SGT 500 AE - žoliapjovė STIGA - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA SGT 500 AE STIGA

Rankinė akumuliatorinė vejapjovė -trimeris vejos kraštams NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS DĖMESIO: prieš naudojant įrenginį, atidžiai perskaityti šį naudotojo vadovą.

[2] MAKS. maitinimo įtampa [3] NOMINALI maitinimo įtampa [4] Maksimalus įrankio (pjovimo valo galvutės) sukimosi greitis [5] Pjovimo plotis (pjovimo valo galvutė) [6] Valo galvutės skersmuo (maks.) [7] Pjovimo įtaiso kodas [8] Apsaugos kodas [9] Sulankstomas strypas [10] Svoris be baterijos ir be pjaustymo įrenginių [11] Išmatavimai [12] Ilgis [13] Plotis [14] Aukštis [15] Garso slėgio lygis [16] Matavimo paklaida [17] Išmatuotas garso galios lygis [18] Garantuotas garso galios lygis [19] Vibracijos [20] Priedai, kuriuos galima užsisakyti [21] Baterijos blokas [22] Baterijos įkroviklis [23] Akumuliatorių laikiklio kuprinė [24] Akumuliatoriaus simuliatorius (*) Šio akumuliatoriaus naudoji- mas galimas tik akumuliatorių laikiklio kuprinė . Draudžiama įvesti akumuliatorių į įrenginio ertmę. a) PASTABA: bendras deklaruojamas vibracijų lygis buvo išmatuotas laikantis standartizuoto bandymo metodo ir gali būti naudojamas lyginant vieną įrankį su kitu. Bendras vibracijų lygis gali būti naudojamas preliminariam vibracijų įvertinimui. b) ĮSPĖJIMAS: vibracijų skleidimo lygis eksploatuojant įrenginį gali skirtis nuo bendro deklaruojamo vibracijų lygio, priklausomai nuo būdų, kaip bus naudojamas įrankis. Dėl šios priežasties darbo metu yra būtina imtis saugos priemonių, susijusių su operatoriaus apsauga: naudojimo metu mūvėti pirštines, riboti įrenginio darbo trukmę ir trumpinti laiką, kurio metu būna paspausta akceleratoriaus valdymo svirtis.

Instrukcijų vadovo tekste kai kurie paragrafai, kuriuose yra ypač svarbi informacija apie saugumą ar veikimą, yra pažymėti išskirtinai, pagal šiuos kriterijus: PASTABA arba SVARBU pateikia patikslinimus arba kitus duomenis, kaip jau buvo nurodyta, siekiant išvengti įrenginio sugadinimo ar kitokios žalos. Simbolis pažymi pavojų. Įspėjimų nepaisymas sudaro sąlygas asmenų sužeidimo ir (arba) kitokios žalos rizikai. Paragrafai, pažymėti punktyriniais pilkais langais, nurodo pasirenkamas funkcijas, kurios yra ne visuose šiame vadove aprašytuose modeliuose. Patikrinti, ar funkcija yra galima jūsų modelyje. Visos nuorodos „priekinė“, „galinė“, „dešinė“ ir „kairė“ yra pateiktos dirbančio operatoriaus atžvilgiu.

Šioje naudojimo instrukcijoje paveikslėliai yra sunumeruoti 1, 2, 3, ir taip toliau. Paveikslėliuose nurodytos įrenginio sudedamosios dalys yra pažymėtos raidėmis A, B, C, ir taip toliau. Nuoroda į įrenginio sudedamąją dalį C 2-ame paveikslėlyje yra pažymėta kaip: „Žiūrėti 2.C pav.“ arba paprasčiausiai „(2.C pav.)“. Paveikslėliai yra pavyzdiniai. Realios detalės gali skirtis nuo pavaizduotų.

Turinys yra padalintas į skyrius ir paragrafus. Paragrafo „2.1 Mokymas“ pavadinimas yra „2. Saugos instrukcijos. Nuorodos į pavadinimus arba paragrafus yra pažymėtos sutrumpinimais skyr. arba par. ir atitinkamais numeriais. Pavyzdys: „2 skyr.“ arba „2.1 par.“. TURINYS

3.1 Mašinos aprašymas ir numatytasis naudojimas

3.3 Identikacinė produkto etiketė ........................ 8

3.4 Pagrindinės sudedamosios dalys ................... 8

4.4 Pjovimo įtaiso apsaugo montavimas .............. 9

4.5 Pjovimo ribos indikatoriaus montavimas ......... 9

7.4 Sutvirtinimo varžtai ir veržlės ........................ 15

8. SPECIALIOJI TECHNINĖ PRIEŽIŪRA .................. 15

8.1 Pjovimo įtaiso techninė priežiūra ................. 15

9.1 Įrenginio sandėliavimas ................................ 16

9.2 Akumuliatoriaus sandėliavimas .................... 16

15.3 Akumuliatorių laikiklio kuprinė ...................... 19

Susipažinti su įrenginio valdymo įtaisais ir su tinkamu jo naudojimu. Išmokti skubiai sustabdyti variklį. Įspėjimų ir instrukcijų nesilaikymas gali būti gaisrų ir/arba rimtų sužalojimų priežastimi.

• Niekada neleisti įrenginio naudoti vaikams arba asmenims su ribotais ziniais, jutiminiais ar protiniais gebėjimais ar neturintiems patirties bei pakankamai žinių, arba asmenims, kurie nėra tinkamai susipažinę su naudojimo instrukcijomis. Vietiniai įstatymai gali riboti mašinos naudojimo amžių.

• Niekada nenaudokite mašinos, jei naudotojas yra pavargęs ar sergantis, arba yra pavartojęs vaistų, narkotikų, alkoholio ar kitų kenksmingų medžiagų, galinčių paveikti žmogaus reeksus ar dėmesio sutelkimą.

• Prisiminti, kad operatorius ar įrenginio naudotojas yra atsakingas už nelaimingus atsitikimus bei žalą, padarytą kitiems asmenims arba jų turtui. priemonėmis, užtikrinančiomis jo paties ir kitų asmenų saugumą, ypač dirbant šlaituose, šiurkščioje, slidžioje ar nestabilioje dirvoje.

• Jei norima perduoti arba paskolinti įrenginį kitiems asmenims, užtikrinti, kad naudotojas susipažintų su šiame vadove pateiktomis naudojimo instrukcijomis.

DARBAI Asmeninės apsaugos priemonės (AAP)

• Dėvėti glaudžius apsauginius drabužius, aprūpintus specialia apsauga nuo pjūvių, pirštines, saugančias nuo vibracijų, apsauginius akinius, nuo dulkių saugančią kaukę, ausines klausos apsaugai ir nuo pjūvių saugančią avalynę neslidžiais padais.

• Klausos apsaugos priemonių naudojimas gali sumažinti gebėjimą išgirsti galimus įspėjimus (šauksmus arba garsinius signalinius įtaisus). Atkreipti ypatingą dėmesį į tai, kas vyksta aplink darbo teritorijoje.

• Nedėvėti šalikų, marškinių, grandinėlių, apyrankių, rūbų su besiplaikstančiomis detalėmis, raišteliais ar kaklaraiščiais bei kitų kabančių ar plačių aksesuarų, kurie galėtu įsipainioti į įrenginį ar į darbo vietoje esančius daiktus ir medžiagas.

• Tinkamai susišukuoti ilgus plaukus. Darbo teritorija / Įrenginys

• Kruopščiai apžiūrėti visą darbo lauką ir pašalinti viską, ką įrenginys galėtų nusviesti arba kas galėtų sugadinti jo pjovimo įtaisą /besisukančias detales (akmenis, šakas, vielą, kaulus ir t.t.).LT - 3

• Nenaudokite mašinos sprogimo rizikos zonose, ten kur yra degių skysčių, dujų ar dulkių. Elektriniai įrankiai sukuria kibirkštis, kurios gali uždegti dulkes ar garus.

• Dirbti tik dienos šviesoje arba prie gero dirbtinio apšvietimo ir gero matomumo sąlygomis.

• Kiti asmenys, vaikai ir gyvūnai privalo būti toliau nuo darbo lauko. Būtina, kad vaikus prižiūrėtų kitas suaugęs asmuo.

• Užtikrinti, kad kiti asmenys būtų ne arčiau kaip 15 metrų spinduliu nuo veikiančio įrenginio arba bent 30 metrų atstumu sudėtingesnių pjovimų atveju.

• Nedirbti ant šlapios vejos, lyjant lietui ar artinantis audrai, ypač kai yra žaibavimo tikimybė.

• Nelaikyti įrenginio lietuje arba drėgnoje aplinkoje. Į įrenginį patekęs vanduo padidina elektros smūgio riziką.

• Jei įmanoma, vengti dirbti, kai žemės paviršius yra šlapias ar slidus, taip pat ant nelygaus paviršiaus bei stataus šlaito, kur nėra garantuojamas operatoriaus stabilumas darbo metu.

• Atkreipti ypatingą dėmesį į žemės paviršiaus nelygumus (kalnelius, griovius), šlaitus, nematomus pavojus bei galimas kliūtis, kurie galėtų riboti matomumą.

• Atkreipti ypatingą dėmesį dirbant netoli daubų, griovių arba pylimų.

• Dirbti reikia skersai šlaito ir niekada įkalnės/nuokalnės kryptimi, atkreipti ypatingą dėmesį keičiant kryptį, visada užsitikrinti atramos tašką ir išlikti už pjovimo įtaiso.

• Atkreipti dėmesį į eismą, kai įrenginys yra naudojamas šalia kelio. Elgesys

• Darbo metu įrenginys visada turi būti tvirtai laikomas abiem rankomis, variklio blokas turi būti dešinėje kūno pusėje, o pjovimo blokas - žemiau diržo linijos. Netiesti rankų pernelyg plačiai.

• Vengti kūno kontaktų su įžemintais paviršiais, tokiais kaip vamzdžiai, radiatoriai, viryklės, šaldytuvai. Elektros smūgio rizika padidėja, kai kūnas yra įžemintas.

• Pasirinkti tvirtą ir stabilią padėtį bei atsargiai elgtis.

• Niekada nebėkite, bet eikite.

• Rankas ir pėdas visada laikyti atokiau nuo pjovimo įtaiso, tiek įrenginio paleidimo, tiek jo naudojimo metu.

• Dėmesio: pjovimo elementas toliau sukasi keletą sekundžių po jo atjungimo arba po variklio išjungimo.

• Atkreipti dėmesį į galimus medžiagų sviedimus, kuriuos gali sąlygoti pjovimo įtaisas.

• Stengtis, kad pjovimo įtaisas nebūtų smarkiai trenkiamas į pašalinius kūnus/kliūtis. Jei pjovimo įtaisas susiduria su kliūtimi/daiktu, gali pasireikšti atatranka. Šis kontaktas gali sąlygotiLT - 4 labai greitą spustelėjimą priešinga kryptimi, o pjovimo įtaisas gali būti pastumtas į viršų arba operatoriaus link. Atatranka gali sąlygoti įrenginio kontrolės praradimą bei galimas rimtas pasekmes. Siekiant išvengti atatrankos, imtis reikiamų atsargumo priemonių, tokių kaip: – Laikyti įrenginį tvirtai, abiem rankomis, kūnas ir rankos turi būti tokioje padėtyje, kuri leistų atlaikyti atatrankos jėgą. – Rankų nelaikyti pernelyg aukštai ir nepjauti aukščiau diržo linijos. – Naudoti tik gamintojo nurodytus pjovimo įtaisus. – Laikytis gamintojo nurodymų, susijusių su pjovimo įtaisų technine priežiūra.

• Saugotis sužalojimų, kuriuos sąlygoja bet kuris įtaisas, pritaikytas pjovimui valo ilgiu. Gedimų arba nelaimingų atsitikimų darbo metu atveju, nedelsiant išjungti variklį ir patraukti įrenginį taip, kad nebūtų padaryta dar didesnė žala; nelaimingų atsitikimų, susijusių su asmens ar trečiosios šalies sužalojimais atveju, nedelsiant atlikti tinkamiausius pirmosios pagalbos veiksmus ir kreiptis į sveikatos priežiūros įstaigą tolesniam gydymui. Kruopščiai pašalinti galimas sankaupas, kurios galėtų padaryti žalos arba sužaloti asmenis ar be priežiūros paliktus gyvūnus. Ilgas vibracijos poveikis gali sukelti sužalojimus ir neurovaskuliarinius sutrikimus (žinomus kaip „Reino (Raynoud) fenomenas“ arba „baltoji ranka“) ypač asmenims, kenčiantiems nuo kraujotakos sutrikimų. Simptomai gali paveikti plaštakas, riešus ir pirštus, ir pasireikšti jautrumo praradimu, tirpimu, niežuliu, skausmu, pakitusia odos spalva ar struktūriniais pokyčiais. Šis poveikis gali padidėti dėl žemos aplinkos temperatūros ir/arba dėl pernelyg stipraus rankenų suspaudimo. Pastebėjus simptomus, reikia sutrumpinti įrenginio naudojimo laiką ir pasitarti su gydytoju. Naudojimo apribojimai

• Įrenginiu neturi naudotis asmenys, negalintys jo tvirtai laikyti abejomis rankomis ir / arba negalintys stovėti stabilioje pusiausvyroje darbo metu.

• Niekada nesurinkinėti metalinių pjovimo elementų. Su šiuo įrenginiu draudžiama naudoti bet kokios rūšies metalinius ar kietuosius peilius.

• Niekada nenaudoti renginio, jei jo apsaugos įtaisai yra pažeisti, jų nėra arba jie yra netaisyklingai sumontuoti.

• Nenaudoti įrenginio, jei priedai/įrankiai nėra įdiegti tam numatytose vietose.

• Neišjunginėti, nekeisti, negadinti ar nenuiminėti esamų apsauginių sistemų/mikrojungiklių.LT - 5

• Nenaudoti elektros prietaiso jeigu jungiklis negali jo užvesti arba reguliariai sustabdyti. Elektros prietaisas, kurio negalima paleisti jungiklio pagalba, yra pavojingas ir turi būti taisomas.

• Saugoti įrenginį nuo pernelyg didelių apkrovų ir nenaudoti mažo įrenginio sunkių darbų atlikimui; tinkamo įrenginio naudojimas sumažina riziką ir pagerina darbo kokybę.

2.4 TECHNINĖ PRIEŽIŪRA,

SANDĖLIAVIMAS Periodiška techninė priežiūra ir taisyklingas sandėliavimas padeda išlaikyti įrenginio saugumą ir jo veiksmingumo lygį. Techninė priežiūra

• Niekada nenaudoti įrenginio su susidėvėjusiomis arba susigadinusiomis dalimis. Pažeistos ar susidėvėjusios detalės turi būti pakeistos ir niekada netaisomos.

• Įrenginio reguliavimo operacijų metu, atkreipti dėmesį, kad pirštai nepatektų tarp judančio pjovimo įtaiso ir stacionarių įrenginio dalių. Šioje instrukcijoje nurodytas triukšmo ir vibracijų lygis yra šio įrenginio maksimalios naudojimo vertės. Išbalansuoto pjovimo naudojimas, pernelyg didelis eigos greitis, techninės priežiūros stoka daro didelę įtaką triukšmo emisijai ir vibracijoms. Dėl šios priežasties būtina imtis prevencinių priemonių, kurios padėtų pašalinti galimus nuostolius, atsirandančius dėl per didelio triukšmo ir dėl vibracijų; reikia pasirūpinti įrenginio technine priežiūra, dėvėti apsaugines ausines, darbo metu daryti pertraukas. Sandėliavimas

• Norint sumažinti gaisro riziką, nepalikti konteinerių su surinktomis atliekomis uždaroje patalpoje.

Nepaisant to, kad yra laikomasi visų saugumo priemonių, gali kilti ir kita rizika: – pirštų ir rankų susižalojimo pavojus, jei jie patenka į valo galvutės sukimąsi; – pėdų susižalojimo pavojus, jei jos susiduria su galvutės valu; – akmenų ir žemių sviedimas.

2.6 AKUMULIATORIUS /

AKUMULIATORIAUS ĮKROVIKLIS SVARBU Šie saugos reikalavimai papildo saugos priemones, aprašytas atitinkamoje kartu su įrenginiu pristatomoje akumuliatoriaus ir akumuliatoriaus įkroviklio instrukcijų knygelėje.

• Akumuliatoriaus įkrovimui naudoti tik gamintojo rekomenduojamą akumuliatoriaus įkroviklį. Netinkamas akumuliatoriaus įkroviklis gali sukelti elektros smūgį, perkaitimą arLT - 6 korozinio skysčio nuotėkį iš akumuliatoriaus.

• Naudoti tik jūsų įrenginiui numatytą akumuliatorių. Kitų akumuliatorių naudojimas gali sukelti sužalojimus ar gaisro pavojų.

• Prieš įstatant akumuliatorių, užsitikrinti, kad įrenginys būtų išjungtas. Akumuliatoriaus įdėjimas į įjungtą elektrinį prietaisą gali sukelti gaisrą.

• Nenaudojamą akumuliatorių laikyti atokiau nuo sąvaržėlių, monetų, raktų, vinių, varžtų ar kitų mažų metalinių daiktų, kurie galėtų sąlygoti kontaktų trumpąjį jungimą. Trumpasis akumuliatoriaus kontaktų jungimas gali sąlygoti dūmus arba liepsną.

• Nenaudokite akumuliatoriaus įkroviklio tose vietose, kuriose yra garų, degių medžiagų ar labai degių paviršių, tokių kaip popierius, audinys ir kt. Įkrovimo metu akumuliatoriaus įkroviklis įkaista ir gali sukelti gaisrą.

• Akumuliatorių transportavimo metu vengti, kad kontaktai nebūtų tarpusavyje sujungiami ir kad transportavimui nebūtų naudojamos metalinės talpyklos.

2.7 APLINKOS APSAUGA

Naudojant įrenginį, aplinkos apsauga turi būti svarbus ir prioritetinis aspektas, pilietinės visuomenės ir aplinkos, kurioje gyvename naudai.

• Stengtis netrukdyti kaimynams. Įrenginį naudoti tik tinkamu laiku (ne anksti ryte arba ne vėlai vakare, kai ši veikla galėtų trukdyti kitiems asmenims).

• Kruopščiai laikytis vietinių teisės aktų, susijusių su pakavimo medžiagų, sugadintų detalių arba kitų elementų, sąlygojančių stiprų neigiamą poveikį aplinkai, šalinimu; šios atliekos neturi būti metamos į šiukšlių dėžę, bet turi būti atskirtos ir perduotos į specializuotus surinkimo punktus, kuriuose bus pasirūpinta jų perdirbimu.

• Kruopščiai laikytis vietinių teisės aktų šalinant pjovimo metu susidarančias atliekas.

• Įrenginio nebenaudojimo atveju, jo nepalikti aplinkoje, bet, vadovaujantis vietiniais teisės aktais, kreiptis į specializuotą atliekų surinkimo punktą. Elektrinių prietaisų nešalinti kartu su buitinėmis atliekomis. Pagal Europos Direktyvos 2012/19/ES dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų ir jos įgyvendinimo suderinus su nacionaliniais teisės aktais nuostatas, nebeeksploatuojami elektriniai prietaisai turi būti rūšiuojami atskirai, kad galėtų būti panaudojami pakartotinai aplinkai nekenksmingu būdu. Jeigu elektros prietaisai yra pašalinami į sąvartyną arba patenka į dirvožemį, nuodingos medžiagos gali pasiekti gruntinio vandens klodus ir patekti į maisto grandinę bei taip pakenkti jūsų sveikatai ir gerovei.LT - 7 Dėl išsamesnės informacijos apie šio gaminio šalinimą kreiptis į įstaigą, atsakingą už buitinių atliekų perdirbimą arba į gaminio pardavėją. Eksploatavimo laikotarpio pabaigoje tinkamai šalinti akumuliatorius rūpinantis mus supančia aplinka. Akumuliatoriuje yra medžiagų, kurios yra pavojingos asmenims ir aplinkai. Jos turi būti atskirtos ir pašalintos atskirai specializuotame centre, kuris priima ličio jonų baterijas. Naudotų produktų ir jų pakuotės rūšiavimas sudaro sąlygas medžiagų perdirbimui ir pakartotiniam jų panaudojimui. Pakartotinis perdirbtų medžiagų panaudojimas padeda išvengti aplinkos taršos ir sumažina žaliavų poreikį.

NUMATYTASIS NAUDOJIMAS Šis įrenginys yra sodo įrankis, t. y. akumuliatorinė nešiojama žoliapjovė/vejos pakraščių pjaunamoji. Įrenginio pagrindinė dalis yra variklis, kuris per transmisijos veleną paleidžia pjovimo įtaisą (valo tiekimo galvutę). Pjovimo įtaisas dirba plokštumoje lygiagrečiai žemės paviršiui (kai naudojamas kaip žoliapjovė) arba apytiksliai statmenai žemės paviršiui (kai naudojamas kaip vejos pakraščių pjaunamoji). Operatorius gali įjungti pagrindines funkcijas visada išlaikydamas saugų atstumą nuo pjovimo įtaiso.

3.1.1 Numatyta naudojimo paskirtis

Šis įrenginys yra suprojektuotas ir pagamintas: – žolės ir nesumedėjusios augalijos pjovimui (pav., gėlynų, želdinių, sienelių, tvorų pakraščiuose arba apriboto ploto žaliosiose zonose); – šienapjovės atlikto pjovimo sutvarkymui; – vieno operatoriaus naudojimui.

3.1.2 Netinkamas naudojimas

Bet koks kitas, neaptartas prieš tai, naudojimas, gali būti pavojingas, padaryti žalą žmonėms ir (arba) turtui. Netinkamu naudojimu laikoma (kaip, pavyzdžiui, tačiau ne tik): – naudoti įrenginį šlavimui, nulenkus valo tiekimo galvutę. Variklio galia gali sąlygoti daiktų ir nedidelių akmenukų sviedimą iki 15 metrų ir daugiau, tokiu būdu sukeliant nuostolių ir sužalojant asmenis; – gyvatvorių sulyginimas ar kitokie darbai, kuriuose pjovimo įtaisas nėra naudojamas žemės lygyje; – pjauti ar kapoti krūmus, krūmokšnius ir gėles; – naudoti įrenginį neaugalinės kilmės medžiagų pjovimui; – naudoti įrenginį, kai pjovimo įtaisas yra aukščiau nei operatoriaus diržo linija; – naudoti įrenginį viešuosiuose soduose, parkuose, sveikatingumo centruose, važiuojamojoje kelio dalyje, laukuose ir miškuose; – naudoti kitokius pjovimo įtaisus, nei nurodytus lentelėje „Techniniai duomenys“. Rimtų sužeidimų ir traumų pavojus. – naudoti įrenginį daugiau nei vienam asmeniui. SVARBU Netinkamas įrenginio naudojimas panaikina garantijos galiojimą ir atleidžia Gamintoją nuo bet kokios atsakomybės; tokiu būdu visa atsakomybė už nuostolius arba sužalojimus savo paties arba trečiųjų asmenų atžvilgiu tenka naudotojui.

3.1.3 Naudotojo tipas

Ši mašina skirta naudoti vartotojams, t. y. neprofesionaliems naudotojams. Ši mašina yra skirta „mėgėjiškam naudojimui“.

3.2 SAUGOS ŽENKLŲ SISTEMA

Ant įrenginio yra pavaizduoti įvairūs simboliai (2 pav.). Jų paskirtis yra priminti operatoriui, kaip jis turi elgtis, kad įrenginys būtų naudojamas atsargiai ir saugiai.LT - 8 Simbolių reikšmės: DĖMESIO! PAVOJUS! Netinkamai naudojamas šis įrenginys gali būti pavojingas naudotojui ir aplinkiniams DĖMESIO! Prieš naudojant šį įrenginį, perskaityti instrukcijų vadovą. Operatorius, naudojantis šį įrenginį ir dirbantis juo nuolat įprastomis kasdieninio darbo sąlygomis, gali būti veikiamas triukšmo , kurio lygis yra 85 dB (A) ar daugiau. Naudoti klausos apsaugos priemones ir apsauginius akinius. SVIEDIMO PAVOJUS! Atkreipti dėmesį į galimus medžiagų sviedimus, kuriuos sąlygoja pjovimo įtaisas; tai gali sukelti sunkius asmenų sužeidimus ir žalą turtui.

SVIEDIMO PAVOJUS! Bet kokie asmenys arba naminiai gyvūnai turi būti mažiausiai 15 m atstumu nuo įrenginio jo darbo metu. Nelaikyti lietuje (arba drėgmėje). SVARBU Pažeistos arba neįskaitomos lipnios etiketės turi būti pakeistos naujomis. Užsakyti naujas etiketes artimiausiame įgaliotajame techninės priežiūros centre.

PRODUKTO ETIKETĖ Identikacinėje produkto etiketėje yra pateikti šie duomenys (1 pav. ):

6. Gamintojo adresas ir pavadinimas

Perrašyti įrenginio identikacinius duomenis atitinkamuose etiketės, esančios viršelio užpakalinėje pusėje, laukuose. SVARBU Kaskart kreipiantis į įgaliotąjį techninės priežiūros centrą, naudoti identikacinius duomenis, pateiktus identikacinėje gaminio etiketėje. SVARBU Atitikties deklaracijos pavyzdys yra šio vadovo paskutiniuose puslapiuose.

SUDEDAMOSIOS DALYS Įrenginys susideda iš tokių pagrindinių sudedamųjų dalių, kurios atlieka šias funkcijas (1 pav. ): A. Galios blokas: per transmisijos veleną leidžia judėti pjovimo įtaisui. B. Strypas: jungia galinę rankeną su variklio bloku. C. Pjovimo įtaisas: tai elementas, pritaikytas augalinių medžiagų pjovimui.

1. Valo tiekimo galvutė: pjovimo

įtaisas su nailoniniu valu. D. Pjovimo įtaiso apsaugos įtaisas: tai apsauginis įtaisas, kuris neleidžia daiktams, kuriuos surenka pjovimo įtaisai, būti nusviestiems toli nuo įrenginio. E. Priekinė rankena: pusapvalės formos, leidžia valdyti įrenginį. F. Galinė rankena: leidžia valdyti įrenginį; ant jos yra pagrindiniai valdymo įtaisai įjungimui/išjungimui/greičiui. G. Akumuliatorius (jei nėra tiekiamas su įrenginiu, žiūrėti 15 skyr. „papildomai užsakomi priedai“): įtaisas, kuris tiekia energiją įrenginiui; jo techniniai duomenys ir naudojimo taisyklės yra aprašytos specialiajame instrukcijų vadove. H. Akumuliatoriaus įkroviklis (jei nėra tiekiamas su įrenginiu, žiūrėti 15 skyr. „papildomai užsakomi priedai“): įtaisas, kuris yra naudojamas akumuliatoriaus įkrovimui. Galimi du akumuliatoriaus įkroviklio modeliai: H1 (greitas akumuliatoriaus įkroviklis); H2 (standartinis akumuliatoriaus įkroviklis).

I. Akumuliatorių laikiklio kuprinė (užsakomi

priedai, 15.3 par.): prietaisas, leidžiantis laikyti akumuliatorius savo vietose.LT - 9 J. Jungiamasis kabelis: kabelis, leidžiantis prijungti įrenginį prie akumuliatorių laikiklio kuprinės. K. Akumuliatoriaus simuliatorius (užsakomi priedai, 15.4 par.): prietaisas, jei įstatytas į įrenginio korpusą, leidžia naudoti akumuliatorių laikiklio kuprinę.

SVARBU Saugos reikalavimai, kurių būtina laikytis, yra aprašyti 2 sk. Griežtai laikytis šių reikalavimų, tokiu būdu bus išvengta didelės rizikos ar pavojaus. Sandėliavimo ir transportavimo sumetimais, kai kurios įrenginio sudėtinės dalys nėra surinktos tiesiogiai gamykloje, todėl jos turi būti sumontuotos nuėmus pakuotę bei laikantis šių nurodymų. Išpakavimas ir baigiamieji surinkimo darbai turi būti atliekami ant lygaus ir tvirto paviršiaus, kur būtų pakankamai vietos įrenginio ir jo pakuotės judėjimui, visada naudojant tinkamus įrankius. Nenaudoti įrenginio, kol nėra baigti darbai, aprašyti skyriuje „SURINKIMAS“.

4.1 SURINKIMUI SKIRTOS

SUDEDAMOSIOS DALYS Pakuotėje yra surinkimui skirtos sudedamosios dalys.

1. Atsargiai išardyti pakuotę, stengiantis

nepamesti sudedamųjų detalių.

2. Peržiūrėti dėžėje esančius dokumentus,

taip pat šią instrukciją.

3. Ištraukti iš dėžės visas nesumontuotas

4. Ištraukti įrenginį iš dėžės.

5. Dėžę ir kitas pakavimo medžiagas

šalinti laikantis vietinių teisės aktų. Prieš pradedant surinkimo darbus, įsitikinti, ar akumuliatorius nėra įstatytas į jam skirtą ertmę.

4.2 STRYPO SURINKIMAS

– Įvesti ir pastumti apatinę strypo dalį ( 3.A pav.) į viršutinę dalį (3.B pav.) iki tol, kol pasigirs sustojimo spragtelėjimas, kuris užblokuoja padėtį. Strypą galima nuimti paspaudus mygtuką (3.C pav.). Strypo ilgis gali būti reguliuojamas (6.1.2 par.).

4.3 PRIEKINĖS RANKENOS SURINKIMAS

– Įstatyti priekinę rankeną (4.A pav.) į atramą (4.B pav.), prisukti rankeną atitinkamu varžtu (4.C pav.), priveržti veržlę priešingoje pusėje (4.D pav.).

4.4 PJOVIMO ĮTAISO APSAUGO

MONTAVIMAS Dėvėti apsaugines pirštines. Kiekvienam pjovimo įtaisui turi būti pritaikomas specinis apsaugas, kaip nurodyta Techninių duomenų lentelėje.

1. Uždėti apsaugą (5.A pav.) šalia angų, kurios

yra ant variklinio bloko pagrindo (5.B pav.).

2. Pritvirtinti apsaugą (5.A pav.) iki galo

priveržiant varžtus (5.C pav.). PASTABA Ant pjovimo įtaiso apsaugos yra šis simbolis: Jis rodo pjovimo įtaiso sukimosi kryptį.

4.5 PJOVIMO RIBOS INDIKATORIAUS

MONTAVIMAS – Įvesti ir prikabinti abu pjovimo ribos indikatoriaus galus (6.A pav.) į atitinkamas angas, esančias ant variklio bloko (6.B pav.).LT - 10

(JEI NUMATYTA) Akumuliatorių laikiklio kuprinė yra jau surinkta (1.I pav.) ir gali būti nuimama nuo petnešų laikiklio (7 pav.) ir nešama rankomis. Norėdami atlaisvinti akumuliatorių laikiklio kuprinę, paspauskite du viršutinius mygtukus (7.A pav.). Akumuliatorių ertmės yra abiejose kuprinės pusėse (8 pav.) Dešinėje kuprinės pusėje yra:

• USB lizdas kitiems įrenginiams (pvz., mobiliesiems telefonams) įkrauti (9.C pav.) Kad būtų išvengta atlaisvinusio laido, abiejose pusėse ir gale yra perėjimai, per kuriuos galima ištiesti maitinimo laidą.

(ĮJUNGIMO / ATJUNGIMO ĮTAISAS) Paspaudus šį mygtuką įjungiama ir išjungiama įrenginio elektros grandinė (10.C pav.). Šviesos diodas įjungtas: įrenginio elektros grandinė yra įjungta. Įrenginys yra pasiruošęs darbui. Abu šviesos diodai įjungti: įrenginys veikia (10.D pav.). Šviesos diodai išjungti: elektros grandinė yra visiškai atjungta. SVARBU Perkėlimų metu niekada nelaikyti piršto ant mygtuko, tokiu būdu bus išvengta atsitiktinių paleidimų. Piktograma „Įspėjimas“ (10.E pav.) įsižiebia, jei mašina neveikia (žr. „Gedimų identikavimo“ lentelę, 14 par.).

VALDYMO SVIRTIS Leidžia paleisti / sustabdyti įrenginį, ir tuo pat metu įjungia / išjungia pjovimo įtaisą. Akceleratoriaus valdymo svirties (10.A pav.) įjungimas galimas tik tuo atveju, jei vienu metu yra nuspaudžiama ir akceleratoriaus apsaugos svirtis (10.B pav.). Paleidimui: – tuo pat metu paspausti akceleratoriaus valdymo svirtį ir akceleratoriaus apsauginę svirtį. Įrenginio paleidimas tuo pat metu sąlygoja ir pjovimo įtaiso sukimąsi. Įrenginys sustoja automatiškai, kai atleidžiama akceleratoriaus valdymo svirtis.

APSAUGOS SVIRTIS Akceleratoriaus apsaugos svirtis (10.B pav.) leidžia akceleratoriaus valdymo svirties įjungimą (10.A pav.).

6. ĮRENGINIO NAUDOJIMAS

SVARBU Saugos reikalavimai, kurių būtina laikytis, yra aprašyti 2 sk. Griežtai laikytis šių reikalavimų, tokiu būdu bus išvengta didelės rizikos ar pavojaus.

6.1 PARUOŠIAMIEJI DARBAI

Prieš pradedant darbą, būtina atlikti tam tikrą seriją patikrinimų ir operacijų, tokiu būdu bus užtikrintas efektyvus darbas saugiomis sąlygomis:

1. Įsitikinti, kad akumuliatorius nėra

įstatytas jam skirtoje ertmėje;

2. pastatyti įrenginį į horizontalią padėtį

ir tinkamai atremtą ant žemės;

3. nureguliuoti įrenginį ergonominiu ir

funkciniu požiūriu, taip, kad jis būtų pritaikytas naudotojo ūgiui ir norimo atlikti darbo pobūdžiui (6.1.1 par. 6.1.4 par.);

4. patikrinti akumuliatorių (6.1.5 par.).LT - 11

6.1.1 Priekinės rankenos reguliavimas

1. Atlaisvinti gnybtą (11.A pav.);

2. stumti priekinę rankeną iki tol, kol bus

rasta patogiausia padėtis operatoriui;

3. priveržti gnybtą.

6.1.2 Strypo ilgio reguliavimas

1. Atlaisvinti rankenėlę (12.A pav.)

laikantis rodyklėmis nurodytos krypties - užraktas atrakintas;

2. patraukti arba paspausti strypą (12.B pav.)

iki tol, kol bus pasiektas norimas ilgis;

3. baigus reguliavimą, tvirtai priveržti

rankenėlę, laikantis rodyklėmis nurodytos krypties - užraktas užrakintas.

6.1.3 Pjovimo įtaiso orientavimas

Pjovimo įtaiso orientavimas sudaro galimybes dirbti pereinant iš žoliapjovės režimo į vejos pakraščių pjaunamosios režimą ir atvirkščiai. Norint dirbti pakraščių pjaunamosios režime: – paspausti mygtuką (13.A pav.); – pasukti pjovimo įtaisą (13.B pav.) 90°, įsitikinant, kad jis išliktų užblokuotas savo padėtyje. Šią operaciją visada atlikti tik kai įrenginys yra išjungtas, o jo pjovimo įtaisas nejuda.

6.1.4 Pjovimo ribos indikatoriaus

reguliavimas – Pasukti į priekį pjovimo ribos indikatorių (14.A pav.) kai dirbama netoli medžių, bortelių arba tvorelių, tokiu būdu bus išvengta susidūrimo su pjovimo įtaisu.

6.1.5 Akumuliatoriaus patikrinimas

Prieš kiekvieną naudojimą: – patikrinti akumuliatoriaus įkrovimo lygį, laikantis akumuliatoriaus instrukcijoje pateiktų nurodymų.

6.1.6 Kuprinės naudojimas

1. Įstatyti akumuliatorių į vieną iš jo

vietų kuprinėje (8 pav.) stumiant iki galo kol pasigirs spragtelėjimas ir jis užsiblokuos, tokiu būdu bus užtikrintas nepriekaištingas elektros kontaktas;

2. prijunkite kabelį prie atitinkamo

kuprinės lizdo (9.A pav.) ir sukite jį tol, kol išgirsite spragtelėjimą, kuris jį užblokuos ir užtikrins elektros kontaktą;

3. sureguliuokite petnešas ir uždarykite

diržus iš priekio (15 pav.).

Atlikti žemiau aprašytus saugos patikrinimus bei įsitikinti, ar patikrinimo rezultatai atitinka lentelių duomenis. Prieš naudojimą visada atlikti saugos kontrolę.

6.2.1 Bendras patikrinimas

Objektas Rezultatas Rankenos (1.E pav.) Švarios, sausos, taisyklingai ir tvirtai pritvirtintos prie įrenginio. Pjovimo įtaiso apsaugas (1.D pav.) Taisyklingai ir tvirtai pritvirtintas prie įrenginio, nesusidėvėjęs ar nepažeistas. Varžtai ant įrenginio Gerai priveržti (neatsisukę) Pjovimo įtaisas (1.C pav.) Švarus, nėra pažeistas arba susidėvėjęs Akumuliatorius (1.G pav.) Jokių gaubto pažeidimų, nėra skysčio nutekėjimų Aušinimo oro angos (7.3 par.) Neužsikimšę Įrenginys Nėra jokių pažeidimo ar susidėvėjimo žymių Akceleratoriaus valdymo svirtis (10.A pav.), akceleratoriaus apsauginė svirtis (10.B pav.) Judėjimas turi būti laisvas, neforsuotas. Bandomasis važiavimas Nėra neįprastų vibracijų. Nėra jokių neįprastų garsųLT - 12

1. Įstatyti akumuliatorių

į atitinkamą ertmę (7.2.3 par.);

2. paspausti apsauginį

jungiklį (10.C pav.) Šviesos diodas (10.D pav.) turi užsidegti (įjungta elektros grandinė).

akceleratoriaus valdymo svirtį ( 10.A pav.)ir akceleratoriaus apsauginę svirtį(10.B pav.);

3. atleisti akceleratoriaus

valdymo svirtį (10.A pav.) ir akceleratoriaus apsauginę svirtį (10.B pav.).

1. Pjovimo įrenginys

2. Pjovimo įrenginys

automatiškai ir greitai sugrįžti į neutralią padėtį ir pjovimo įtaisas turi sustoti. Nuspausti tik akceleratoriaus valdymo svirtį (10.A pav.). Akceleratoriaus valdymo svirtis išlieka užblokuota. Jei bet kuris vienas iš rezultatų skiriasi nuo šiose lentelėse pateiktų duomenų, įrenginio eksploatuoti negalima! Įrenginį pristatyti į specializuotą techninės priežiūros centrą apžiūrai ir remonto darbams.

1. Įsitikinti, kad pjovimo įtaisas

neliečia žemės ar kitų daiktų;

2. Įstatyti tinkamai akumuliatorių į atitinkamą

valdymo svirtį (10.A pav.) ir akceleratoriaus apsauginę svirtį (10.B pav.). PASTABA Kiekvieną kartą paleidžiant įrenginį yra išleidžiamas naujas valas (6.4.2 par.).

6.3.2 Paleidimas su akumuliatoriaus

simuliatoriumi (jei numatyta)

1. Įsitikinti, kad pjovimo įtaisas

neliečia žemės ar kitų daiktų;

2. teisingai įdėti akumuliatoriaus simuliatorių

į jo ertmę ant įrenginio (16.J pav.);

3. prijungti jungiamąjį laidą prie

akumuliatoriaus simuliatoriaus (16.I pav.);

4. valdikliu pasirinkti aktyvintą

akumuliatorių (9.B pav.);

5. paspausti apsauginį jungiklį (10.C pav.);

6. tuo pat metu nuspausti ašmenų

valdymo svirtį (10.A pav.) ir apsauginį jungiklį (10.B pav.).

PASTABA Prieš pirmą kartą atliekant pjovimo darbus, patariama susipažinti su įrenginiu bei tinkamiausiais pjovimo būdais tvirtai laikant įrenginį ir atliekant judesius, kurie bus reikalingi darbo metu. Norint dirbti su įrenginiu, reikia atlikti tokius žemiau aprašytus veiksmus: – įrenginį visada laikyti tvirtai abejomis rankomis, pjovimo įtaisas turi būti laikomas žemiau diržo linijos. PASTABA Darbo metu akumuliatorių nuo visiško išsikrovimo apsaugo apsauginis įtaisas, kuris išjungia įrenginį ir užblokuoja jo veikimą. PASTABA Akumuliatoriaus veikimo trukmė (taip pat ir pjaunamos augmenijos paviršius prieš įkrovimą) priklauso nuo įvairių veiksnių (7.2.1 par.). PASTABA Po vienos minutės neveiklumo, jei įjungtas, įrenginys išsijungia automatiškai.LT - 13

Naudoti TIK nailoninį valą. Metalinių, metalinių plastikuotų ir/arba prie galvutės nepritaikytų valų naudojimas gali sąlygoti rimtus susižalojimus ir traumas. a. Pjovimas judant (Šienavimas) – Įsitikinti, kad pjovimo įtaisas yra žoliapjovės režime (6.1.3 par.); – dirbti tolydžia eiga, arkiniais judesiais, panašiais į tradicinį šienavimą, darbo metu nekreipiant valo tiekimo galvutės (17 pav.). Pirmiausia pabandyti pjauti tinkamu aukščiu mažame plote, kad vėliau būtų išgaunamas tolygus pjovimo aukštis išlaikant valo tiekimo galvutę pastoviu atstumu nuo žemės. Sudėtingesniems pjovimams, valo tiekimo galvutę gali būti naudinga pakreipti apie 30° į kairę. Nedirbti šiuo būdu, jeigu susidaro sąlygos daiktų sviedimui, ir tai gali pakenkti asmenims, gyvūnams ar sukelti nuostolių. b. Tikslus pjovimas (Apipjovimas) Įrenginį laikyti lengvai pakreiptą taip, kad apatinė valo tiekimo galvutės dalis neliestų žemės, o pjovimo linija būtu norimam taške, visada išlaikant pjovimo įtaisą atokiau nuo operatoriaus. c. Pjovimas netoli tvorų / pamatų – Nureguliuoti pjovimo ribos indikatorių (jei numatytas, 6.1.4 par.); – Lėtai priartinti pjovimo valo galvutę prie tvorų, kuoliukų, akmenų, sienų ir t. t., vengiant stiprių smūgių (14 pav.). Jeigu valas susiduria su didesne kliūtimi, gali nutrūkti ar susidėvėti; jei lieka įsipainiojęs į tvorą, gali būti šiurkščiai nutrauktas. Bet kokiu atveju, pjovimas aplink šaligatvius, pamatus, sienas ir t.t. gali sąlygoti didesnį už įprastą valo susidėvėjimą. d. Pjovimas aplink medžius – Nureguliuoti pjovimo ribos indikatorių (jei numatytas, 6.1.4 par.); – eiti aplink medį iš kairės į dešinę, lėtai artėjant prie kamieno ir stengiantis neužkabinti medžio valu bei išlaikant valo tiekimo galvutę lengvai pakreiptą į priekį. Turėti omeny, kad nailoninis valas gali nupjauti ar pažeisti nedidelius krūmus, ir kad nailoninio valo smūgis į krūmų ar medžių kamienus, kurių žievė yra minkšta, gali smarkiai pažeisti augalą.

6.4.2 Automatinis valo išleidimas

Šis įrenginys yra aprūpintas galvute su automatiniu valo tiekimu. Norint išleisti naują valą:

1. sustabdyti įrenginį (6.6 par.);

2. palaukti dvi sekundes ir vėl paleisti įrenginį.

Pjovimo skersmuo nustatytas 30 cm. Pakartoti procedūrą, kol valo ilgis pasieks valo nukirtimo peiliuką (18.A pav.), kuris nupjaus nereikalingą valo perteklių.

6.5 PATARIMAI NAUDOJIMUI

Naudojimo metu patariama periodiškai pašalinti piktžoles, kurios apsivynioja aplink įrenginį, tokiu būdu bus išvengta variklio perkaitimo (1.A pav.), kurį sąlygoja žolė, įstrigusi po pjovimo įtaiso apsauga (1.D pav.). Atlikti tokius žemiau aprašytus veiksmus: – sustabdyti įrenginį (6.6 par.); – išimti akumuliatorių (7.2.2 par.); – dėvėti darbines pirštines; – pašalinti įsivėlusią žolę veržliarakčiu, tokiu būdu variklis taisyklingai atauš.

Norint sustabdyti įrenginį:

1. atleisti akceleratoriaus valdymo

2. palaukti pjovimo įtaiso sustojimo.

Išjungus įrenginį, reikia dar keleto sekundžių, pakol pjovimo įtaisas visiškai sustos. SVARBU Visada sustabdyti įrenginį pereinant iš vienos darbo zonos į kitą.LT - 14

• Išimti akumuliatorių iš jo ertmės ir atlikti įkrovimą (7.2.2 par.).

• Prieš statant įrenginį į bet kokią patalpą, palaukti, kol variklis atvės.

• Atlikti valymo darbus (7.3 par.).

• Patikrinti, ar nėra atsilaisvinusių arba sugadintų sudedamųjų detalių. Jei reikia, pakeisti sugadintas detales ir priveržti atsisukusius varžtus ir veržles arba kreiptis į įgaliotąjį techninio aptarnavimo centrą.

6.7.2 Po naudojimo su akumuliatoriaus

simuliatoriumi (jei numatyta)

1. Akumuliatorių laikiklio kuprinės selektorių

(9.B pav.) nustatykite į „OFF“;

2. išimkite akumuliatoriaus simuliatorių

iš įrenginio (19.J pav.);

3. išimkite akumuliatorių laikiklio kuprinę;

4. atjunkite jungiamąjį laidą nuo

akumuliatoriaus simuliatoriaus (19.I pav.) ir nuo kuprinės (9.A pav.)

5. išimkite akumuliatorių iš kuprinės

(20 pav.) ir įkraukite (7.2.2 par.);

6. prieš statant įrenginį į bet kokią

patalpą, palaukite, kol variklis atvės;

7. atlikti valymo darbus (7.3 par.);

8. patikrinti, ar nėra atsilaisvinusių arba

sugadintų sudedamųjų detalių. Jei reikia, pakeisti sugadintas detales ir priveržti atsisukusius varžtus ir veržles arba kreiptis į įgaliotąjį techninio aptarnavimo centrą. SVARBU Visada išimti akumuliatorių (7.2.2 par.) kas kartą, kai įrenginys paliekamas nenaudojamas arba nesaugomas.

SVARBU Saugos reikalavimai, kurių būtina laikytis, yra aprašyti 2 sk. Griežtai laikytis šių reikalavimų, tokiu būdu bus išvengta didelės rizikos ar pavojaus. Prieš pradedant bet kokius techninės priežiūros darbus:

• Sustabdyti įrenginį;

• išimti akumuliatorių iš jo vietos ir atlikti įkrovimą (7.2.2 par.);

• prieš statant įrenginį į bet kokią patalpą, palaukti, kol variklis atvės;

• dėvėti tinkamą aprangą, naudoti darbines pirštines ir apsauginius akinius;

• perskaityti atitinkamus nurodymus. – Techninės priežiūros darbų periodiškumas ir tipas yra nurodyti „Techninės priežiūros lentelėje“ (13 skyr). Ši lentelė padės išlaikyti jūsų įrenginio efektyvumą ir saugumą. Joje nurodyti pagrindiniai techninės priežiūros darbai ir jų periodiškumas. Atlikti atitinkamus veiksmus prieš baigiantis numatytam terminui. – Neoriginalių dalių ar priedų naudojimas gali pakenkti mašinos darbui ir saugumui. Gamintojas neprisiima atsakomybės už nelaimingus atsitikimus ir patirtą žalą naudojant neoriginalias atsargines dalis ar priedus. – Originalias atsargines detales tiekia techninio aptarnavimo centrai ar įgaliotieji platintojai. SVARBU Visus techninės priežiūros ir reguliavimo darbus, kurie nėra aprašyti šiame vadove, turi atlikti platintojas arba specializuotas techninės priežiūros centras.

7.2.1 Akumuliatoriaus veikimo trukmė

Akumuliatoriaus veikimo trukmė (taip pat ir pjaunamos augmenijos paviršius prieš įkrovimą) priklauso nuo: a. aplinkos veiksnių, kuriems reikalingas didesnis energijos poreikis: – tankios, aukštos, drėgnos augalijos pjovimo; b. operatoriaus elgesio, kurio jis turėtų vengti: – dažnų paleidimų ir išjungimų darbo metu; – netinkamų pjovimo metodų, lyginant su norimu atlikti darbu, naudojimo (6.4.1 par.). Siekiant optimizuoti akumuliatoriaus veikimo trukmę, visada patartina:

• pjauti žolę kai ji yra sausa;

• naudoti labiausiai norimam atlikti darbui tinkančius metodus (6.4.1 par.).LT - 15 Jei norima naudoti įrenginį ilgiau, nei tai leidžia standartinis akumuliatorius, galima:

• įsigyti antrą standartinį akumuliatorių greitam išsikrovusio akumuliatoriaus pakeitimui, tokiu būdu nebus nutrauktas naudojimo tęstinumas;

• įsigyti kitą akumuliatorių, kurio autonominis darbo režimas yra ilgesnis, palyginus su standartiniu akumuliatoriumi (15.1 par.).

7.2.2 Akumuliatoriaus išėmimas

1. Paspausti ksavimo mygtuką, esantį

įrenginio akumuliatoriuje (19.A pav.) arba kuprinėje (20.A pav.) (jei numatyta);

2. išimti akumuliatorių iš įrenginio (19.B

pav.) arba iš akumuliatorių laikiklio kuprinės (20.B pav.) (jei numatyta);

3. įstatyti akumuliatorių (21.A pav.) į jo vietą

akumuliatoriaus įkroviklyje (21.B pav.);

4. prijungti akumuliatoriaus įkroviklį (21.C pav.)

prie elektros lizdo, su įtampa, atitinkančia nurodytąją ant duomenų plokštelės.

5. atlikti pilną įkrovimą, laikantis akumuliatoriaus

/ akumuliatoriaus įkroviklio instrukcijų knygelėje pateiktų nurodymų. PASTABA Akumuliatorius yra aprūpintas apsauginiu įtaisu, kuris užkerta kelią įkrovimui, jeigu aplinkos temperatūra nėra nuo 0 iki +45 °C. PASTABA Akumuliatorius gali būti įkraunamas bet kuriuo metu, net ir iš dalies, be jokios rizikos jį sugadinti.

7.2.3 Akumuliatoriaus sumontavimas

atgal į įrenginį Baigus įkrovimą:

1. išimti akumuliatorių (22.A pav.) iš įkroviklio

korpuso (22.B pav.)(vengti ilgai jį krauti po visiško įkrovimo);

2. atjungti akumuliatoriaus įkroviklį

(22.C pav.) nuo elektros tinklo;

3. įdėti akumuliatorių į ertmę įrenginio

korpuse (23.B pav.) arba į vieną iš akumuliatorių laikiklio kuprinės ertmių (8 pav.) (jei numatyta);

4. stumti akumuliatorių iki galo kol pasigirs

spragtelėjimas ir jis užsiblokuos, tokiu būdu bus užtikrintas elektros kontaktas.

7.3 ĮRENGINIO IR VARIKLIO VALYMAS

• Po darbo visada išvalyti įrenginį švariu ir drėgnu audiniu naudojant neutralų valiklį.

• Minkštu ir sausu audiniu pašalinti bet kokias drėgmės žymes. Drėgmė gali sukelti elektros smūgių riziką.

• Nenaudoti agresyvių valiklių ar tirpiklių plastikinių detalių ar rankenėlių valymui.

• Siekiant sumažinti gaisro riziką, nuo įrenginio, ir ypač nuo jo variklio, pašalinti žolės, lapų likučius arba tepalo perteklių.

• Siekiant išvengti perkaitimo ir variklio arba akumuliatoriaus pažeidimo, visada įsitikinti, kad aušinimo oro įsiurbimo grotelės yra švarios ir be apnašų.

• Nenaudoti vandens srovės ir vengti variklio bei elektros komponentų sudrėkinimo.

7.4 SUTVIRTINIMO VARŽTAI IR VERŽLĖS

• Norint užsitikrinti įrenginio saugų darbą, pasirūpinti, kad veržlės ir varžtai būtų prisukti.

• Reguliariai tikrinti, ar rankenos yra gerai pritvirtintos.

Prieš pradedant bet kokius techninės priežiūros darbus:

• sustabdyti įrenginį;

• išimti akumuliatorių iš jo vietos ir atlikti įkrovimą (7.2.2 par.);

• prieš statant įrenginį į bet kokią patalpą, palaukti, kol variklis atvės;

• dėvėti tinkamą aprangą, naudoti darbines pirštines ir apsauginius akinius;

• perskaityti atitinkamus nurodymus. Dėmesio! Pavojus susižeisti dėl pavojingų judančių dalių!

Šiam įrenginiui yra numatyti pjovimo įtaisai, kurių kodas nurodytas Techninių duomenų lentelėje.LT - 16 Turint omeny gaminio raidą, Techninių duomenų lentelėje paminėti pjovimo įtaisai laikui bėgant gali būti pakeičiami kitais, pasižyminčiais analogiškomis saugaus veikimo ir pakeičiamumo savybėmis. Neliesti pjovimo įtaiso pakol nėra išimtas akumuliatorius ir pjovimo įtaisas nėra visiškais sustojęs.

8.1.1 Valo tiekimo galvutės ritės pakeitimas

1. Paspausti abu šoninius liežuvėlius

(24.A pav.) ir nuimti dangtį (24.B pav.);

2. išimti ritę (24.C pav.);

3. įvesti naują ritę (25.A pav.), atkreipiant

dėmesį, kad valo galai išlįstų į išorę iš galvutės angos (25.B pav.);

4. Vėl sumontuoti dangtį (25.C pav.) įvedant

abu šoninius liežuvėlius (25.D pav.) į valo tiekimo galvutės angas (25.E pav.).

8.1.2 Valo pakeitimas valo tiekimo galvutėje

1. Išimti ritę (8.1.1 par.);

2. pašalinti viduje užsilikusį valą;

3. naudoti tik 1,6 mm skersmens

valą ir atpjauti 3 m ilgį.

4. sulyginti abu valo galus, kurie

išlenda iš abiejų angų;

5. įvesti valo galą į angą, esančią ritės viduje

(26.A pav.) ir išvesti valą iš priešingos angos;

6. užsukti valą laikrodžio rodyklės kryptimi,

kaip parodyta rodyklėmis (26.B pav.) ir palikti jį išlįsti iš ritės apytiksliai 15 cm;

7. užkabinti valą už vieno iš pritvirtinimo

taškų (26.C pav.), numatytų ritėje;

8. vėl įstatyti ritę ir sumontuoti

1. Ištraukti valo nupjovimo peiliuką (18.A pav.)

iš pjovimo įtaiso apsaugos (18.B pav.) atsukant varžtus (18.C pav.);

2. įtvirtinti valo nukirtimo peiliuką į spaustuvą

ir pradėti galandimą naudojant plokščią dildę bei atkreipiant dėmesį, kad būtų išlaikytas originalus pjovimo kampas;

3. vėl sumontuoti valo nukirtimo

peiliuką (18.A pav.) ant pjovimo įtaiso apsaugos (18.B pav.).

SVARBU Saugos reikalavimai, kurių būtina laikytis, yra aprašyti 2 sk. Griežtai laikytis šių reikalavimų, tokiu būdu bus išvengta didelės rizikos ar pavojaus.

9.1 ĮRENGINIO SANDĖLIAVIMAS

Kai įrenginys turi būti sandėliuojamas:

• išimti akumuliatorių iš jo vietos ir atlikti įkrovimą (7.2.2 par.);

• prieš statant įrenginį į bet kokią patalpą, palaukti, kol variklis atvės;

• atlikti valymo darbus (7.3 par.);

• patikrinti, ar nėra atsilaisvinusių arba sugadintų sudedamųjų detalių. Jei reikia, pakeisti sugadintas detales ir priveržti atsisukusius varžtus ir veržles arba kreiptis į įgaliotąjį techninio aptarnavimo centrą;

• sandėliuoti įrenginį: – sausoje aplinkoje; – vietoje, apsaugotoje nuo atmosferos reiškinių; – vaikams neprieinamoje vietoje; – įsitikinti, kad raktai ar techninei priežiūrai naudoti įrankiai yra ištraukti.

9.2 AKUMULIATORIAUS SANDĖLIAVIMAS

Akumuliatorius turi būti laikomas pavėsyje, vėsioje nuo drėgmės apsaugotoje vietoje. PASTABA Ilgo nenaudojimo atveju, akumuliatorių įkrauti kas du mėnesius, taip bus prailgintas jo eksploatavimo trukmė.

TRANSPORTAVIMAS Kiekvieną kartą, kai reikia perkelti ar transportuoti įrenginį, reikia: – sustabdyti įrenginį (6.6 par.); – išimti akumuliatorių iš jo vietos ir įkrauti (7.2.2 par.); – mūvėti tvirtas darbines pirštines; – Prietaisą suimti tik už rankenų, o pjovimo įtaisą nukreipti priešinga eigai kryptimi. Kai įrenginys vežamas transporto priemonėje, reikia: – įrenginį pastatyti taip, kad jis niekam nekeltų pavojaus.LT - 17

11. TECHNINĖ PRIEŽIŪRA

IR REMONTAS Šiame vadove pateikiama visa informacija, kurios reikia įrenginio darbui ir teisingai pagrindinei techninei priežiūrai, kurią atlieka pats įrenginio naudotojas. Visas šiame vadove neaprašytas techninės priežiūros ir reguliavimo operacijas turi atlikti įrenginio Pardavėjas arba Specializuotas techninės priežiūros centras, turintys atitinkamų žinių ir reikiamos įrangos taisyklingam darbų atlikimui, išlaikant pradinį saugumo lygį ir originalų įrenginio stovį. Netinkamose struktūrose arba nekvalikuotų asmenų atlikti darbai sąlygoja bet kokios formos Garantijos nutraukimą ir atleidžia Gamintoją nuo bet kokių įsipareigojimų ir atsakomybės.

• Tik įgaliotos techninio aptarnavimo dirbtuvės gali atlikti garantinius remonto ir techninės priežiūros darbus.

• Įgaliotos techninio aptarnavimo dirbtuvės naudoja tik originalias atsargines dalis. Originalios atsarginės detalės ir priedai yra specialiai sukurti šiems įrenginiams.

• Neoriginalios atsarginės detalės ir priedai nėra patvirtinti, neoriginalių atsarginių detalių ir priedų naudojimas nutraukia garantinius įsipareigojimus.

• Patariama vieną kartą per metus įrenginį patikėti įgaliotoms techninio aptarnavimo dirbtuvėms techninės priežiūros, aptarnavimo ir saugos įtaisų patikrinimo darbų atlikimui.

12. GARANTIJOS TAIKYMO SĄLYGOS

Garantija padengia visus medžiagų ir gamybos defektus. Naudotojas turės kruopščiai laikytis visų įrenginio dokumentuose pateiktų nurodymų. Garantija nepadengia nuostolių atsiradusių dėl:

• nesusipažinimo su pateiktais dokumentais;

• netinkamo ir neleistino naudojimo ir montavimo;

• neoriginalių atsarginių dalių naudojimo;

• gamintojo nepatvirtintų ir netiekiamų priedų naudojimo. Be to garantija nepadengia:

• įprasto detalių, tokių kaip pjovimo įtaisai, apsauginiai varžtai susidėvėjimo dėl eksploatacijos. Pirkėją gina nacionaliniai teisės aktai. Ši garantija jokiais būdais neapriboja pirkėjo teisių, kurias numato nacionaliniai teisės aktai.

13. TECHNINĖS PRIEŽIŪROS LENTELĖ

Intervencija Periodiškumas Pastabos ĮRENGINYS Visų pritvirtinimų patikrinimas Prieš kiekvieną naudojimą 7.4 par. Saugos kontrolė / Valdymo įtaisų patikrinimas Prieš kiekvieną naudojimą 6.2 par. Pjovimo įtaiso apsaugo patikrinimas. Prieš kiekvieną naudojimą 6.2.1 par. Pjovimo įtaiso patikrinimas Prieš kiekvieną naudojimą 6.2.1 par. Akumuliatoriaus įkrovimo būsenos patikrinimas Prieš kiekvieną naudojimą * Akumuliatoriaus įkrovimas Po kiekvieno naudojimo 7.2.2 par.

Įrenginio ir variklio valymas Po kiekvieno naudojimo 7.3 par. Galimų įrenginio pažeidimų patikrinimas. Jei reikia, kreiptis į įgaliotąjį techninės priežiūros centrą. Po kiekvieno naudojimo -

• Peržiūrėti akumuliatoriaus/akumuliatoriaus įkroviklio instrukcijų knygelę.LT - 18

akceleratoriaus valdymo svirties ir įjungto akceleratoriaus apsauginio jungiklio pjovimo įtaisas nesisuka Nėra akumuliatoriaus arba jis yra įstatytas netinkamai Įsitikinti, ar akumuliatorius taisyklingai įstatytas (7.2.3 par.) Akumuliatorius išsikrovęs Patikrinti įkrovimo stovį ir įkrauti akumuliatorių (7.2.2 par.) Nuimamas strypas nėra pilnai ar taisyklingai įstatytas į savo vietą Įsitikinti, kad nuimamas strypas buvo taisyklingai sumontuotas ir įstatytas (4.2 par.) Akceleratoriaus valdymo/ apsauginė svirtis yra sugedusios Nenaudoti įrenginio. Nedelsiant sustabdyti įrenginį, išimti akumuliatorių ir kreiptis į Techninio aptarnavimo centrą. Įrenginys pažeistas Nenaudoti įrenginio. Nedelsiant sustabdyti įrenginį, išimti akumuliatorių ir kreiptis į Techninio aptarnavimo centrą.

2. Variklio perkaitimas

Po pjovimo įtaiso apsauga įstrigusi žolė Pašalinti įstrigusią žolę (6.5 par.)

3. Žolė kaupiasi aplink

variklio bloką ir valo tiekimo galvutę Palei žemę pjaunama per aukšta žolė Aukštą žolę pjauti judesiais iš viršaus į apačią, tokiu būdu bus išvengta žolės sankaupų.

4. Valas nėra tiekiamas,

kai naudojamas automatinis valo išleidimas Valas prisiklijavo pats prie savęs Sutepti silikoniniu purškikliu Ritėje nėra pakankamai valo ar valas baigėsi Pakeisti ritę (8.1.1 skyr.) arba valą (8.1.2 skyr.) Valas susidėvėjo ir yra per trumpas Pakeisti valą rankiniu būdu (6.4.2 skyr.) Valas yra apsiraizgęs aplink ritę arba yra nutrūkęs jos viduje Pašalinti valą iš ritės ir vėl jį suvynioti (8.1.2 skyr.)

sąveikauja su pašaliniu kūnu. - Sustabdyti įrenginį, išimti akumuliatorių ir: - patikrinkite nuostolius; - patikrinkite, ar yra atsilaisvinusių dalių ir jas priveržkite; - detalių pakeitimus arba remontą atlikti specializuotame techninės priežiūros centre.

6. Darbo metu pastebimas

perviršinis triukšmas ir (arba) vibracijos Atsilaisvinusios arba pažeistos detalės. Sustabdyti įrenginį, išimti akumuliatorių ir: - patikrinkite nuostolius; - patikrinkite, ar yra atsilaisvinusių dalių ir jas priveržkite; - detalių pakeitimus arba remontą atlikti specializuotame techninės priežiūros centre.

7. Įrenginys darbo metu

išmeta dūmus Įrenginys pažeistas Nenaudoti įrenginio. Nedelsiant sustabdyti įrenginį, išimti akumuliatorių ir kreiptis į Techninio aptarnavimo centrą.

akumuliatoriaus autonomija Apsunkintos naudojimo sąlygos su didesniu srovės sunaudojimu Optimizuoti naudojimą (7.2.1 par.) Operatyvinių poreikių netenkinantis akumuliatorius Naudoti antrą akumuliatorių arba galingesnį akumuliatorių (15.1 par.) Akumuliatoriaus talpos sumažėjimas Įsigyti naują akumuliatoriųLT - 19 GEDIMAS GALIMA PRIEŽASTIS GEDIMO ŠALINIMO BŪDAS

įkroviklis neatlieka akumuliatoriaus įkrovimo Akumuliatorius į akumuliatoriaus įkroviklį įstatytas netinkamai Patikrinti, ar įvedimas yra taisyklingas (7.2.3 par.) Aplinkos sąlygos netinkamos Atlikti įkrovimą aplinkoje, kurios temperatūra yra tinkama (žiūrėti akumuliatoriaus / akumuliatoriaus įkroviklio instrukcijų knygelę) Nešvarūs kontaktai Nuvalyti kontaktus Akumuliatoriaus įkrovikliui trūksta įtampos Patikrinti, ar kištukas yra įvestas ir ar yra įtampa maitinimo lizde Akumuliatoriaus įkroviklis sugedęs Pakeisti originalia atsargine dalimi

Jei gedimas pasireiškia ir toliau, peržiūrėti akumuliatoriaus / akumuliatoriaus įkroviklio instrukcijų knygelę

10. Indikatorius (10.E pav.)

ir toliau šviečia ksuotu režimu Automatinis valdymas nepavykęs Nenaudoti įrenginio. Nedelsiant sustabdyti įrenginį, išimti akumuliatorių ir kreiptis į Techninio aptarnavimo centrą.

11. Indikatorius (10.E pav.)

ir toliau šviečia mirksėjimo režimu Akumuliatoriaus ryšio klaida Nenaudoti įrenginio. Nedelsiant sustabdyti įrenginį, išimti akumuliatorių ir kreiptis į Techninio aptarnavimo centrą. Užrakintas rotorius Nenaudoti įrenginio. Nedelsiant sustabdyti įrenginį, išimti akumuliatorių ir kreiptis į Techninio aptarnavimo centrą. Srovės perkrova Optimizuoti įrenginio naudojimą. Jeigu nesklandumai tęsiasi įvykdžius aprašytus veiksmus, susisiekti su pardavėju.

Galimi įvairaus galingumo akumuliatoriai, pritaikyti specialiems operatyviniams poreikiams (27 pav.). Šiam įrenginiui patvirtintų akumuliatorių sąrašas yra pateiktas lentelėje „Techniniai duomenys“.

15.2 AKUMULIATORIAUS ĮKROVIKLIS

Įtaisas, naudojamas akumuliatoriaus įkrovimui: greitas (28.A pav.), standartinis (28.B pav.).

15.3 AKUMULIATORIŲ LAIKIKLIO KUPRINĖ

Įtaisas, leidžiantis laikyti du akumuliatorius ir tiekiantis elektros srovę, reikalingą įrenginio darbui. Tiekiamas su prijungimo kabeliu prie įrenginio (1.I pav.) ir su parinkikliu (9.B pav.), leidžiančiu pasirinkti vieną iš dviejų akumuliatorių (padėtis „1“ ir „2“) ir „OFF“.

15.4 AKUMULIATORIAUS SIMULIATORIUS

Prietaisas, jei įstatytas į įrenginio korpusą, leidžia naudoti akumuliatorių laikiklio kuprinę.LV - 1 UZMANĪBU: PIRMS APARĀTA LIETOŠANAS RŪPĪGI IZLASIET ŠO INSTRUKCIJU. Uzglabājiet to nākotnes vajadzībām.

tam būs nepieciešams garums;

EB atitikties deklaracija (Mašinų direktyva 2006/42/CE, Priedas II, dalis A)

2. Prisiima atsakomybę, kad įrenginys:

krūmapjovė/kraštų krūmapjovė, žolės pjovimas a) Tipas / Bazinis Modelis b) Mėnuo / Pagaminimo metai c) Serijos numeris d) Variklis: baterija

3. Atitinka direktyvose pateiktas specifikacijas:

e) Sertifikavimo įstaiga f) CE tipo tyrimas

4. Nuoroda į suderintas Normas

g) Išmatuotas garso galios lygis h) Užtikrinamas garso galios lygis

n) Autorizuotas asmuo sudaryti Techninę Dokumentaciją: o) Vieta ir Data LV ( Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas)

EB atitikties deklaracija (Mašinų direktyva 2006/42/CE, Priedas II, dalis A)

2. Prisiima atsakomybę, kad įrenginys:

krūmapjovė/kraštų krūmapjovė, žolės pjovimas a) Tipas / Bazinis Modelis b) Mėnuo / Pagaminimo metai c) Serijos numeris d) Variklis: baterija

3. Atitinka direktyvose pateiktas specifikacijas:

e) Sertifikavimo įstaiga f) CE tipo tyrimas

4. Nuoroda į suderintas Normas

g) Išmatuotas garso galios lygis h) Užtikrinamas garso galios lygis

n) Autorizuotas asmuo sudaryti Techninę Dokumentaciją: o) Vieta ir Data LV ( Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas)