AFS23-37 - Zāles pļāvējs BOSCH - Bezmaksas lietošanas instrukcija
Atrodiet ierīces rokasgrāmatu bez maksas AFS23-37 BOSCH PDF formātā.
| Produkta veids | Elektriskā krūmgriezēja |
| Zīmols | Bosch |
| Modelis | AFS23-37 |
| Nominālā patērētā jauda | 1000 W |
| Tukšgaitas ātrums (asmens) | 7000 apgr./min |
| Tukšgaitas ātrums (spole) | 6000 apgr./min |
| Griešanas platums (asmens) | 23 cm |
| Griešanas platums (spole) | 37 cm |
| Stieples diametrs | 3,5 mm |
| Stieples tips | Vītā stieple |
| Asmens tips | 3 zobu asmens |
| Svars | 5,7 kg |
| Barošanas spriegums | 230 V AC, 50 Hz |
| Aizsardzības klase | Dubultā izolācija (II klase) |
| Skaņas spiediena līmenis (asmens) | 83 dB(A) |
| Skaņas spiediena līmenis (spole) | 85,5 dB(A) |
| Skaņas intensitātes līmenis (asmens) | 94 dB(A) |
| Skaņas intensitātes līmenis (spole) | 97 dB(A) |
| Vibrācijas (asmens) | 4 m/s² |
| Vibrācijas (spole) | 5 m/s² |
| Regulējams rokturis | Jā |
| Komplektācijā iekļautie piederumi | Aizsargvāks, plecu siksna, stieples spole, asmens, pretatsitiena aizsardzība |
Bieži uzdotie jautājumi - AFS23-37 BOSCH
Lietotāju jautājumi par AFS23-37 BOSCH
0 jautājums par šo ierīci. Atbildiet uz tām, ko zināt, vai uzdodiet savu.
Uzdot jaunu jautājumu par šo ierīci
Lejupielādējiet instrukcijas savam Zāles pļāvējs PDF formātā bez maksas! Atrodiet savu rokasgrāmatu AFS23-37 - BOSCH un atgūstiet kontroli pār savu elektronisko ierīci. Šajā lapā ir publicēti visi dokumenti, kas nepieciešami jūsu ierīces lietošanai. AFS23-37 zīmola BOSCH.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA AFS23-37 BOSCH
__SUPPIMER__
Uz izstrādājuma attēloto simbolu skaidrojums

Vispārēja rakstura brīdinājuma zīme.

Brīdinājums: pirms izstrādājuma lietošanas izlasiet tā lietošanas pamācību.

Sekojiet, lai prom lidojošie priekšmeti nenodarītu kaitējumu tuvumā esošajām personām.

Brīdinājums! Ieturiet drošu attālumu līdz dārza instrumentam laikā, kad tas darbojas.

Rēķinieties ar griezējasmens atsitiena iespēju.

Izslēdziet izstrādājumu un atvienojiet to no elektrotīkla kontaktligzdas pirms regulēšanas, tīrīšanas vai apkalpošanas, kā arī gadījumos, ja ir samezglojies, pārgriezts vai citādi bojāts tā
elektrokabelis, kā arī tad, ja izstrādājums tiek atstāts bez uzraudzības.

Nesajiet ausu aizsargus un aizsargbrilles.

Nesajiet aizsargķiveri.

Nesajiet aizsargcimdus.

Nesajiet drošus darba zābakus.

Nelietojiet dārza instrumentu lietus laikā un neatstājiet to lietū.

Sekojiet, lai prom lidojošie priekšmeti nenodarītu kaitējumu tuvumā esošajām personām.
Brīdinājums: ievērojiet drošu attālumu no izstrādājuma, kamēr tas darbojas.

Pēc A raksturlīknes izsvērta izstrādājuma radītā trokšņa līmeņa tipiskā vērtība ar iestiprinātu asmeni.

Pēc A raksturlīknes izsvērta izstrādājuma radītā trokšņa līmeņa tipiskā vērtība ar iestiprinātu griezējauklas
spoli.

Rūpīgi pārbaudiet, vai vietā, kurā tiks lietots dārza instruments, neatrodas savvaļas dzīvnieki vai mājdzīvnieki. Darbojoties instrumentam, savvaļas dzīvnieki vai
mājdzīvnieki var tikt savainoti. Uzmanīgi pārvietojiet vietu, kurā tiks lietots instruments, un novāciet tajā atrodošos akmeņus, nūjas, stieples, kaulus un citus svešķermeņus. Lietojot instrumentu, sekojiet, lai tas nenodarītu kaitējumu savvaļas dzīvniekiem un mājdzīvniekiem, kā arī, lai tas nesadurtos ar īsiem koku celmiem, kas slēpjas garajā zālē.
Lietošana
Lietotājs drīkst izmantot izstrādājumu vienīgi tādiem mērķiem, kādiem tas ir paredzēts. Strādājot jāņem vērā vietējie apstākļi. Sekojiet, lai darba vietas tuvumā neatrastos CITAS personas un jo sevišķi bērni. Nekādā gadījumā neļaujiet lietot dārza instrumentu bērniem, personām ar ierobežotām psihiskajām, sensorajām un garīgajām spējām vai ar nepietiekošu pieredzi un/vai ar nepietiekošām zināšanām un/vai personām, kas nav iepazinušās ar šiem norādījumiem. Minimālais vecums lietotājiem tiek noteikts atbilstoši nacionālajai likumdošanai.
Nodrošiniet bērniem vajadzīgo uzraudzību, sekojiet, lai viņi nesāktu rotaļāties ar dārza instrumentu.
Lietošana
Veicot izstrādājuma montāžu, rīkojieties, kā parādīts attēlos; demontāža ir veicama pretējā secībā. Pirms dārza instrumenta lietošanas noņemiet asmens aizsargu. Nelietojiet izstrādājumu augu apgriešanai sienu tuvumā. Nekad nelietojiet izstrādājumu, ja darba vietas tiešā tuvumā atrodas citas personas, īpaši bērni, vai mājdzīvnieki. Dārza instrumenta lietotājs nes atbildību par kaitējumu, kas tā darbības rezultātā tiek nodarīts citām personām vai viņu īpašumam. Darba laikā nēsājiet garas bikses no stingra auduma, stabilus apavus un cimdus. Nenēsājiet platu apģērbu un rotaslietas, nestrādājiet īsās biksēs, sandalēs vai basām kājām. Lai novērstu garu matu ieķeršanos instrumenta kustīgajās daļās, uzsieniet tos virs plecu augstuma. Pirms darba rūpīgi pārbaudiet apstrādājamo vietu un attīriet to no akmeņiem, auklām, stieplēm, kauliem un citiem svešķermeņiem. Nelietojiet izstrādājumu vietās, kur atrodas elektrokabelis. - Ik reizi pirms lietošanas pārbaudiet, vai instrumenta griezējasmens vai tā stiprinošais uzgrieznis nav nolietojies vai bojāts. Lai saglabātos līdzsvars, nomainiet nolietoto vai bojāto griezējasmeni un tā stiprinošo uzgriezni tikai komplekta sastāvā. Strādājiet tikai diennakts gaišajā laikā vai labā mākslīgajā apgaismojumā. Nelietojiet izstrādājumu sliktos laika apstākļos un jo īpaši negaisa laikā. ▶ Ievērojiet īpašu piesardzību, lietojot instrumentu mitras zāles vai krūmu apgriešanai. Lietojot izstrādājumu, ieturiet stabilu ķermeņa stāvokli un vienmēr pārvietojieties soļos, neskrienot. ▶ Saglabājiet stingru stāju un nezaudējiet līdzsvaru. Darba laikā pakļaujiet sevi stiprai piepūlei. ▶ Lietojot izstrādājumu, nēsājiet aizsargbrilles un ausu aizsargus. Nelietojiet izstrādājumu, ja uz tā nav nostiprināti aizsargpārsegi, ierīces aizsardzībai no atsitiena un nosegvāki, kā arī tad, ja šīs aizsargierīces ir bojātas. ▶ Ja izstrādājumā ir iestiprināts griezējasmens, nelietojiet to elektrokabeļu vai pagarinātājkabeļu tiešā tuvumā. - Ik reizi pirms un pēc lietošanas pārbaudiet, vai izstrādājums nav nolietojies vai bojāts. ▶ Ja izstrādājums darbojas ar traucējumiem, rīkojieties, kā norādīts sadaļā Kļūmju uzmeklēšana. Ja darba laikā notiek negadījums, vispirms atvienojiet izstrādājumu no elektrotīkla un tikai pēc tam veiciet citus pasākumus seku novēršanai.
Nelietojiet dārza instrumentu, ja jūtaties noguris, nevesels vai atrodaties alkohola, narkotiku vai medikamentu iespaidā. Darbs nogāzēs var būt bīstams:
- Nestrādājiet stipri stāvās nogāzēs.
- Apstrādājot nogāzes vai strādājot mitrā zālē, ieturiet drošu līdzsvaru.
- Darba laikā vienmēr pārvietojieties gar nogāzi, bet ne augšup vai lejup pa to.
- Ievērojiet īpašu piesardzību, mainot pārvietošanās virzienu slīpā vietā.
Netuviniet rokas un kājas rotējošajiem griezējelementiem.
Izslēdziet izstrādājumu laikā, kad tas tiek transportēts uz darba vietu vai no tās. Izslēdziet izstrādājumu un atvienojiet tā kontaktdakšu no elektrotīkla kontaktligzdas šādos gadījumos:
- vienmēr, kad izstrādājums kaut uz neilgu laiku tiek atstāts bez uzraudzības
- pirms iestrēgumu novēršanas
- ja ir samezglojies elektrokabelis
- pirms pārvietošanās virziena maiņas
- veicot izstrādājuma pārbaudi, tīrīšanu vai citus darbus ar to
- pēc izstrādājuma sadursanās ar svešķermeni; šādā gadījumā nekavējoties pārbaudiet, vai izstrādājumam nav radušies bojājumi, un vajadzības gadījumā nomainiet asmeni
- ja izstrādājums sāk neparasti stipri vibrēt (pārbaudiet nekavējoties)
Nepieskarieties rotējošajiem griezējelementiem, bet nogaidiet, līdz tie ir pilnīgi apstājušies. Pēc motora izslēgšanas griezējelementi vēl zināmu laiku turpina rotēt un var radīt savainojumus. Neveiciet nekādas izmaiņas dārza instrumenta konstrukcijā. Nesankcionētas izmaiņas var nelabvēlīgi ietekmēt dārza instrumenta darbības drošumu un būt par cēloni paaugstinātam trokšņa un vibrācijas līmenim. Uzglabājiet izstrādājumu sausā, noslēgtā vietā, kur tas nav sasniedzams bērniem. Nenovietojiet uz izstrādājuma citus priekšmetus. Lietojiet vienīgi Bosch piederumus, kas ir atļauti un ieteikti izmantošanai kopā ar šo izstrādājumu. Ilgāku laiku lietojot izstrādājumu (vai citus instrumentus), uz lietotāja rokām iedarbojas vibrācija, kas var izraisīt tā saukto balto pirkstu slimību (Reino sindromu), kā arī karpālā tuneļa sindromu. Tie izpaužas kā taustes sajūtas un roku temperatūras regulēšanas traucējumi, roku tirpšana un dedzinoša sajūta tajās un var radīt nervu un asinsvadu bojājumus un pat audu nekrozi. Griezieties pie ārsta, ja sajūtat šādus simptomus, jo tie var rasties no vibrācijas izraisītās pārslodzes. Šie simptomi ietver tirpšanas sajūtas parādīšanos, jutības zudumu, nejutīgumu, durienu sajūtu, sāpes, roku nespēku, kā arī ādas krāsas vai stāvokļa izmaiņas. Šie simptomi visbiežāk izpaužas pirkstos un rokās vai roku locītavās.
Vienmēr lietojiet izstrādājumu kopā ar pienācīgu aprīkojumu. Strādājot vienmēr turiet izstrādājumu aiz priekšējā un aiz aizmugurējā roktura un, ja nepieciešams, saīsiniet darba laiku. Rēķinieties ar izstrādājuma atsitiena iespēju, ja tā asmens pēkšņi saduras ar cietu priekšmetu, kā arī, veicot krūmu vai krūmāju apgriešanu. Mēģiniet minimizēt atsitiena radīto negatīvo efektu. Šis izstrādājums ir paredzēts lietošanai kopā ar plecu jostu. Pielāgojiet plecu jostu tā, lai izstrādājums būtu pareizi līdzsvarots, jo tas ļaus samazināt nogurumu darba laikā. Izstrādājuma transportēšanas un uzglabāšanas laikā nosedziet tā griezējasmeni ar piemērotu pārsegu. Neļaujiet elektrokabelim nonākt griezējasmeņa tuvumā.
Apkalpošana
Rīkojoties ar asajiem asmeņiem vai strādājot to tuvumā, vienmēr uzvelciet dārzkopības aizsargcimdus. Lai būtu iespējams droši strādāt ar dārza instrumentu, pārbaudiet, vai ir stingri pieskrūvēti visi tā uzgriežņi un skrūves. Lai panāktu augstu darba drošību, regulāri pārbaudiet dārza instrumentu un nomainiet tā izdilusās vai bojātās daļas. Nodrošiniet, lai nomaiņai tiktu izmantotas vienīgi oriģinālās rezerves daļas, kas ražotas firmā Bosch. Nodrošiniet, lai izstrādājums tiktu remontēts vienīgi Bosch pilnvarotā remonta darbnīcā. Pirms dārza instrumenta novietošanas uzglabāšanai pārliecinieties, ka tas ir tīrs un brīvs no zāles paliekām. Vajadzības gadījumā notīriet instrumentu ar mīkstu, sausu suku. Atbrīvojiet izstrādājumu no nosedzumiem, kas uzkrājas starp tā griezējgalvu un aizsargpārsegu. Lai nodrošinātu izstrādājuma uzglabāšanu kompaktā veidā, no tā var noņemt kātu.
Elektrodrošība

Uzmanību! Pirms apkalpošanas vai tīrīšanas izslēdziet dārza instrumentu un atvienojiet tā kontaktdakšu no elektrotīkla kontaktligzdas. Rīkojieties šādi arī tad, ja
instrumenta elektrokabelis ir samezglojies, bojāts vai pārgriezts.
Drošības apsvērumu dēļ elektroinstruments ir aprīkots ar aizsargizolāciju, tāpēc to var lietot bez aizsargzemējuma. Instruments darbojas no sprieguma 230 V AC, 50 Hz; valstīs, kas nav EK dalībvalstis, šis spriegums var būt arī 220 V vai 240 V. Izmantojiet darbam tikai lietošanai atļautus pagarinātājkabeļus. Sīkāku informāciju varat saņemt pilnvarotā klientu apkalpošanas iestādē. Lai paaugstinātu drošību, lietojiet noplūdes strāvas aizsargreleju (RCD) ar maksimālo nostrādes strāvu 30 mA.
Šis noplūdes strāvas aizsargrelejs ik reizi pirms darba ir jāpārbauda.
Nepieļaujiet elektrokabeļa un pagarinātājkabeļa saskari ar kustīgām metāla daļām, nepieļaujiet kabeļa bojājumu rašanos, lai novērstu tā pieskaršanos elektrovadošām metāla daļām.
Kabeļu savienojošajām daļām (kontaktdakšai un kontaktligzdai) jābūt sausām, un tās nedrīkst novietot uz zemes.
Regulāri pārbaudiet, vai instrumenta elektrības kabelim un pagarinātājkabelim nav redzamas bojājumu pazīmes, un lietojiet kabeļus tikai tad, ja tie ir nevainojamā stāvoklī. Ja instrumenta elektrības kabelis ir bojāts, nepieciešamo remontu drīkst veikt tikai pilnvarotā remonta darbnīcā. Lietojiet tikai piemērotus pagarinātājkabeļus.
Lietojiet pagarinātājkabeli, elektrības kabeli, vadus un kabeļa uztīšanas spoli, kas atbilst standartam EN 61242/IEC 61242 vai IEC 60884-2-7 un tipam H05VVV-F vai H05RN-F.
Ja kopā ar dārza instrumentu vēlaties izmantot pagarinātājkabeli, tā vadu šķērsgriezuma laukumam jābūt šādam:
- vadu šķērsgriezuma laukumam jābūt 1,25 mm² vai 1,5 mm²
- Maksimālais kabeļu garums ir 30 m pagarinātājkabelim un 60 m kabeļiem uz uztīšanas spoles ar noplūdes strāvas aizsargreleju FI
Norāde: Izmantojamajam pagarinātājkabelim jābūt apgādātam ar aizsargzemējuma vadu, kas ļautu dārza instrumenta aizsargzemējuma ķēdi caur kontaktdakšu savienot ar elektroapgādes sistēmas aizsargzemējuma ķēdi, kā norādīts elektrodrošības noteikumos.
Šaubu gadījumā konsultējieties ar kvalificētu elektriķi vai griezieties tuvākajā Bosch pilnvarotā remonta darbnīcā.

IEVĒRĪBAI! Nepiemērotu pagarinātājkabeļu izmantošana var būt bīstama. Pagarinātājkabelim, kontaktdakšai un savienotājam jābūt ūdensdrošiem un
piemērotiem izmantošanai ārpus telpām.
Norāde par izstrādājumiem, kas nav iegādāti Lielbritānijā: UZMANĪBU! Drošības apsvērumu dēļ dārza instrumenta kontaktdakšu nepieciešams mehāniski sasaistīt ar pagarinātājkabeli. Pagarinātājkabeļa savienojošajiem elementiem jābūt nodrošinātiem pret ūdens šļakatām, tiem jābūt izgatavotiem no gumijas vai pārklātiem ar gumiju. Pagarinātājkabelis jāizmanto kopā ar īpašu pretstiepes stiprinājumu.
Simboli
| Symbols | Nozime |
| ↑ | Kustibas virziens |
| Reakcjjas virziens | |
| leslēgşana |
Simboli
Nozīme

Izslēgšana

Piederumi / rezerves daļas

Atbrīvošanās no nolietotajiem izstrādājumiem
Paredzētais pielietojums
Šis izstrādājums ir paredzēts nelielu krūmu un jaunaudžu apgriešanai, jauno augu applaucēšanai un retināšanai, kā arī piemājas un vasarnīcas dārzu atbrīvošanai no nezālēm, garas zāles un nātram.
Tehniskie dati
| Krumgriezis | AFS 23-37 |
| Izstrādājuma numurs | 3 600 HA9 ... |
| Nominālā patērējamā jauda | W 1000 |
| Griësānās ātrums brīvgaita | |
| - Griezējasmens min-1 | 7000 |
| - Griezējauklas spole min-1 | 6000 |
| Applaušanas platums ar griezējauklas spoli | cm 37 |
| Applaušanas platums ar asmeni | cm 23 |
| Griezējauklas diamets mm | 3,5 |
| Griezējauklas tips | vīta |
| Asmens tips | ar 3 griezējnažiem |
| Regulējams rokturis | ● |
| Svars atbilstoši EPTA-Procedure 01/2014 kg | 5,7 |
| Aizsardzības klase | 回/II |
| Sérijas numurs | skatīt izstrādājuma markējuma pläksniti |
Parametri ir sniegti nominālajam spriegumam [U] 230 V. Elektroinstrumentiem, kas paredzēti zemākam spriegumam vai ir modificēti atbilstoši nacionālajiem standartiem, šie parametri var atšķirties.
| Griezëjauklas spole | Asmens | |
| Radită trokšna vērtība ir noteikta atbilstoši standartam EN 50636-2-91. | ||
| Instrumenta radită pèc A raksturlknes izsvērtă trokšna parametru tipiskãs vērtības ir šādas: | ||
| - skānas spiediena limenis | dB(A) | 83 |
| - mērijumu izkliede K | dB | = 2,5 |
| - skānas jaudas limenis | dB(A) | 94 |
| - mērijumu izkliede K | dB | = 1 |
Instrumenta radīto svārstību paātrinājuma vērtība ah (vektoru summa trīs virzienos) un mērījumu izkliede Kir noteikta atbilstoši standartam EN 50636-2-91
| - Vibracidas paãtrinãjumaVERTIBa h | m/s2 | 4 | 5 |
| - Mérijumu izkliede K | m/s2 | = 1,5 | = 1,5 |
Montāža un lietošana
Nepievienojiet izstrādājumu elektrotīkla kontaktligzdai, pirms tas nav pilnīgi samontēts.
Pēc izstrādājuma izslēgšanas tā griezējgalva vēl dažas sekundes turpina rotēt. Pirms izstrādājuma atkārtotas ieslēgšanas nogaidiet, līdz apstājas tā griezējgalva. Neieslēdziet izstrādājumu drīz pēc tā izslēgšanas. Nomainot griezējgalvu, attīriet to no pielipušās zāles.
164 | Latviešu
Dārza instrumentam ieteicams izmantot firmas Bosch ieteiktos griezējelementus. Izmantojot citus griezējelementus, var samazināties dārza instrumenta darbspēja. Lietojot griezējasmeni, sekojiet, lai tas būtu stingri iestiprināts ar griezējasmeņa uzgriežņa palīdzību. Ilgstoši lietojot instrumentu, ieteicams regulāri ieturēt piemērotas pauzes.
Daļu numerācija atbilst numuriem attēlos, kas sniegti ilustratīvajās lappusēs.
| Darbiba un tãs mörkis | Attëls | Lappuse |
| Piegãdes komplektis | A | 184 |
| Aizsargpãrsega dostiprinãšana | B | 185 |
| Kãta sastiprinãšana | C | 185 |
| Grieżējauklas spoles un grieżējauklas montãza | D | 186 |
| Grieżējasmens montãza | E | 187-188 |
| Atsitienta aizsargierices montãza / Norãdijums par lietoşanu labročiem | F | 189 |
| Atsitienta aizsargierices montãza / Norãdijums par lietoşanu kreiljem | G | 189 |
| Plecu siksnas dostiprinãšana | H | 190 |
| Darbiba un tãs mērës | Attës | Lappuse |
| Roktura garuma regulësana | ||
| Pagarinātājkabela pievienoësana | I | 190 |
| leslēgësana un izslēgësana | J | 191 |
| Norādijumi darbam | K | 191 |
| Tiriësana | L | 192 |
| Griezëjauklas uzglabësana | M | 193 |
| Piederumu izvële | N | 193 |
Norādījumi darbam
| Pielietojums | Griezēj instruments |
| Krūmù apgriěsana | Griezējasmens |
| Jaunaudžu apgriěsana | Griezējasmens |
| Augu applaušana un retināšana | Griezējauklas spole |
| Nezālù apgriěsana | Griezējauklas spole/Griezējasmens |
| Garas zāles applaušana | Griezējauklas spole |
| Nātru apgriěsana | Griezējauklas spole/Griezējasmens |
Kļūmju uzmeklēšana


Apkalpošana un apkope
Klientu apkalpošanas dienests un konsultācijas par lietošanu
Klientu apkalpošanas dienests atbild uz Jūsu jautājumiem par izstrādājumu remontu un apkalpošanu, kā arī par to rezerves daļām. Kopšanas attēlus un informāciju par rezerves daļām Jūs varat atrast interneta vietnē:
www.bosch-pt.com
Bosch konsultantu grupa palīdzēs Jums vislabākajā veidā rast atbildes uz jautājumiem par mūsu izstrādājumiem un to piederumiem.
Pieprasot konsultācijas un pasūtot rezerves daļas, noteikti paziņojiet 10 zīmju izstrādājuma numuru, kas norādīts uz izstrādājuma marķējuma plāksnītes.
Latvijas Republika
Robert Bosch SIA
Bosch elektroinstrumentu servisa centrs
Mukusalas iela 97
LV-1004 Rīga
Tālr.: 67146262
Telefakss: 67146263
E-pasts: service-pt@lv.bosch.com
Papildu klientu apkalpošanas dienesta adreses skatiet šeit:
Atbrīvošanās no nolietotajiem izstrādājumiem
Nolietotie dārza instrumenti, to piederumi un iesaiņojuma materiāli jāpakļauj pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā.

Neizmetiet nolietotos izstrādājumus sadzīves atkritumu tvertnē!
Tikai EK valstīm.
Saskaņā ar Eiropas Savienības direktīvu 2012/19/ES par nolietotajām elektriskajām un elektroniskajām ierīcēm un šīs direktīvas atspoguļojumiem nacionālajā likumdošanā, lietošanai nederīgie elektroinstrumenti jāsavāc atsevišķi un jānogādā otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā.
Ja elektriskas un elektroniskas ierīces netiek atbilstoši utilizētas, tās var kaitēt videi un cilvēku veselībai iespējamo bīstamo vielu klātbūtnes dēļ.
Lietuvič k.
Saugos nuorodos
__SUPPIMER__