs pazīmes var pastiprināties zemas apkārtējās vides temperatūras gadījumā un/vae ja rokturi tiek tureti parak cieši. Simptomu rašanās gadījumā ir jāsamazina masīnas lietošanas ilgums un jagriežas pie ārsta.

Lietošanas iberozjumi

Mašinu nedrikt lietot personām, kuras nespej stingri to turet ar abām rokām un/vaï darba laika saglabāt lidzsvaru, stabili stāvot uz kājam.
- Nekādā gadijumā nemontējiet metāla griesanas elementus. Ar šo masīnu ir aizliegta jebkura tipa metāla vai cietu asmenu izmantošana.
- Nekādā gadijuma neizmantojiet mašinu ar bojātiem vai nepareizi uzstādītiem aizsargiem.
- Neizmantojiet masinu, ja piederumi/instrumenti nav uzstaditi paredzetajas vietas.
- Neizsledziet, neatvienojiet, nenonemiet un nemedificejiet uzstaditas drošibas sistemas/mikrosledžus.

• Nelietojiet elektroierici, ja ar sledzi to nevar pareizi iedarbinat vai apturet. Elektroierice, kuru nevar kontrotet ar sledza palidzibu, ir bistama un ta ir jaremonte.
• Nepaklaujiet masinu pärmerigai slodzei un neizmantojiet maza izmera masinu smagu darbu veiksanai; atbilstošas masinas izmantošana samazina riskus un uzlabo darba kvalāti.

2.4 TEHNISKA APKOPE UN UZGLABASANA

Regulāri veiciet tehnisko apkopi un pareizi uzglabājiet masinu, lui tās drošība un raksturlielumi nesamazinātos.

Tehniskā APKope

• Nekādā gadījumā nelietojiet masīnu, ja tās detalas ir nodiluṣas vai bojātas. Bojātas vai nodiluṣas detalas ir nepiecišams nomainīt, nevis labot.
• Mašinas regulësanas laikā ipasu uzmanibu pievērsiet tam, lái pirksti neieklūtu starp kustigo griezëjierici un masinasnekustīgāmDRAM.

Troksna un vibracijas limenis, kas noradits saja instrukcija, atbilst maksimalajam vertibam, kas sasniedzamas masinas izmantošanas laika. Nelidzsvarota plausanas elementa izmantošana, parmerigs kustibas atrums un tehniskas apkopes neveikšana butiski ietekme troksna limeni un vibracijas. Tapec ir javeic piesardzibas pasakumi, lai

noverstu iespejamus bojajumus, kas var rasties parmeriga troksha vai vibraciju raditas parslodzes del; veiciet mašinas tehnisko apkopi, izmantojiet prettroksha austihas, darba laikā taisiet pauzes.

Uzglabăšana

Lai samazinatu ugunsgreka risku, neatstajiet telpa tvertnes ar atkritumiem.

2.5 ATLIKUŠIE RISKI

Pat taja gadijumā, ja tiek
ieveroti visi drošibas noteikumi,
pastāv daži papildu riski:
- pirkstu un roku traumešanas
bīstamība, tiem nonakot
saskarē ar rotējošo auklu;
- kāju traumešanas
bīstamība, tam nonakot
saskarē ar galvinas auklu;
- akmenu un zemes
uzmešana.

2.6 AKUMULATORS /AKUMULATORU LADETAJS

SVARIGI Turpmak izklastitiedrosibas noteikumi ietvernoradijumus, kuri ir ietvertiattiecigajakumulatora un akumulatoru ladetaja rokasgramata, kura ir pievienta masinai.

• Akumulatora uzlādēšanai izmantojiet tikai ražotāja rekomendējamos akumulatoru lādetājus. Nepiemērota akumulatoru lādetāja izmantošana var izraisīt elektrisko triécienu, pārkarsanu

vai akumulatora kodīga elektrōlīta izliešanos.

• Lietojiet tikai jusu elektroiericei speciali paredzetos akumulatorus. Citu akumulatoru izmantošana var izraisit traumas un ugunsgreku.
• Pirms akumulatora uzstādīsanas pārliecinieties, vai ɪerīce ir izslēgta. Akumulatora uzstādīsana ieslēgtājā elektriskajā ɪerīce var izraisīt uɡunsgreku.
• Kamer akumulators netiek izmantots, turiet to talu no saspraudem, monetam, atslegam, naglam, skruvem un citiem nelieliem metala prieksmetiem, kuri var izraisit izvadu issavienojumu. Akumulatora spailu issavienojums var izraisit uzliesmosanos vai ugunsgreku.
• Neizmantojiet akumulatora lādētāju vietas, kur ir tvaiki, uzliesmojosas vielas vai viegli uzliesmojosas virsmas, piemēram, papīrs, audums utt. Uzlādes laika akumulatora lādētājs uzsilst un var izraisit ugunsgreku.
• Akumulatoru transportešanas laikā sekojiet tam, lui starp spailēm nerastos iissavienojums un netransportējiet akumulatorus metāla konteineros.

2.7 APKARTEJAS VIDES AIZSARDZIBA

Mašinas ipasniekam ir jarupejas par vides aizsardzību, izturoties ar cienu pret sabiedribu un vidi, kurā dzivojam.

• Centieties neklut par jusu kaiminu traucejumuceloni. Izmantojiet masinutikai piemerotlaikaneizmantojiet to agri no rita vai vela vakara, kad jus varattraucet citiem cilvekiem).
  Rupigi ieverojiet vietelo likumdošanu, kas attiecas uz iepakojuma materiālu, bojato dalu vai citu vidi piesarnojošo materiālu pāstrādi; šos atkritumus nedrikst izmest sadzīves atkritumu konteineros un tie ir jánogādā uz specialiem savakšanas centriem, kas nodrošina atkritumu utilizaciju.
  Rupigi ieverojiet vietjo likumdošanu, kas attecas uz atkritumu utilizaciju.
• Pec masinas izvadišanas no ekspluatacijas, nemetiet to ara, bet sazinieties ar atkritumu savakšanas centru saskaña ar vietejas likumdošanas prasibam.

Neizmetiet elektriskas
iekartas kopā ar sadzives
atkritumiem. Saska
ar Eiropas Direktivu

2012/19/ES par elektrisko un elektronisko iekartu atkritumiem un par to istenosanu saskaar Nacionalo likumdošanu, vecas elektriskas iekartas ir jänodod atseviški, lai tās varētu pärstrādāt videi draudzīgāveida. Izmetot elektriskas iekartas izgāztuvē vai dabā, kaitigas vielas var sasniegt gruntsūdenus un ieklauties partikas kēde, pasliktinot jusu veselūbu un labsajūtu. Papildu informacijas sanemšanai par

sī izstrādājuma適用āciju
sazinieties ar kompetentu
sadzives atkritumu pārstrādes
iestadi vai ar vietējo izplatītāju.

Pec akumulatorukalpošanas muzabeigamutilizejiettosvidisaudzesha veidā.

Akumulators satur gan jums,
gan videi bīstamas vielas.
Tas ir jāiznem un janodod
škirotai pārstrādei uzneumā,
kas nodarbojas ar litija jonu
akumulatoru utilizaciju.

Izlietoto izstradajumu un iepakojumu škirotaváksana lauj pärstradat un atkartoti izmantot

materialus. Pärstradatomateriallu atkartota izmantošana lauj izvairities no vides piesarnošanas un samazina pieprasijumu pec izejvielam.

3. PÄRZINIET MASINU

3.1 MASINAS APRAKSTS UN PAREDZETAIS LIETOJUMS

Šī masīna ir uzskatāma par darza iekārtu, jeb precizāk tā ir ar bateriju darbināma rokā turama zālienu plaujmasīna / zālienu apmalu plaujmasīna.

Mašinas galvenās sastāvdalas ir dzinejs, kas ar transmisijas värpstas palidzibudarbina griezejierici (galvinu ar auklu).

Griezejierice darba plakne ir aptuveni
paralela zemei (izmantojot to kā pλaujmašinu)
vai aptuveni perpendiculara zemei
(izmantojot to kā zālienu apmalu pλaujmašinu).

Operators var darbinat galvenas vadibas ierices, visu laiku atrodoties drosa attalum no griezejierices.

3.1.1 Paredzêtais izmantošanas veids

Šī masīna ir izstrādāta un izgatavota šādiem mērkiem:

• zales un nekokveida augu plaušana (piemēram, pie puku obju apmalem, apstādijumiem, sienam, Žogiem vai neliela izmēra zalieniem);
• ar plaujmašinu uzāktā darba pabeigšana;
• masinu drikst izmantot tikai viens operators.

3.1.2 Nepareiza lietošana

Jebkura cita veida izmantošana, kas atskiras no iepriekšminētās, var but bīstama un nodarīt miesas bojājumus un/vas radīt materiālos zaudejumus. Par nepareizu lietošanu tiek uzskatīts (tikai piēmēra labad, saraksts nav pilns):

• masinas izmantošana slaucišanai, noliecot auklas turešanas galvinu.
  Dzineja jauda ir pietiekosa, lai uzmestuprieksmetus un nelielus akmenus 15metru vai pat lielakā attalumā, kasvar radit bojajumus vai traumas;
  -dzivzoga izlidzinasana vai citidarbi, kuru laikagriezejierice navparalela zemes virsmai;
• krūmù, krūmāju un puku griesana
  un sasmalcināsana;
• masinas lietošana materialu griesanai, kuri nav augu izcelsmes materiali;
• masinas lietosana, kamir griezejierice atrodas virs operadora jostas limena;
• masinas izmantošana publiskos darzos, parkos, sporta centros, uz celiem, nometnes un mežos;
• griezejiericu izmantošana, kas atskiras no tabula "Tehniskie dati" noraditajam griezejiericem. Nopietnu ivainojumu un traumu bistamiba.
  -masinas lietosana vienlaicigi vairakam personam.

SVARIGI Mašinas nepareiza lietošana izraisa garantijas anulešanu un atbrivo Razotāju no jebkāda veida atbildibas, padarot lietotāju atbildigu par zaudejumiem, kas saistīti ar paşa vai trešo personu mantas bojajumiem vai gutajām traumām.

Tā ir paredzēta "hobija lietošanai".

3.2 DROŠIBAS ZIMES

Uz masinas ir atrodami dažadi simboli (2. att.). To uzdevums ir atgadinat operatoram ricibu, kas jaievero, lai to izmantotu uzmanigi un ar nepieciesamo piesardzibu.

Simbolu nozzle:

UZMANIBU! BISTAMI!

Ja so masinu izmanto
nepareizi, tā var but bīstama
gan jums, gan citām personām

UZMANIBU! Pirms šis masinas izmantošanas izlasiet ro kasgrāmatu.

Sis mašinas operators, kas nepártraukti ikdiena izmanto to normalos apstaklos, var but paklauts troksna iedarbibai, kura limenis ir vienads vai ir lielaks par 85 dB (A). Izmantojiet dzirdes organu aizsargierices un brilles.

PRIEKŠMETU IZMEŠANAS

RISKS! Uzmaniet griezejierices uzmestos prieksmetus, tie var izraisit nopietnas cilveku traumas un mantas bojajumus.

PRIEKŠMETU IZMEŠANAS

RISKS! Sekojiet tam, lai visi cilveki un majdzivnieki atrastos vismaz 15 m attaluma, kamertiekizmantota masina.

Nepaklaujiet lietus (vaimitruma) iedarbibai.

SVARIGI Ir janomaina uzlimes, kuras ir bojatas vai nav salasamas. Pasutiet jaunas uzlimes autorizetaja servisa centra.

3.3 IZSTRADAJUMA IDENTIFIKACIJAS ETIKETE

Izstradajuma identifikacijas etiketē ir noraditi šadi dati (1. att.):

1. Skanas intensitätes limenis
2. Atbilstibas markejums
3. Izgatavošanas gads
4. Mašinas tips
5. Sērijas numurs
6. Razotaja nosaukums un adrese
7. Artikula kods

Pierakstiet masinas identifikacijadatus attiecigajos laukos tabula, kasatrodama uz aizmugurejiem vakiem.

SVARIGI Katru reizi, kad sazinaties ar autorizeto servisa centru, izmantojiet etikete noraditos identifikacijas datus.

SVARIGI Atbilstibas deklaracijas piemir atrodams rokasgramatas pe dedjas lappuses.

3.4 GALVENAS SASTAVDALAS

Mašina sastāv no šādām galvenajām
sastāvdalām, kurām ir šādas funkcjjas (1. att.):

A. Dzineja mezgls: nodrosina griezejierices piedziu, izmantojot transmisijas varpstu.
B. Kats: savieno aizmugurejo rokturi ar dzineja mezglu.
C. Griezeyierice: tas ir augu griesanai paredzeta detala. 1.Auklas turesanas galvina: griezeyierice ar neilona auklu.
D. Griezejierices aizsargs: tas ir drosibas aizsargs, kas nelauj prieksmetriem, kas nonak saskare ar griezejierici, tikt izmestiem talu no masinas.
E. Prieksejais rokturis: pusapala forma, lauj vadit masinu.
F. Aizmugurejais rokturis: lauj vadit masinu un uz ta ir uzstaditas galvenas vadibas ierices masinas ieslegsanai/ izlegsanai/paatrinasanai.
G. Akumulators (ja nav piegadats ar masinu, sk. 15. nod. "Papildaprikojums"): nodrosina elektriskas strvas padevi iericei; taraksturojumi un lietošanas noteikumi ir apraksti attiecigajä rokasgramata.
H. Akumulatoru lidetajs (ja nav piegadats ar masinu, sk. 15. nod. "Papildaprikojums"): so ierici izmanto akumulatora uzladešanai. Ir pieejami divi akumulatora lidetaja modeli: H1 (atra akumulatora uzlade); H2 (standarta akumulatora lidetajs).

I. Akumulatoru parnesāsanas mugursoma

(papildaprikojums, par.15.3): ieric, kura iespejams ivietot akumulatorus.

J. Savienojuma kabelis: kabelis, kas lauj masinu savienot ar akumulatoruparnesasanas mugursomu.

Uzglabasanas un transportešanas iemeslu del dazas masinas sastavdalas nav samontetas uzreiz rupnicā, bet tās ir jāsamontē pec iepakojuma nonemšanas, ieverojot sekojosus noradijumus.

Izpakosana un montazas pabeigsha javeic uz lidzenas un cietas virmas. Ir jabut pietiekosi daudz vietas gan masinas, gan iepakojumu parvietoisanai, izmantojot tikai piemerotus lidzeklus. Neizmantojet masinu, kamr nav izpilditi noradijumi, kas mineti nodala "MONTAZA".

4.1 MONTAZAS SASTAVDALAS

lepakojumā ir ieklautas montažas sastāvdalas.

4.1.1 Izpakosana

1. Uzmanigi atveriet iepakojumu, lai nepazaudetu sastavdalas.
2. Izlasiet kaste esoso dokumentaciju, tai skaita so instrukciju.
3. Iznemiet no kastes visas sastavdalas, kas vel nav saliktas.
4. Iznemiet masin no kastes.
5. Utilizejiet kasti un iepadokumu ieverojot vietelo likumdošanu.

Pirms montazas veiksanas, parbaudiet, vai akumulators ir ievietots attiecigaj nodalijuma.

4.2 KATA UZSTADISHANA

• levietojiet un iestumiet kata apaksejo dalu (3.A att.) augsejada (3.B att.) lidz bus dzirdams klikskis, kur liecina par noblokeesan vieta. Jus varat nonemt katu, nospiezot pogu (3.C att.).

Kata garumu var noregulēt (6.1.2. punkts).

4.3 PRIEKSEJA ROKTURA MONTAZA

-Uzlieciet prieksejo rokturi (4.A. att.) uz pamatnes (4.B. att.), pieskrvejiet rokturi ar atbilsto so skruvi (4.C. att.), pievelciet uz arpusi verstu uzgriezni (4.D att.).

4.4 GRIEZEJIERICES AIZSARGA MONTAZA

Valkajiet aizsargcimdus.
Katra griezejierice ir japvieno ar atbilsto su aizsargu, ka noradits tehnisko datu tabula.

1. Uzstadiet aizsargu (5.A att.) pie atverem, kuras atrodas dzineja mezglapamatne (5.B att.).
2. Piestipriniet aizsargu (5.A att.), lidz galam pievelkot skruves (5.C att.).

PIEZIME Uz griezejierices aizsarga ir šads symbols:

Tas norada uz griezeyierices griesanas virzenu.

4.5 PLAUSANAS IEROBEZOTAJA INDIKATORA MONTAZA

• levietojiet un piekabiniet divus plausanas iberozotaja indicatora galus (6.A att.) attiecigajas dzineja mezglataveres (6.B att.).

4.6 AKUMULATORU PARNESASANAS MUGURSOMAS SAGATAVOSANA (JA PAREDZETA)

Akumulatoru parnesasanas mugursomatiek piegadata jau samonteta (1.l att.), un to var ataket no plecu siksnas turetaja (7. att.) un parnesat, turot rokas.

Lai ataketu akumulatoru parnesasaesanas mugursomu, piespiedietdivas augsejas pogas (7.A att.).

Vietas akumulatoriem atrodas abas mugursomas puses (8. att.)

Mugursomas labajā puse atroidas:

• kabela kontaktligzda (9.A att.)
• akumulatorasalectors (9.Batt.)
• USB ligzda citu iericu (piem., mobilo talruu) uzladei (9.C att.)

Lai izvairitos no kabela brivgaitas, abas puses un aizmugure ir ejas, caur kuram barosanas kabeli var izvilkt cauri.

5.2 AKSELERATORA VADIBAS SVIRA

Lauj iedarbinat/apturet masin un vienlaicigi ar to ieslegt/izslegt griezejierici.

Akseleratora vadibas sviras aktivizešana (10.A att.) ir iespejama tikai tad, ja vienlaikus tiek nospiesta akseleratora drošibas svira (10.B att.).

ledarbinasana: -vienlaicigi nospiediet akseleratora vadibas sviru un akseleratora drošibas sviru.

ledarbinot masinu, vienlaicigi sak griezties griezeyierice.

Mašina automatiski izslédzas pec akseleratora vadibas sviras atlaisanas.

5.3 AKSELERATORA DROŠIBAS SVIRA

Akseleratora drošibas svira (10.B att.) lauj iedarbinat akseleratora vadibas sviru (10.A att.).

5. VADIBAS IERICES

5.1 DROŠIBAS POGA (AKTIVIZÁCIJAS/DEAKTIVIZÁCIJAS IERICE)

Nospiezot so pogu, tiek ieslegta vai izslegta mašinas elektriskā kede (10.C att.).

Gaismas diode deg: masinas elektriska kede ir iespejota. Masina ir gatava darbam. Abas gaismas diodes deg: masina darbojas (10.D att.).

Gaismas diodes izslegtas: elektriska kede ir pilinibā izslegta.

SVARIGI Parvietoanas
laika nekada gadijuma neturiet
pirkstu uz pogas, laizvairitos
no nejausas ieslegsanas.

Mašinas bojajuma gadijumā iedegas ikona "Bridinajums" (10.E att.) (sk. tabulu "Bojajumu identifikacija", par. 14).

6. MASINAS IZMANTOSANA

SVARIGDrosibas noteikumi, kuri jaievero, ir apraksti 2. nod. Uzmanigieverojiet sos noradijumus, laizvairitos no nopietniem riskiem vai apdraudejumiem.

6.1 SAGATAVOSANAS DARBI

Pirms darba uzsaksanas ir javeic virkne parbauzu un darbibu, lai parliecinatos, ka darbs tiek veikts efektivi un maksimalajos drošibas apstaklos:

1. parliecinieties, ka akumulators nav ievietots attiecigaja nodalijuma;
2. novietot masinu horizontala stavokli un, lai ta ir stabili atbalstita uz zemes;
3. noregulējiet masinu gan ergonomiski, gan funkcionali, lait o pielagotu lietotaja augumam un veicama darba veidam (par. 6.1.1 - par. 6.1.4);
4. parbaudiet akumulatoru (par. 6.1.5).

6.1.1 Prieksejā roktura regulësana

1. Atlaidiet spaili (11.A att.);
2. parbidiet prieksejo rokturi operatoram visertakaja pozicijia;
3. pievelciet spaili.

6.1.2 Kata garuma regulësana

1. Palaidiet valigak rokturi (12.A att.) bultinas "atslegta sledzene" virziena;
2. velciet vai stumiet katu (12.B att.) lidz tamBUS nepiecesams garums;
3. pec regulešanas pabeigšanas, labi pievelciet rokturi, ieverojot bultinas "aizslęgta sleźene" virzenu.

6.1.3 Griezegierices virziena regulësana

Griezeyierices virzena regulesana lauj darba laikaimit rezimu no plausanas rezima uz zaliena apmalu plausanas rezimu un otradi.

Lai stradatu zaliena apmalu plausanas rezima:

• nospiediet pogu (13.A att.);

• pagrieziet griezejierici (13.B att.)

par 90^ , parliecinoties, vai tas paliek blokets saja pozicijra.

So operaciju drikst veikt tikai tad, kamer masina ir izslegtua un griezejierice ir nekustiga.

6.1.4 Plausanas ierobezotaja indicatora regulešana

• Stradajot koku, apmalu vai zogutuvumā, pagrieziet uz prieksuplausanas iberozotaja indicatoru (14.A att.), lai izvairitos no griezejierices nonaksanas saskare ar tiem.

6.1.5 Akumulatoraparbaude

Pirms katras izmantošanas reizes:

• pārbaudiet akumulatora uzlades stavokli, sekojot akumulatora rokasgrāmata izklastitajiem norādijumiem.

6.1.6 Mugursomas lietosana (ja paredzeta)

1. levietojiet akumulatoru viena no akumulatoru parnesasanas mugursomas attiecigajiem nodalijumiem (8. att.), iestumjot to lidz galam lidz klikskim, lai to nobloketu un nodrošinatu elektrisko kontaktu;
2. pievienojiet kabeli mugursomas atbilstosajai kontaktligzdai (9.A att.) un pagrieziet to, lidz ir dzirdams klikskis, tadejadi to nofiksejot vieta un nodrosinot elektrisko kontaktu;
3. noregulējiet plecu siksnas un aizveriet siksnas priekspuse (15. att.).

6.2 DROŠIBAS PÁRBAUDES

Veiciet sadas drošibas pärbaudes un parliecinieties, ka rezultāti atbilst datiem tabulas.

Pirms izmantošanas vienmér
veićet drosibas pārbaudes.

6.2.1 Vispārīga pārbaude

Poz. Reztāṭs
Rokturi (1.E att.) Tiri, sausi	pareizi un cieši piestiprināti pie mašīnas.
Griežējierīces aizsargs (1.D att.)	Pareizi un cieši piestiprināts pie mašīnas, nav nodilis vai bojāts.
Mašīnas skruves Labi piestiprinātas (nav izlodzijusās)
Griežējierīce (1.C att.) Tīrs	nav bojāta vai nodilusi
Akumulators (1.G att.) Korpussnav bojāts, nav škidruma suču
Dzesēšanas gaisa kanāli (par. 7.3)	Nav aizsprostoti
Mašīna Nav bojājumu vai	nodiluma pazimju
Akseleratora vadības svira (10.A att.), aktensoratora drošības svira (10.B att.)	Tām jākustas brīvi, bez pārmērīga speka pielietošanas.
Izmēgīnājuma brauciens Nav specīgas vibracijas. Nav neparastu trokšūn

6.2.2 Mašinas darbības pārbaude

Darbība Reʒultāts
1. levietojiet akumulatoru attieçīgaj nodalijumā (7.2.3 par.); 2. nospiediet drošības pogu (10.C att.)	Gaismas diodei (10.D att.) jāiedegas (elektriskā kēde ir aktivizēta).
1. ledarbiniet masīnu (6.3 par.); 2. vienlaikus darbiniet akseleratora vadības sviru (10.A att.) un akseleratora drošības sviru (10.B att.); 3. atlaidiet akseleratora vadības sviru (10.A att.) un akseleratora drošības sviru (10.B att.).	1. Grieżējierīcei nav jākustas. 2. Grieżējierīcei jākustas. 3. Svirām ir automatiski un ātri jāatgriežas neitrālā stāvokli un grieżējierīcei ir jāapstājas.
Nospiediet tikai akseleratora vadības sviru (10.A att.).	Akseleratora vadības svirai jāpaliek blokētai.

Ja jebkurs no rezultatiem atskirsies no turpmakajas tabulas noraditas informacijas, masinu nedrikst izmantot! Nogadajiet masinu servisa centra, lai to parbauditu un salabotu.

6.3 IEDARBINA SANA

6.3.1 ledarbinasana ar akumulatoru

1. Pärliecinieties, ka griezējierice nepieskaras zemei un citiem prieksmetiem;
2. pareizi ievietrojiet akumulatoru attiecigajā nodalijumā (16.B att.) (7.2.3 par.);
3. vienlaicigi darbiniet akteleratora vadibas sviru (10.A att.) un akteleratoradrosibas sviru (10.B att.).

PIEZIME Pec katras iedarbinasanas reizes tiek automatiski izlaists jauns auklas gabals (6.4.2 par.).

6.3.2 ledarbinasana ar akumulatorasimulatoru (ja paredzets)

1. Parliecinieties, ka griezejierice nepieskaras zemei un citiem prieksmetriem;
2. pareizi ievietojiet akumulatora simulatoru attiecigajamašinas nodalijumā (16.J att.);
3. pievienojiet savienojuma kabeli akumulatora simulatoram (16.I att.)
4. izveliieties akumulatoru, aktivizejot to ar selektora palidzibu (9.B att.);
5. nospiediet droshibas pogu (10.C att.);
6. vienlaikus nospiediet asmens vadibas sviru (10.A att.) undrosibas sledzi (10.B att.).

6.4 DARBS

PIEZIME Pirms pirmas plausanas tiek
rekomendets labi iepazities ar masin un ar
piemerotu plausanas tehniku, ciesi satvert
masin un veikt darbam nepieciesamas kustibas.

Turpakir izklastiti masinas izmantoanas noradijumi:

• visu laiku ciesi turiet masinu ar abam rokam, sekojot tam, laigriezeyierces butu zem jostas limena.

PIEZIME Lietosanas laika akumulators ir aizsargats pret pilnigu izladeesan as aizsargierici, kas izsledz masin un bloke tas daribu.

PIEZIME Akumuladora darbibas ilgums autonoma rezima (un tatatd zales platiba, ko var noplaut pirms atkartotas uzlades) ir atkarigs no dazadiem faktoriem (par. 7.2.1).

PIEZIME Pec vienas neaktivitates minutes, ja ta ir ieslegta, iekarta automatiski izslegsies.

6.4.1 Darba tehnika

Izmantojiet TIKAI neilona auklas. Metala auklu, plastificetur metala auklu un/VA galvinai nepiemerotu auklu izmantošana var novest pie smagu traumu vai ivainojumu gušanas.

a. Plausana kustibā (plauja)

• Parliecinieties, ka griezejierice ir plaujmasinas rezima (par. 6.1.3);
• parvietojieties vienmeregigi, veicot lokveida kustibas, ka ar parastu izkapti, nenoliekot auklas turesanas galvinu (17 att.).

Vispirms pameginiet nop!,aut zali pareizaaugstumane lielapgabala, lai nodrosinatu vienaduplausanas augstumu, turot auklas turesanas galvinu nemainiga attaluma no zemes virsmas.

Cietu augu plausanas laikā auklas turesanas galvinu var noliekt apmēram uz 30^ kreisajā puse.

Nestradājiet šādā veidā, ja pastāv
priekšmetu izmešanas risks, kuri var ivainot
cilvekus, dzivniekus vai nodarīt bojājumus.

b. Preciza plausana (apgriesana)

Nedaudz nolieciet masinu, lai auklas turešanas galvinas apakšējā mala nepieskartos zemes virsmai un lai plaušanas linija atrastos velamajā punktā, grieżejierici vienmér turiet talu no operora.

c. Plaušanažogu /pamatu tuvumā

Noregulejiet plausanas ierobezotaja indicatoru (ja tas ir paredzets, par. 6.1.4);
- leni pietuviniet auklas turešanas galvinu zogam, stabiem, akmeniem, sienam utt., sekojot tam, lai ta neatsistos pret šiem priekšmetiem (14 att.).

Ja auklas atsitas pret cietu prieksmetu, ta var saplist vai nodilt; ja ta aizkersies aiz zoaga, ta var asi notrukt.

Jebkura gadijuma, plausanas laika apkart trotuariem, pamatiem, sienam utt. auklas nodilums var but lielaks, neka parasti.

d. Plaušana apkārt kokiem

Noregulejiet plausanas ierobezotaja indicatoru (ja tas ir paredzets, par. 6.1.4);
- ejiet apkart kokam no kreisas puses labaja puse, leni pietuvinoties stumbram tā, lai aukla nenonaktu saskare ar stumbru, un nedaudz noliecot auklas turešanas galvinu uz prieksu.

Nemiet vērā, ka neilona aukla var nogrižt
vai sabojāt nelielus krūmus un, ka, ja neilona
aukla nonāks saskare ar krūmiem vai kokiem
ar mīkstu mizu, tas var nopietni sabojāt augu.

6.4.2 Automatiska auklas padeve

Šī masīna ir apríkota ar galvinu ar automatisko auklas padevi.

Griesanas diameters ir iestatits uz 30 cm.

Atkartojet proceduru, lidz auklas garums nesasniegs auklas nazi (18.A. att.), kurš apgriezīs lieku auklas dalu.

6.5 LIETOSANAS IETEKUMI

Izmantošanas laikā iesakām periodiski iznemt nezāli, kas aptinās apkārt masīnai, lai izvairītos no dzineja (1.A att.) pārkarsanas, kas var rasties, ja zāle noklust zem griezejierices aizsarga (1.D att.).

Rikojieties, kā ir aprakstīts turpmāk:

• apturiet masinu (par. 6.6);
• iznemiet akumulatoru (par 7.2.2);
  -valkajiet darba cimdus;
• iznemiet zali ar skruvgrieza palidzibu, lai nodrosinatu dzineja pareizu dzesesanu.

6.6 APTUREŠANA

Lai apturetu ma'sinu:

1. atlaidiet akteleratora vadibas sviru (10.A att.).
2. uzgaidiet, kamér griezējierice apstāsies.

Pec masinas aptureesan paiet dazas sekundes pirms griezejierice apstajas.

SVARIGI Vienmér apturiet masinu
parvietojot masinu darba zonas ietvaros.

6.7.1 Pec lietošanas ar akumulatoru

• Iznemiet akumulatoru no nodalijuma un uzladejiet to (par 7.2.2).
  Laujiet dzinejam atdzist, pirms novietojat masinu jebkada telpa.
  Veiciet tirisanu (par. 7.3).
• Pärbaudiet, vai nav valigas vai bojatas detalias.
  Ja nepiecesams, jänomaina bojatas detalias un

japieskruve valtgas skruves un bultskrues, vai ari jasazinas ar pilvaroto palidzibas dienestu.

6.7.2 Pec lietošanas ar akumulatora simulatoru (ja paredzëts)

1. Novietojiet akumulatoru parnesasanas mugursomas selektoru (9.B att.) "OFF" (izslegt) stavokli;
2. nonemiet akumulatora simulatoru no mašinas (19.J att.);
3. nonemiet akumulatoru parnesasanas mugursomu;
4. atvienojiet savienojuma kabeli no akumulatora simulatoria (19.I att.) un no mugursomas (9.A att.)
5. iznemiet akumulatoru no mugursomas (20. att.) un uzladejiet to (par. 7.2.2.);
6. laujiet dzinejam atdzist, pirms novietojat masinu jebkada telpa;
7. veiciet tirisanu (par. 7.3);
8. parbaudiet, vai nav valigas vai bojatas detalias. Ja nepiecesams, janomaina bojatas detalias un japieskruve valigas skruves un bultskrues, vai ari jasazinas ar pilnvaroto palidzibas dienestu.

SVARIGI Vienmér iznemiet akumulatoru (par. 7.2.2) katru reizi, ja neizmantojat masinu vai atstajat to bez uzraudzibas.

7. PLÄNOTÄ TEHNISKÄ APKOPE

7.1 VISPAREJA INFORMACIJA

SVARIGIDrosibas noteikumi, kuri jaievero, ir aprakstiti 2. nod. Uzmanigi ieverojiet sos noradijumus, lai izvairitos no nopietniem riskiem vai apdraedjumiem.

Pirms jebkadu tehniskas apkopes darbu veiksanas:

• Apturiet masinu;
• iznemiet akumulatoru no nodalijuma un uzladejiet to (par. 7.2.2);
• Jaujiet dzinejam atdzist pirms novietojat masinu jebkada telpa;
• izmantojiet piemeroitu apgerbu, darba cimdus un aizsargbrilles;

• izlasiet attiecigo instrukciju.

• Veicamo darbu veids un biežums ir aprakstīts "Tehniskās apkopes

tabula" (nod. 13). Šis tabulas mérkis ir palidzêt jums saglabat jusu masinas efektivati un drosibu. Taja ir noraditi galvenie apkopes darbi un to veiksanas biezums. Veiciet operacijas atbilstoşi pirmajam noraditajam terminam.

• Rezerves dalu un piederumu lietošana, kas nav originalie, var negativi ietekmet masinas eksplataciju un drošibu. Razotajs neuznemes nikadu atbildibu par zaudejumiem vai miesas bojajumiem, ko izraisa sie izstradajumi.
• Originalas reserves dalas ir pieejamas autorizetajos servisa centros un pie dileriem.

SVARIGI Visas tehniskas apkopes un regulešanas operacijas, kas nav aprakstitas šajrokasgramata, ir javeic pie dilera vai specializetajā servisa centra.

7.2 AKUMULATORS

7.2.1 Akumuladora darbības ilgums autonomā režimā

Akumulatora darbības ilgums autonomā režimā (un, tātad, vegetacijas platība, ko var apstrādāt pirms akumulators bʊ jauzlāde) galvenokārt ir atkarīgs no:

a. vides apstakli, kas palielina pieprasijumu pec enerjias: -blivu, augstu, mitru augu plausana;
b. operatora riciba, kuram ir jazvairas no: -masinas biezas ieslegsanas un izslgstanas darba laikara- veicamajam darbam neatbilstoas griesanas tehnikas izmantošana (par. 6.4.1).

Lai palielinatu akumuladora darbibas ilgumu autonoma rezima iesakam:

• plauijet zali, kamér tā ir sausa;
• izmantojiet veicamajam darbam atbilstošu tehniku (par. 6.4.1).
  Ja jus velaties izmantot masinu ilgak, nekā to atlauj standarta akumulatora darbības laiks, ir iespējami šadi risinājumi:
• iegadajieties otru standarta akumulatoru, lai izladejuos akumulatoru varetu nekavejoties nomainit, nepartraucot darbu;
• iegadajieties akumulatoru, kuram darbibas laiks ir lielaks, nekā standarta akumulatoram (par. 15.1).

7.2.2 Akumuladora iznemšana un uzladešana

1. Nospiediet blokešanas pogu, kas atrodas uz masinas akumulatora (19.A att.) vai uz akumulatora mugursomā (20. A att.) (ja paredzeta);
2. iznemiet akumulatoru no masinas (19.B att.)
   vai no akumulatora parnesasanas
   mugursomas (20.B att.) (ja paredzeta);
3. ievietojiet akumulatoru (21.A att.) tam paredzetaja vietakumulatoru lidetaja (21.B att.);
4. piesledziet akumulatoru ladetaju (21.C att.) pie elektribas tikla Rozetes, kuras spriegums atbilst vertibai tehnisko dato plaaksnite.
5. pilnigi uzladejiet akumulatoru, sekojot akumulatora/akumulatoru lidetaja rokasgramata izklastitajiem noradijumiem.

PIEZIME Akumulators ir aprikots ar aizsargierici, kas aptur uzladešanu, ja akartējas vides temperatura nav diapazona no 0 līdz +45 °C.

PIEZIME Akumulatoru var uzladet jebkura bridi, tai skaita daJI, bez akumulatora sabojasanas riska.

7.2.3 Akumulatora uzstadisana atpakal masina

Pec uzladešanas pabeigšanas:

1. iznemiet akumulatoru (22.A att.) no akumulatoru lidetaja nodalijuma (22.B att.) (neturot to ilgstoi lidetajapec uzlades pabeigsanas);
2. atvienojiet akumulatoru lidetaju (22.C att.) no elektribas tikla;
3. ievietojiet akumulatoru ta nodalijumama sin (23.B att.) vai vien no akumulatora parnesasanas mugursomas nodalijumiem (8. att.) (ja paredzeta);
4. iestumiet akumulatoru lidz galam lidz klikskim, lai to nobloketu un nodrošinatu elektrisko kontaku.

7.3 MAŠINAS UN DZINEJA TIRISHANA

• Vienmér tiriét masinu péc izmantošanas ar tiru lupatu, kas samitrinata ar neitrālo tīrisanas lidzekli.

• Novaciet visas mitruma paliekas ar mikstu un sausu lupatu. Mitrums var radit elektrosoka risku.

• Plastmasas dalu un rokturu tirišanai neizmantojiet agresivus tirišanas lidzeklus vai skidinatajus.

• Lai samazinatu ugunsgreka risku, novaciet no masinas, un it ipasi no dzineja, zali, lapas un smervielas paliekas.
  Lai izvairitos no dzineja vai akumulatora parkar'sanas un bojajuma, vienmer parliecinieties, ka dzesesanas gaisa iepludes rezgi ir tiri un nav aizserejuši.
• Nemazgajet mašinu ar udens strūklas palidzibu, lai izvairitos no dzineja un elektrisko dalu samitrāsanas.

7.4 NOSTIPRINATAJUZGRIEZNI UN SKRUVES

• Sekojiet tam, la uzgriezni un skruves bute pievilkti, la masina visu laiku atrastos drosa daribas stavokli.
• Regulari parbaudiet, vai rokturi ir ciesi piestiprinati.

8. ARKARTAS TEHNISKA APKOPE

Pirms jebkadu tehniskas apkopes darbu veiksanas:

• apturiet masinu;
• iznemiet akumulatoru no nodalijuma un uzladejiet to (par. 7.2.2);
• Jaujiet dzinejam atdzist pirms novietojat masinu jebkada telpa;
• izmantojiet piemeroitu apgerbu, darba cimdus un aizsargbrilles;
• izlasiet attiecigo instrukciju.

Uzmanibu! Traumas bistamiba bistamu kustigu detalu del!

8.1 GRIEZEBIERICES TEHNISKAPAKOPE

Ar so masinu ir paredzets izmantot griezejierices, kuram ir tehnisko datu tabulā norādītais kods.

Nemot vera izstradajuma attistibu, tehniskodate tabulā noraditas griezeyierices ar laiku var tikt nomainitas ar citam icerem ar lidzigiem raksturlielumiem un drošibas limeni.

Nepieskarieties griezeyiericei, kam er akumulators nav iznemts un griezeyierice nav pilibba apstajusies.

8.1.1 Auklas turešanas galvinas spoles maina

1. Nospiediet divas sanu melites (24.A att.) un nonemiet vaku (24.B att.);
2. iznemiet spoli (24.C att.);
3. ievietojiet jaunu spoli (25.A att.), sekojot tam, lai auklas gals izietu aran no galvinas atveres (25.B att.);
4. Uzstadiet atpakal vaku (25.C att.), ivietojot abas sanu melites (25.D att.) auklas tureşanas galvinas atveres (25.E att.).

8.1.2 Auklas turešanas galvinas auklas maina

1. Izemiet spoli (par. 8.1.1);
2. iznemiet ieksā palikušo auklas dalu;
3. izmantojiet tikai auklas ar 1,6 mm diametru un nogrieziet 3 m garu gabalu.
4. Nodrošiniet, lai auklas garums abas puses butu vienads;
5. levietojiet vienu auklas galu atvere, kura atrodas spoles iekspuse (26.A att.) un izvilkt auklu no pretejcauruma;
6. uztiniet auklu pulkstenraditaju kustibas virziena, ka noradits ar bultinam (26.B att.) un atstajiet apm eram 15 cm garu gabalu arpus spoles;
7. piekabiniet to pie vienas no spoles fiksacijas ligzdam (26.C att.);
8. ievietojiet spoli atpakal un uzstadiet atpaka! vaku (nod. 8.1.1).

8.2 AUKLAS GRIESANAS NAZA ASINASANA

1. Nonemiet auklas griesanas nazi (18.A att.) no griezejierices aizsarga (18.B att.), atskruvejot skruves (18.C att.);
2. nostipriniet auklas griesanas nazi spiles un uzasiniet to ar plakanas viles palidzibu, sekojot tam, la saglabatos sakotnejs griesanas lenkis;
3. uzstadiet auklas griesanas nazi (18.A att.) atpaka! uz griezejierces aizsarga (18.B att.).

9. UZGLABÁŠANA

SVARIGIDrosibas noteikumi, kuri jaievero, ir apraksti 2. nod. Uzmanigieverojiet sos noradijumus, laizvairitos no nopietniem riskiem vai apdraedjumiem.

9.1 MASINAS UZGLABAŠANA

Ja mašīna ir jānoviétru uzglabāsana:

• iznemiet akumulatoru no nodalijuma un uzladejiet to (par. 7.2.2);
• laujiet dzinejam atdzist pirms novietojat mašinu jebkādā telpa;
• veiciet tiriisanu (par. 7.3);

• parbaudiet, vai nav valigas vai bojatas detalias. Ja nepiecesams, janomaina bojatas detalias un japieskruve valigas skruves un bultskrues, vai ari jasazinas ar pilnvaroto palidzibas dienestu;

• Novietojiet masinu uzglabāsana:

-sausa vide;
- no laika apstakliem aizsargata vieta;
- bērniem nepieejama vieta;
- parliecinieties, ka no tās ir iznemtas visas atslēgas un tehniskajai apkopei izmantojamie instrumenti.

9.2 AKUMULATORA UZGLABÅŠANA

Akumulators jauzglaba ena, vesa un sausa vieta.

PIEZIME llgstošas dikstāves gadijuma uzladejiet akumulatoru ik pec diviem menešiem, lai pagarinatu tā kalpošanas mužu.

10. PÁRVIETOSANA UN TRANSPORTÉSANA

Katru reizi, kad masina ir japarvietro vai jatransporte, jarikojas sadi:

• apturiet masinu (par. 6.6);
• iznemiet akumulatoru no nodalijuma un uzladejiet to (7.2.2. sad.);
  -valkajiet izturigus darba cimdus;
• nemt masinu tikai aiz rokturiem un novirzit griezejierici preteji parvietoanas virzienam.

Transportejot masinu transportlidzekli, jaievero sadi noradijumi:

• novietojiet to tādā veidā, lāi tā nevienam neraditu bīstamību.

11. APKOPE UN REMONTS

Sajā rokasgrāmata ir sniegti visi masinas
vadībai un pareizai lietotāja veicamajai pamata
tehniskajai apkopei nepieciesamie norādijumi.
Visi regulēsanas un tehniskās apkopes darbi,
kas nav aprakstīti sajā rokasgrāmata, ir jāveic
pie dilera vai specializētāja servisa centra,
kura darbiniekiem ir zināsanas un iekārtas,

kuras nepiecesamas, so darbu pareizai veiksanai, saglabajot masinas pirmatnejo droibas limeni un sakotnejo stavokli. Ja darbus veic nepiemerotajas darbnicas, vai tos veic nekalificets personals, jebkada veida garantija tiek anuleta, ka ari razotajs tiek atbrivots no jebkadam saistibam vai atbildibas.

• Tikai autorizetiie servisa centri drikst veikt garantijas remontu un tehnisko apkopi.
• Autorizetie servisa centri izmanto tikai originas rezervesyalas. Originalas rezervesyalas un pigeonumi ir izstradati speciali sim masinam.
• Neoriginalas rezerves dalas un piederumi nav apstiprinati, neoriginalu rezerves dalu un piederumu izmantošanas gadijumā garantija tiek anuleta.
• lesakām vienu reizi gada nogadat masinu autorizetaja servisa centra, lai veiktu tehnisko apkopi, remontu un drośibas ieriču pārbaudi.

12. GARANTIJAS SEGUMS

Garantija sedz visus materiāla un ražošanas defektus. Lietotājam ir uzmanīgi jäievero visi norādījumi, kas izklastīti pievienotajā dokumentacija. Garantija nesedz bojājumus, kas radušies šadu iemeslu del:

Lietotajs nav iepazinies ar pievienoto dokumentaciju.
- Neuzmaniba.
- Nepareiza vai neatlauta izmantošana vai montăza.
- Neoriginalu rezerves dalu izmantošana.
- Ar masinu nepiegadatu vai raizotaja apstiprinatu piederumu lietosana.

Turklat garantija nesedz:
- Patērejamo materialu normalu nodilumu, tādu kā griezējierices, drošibas bultskrüves. Normalu nodilumu.

Pirceju aizsarga attiecigas valsts likumi. S1 garantija nekada veidaneierobezo nacionalajlikumdoisananoteiktas pircea jiesibas.

13. TEHNISKAS APKOPES TABULA

Öperacija Periodiskums Piezīmes
MAŠINA
Visu stiprinājumu pārbaude	Pirms katras lietošanas reizes par. 7.4
Drošības pārbaude / Vadības ierǐču pārbaude	Pirms katras lietošanas reizes par. 6.2
Griežējierīces aizsarga pārbaude.	Pirms katras lietošanas reizes par. 6.2.1
Griežējierīces pārbaude	Pirms katras lietošanas reizes par. 6.2.1
Akumulatora uzlādēšanas stāvoklá pārbaude	Pirms katras lietošanas reizes *
Akumulatora uzlāde	Pēc katras lietošanas reizes par. 7.2.2 *
Mašīnas un dzinēja tīrīsana	Pēc katras lietošanas reizes par. 7.3
Mašīnas bojājumu pārbaude. Nepieciešamības gadījumā sazinieties ar pilnvaroto tehniskā atbalsta centru.	Pēc katras lietošanas reizes -

• Sk. akumulatora/akumulatoru lādētāja rokasgrāmatu.

14. TRAUCEJUMMEKLEŠANA

PROBLÉMA IESPÉJAMS CÉLONIS RISINÄJUMS
1. Kamér akseleratora vadības svira un akseleratoradrošības svira ir nospiestas, mašīna netiek iedarbināta un griežējierice negriežas	Akumulators nav uzstādītsvaeir uzstādīts nepareizi	Pärliecinieties, ka akumulators ir pareizi ievietots (par. 7.2.3)
	Akumulators izlādējies Pärbaudiet akumulatora uzlādes lǐmeni un uzlādējies akumulatoru (par. 7.2.2)	Pärliecinieties, ka nonemamā vārpsta ir uzstādīta un pareizi ievietota (par. 4.2)
	Nonemama vārpsta nav līdz galamvaei pareizi ievietota ligzdā	Neizmantojet mašīnu. Nekavējoties apturiet mašīnu, iznemiet akumulatoru un szinieties ar servisa centru.
	Akseleratora vadības sviras/drošības sviras defekts	Nekavējoties apturiet mašīnu, iznemiet akumulatoru un szinieties ar servisa centru.
2. Dzineja pärkarśana	Zem griežējierices aizsargaire istrēgusi zāle	Iznemiet istrēgušo zāli (par. 6.5)
3. Apkārt dzinēja mezglagligzdaun uaklasturēšanas galviñaiuzkrājas zāle	Tiek plauta augsta zālepārak tuvu zemei	Plaujiet augstu zāli ar kustību no augšasuz leju, lai izvairitos no zales uzkrāşanās.
4. Aukla netiek padota, kamér izmantoautomātiskās padeves mehānismu	Aukla ir istrēgusi leellojiet ar silikona aerosolu	Iznemiet istrēgušo zāli (par. 6.5)
	Spolē atlicis pārak mazes auklasgabalsvaei aukla izbeigusies	Nomainiet spoli (nod. 8.1.1)vaei auklu (nod. 8.1.2)
	Aukla ir nodilusi un ir pārak iša Izvelcietau kokām (nod. 6.4.2)	Auklu ar rokām (nod. 6.4.2)
	Aukla ir samežgijusiesvaei saplissusi spoē	Iznemiet auklu no spoles un uztinietto no jauna (nod. 8.1.2)
5. Griežējierice nonāk saskarē ar kāduPriekšmetu.	-Apturiet mašūn, iznemiet akumulatoru	un: -pārbaudiet bojājumus; -pārbaudiet, vai ir izlodzījusaddetalas un pievelciet tās; -veiciet detalu nomaiu vai remontu autorizētajā servisa centra.
6. Darba laikā rodaspärmerigs troksnis un/vai vibracijas	Izlodzījus as vai bojātas daλs. Apturiertmašūn, iznemiet akumulatoru un: -pārbaudiet bojājumus; -pārbaudiet, vai ir izlodzījusaddetalas un pievelciet tās; -veiciet detalu nomaiu vai remontu autorizētajā servisa centra.	Nekavējoties apturiet mašūn, iznemiet akumulatoru un: -pārbaudiet bojājumus; -pārbaudiet, vai ir izlodzījusaddetalas un pievelciet tās; -veiciet detalu nomaiu vai remontu autorizētajā servisa centra.
7. Darbības laikāmašīna dūmo	Mašīna ir bojāta Neizmantojet mašūn.	Nekavējoties apturiet mašūn, iznemiet akumulatoru un szinieties ar servisa centru.
8. Zems akumulatorardarbības ilgumsautonomā režimā	Smagi ekspluatacijasapstākli ar palielināutustrāvas patēriŋu	Optimizējiet darba apstāklius (par. 7.2.1)
	Darba vajadzibam nepiemērots akumulators	Izmantojet otru akumulatoru vai akumulatoru ar lielaku kapacitäti (par. 15.1)
	Akkumulatora Kapacitätessamazināsanās	legādājieties jaunu akumulatoru
PROBLÉMA IESPÉJAMS CÉLONIS RISINAJUMS
9. Ar akumulatoru lādētāju neizdodas uzlādēt akumulatoru	Akumulators ir nepareizi uzstādīts akumulatoru lādētājā	Pārbaudiet, vai savienojums ir pareizs (par. 7.2.3)
	Nepiemēroti vides apstākli Veiciet uzlādēsān uviē ar piemērotu temperatūr (sk. akumulatora/akumulatoru lādētāja rokasgrāmatu)
	Netīri kontakti lztīriet kontaktus
	Akumulatoru lādētājam netiek padota elektroenergīja	Pārbaudiet, vai ir iesprausta kontaktdakša un, vai elektrības tikla Rozetē ir spriegums
	Bojats akumulatoru lādētājs Nomainiet, izmantojoj oriñgālo rezerves dalu
	-	Ja problema nepazūd, sk. akumulatora/akumulatoru lādētāja rokasgrāmatu
10. Indikators (10.E att.) deg fiksētā režīmā	Pašpārbaude neizdevās	Neizmantojiet mašīnu. Nekavējoties apturiet mašīnu, iznemiet akumulatoru un szinieties ar servisa centru.
11. Indikators (10.E att.) deg mirgojosā režīmā	Baterijas sakaru klūda	Neizmantojiet mašīnu. Nekavējoties apturiet mašīnu, iznemiet akumulatoru un szinieties ar servisa centru.
	Rotors blokēts	Neizmantojiet mašīnu. Nekavējoties apturiet mašīnu, iznemiet akumulatoru un szinieties ar servisa centru.
	Strāvas pārslodze	Optimizējiet mašīnas lietošanu.

Ja pēc aprakstīto operaciju veikšanas traucējuni nepazūd, sazinieties ar vietējo izplatitāju.

15. PIEDERUMI PEC PASUTJUMA

15.1 AKUMULATORI

Ir pieejami akumulatori ar dažadiem
kapacitates limeniem, kas paredzeti

dažādām darba vajadzībām (27. att.).

Sai masinai apstiprinato akumulatoru saraksts ir atrodams tabulā "Tehniskie dati".

15.2 AKUMULATORU LADETAJS

lerice, ko izmanto akumulatora uzladešanai: ātrai (28.A att.), standarta (28.B att.).

15.3 AKUMULATORU PARNESASANAS MUGURSOMA

lerice, kurā iespejams ievietot divus akumulatorus un kas nodrošina masīnas darbībai nepiecišamo elektrisko strāvu.

Tā ir aprikota ar masīnas savienojuma kabeli

(1.I. att.) un selektoru (9.B att.), kas lauj izveleties vienu no diviem akumulatorium (pozicija "1" un "2") un "OFF".

15.4 AKUMULATORA SIMULATORS

lerice, kura, to ievietojot masinas nodalijumā, lauj izmantot akumulatora parnesāsanas mugursomu.

COdPxHnHA

1. ONIHTN INHΦOPMALUIN 1

2. 5E36EDHOCHNMEPKN 2

3. NO3HABAHE HA MAUHATA. 7

3.1 Onnc ynoTpe6a Ha MaunHaTa.. 7
3.2 O3nKn 3a 6e36eHocT 8
3.3 EtNKeTa 3a nIeHTnΦnKaunja Ha npOn3BODOT 8
3.4 IaBn deJIOBn 8

1. MOHTNPAHbE 9

4.1ДeLOBn 3a MoHTnpaHe.. 9
4.2 MoThnpaHbe Ha oChTa 9
4.3 MoNTnpaHBe Ha IPEIHa paYka 9
4.4 MoThnpaHBe Ha 3aHTnTaT ha ceHnIoTo ....9
4.5 NocTaByBaHBe Ha INdHaTopoT 3a orpaHnUyBaHBe Ha ceYeHeTo .9
4.6 NOCTABYBAHbE HA PAHEcOT 3A BATEPHJ (doKoIky e doctaneh)10

5.ROMAHIN3A KOHTPOLA. 10

5.1 Be36eHocHo KOnYe (aKTHBnPaHbe / DeakTNBnPaHbe) 10
5.2 KomaHa Ha paKaTa 3a 3a6p3yBaHe ...10
5.3 Be36eHocHa paKa Ha 3a6p3yBaoyT.....10

1. YIOTPEBA HA MALINHATA 10

6.1 PpeHMMnHapHn onepaunn 10
6.2 Be36eHochn KOHTpoH 11
6.3 CtapTyBaHe 12
6.4 Pa6ota 12
6.5 CoBeTu 3a pa6oTa. 13
6.6 3aHpaHe 13
6.7 Iopapobotata. 14

1. PEOBHO OOPKUBAHbE 14

7.1 OnuHnHOpMaun.. 14
7.2 Batepija 14
7.3 YnCTeHe Ha MaunHaTn Ha MoTOpOT 15
7.4 HabpTNn upafoBN 3a fncupahe.....15

1. BOHPeIHO ODPKvBAHbE 15

8.1 OndyBaHe Ha ypeoT co ceuBOTo 15
8.2 OctpHe Ha HuaTa 3a ceHebe... 16

1. CHJIADINPAHbE 16

9.1 OJIOKByBaHe Ha MaunHaTa 16
9.2 OndyBaHbe Ha 6aTepejnaTa 16

10.PAKYBAHbE IN TPAHCIOPT. 16
11. IOMOJI INI ONPABRA 17
12. ONCEI HA IAPAHJATA 17
13. TABEJIA 3A ODPKUBAHbE 17
14. HECOO dBETHA PABOTA 18
15.ДОПОЛHINTEJIHA ONPEMA NO I3BOP 19

15.1 BaTeepu 19
15.2Поличзабатерija 19
15.3 Panez 3a 6aTepnja... 19
15.4 CmMyaTOp Ha 6aTepeNja. 19

1. ONWTNHHΦOPMAUIN

1.1 KAHO DA CE YNTA YNATCTBOTO

Bo TeKCTOT Ha yNaTCTBOTO, HeKoN naparpaHn co HΦopMaun OJ Oco6eHa BaJHoCT nopaN IoroJIema CnIpyHOCT NIOIo6po YHKUONHpaHBe ce EBNDHTnpaHn Ha pa3JIuYeH NaHH, cNopeCJIeHNOT KpITepnym:

3A6EJIeUHKA nn BAXHO daBaaT

IIOaTOU HIN NOHaTAMoHn HhOpMaun 3a OHa ITO e IpeTXoJHO HaBeJeHO N IMaat 3a ueJa Cnpeayat OwTeTyBaHe Ha MaunHaTa HIn HaCTaHyBaHe Ha DpyrN WTeTn.

Cm6oJOT coCyBa Ha onaCHOCT. HenoHTyBaHbeto Ha npedynpdyBaHbeto MoKe Da IOBeDe Do IInuHa NobpeDa NIN NOBpeN Ha TpeTn IInua N/INn WTeTN.

NacysTe 03NaueHn CO CnBn KBaAdpaTnHa Ra NocoyBaat OunOHaJIHnTe HapaKTePcNTnK KOHTo He Ce DoCTaHn Kaj CnTe MoJIn DaJeHN BO OBA yNaTcTBO. IpobepTe daHn ce DOCTaHn HapaKTePcNTn 3a OBOJ MOeJ.

CnTe HnDnKaun 3a No3njuTa Ha MaunHaTa ,HaPeD" ,Ha3aD" ,DecHO " N,JIeBO" Ce DaJeHn BO OJHOC Ha No3njuJaTa 3a pa60Ta Ha ONEpaTOPOT.

1.2 HACOKH

1.2.1 CnHH

Clnknte BO OBA ynaTCTBO 3a ynoTpe6a ce
Hymepnpanu co 1,2,3 n taKa HataMy.
KOMNOENTte NocOeHN Ha CInknte ce
03NaueHN CO 6yKBNTe A,B,C n TaKa HataMy.
Hacokata 3a KOMNoHEnTaTc CHa cInkata
2 ce 03NaCyBa co n3pa3OT: BnTe Ha cI.
2.C", nn PoedNocTabHO,(CInka 2.C)".
FInpyPte CE INDnKATNBn. BnCTnHcknte
DeIOBn MoHe Da ce pa3NNkyBaat
BO ODHOC HA OHne Ha CInkata.

1.2.2 HacloBn

YnataCTBOTO e noDeJeHO Ha norglaJHa nacycH. HacnoBOT Ha nacyc 2.1 O6yka"e noHaCNoB Ha 2.Be36edHocn npOnc".Hacoknte 3a HacnoBte nn nacycnte ce 03NaueH co KpaTeHNTE nOJI. nIi nac. n CO COoDBeTHNOt 6poj. PnpMep: ,nOrI. 2" nIi, nac. 2.1.

2.БE3БЕДHOCHNMEPHN

2.1 OByKA

3aNo3HajTe ce co KOMaHdIte H npaBnHOTO KopncTeHbe Ha MaunHaTa. Hayete 6p30 da ja 3aHnpate MaunHaTa. HenpndpyBaHeTo KOH npeDynpedyBaHaTa n KOH yNaTCTBOTO MoKe da npeDn3BnKaat N3ropeHnU/ Nn cepNo3HN NOBpeDN.

Hnkoraaw He do3BOyBajTe Deua nnI nnIca CO HamaJIeHa Fn3nUka, CetINHa nn MeHTaJHa CnOcO6HOCT nn 6e3 NcKcYCTBO nn I03HaBaHe da paKyBaat Co MaunHaTa nn NaK nnCa KOnuTo He Ce COoDBetHO obYeHN 3a Toa. IokaHnte 3aKOHsKn npOnncn ja OndpeDyBaAT MnHmAlHaT a BO3pact Ha KOpNCHKOT.
Ja He Ce KopnCTn HNKORAaMaunHaTa DOKOLHy KOpNCnKOT eUMOpeH nn 6oJeH, nn DoKOLHy NMa KOHCmnpaHO JeKOBn, dpOrn, aIKOXOJI nn CynCTaHcNn WTeTHN3a peFleKcnte n BHNMaHneTO.
-Да се Има BO пеДиДеKa КориснкOT e OДROBOpEN 3a Heсреки и НелредиDeHn СИТУАЦИ KОМ можe Дa ce YТВРдАТ Ha TpeTи Лиca Илп Ha HINВНNot hMOT. Bo oncerOT ha ODROBOPHOCTN Ha OпepaTOpOT СпаЯ и пpoцEHКaТа Ha MожнITE Pn3NiHa TepeHOT KaDE Тpe6a Дa ce paBoTи 3aToa Пpe3eMeTe ГСпTe HeONXODHn Бe36eHNCHm МерКЗ 3a Дa ja rapaHTIpaTe CBOJaTа, HoИ Бe36eHNOCtA Ha ДPyrIte Oco6eHo Ha 3aKOCeHn, HepaMHn, ЛИЗraВи Илп HeCTa6HInН ТЕрEHn.

Bo clyuj kora Bo ONkpjkyBaHbeto Ha MaunHaTa HMa dpyrI liuca, npOBepTe daII NopepATO rN NOHTyBa yNaTCTBaT a ITO ce COdpKaHn BO OBA yNaTCTBO.

2.2 ПЕЛIMNHAPHNOPEPAUN

Лиучна заштунта onрEMA (ЛЗО)

Hocete cooDBeTHa 3aWTHTHa
obleka nocoueha kaKo 6bkeKa
3a 3aWTtTa npn KocHe,
paKaBnCi npOTNB Bn6paCNI,
7IeM, 3aWTtHN OUnla,
3aWTtTa OD npaB, aKyCTnUHa
3aWTtTa n YeBn CO 3aWTtTa
OD CeYeHe n Ln3raHe.
-Уnotpe6aTaHa aKcTnHa 3aHTtJa HaMaIyBa MoHIOCTa Da rN ClyuHHeTe MOxHnTe npedynpeDyBaHa (NOBnKyBaHbe nIaIapM).O6pHyBaJTe NCKlyuHTeJIHO BHNMaHne Ha OHa ITO Ce ClyuYBa OKoIy oblacta 3a pa6ota.
He hocete mapamn, HameTN, pemeHn, 6pa3IeTHN, Obleka CO IeJIeABN DeIOBn IIN CO BpBKn IN BpCKn I CInuHN DoaTOU nI TO BVCAT IIN Ce DOJrN I 6n MoKeJe Da ce 3aKaauT 3a MaunHaTa IIN 3a PpeDMETn MATEPnJaI N KOn Ce npOn3BOD Ha pa6OtaT.
- CooDbetHo npnbepete ja Kocata DOKOJIky e DoJra.