1930 AA - Lāzera rādītājs SKIL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 1930 AA SKIL

• Mērinstruments ir piemērots darbam vienīgi telpās

• Šis darbarīks nav paredzēts profesionālai lietošanai

• Pēc izlasīšanas saglabājiet šos norādījumus un mērinstrumenta tālāknodošanas gadījumā nododiet tos jaunajam lietotājam kopā ar mērinstrumentu TEHNISKIE PARAMETRI Attāluma mērīšanas diapazons* 0,3–30 m Attāluma mērīšanas precizitāte* ± 3 mm Mazākā mērīšanas vienība 0,001m Mērīšanas laiks 0,7 s Leņķa mērīšanas diapazons ±90° Leņķa mērīšanas precizitāte ±0,5° Darbības temperatūra 0°C līdz 40°C Uzglabāšanas temperatūra -20°C līdz +70°C Relatīvais mitrums (maks.) 90% Lāzera klase 2 Lāzera veids 635 nm, <1 mW Akumulators Litija polimēru, 3,7 V, 500 mAh Darbības ilgums līdz 3000 mērījumiem Svars 0,13 kg Izmēri (garums x platums x augstums) 128 x 58 x 25

Automātiska izslēgšanās lāzeram aptuveni pēc 20 s, kuru laikā neveic mērījumu lapiga

Mērīšana ar lāzeri 1930 IEVADS

• Šis instruments paredzēts attālumu mērīšanai telpās un ārpus tām, izmantojot lāzera stara projekciju

• Pareizi lietojot instrumentu, ar tā109 ārpus lāzera stara

• Neveiciet nekādas izmaiņas ar lāzera ierīci

• Nodrošiniet, lai mērinstrumentu remontētu tikai kvalicēts speciālists, nomaiņai izmantojot vienīgi oriģinālās rezerves daļas (tas ļaus saglabāt vajadzīgo darba drošības līmeni, strādājot ar mērinstrumentu)

• Neļaujiet bērniem lietot lāzera mērinstrumentu bez uzraudzības (viņi var nejauši apžilbināt citas personas)

• Nestrādājiet ar mērinstrumentu sprādzienbīstamās vietās, kur atrodas viegli degoši šķidrumi, gāzes vai putekļi (mērinstrumentā var rasties dzirksteles, kas var izraisīt putekļu vai tvaiku aizdegšanos)

Pirms izstrādājuma lietošanas izlasiet tā lietošanas pamācību

Neizmetiet elektroiekārtas un baterijas ar sadzīves materiālus atkritumu

Lāzera starojums / Neskatieties lāzera starā / 2. Klases lāzera izstrādājums DARBS

• Akumulatora uzlādēšana

! komplektā iekļautais akumulators ir daļēji uzlādēts (lai nodrošinātu pilnu akumulatora jaudu, pirms elektroinstrumenta pirmās izmantošanas reizes uzlādējiet to pilnībā, izmantojot uzlādes ierīci) ! izlasiet un ievērojiet instrukciju, kas piegādāta kopā ar uzlādes ierīci vai elektroenerģijas padeves ierīci - izmantojiet tikai tādu uzlādes ierīci vai elektroenerģijas padeves ierīci, kuras izejas spriegums ir 5V un izejas strāva ≥0,5 A - pieslēdziet uzlādes kabeli H uzlādes vai elektroenerģijas padeves ierīcei (nav standarta komplektācijā) un lādētāja saskarnē J - pievienojot elektroenerģijas padeves ierīcei, mērinstruments ieslēgsies un uzlādes pakāpes mērinstrumentam aptuveni pēc neaktīvām 3 min. (aptuveni 6 min. digitālā līmeņošanas režīmā)

• Svarīgi: nelabvēlīgos apstākļos (piem., spilgtā gaismā vai ar vāju atspīdumu) mērinstrumenta mērīšanas diapazons un precizitāte samazinās INSTRUMENTA ELEMENTI

A Lāzera stara izvadlūka B Uztvērējlēca C Šķidro kristālu displejs D Poga uz augšu E Poga uz leju F Leņķa mērīšanas pamatne G Galvenā poga H Uzlādes kabelis J Lādētāja saskarne DROŠĪBA

• Lai varētu droši un netraucēti strādāt ar mērinstrumentu, rūpīgi izlasiet un ievērojiet visus šeit sniegtos norādījumus

• Ja ierīce tiek lietota tā, kā to nav paredzējis ražotājs, ierīces sniegtā aizsardzība var būt samazināta

• Parūpējieties, lai brīdinošās uzlīmes uz mērinstrumenta vienmēr būtu labi salasāmas

• -Veicot citas, nekā lietošanas pamācībā aprakstītās apkalpošanas vai regulēšanas operācijas vai rīkojoties ar mērinstrumentu lietošanas pamācībā neparedzētā veidā, lietotājs var saņemt veselībai kaitīgu starojuma devu

• Nevērsiet lāzera staru citu personu vai mājdzīvnieku virzienā un neskatieties tiešajā vai atstarotajā lāzera starā (šāda rīcība var apžilbināt tuvumā esošās personas, izraisīt nelaimes gadījumus vai pat bojāt redzi)

• Ja lāzera starojums nokļūst acīs, nekavējoties aizveriet tās un pārvietojiet galvu tā, lai tā atrastos110 lāzera indikatoru

b), bet tikai pēc galvenās pogas nospiešanas G - kad lāzera stars ir aktivizēts, pavērsiet lāzeri pret mērķi - nospiediet galveno pogu G, lai veiktu mērījumu (un automātiski deaktivizējiet lāzeri) ! atcerieties, ka izmērītais attālums tiek noteikts no instrumenta aizmugures malas (instrumenta garums tiek iekļauts mērījuma rezultātā) - nospiediet galveno pogu G, lai aktivizētu lāzeri, un nospiediet galveno pogu vēlreiz G, lai veiktu nākamo mērījumu (attēlot iespējams līdz 4 mērījumiem)

- nospiediet galveno pogu G, lai aktivizētu lāzeri - pavērsiet lāzeri pret pirmo mērķi (piem., platumu) un nospiediet galveno pogu G, lai attēlotu pirmo mērījumu pirmajā rindā - pavērsiet lāzeri pret otro mērķi (piem., garumu) un nospiediet galveno pogu G, lai attēlotu otro mērījumu pirmajā rindā - lāzers tiek automātiski deaktivizēts un aprēķinātais laukums tiek attēlots apakšējā rindā - nospiediet galveno pogu G vēlreiz, lai veiktu jaunu mērījumu

- šo režīmu var izmantot, lai pārvietotu mērinstrumentu pret mērķi un pastāvīgi attēlotu atjauninātu attālumu - nospiediet galveno pogu G, lai aktivizētu lāzeri - nospiediet galveno pogu G vēlreiz, lai sāktu mērīšanu, un mērinstruments sāks pīkstēt - nospiediet galveno pogu G vēlreiz, lai deaktivizētu lāzeri un beigtu mērīšanu

- šo režīmu var izmantot, lai aprēķinātu attālumus, ko nav iespējams izmērīt šķēršļa dēļ vai mērķa virsmas trūkuma dēļ - nospiediet galveno pogu G, lai aktivizētu lāzeri indikators

sāks mirgot - uzlāde ir pabeigta, kad uzlādes pakāpes indikators beidz mirgot un tiek parādīts pilns akumulators - atvienojiet uzlādes kabeli H no mērinstrumenta, ja tas paliks pieslēgts, mērinstruments izslēgsies pēc aptuveni pusstundas

- lietošanas laikā uzlādes pakāpes indikators uz displeja norāda atlikušo akumulatora uzlādes pakāpi

• Ieslēgšana/izslēgšana - nospiediet galveno pogu G, lai ieslēgtu mērinstrumentu ! lāzera stars tiek aktivizēts automātiski, kad mērinstruments tiek ieslēgts - nospiediet un turiet galveno pogu G 1 sekundi, lai izslēgtu mērinstrumentu

• Mērvienību maiņa ! pirms pirmās lietošanas pēc noklusējuma iestatītā mērvienība ir metri

- nospiediet un turiet galveno pogu G, lai ieslēgtu mērinstrumentu - turpiniet turēt galveno pogu G vairāk nekā 2 sekundes, līdz tiek attēlota vēlamā mērvienība (pēdas/collas vai metri) - atlaidiet galveno pogu G, lai atlasītu mērvienību

- nospiediet galveno pogu G, lai ieslēgtu mērinstrumentu - nospiediet un turiet pogu UZ AUGŠU D, lai atlasītu citu mērvienību

• Mērīšanas režīma izvēle - nospiediet pogu UZ AUGŠU D vai UZ LEJU E, lai atlasītu dažādas mērvienības

• Viena attāluma mērīšana

- kad jūs ieslēdzat mērinstrumentu, pēc noklusējuma iestatītais mērīšanas režīms ir viena attāluma mērīšana ar aktivizētu lāzeri (skatīt mirgojošos lāzera indikatoru

- ja jūs izvēlaties attāluma režīmu, nospiežot UZ AUGŠU D vai UZ LEJU E, lāzers, iespējams, netiks aktivitzēts automātiski (skatīt111 PRAKTISKI PADOMI

• Kad displejā tiek parādīti kļūdu ziņojumi C, nospiediet jebkuru pogu, lai atgrieztos sākotnējā mērīšanas displejā

• Mērot pret dažādām virsmām, nav iespējams izvairīties no neprecīziem mērījumiem. Problemātiskas virsmas ir šādas: - caurspīdīgas virsmas (piem., stikls, ūdens) - atstarojošas virsmas (piem., pulēts metāls, stikls) - poraina virsma (piem., izolācijas materiāli) - nelīdzenas virsmas (piem., apmetums, dabīgs akmens) Ja nepieciešams, izmantojiet papīru vai lāzera mērķa plāksni (nav standarta komplektācijā) uz šīm virsmām

• Neprecīza mērījuma citi iespējamie cēloņi: - mērījums veikts ārpus mērīšanas diapazona - leņķis starp lāzera staru un mērķi bijis pārāk mazs - uztvērējlēca B vai lāzera stara atvere A bija aizsvīdusi (piem., straujas temperatūras maiņas dēļ)

• Gaisa slāņi ar mainīgu temperatūru vai netieši uztverti atspīdumi var ietekmēt mērījuma vērtību

APKALPOŠANA / APKOPE

• Šis darbarīks nav paredzēts profesionālai lietošanai

• Sargājiet mērinstrumentu no mitruma un saules staru tiešas iedarbības

• Nepakļaujiet instrumentu ļoti augstas vai ļoti zemas temperatūras iedarbībai un straujām temperatūras izmaiņām (var nelabvēlīgi ietekmēt tā precizitāti) - piemēram, neatstājiet mērinstrumentu uz ilgāku laiku automašīnā - vispirms nogaidiet, līdz izlīdzinās temperatūras starpība, un tikai pēc tam uzsāciet mērinstrumenta lietošanu - novietojiet mērinstrumentu vienā punktā A un pavērsiet to pret B, tiks attēlots reāllaika leņķis ! ja displejā tiek parādīts --.-º, mērinstruments ir pārāk daudz pavērsts pa kreisi vai pa labi, un mērījumu nav iespējams veikt - nospiediet galveno pogu G vēlreiz, un tiek attēlots mērītais attālums AB un leņķis, un tiek aprēķināti attālumi a un b ! aprēķinātais garums ir absolūtais līmenis un leņķis starp a un b ir 90º, kas, iespējams, atšķiras no faktiskās situācijas

- novietojiet mērinstrumentu ar leņķa mērīšanas pamatni F uz mērāmās virsmas - displejā tiek parādīts leņķis starp virsmu un absolūto līmeni ! ja displejā tiek parādīts --.-º, mērinstruments ir pārāk daudz pavērsts uz priekšu vai atpakaļ, un mērījumu nav iespējams veikt

- lai darba virsmu līmeņotu vai nostādītu vertikāli, pārvietojiet virsmu, līdz displejs uzrāda 0º vai 90º - ja novirze ir ±10º starp 0° un 90°, tiek parādītas noregulēšanas bultiņas, kuru virzieni un augstums atšķiras atkarībā no mērķa

- absolūtā līmeņa izmantošanas vietā jūs varat iestatīt atsauces punktu, nospiežot un turot UZ LEJU pogu E 1 sekundi; displejā tiek parādīts ATS. un 0°, un leņķi pēc tam iespējams mērīt atbilstoši šai atsaucei - nospiediet un turiet pogu UZ LEJU E 1 sekundi vēlreiz, lai dzēstu atsauces punktu un atgrieztos absolūtajā līmenī - lai aizturētu mērījumu, nospiediet galveno pogu G, un displejā tiek parādīts AIZTURĒT un mērītais leņķis - nospiediet galveno pogu G vēlreiz, lai dzēstu mērījumu112 elektroniskajām iekārtām un tās atspoguļojumiem nacionālajā likumdošanā, nolietotās elektroiekārtas ir jāsavāc, jāizjauc un jānogādā otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā - īpašs simbols

atgādina par nepieciešamību izstrādājumus utilizēt videi nekaitīgā veidā

• Nepieļaujiet stipru triecienu iedarbošanos uz mērinstrumentu vai tā krišanu - bojājumi mērinstrumentā var nelabvēlīgi ietekmēt tā darbības precizitāti - ja mērinstruments ir saņēmis stipru triecienu vai kritis, pārbaudiet tā precizitāti, savietojot lāzera stara veidoto līniju ar līmenisku vai statenisku atskaites līniju

• Uzturiet mērinstrumentu tīru

• Neiegremdējiet mērinstrumentu ūdenī vai citos šķidrumos

• Apslaukiet izstrādājumu ar mitru, mīkstu lupatiņu

• Nelietojiet apkopei ķīmiski aktīvus tīrīšanas līdzekļus vai organiskos šķīdinātājus

• Regulāri un īpaši rūpīgi tīriet lāzera stara izvadlūku virsmas un sekojiet, lai uz tām neveidotos nosēdumi

• Ja, neraugoties uz augsto izgatavošanas kvalitāti un rūpīgo pēcražošanas pārbaudi, instruments tomēr sabojājas, tas jānogādā remontam rmas SKIL pilnvarotā elektroinstrumentu remonta darbnīcā - nogādājiet instrumentu neizjauktā veidā kopā ar iegādes dokumentiem tuvākajā tirdzniecības vietā vai rmas SKIL pilnvarotā pēciegādes apkalpošanas un remonta iestādē (adreses un instrumenta apkalpošanas shēma ir sniegta interneta vietnē www.skil.com)

• Ievērojiet, ka garantijā neietilpst pārslodzes vai nepareizas instrumenta ekspluatācijas izraisītie bojājumi (SKIL garantijas noteikumus skatiet www.skil.com vai vērsieties pie izplatītāja)

• Neizmetiet elektroiekārtas, baterijas, piederumus un iesaiņojuma materiālus sadzīves atkritumos (tikai ES valstīm) - saskaņā ar Eiropas Savienības direktīvu 2012/19/ES par nolietotajām elektriskajām un113 visada būtų įskaitomi