BL 40 VHR Professional - Attālummērītājs BOSCH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Lāzera tālmērs
Zīmols	Bosch
Modelis	BL 40 VHR Professional
Maksimālais mērījuma attālums	40 m
Precizitāte	±1,5 mm
Barošanas avots	2 AAA baterijas
Izmēri (G x P x A)	120 x 60 x 30 mm
Svars	150 g
Galvenās funkcijas	Attāluma, virsmas, tilpuma mērīšana, netiešā (Pitagora) mērīšana, pēdējo vērtību atcerēšanās, fona apgaismojums, automātiska izslēgšana, iebūvēts līmeņrādis
Lāzera klase	2 (jauda < 1 mW)
Apkope un tīrīšana	Tīriet objektīvu ar mīkstu, neplūksnu drāniņu; neizmantojiet šķīdinātājus vai abrazīvus līdzekļus
Drošība	Neskatieties tieši lāzera starā; izvairieties no saskares ar acīm
Rezerves daļas	Transporta siksniņa, rezerves baterijas
Remontējamība	Uzticiet remontu Bosch pilnvarotam servisam
Lietošanas temperatūra	-10 °C līdz +50 °C
Garantija	2 gadi (atbilstoši vispārējiem noteikumiem)

Bieži uzdotie jautājumi - BL 40 VHR Professional BOSCH

Kā nomainīt Bosch BL 40 VHR Professional baterijas?

Atveriet ierīces aizmugurē esošā bateriju nodalījuma vāciņu, izņemiet izlietotās baterijas un ievietojiet divas jaunas AAA baterijas, ievērojot polaritāti (norādīta iekšpusē). Aizveriet vāciņu līdz klikšķim.

Kā pārslēgties no metriem uz pēdām/collām?

Vairākas reizes nospiediet taustiņu UNIT (parasti apzīmēts ar 'M/ft'), līdz tiek parādīta vēlamā mērvienība (m, ft, in utt.). Atlase tiek apstiprināta ar skaņas signālu.

Kā izmērīt virsmas laukumu ar šo tālmēru?

Nospiediet funkciju taustiņu (bieži 'Area'), lai aktivizētu virsmas režīmu. Pēc kārtas izmēriet garumu un platumu, vēršot lāzeru uz mērķpunktiem. Ierīce automātiski aprēķina un parāda laukumu m².

Ko darīt, ja ekrānā tiek rādīts 'Error' vai 'Err'?

Tas parasti norāda uz mērījumu ārpus darbības diapazona, pārāk atstarojošu mērķi vai pārāk lielu leņķi. Pārbaudiet, vai attālums nepārsniedz 40 m, ja nepieciešams, izmantojiet baltu matētu mērķi un turiet ierīci stabilu.

Kā notīrīt lāzera objektīvu?

Izmantojiet mīkstu, neplūksnu drāniņu, kas ir nedaudz mitra (silts ūdens), lai uzmanīgi noslaucītu objektīvu. Nekad neizmantojiet šķīdinātājus, spirtu vai abrazīvus līdzekļus, kas var saskrāpēt vai sabojāt optiku.

Vai tālmērs darbojas ārā spilgtā saulē?

Jā, bet diapazons var tikt samazināts spilgtā saulē vai uz ļoti gaišiem mērķiem. Vēlams izmantot atstarojošu mērķi (piegādātā plāksne) un izvairīties no mērķēšanas uz stikla vai ļoti spīdīgām virsmām.

Kā izmantot netiešās mērīšanas (Pitagora) funkciju?

Aktivizējiet Pitagora režīmu, nospiežot tam paredzēto taustiņu. Ievērojiet norādījumus ekrānā: vispirms izmēriet hipotenūzu (pirmais mērķējums), pēc tam blakus malu (otrais mērķējums). Ierīce automātiski aprēķina nepieejamo augstumu.

Kāpēc mērīšanas laikā lāzers mirgo?

Ātra mirgošana var norādīt, ka mērījums nav stabils (trīcēšana, kustīgs mērķis) vai arī attālums ir ārpus darbības diapazona. Stabilizējiet ierīci vai pietuvinieties mērķim.

Kā atspējot automātisko izslēgšanos?

Automātiskā izslēgšanās ir noklusējuma enerģijas taupīšanas funkcija (apmēram 30 s neaktivitātes). Lai to atspējotu, turiet nospiestu taustiņu 'ON' 3 sekundes, līdz ikona 'Auto Off' sāk mirgot. Nospiediet vēlreiz, lai atkārtoti aktivizētu.

Kur atrast mana BL 40 VHR Professional sērijas numuru?

Sērijas numurs atrodas uz uzlīmes bateriju nodalījumā vai ierīces sānu pusē. Pierakstiet to pirms jebkura pēcpārdošanas servisa pieprasījuma.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA BL 40 VHR Professional BOSCH

Celtniecības lāzers BL 40 VHR

PROFESSIONAL

Izstrādājuma numurs 0 601 096 703

Lāzera tips 635 nm, <1 mW

Lāzera klase 2

Darbības tālums ¹⁾

bez uztvērēja

līdz apt. 50 m

ar uztvērēju

līdz apt. 100 m

Izlīdzināšanās precizitāte ¹⁾²⁾ <±0,3 mm/m

Rotācijas ātrums 3 vērtības (70–680 min ^-1 )

Lāzera stara ∅ instrumenta

tuvumā ¹⁾ apt. 5 mm

Baterijas 2 x 1,5 V LR20 (D)

Darbības ilgums aptuveni 40 h

Vītnes statīva pievienošanai 1/4" horizontāla un vertikāla ar adapteru 5/8" horizontāla un vertikāla

Izmēri 150 mm x 120 mm x 140 mm

Svars atbilstoši

„EPTA-Procedure 01/2003“ 1 kg

Aizsardzība IP 54 (aizsargāts pret putekļiem un ūdens šļakatām)

Glabāšanas temperatūra -20 ... +70 °C

1) pie 25 °C

2) ass virzienā

Lūdzam vadīties pēc instrumenta izstrādājuma numura, jo atseviškiem instrumentiem tirdzniecības apzīmējums var mainīties.

Instrumenta mugurpusē ir nostiprināta markējuma plāksnīte ar sērijas numuru 15, ar kura palīdzību instruments ir viennozīmīgi identificējams.

Informācija par troksni

Instrumenta radītā trokšņa parametri ir izmērīti atbilstoši standartam EN 60745.

Pēc raksturlīknes A izsvērtā instrumenta radītā trokšņa spiediena līmenis nepārsniedz 70 dB(A).

Pielietojums

Instruments ir paredzēts precīzu horizontālu un vertikālu taisnu līniju iezīmēšanai un pārbaudei, kā arī augstuma un punktu projekciju noteikšanai.

1 609 929 E39 • (06.02) T

Latviešu-1

Sastāvdaļas

Lūdzam atvērt atlokāmo lapu ar instrumenta kopskatu un turēt to atvērtu visu laiku, kamēr tiek lasīta lietošanas pamācība.

Instrumenta sastāvdaļu numerācija atbilst numuriem instrumenta kopskatā, kas attēlots ilustratīvajā lappusē.

1 Prizmas pārsegs

2 Vertikālais stars

3 Gredzens izvērses režīma izvēlei

4 Darba režima pārslēdzējs

5 leslēdzējs

6 Üdens kolbas līmeņrādis (1)

7 Ūdens kolbas līmeņrādis (2)

8 Regulators izlīdzināšanai (1)

9 Markējuma atzīmes

10 Regulators izlīdzināšanai (2)

11 Rokturis/balsts novietošanai vertikālā stāvoklī

12 Ūdens kolbas līmeņrādis (3)

13 Bateriju nodalijuma vāciņš

14 Skrūve bateriju nodalījuma vāciņa stiprināšanai

15 Sērijas numurs

16 Vītne stiprināšanai uz statīva, 1/4" (2x)

17 Starojuma uztvērējs ar universālo turētāju*

18 Lāzera mērlīste BLM 260*

19 Griestu mērplāksne*

20 Mērplāksne ar leŋka balstu*

21 Skatbrilles lāzera starojumam*

22 Lāzera statīvs BS 200/BS 280*

23 Statīva adapters ar 5/8" vītni

24 Turētājs stiprināšanai pie sienas

25 Aizsargsomina

* Ne visi aprakstītie un zīmējumos parādītie papildpiederumi tiek iekļauti standarta piegādes komplektā.

Jūsu drošībai

Lai varētu droši strādāt ar mērinstrumentu, uzmanīgi izlasiet visus norādījumus un pamācības. Saglabājiet nebojātas un labi salasāmas brīdinošās uzīmes uz mērinstrumenta korpusa. PĒC IZLASĪŠANAS SAGLABĀJIET ŠO PAMĀCĪBU TURPMĀKAI IZMANTOŠANAI.

Nevërsiet lāzera staru citu personu vai dzīvnieku virzienā un neskatieties lāzera starā pat no liela attāluma. Šis mērinstruments izstrādā 2. klases lāzera starojumu atbilstoši standartam EN 60825-1:1997. Ar to var nejauši apžilbināt citas personas.

1 609 929 E39 • (06.02) T

Latviešu-2

• Nelietojiet lāzera skatbrilles kā aizsargbrilles. Lāzera skatbrilles ir paredzētas, lai uzlabotu lāzera stara redzamību, taču nespēj pasargāt no lāzera starojuma.
• Nelietojiet lāzera skatbrilles kā saules brilles un kā aizsargbrilles, vadot satiksmes līdzekļus. Lāzera skatbrilles nenodrošina pilnvērtīgu acu aizsardzību no ultravioletā starojuma, taču pasliktina krāsu izšķirtspēju.
  ■Nodrošiniet, lai mērinstrumentu remontētu tikai kvalificēts personāls, nomaiņai izmantojot vienīgi oriģinālās rezerves daļas. Tas Įaus saglabāt vajadzīgo darba drošības līmeni, strādājot ar mērinstrumentu.
  ■Neļaujiet bērniem lietot lāzera mērinstrumentu bez uzraudzības. Viņi var nejauši apžilbināt citas personas.

Saudzīga apiešanās ar instrumentu

■ Sargājiet instrumentu no stipriem triecieniem, neļaujiet tam krist. Ja instruments ir ticis pakļauts stiprai triecienu iedarbībai, pirms lietošanas vienmēr pārbaudiet tā precizitāti (skatīt sadaļu lzlīdzināšanas precizitāte).
■Neiegremdējiet instrumentu ūdenī.
■ Sargājiet instrumentu no augstas vai zemas temperatūras iedarbības un straujām temperatūras svārstībām (piemēram, neatstājiet to automašīnas salonā).
■ Ja instruments ilgāku laiku netiek lietots, izņemiet no tā baterijas (lai izvairītos no bateriju pašizlādes un korozijas).

E Bateriju ievietošana vai nomaiņa

Atskrūvējiet bateriju nodalījuma vāciņa stiprinošo skrūvi 14. Noņemiet bateriju nodalījuma vāciņu 13. levietojiet nodalījumā baterijas tā, lai to mīnusa izvads būtu savienots ar atsperes veida kontaktu. Novietojiet bateriju nodalījuma vāciņu vietā un stingri pieskrūvējiet stiprinošo skrūvi. Kopā ar instrumentu piegādātās sausās 1,5 V baterijas (LR 20) spēj tam nodrošināt aptuveni 40 stundas ilgu darbību rotācijas režīmā.

Łoti augstas vai łoti zemas temperatūras iedarbība, kā arī dažādas no- lietojuma pakāpes bateriju vienlaicīga lietošana samazina instru- menta darbības laiku.

Vienmēr nomainiet visu nolietoto bateriju komplektu. levietojiet instrumentā tikai baterijas ar vienādu ietilpību, kas izgatavotas vienā un tajā pašā ražotājfirmā.

leslēgšana un vadība

■Nevērsiet lāzera staru citu personu vai dzīvnieku virzienā un neskatieties lāzera starā pat no liela attāluma. Celtniecības lāzers aktivējas tūlīt pēc instrumenta ieslēgšanas. Tas emitē lāzera starojumu augšup un sānu virzienā.

leslēgšana un izslēgšana: Nospiediet ieslēdzēju 5.

Ja tiek pārsniegta maksimāli pieļaujamā darba temperatūra 45 °C, lāzera starojums automatiski izslēdzas, tādējādi pasargājot lāzera diodi no sabojāšanas. Pēc atdzišanas instruments atkal ir gatavs darbam, un to var no jauna ieslēgt.

Celtniecības lāzera izlīdzināšana

A Horizontālā izlīdzināšana/vertikālā stara izlīdzināšana

leslēdziet celtniecības lāzeru un, griežot regulatoru (1) 8 pa labi, veiciet tā izlīdzināšanu atbilstoši škīdruma līmeņrāža (1) 6 rādījumiem. Tad veiciet instrumenta izlīdzināšanu atbilstoši škīdruma līmeņrāža (3) 12 rādījumiem, griežot pa labi regulatoru (2) 10. Pēc līmeņrāžu 6 un 12 rādījumu centrēšanas instruments ir gatavs darbam.

B Vertikālā izlīdzināšana

leslēdziet celtniecības lāzeru un ar regulatoru (2) 10 veiciet instrumenta izlīdzināšanu atbilstoši škīdruma līmeņrāža (2) 7 rādījumiem. Piezīme: Ilgstoši izmantojot celtniecības lāzeru, regulāri pārbaudiet škīdruma līmeņrāžu rādījumus.

Izlīdzināšanās precizitāte

Faktori, kas ietekmē precizitāti

Lāzera stara līmeņa precizitāti visstiprāk ietekmē apkārtējās vides temperatūra. levērojamu stara nolieci izsauc augšupvērstais temperatūras gradients, kas veidojas zemes tuvumā.

Lāzera stara noliece klūst manāma, ja attālums no instrumenta pārsniedz 20 m, bet 100 m attālumā stara noliece nereti 2–4 reizes pārsniedz nolieci, kas pastāv 20 m attālumā.

Tā kā vislielākais temperatūras gradients ir zemes tuvumā, tad instruments vienmēr jānovieto uz statīva, ja stara garums pārsniedz 20 m. Bez tam instrumentu jācenšas uzstādīt darba virsmas vidū.

Instrumenta precizitātes pārbaude

Bez ārējo faktoru iedarbības celtniecības lāzera precizitāti ietekmē arī citi faktori, kas saistīti ar pašu instrumentu un tā darbību. Tāpēc instrumenta precizitāti laiku pa laikam nepieciešams pārbaudīt.

Pārbaudes procedūra

• Instrumenta precizitātes pārbaudei nepieciešama 20 m gara, brīva telpa.
  – Pārbaudes gaitā jāveic kontrolmērījumi abos virzienos pa abām (X un Y) asīm (kopā 4 mērījumi).
• Novietojiet instrumentu horizontālā stāvoklī uz cieta, līdzena pamata un ieslēdziet.
• Pēc instrumenta izlīdzināšanas novirziet lāzera staru uz kādu vertikālu priekšmetu (piemēram, uz sienu) un atzīmējiet uz tās stara projekcijas apla viduspunktu.
• Pagrieziet instrumentu aptuveni par 90°, to nepaceļot un neizmainot tā novietošanas augstumu.
• Pagrieziet prizmas pārsegu 1 tā, lai lāzera stars tiktu virzīts uz iepriekšējo vietu uz sienas, tad izlīdziniet instrumentu atbilstoši līmeņrāžu rādījumiem un no jauna atzīmējiet stara projekcijas apla viduspunktu. Atkārtojiet šo operāciju vēl divas reizes, ik reizi pagriežot instrumentu par 90°. Šādā veidā visas četras lāzera stara projekcijas tiek pārnestas uz vienu un to pašu sienas punktu.

Maksimālā stara noliece 20 m attālumā nedrīkst pārsniegt ±6 mm. Tas nozīmē, ka vertikālais attālums starp augstāko un zemāko atzīmi nedrīkst pārsniegt 12 mm. Šādas novirzes izsauc gan paša instrumenta neprecizitāte, gan arī metodiskās klūdas, ko nosaka mērīšanas procesa nepilnības.

Ja lāzera stara novirze neiekļaujas minētajās pielaidēs, instruments nogādājams tuvākajā Bosch pilnvarotā remontu darbnīcā.

Lietošana

C Rotācijas režīms

Lai pārietu rotācijas režīmā, pabīdiet lejup izvērses režīma izvēles gredzenu 3 un nospiediet darba režīma pārslēdzēju 4. Lāzera stars sāk rotēt ar maksimālo ātrumu. Stara rotācijas ātrums ir maināms, kas ľauj uzlabot tā redzamību. Atkārtoti nospiežot darba režīma pārslēdzēju 4, lāzera stara rotācija pakāpjveidā palēninās (3 ātruma pakāpes), līdz stars pilnīgi apstājas.

Lietojot lāzera starojuma uztvērēju 17, instrumentu ieteicams darbināt ar maksimālo stara rotācijas ātrumu.

Strādājot bez starojuma uztvērēja 17, ieteicams izvēlēties minimālo lāzera stara rotācijas ātrumu vai pāriet uz darbu taisnes režīmā.

Punkta režims

Pēc celtniecības lāzera ieslēgšanas tas sāk darboties punkta režimā, emitējot divus precīzi perpendikulārus lāzera starus.

Instrumentam darbojoties horizontālā stāvoklī, tas emitē nekustīgu vertikālo atskaites staru un no tā par 90° noliektu pārvietojamu horizontālo atskaites staru, kura virziens ir maināms.

Instrumentam darbojoties vertikālā stāvokli, tas emitē nekustīgu horizontālo atskaites staru un no tā par 90° noliektu pārvietojamu vertikālo atskaites staru, kura virziens ir maināms.

Lāzera staru iespējams pārvietot vēlamajā stāvoklī, vienkārši ar roku pagriežot prizmas pārsegu 1.

Punkta režims ir īpaši noderīgs, veicot iekšējos apdares darbus.

D Standarta taisnes režims

Lai pārietu taisnes režīmā, paceliet augšup izvērses režīma izvēles gredzenu 3 un nospiediet darba režīma pārslēdzēju 4. Lāzera stars sāk pārvietoties, projicējot līniju ar maksimālo izvērses garumu, ko var samazināt atbilstoši darba apstākliem un līnijas redzamībai. Atkārtoti nospiežot darba režīma pārslēdzēju 4, lāzera stara projicētās taisnes garums L samazinās (3 garuma vērtības), līdz stars pilnīgi apstājas.

Lāzera stara veidoto taisni iespējams pārvietot vēlamajā stāvoklī, vienkārši ar roku pagriežot prizmas pārsegu 1.

Pirms mērījuma ieregulējiet vēlamo taisnes garumu.

Norādījumi darbam

Nevërsiet lāzera staru citu personu vai dzīvnieku virzienā un neskatieties lāzera starā pat no liela attāluma.

Darbs ar statīvu (papildpiederums)

Celtniecības lāzers ir apgādāts ar divām 1/4" stiprinājuma vītnēm 16, kas paredzētas instrumenta stiprināšanai uz statīva horizontālā vai vertikālā stāvoklī. Lai lāzeru nostiprinātu uz statīva 22, kuram ir 5/8" vītnes, nepieciešams lietot adapteru 23.

Lietojot statīvu 22, kura centrālais stienis ir apgādāts ar milimetru skalu, stara augstumu var iestādīt tieši.

F Darbs, lietojot turētāju stiprināšanai pie sienas

Ja darba veikšanai instrumentu nepieciešams uzstādīt augstumā, kas pārsniedz statīva augstumu, to var darbināt, piestiprinot pie sienas ar īpaša turētāja 24 palīdzību. Pirms lietošanas turētājs 24 jāpiestiprina pie sienas.

No augšas iebīdiet celtniecības lāzeru turētājā un nostipriniet, nospiežot fiksējošo sviru.

Strādājot atklātās vietās, piemēram, pārbaudot līmeņus vai iezīmējot slīpumu, ieteicams izmantot mērlīsti 18 kopā ar lāzera starojuma uztvērēju 17.

Mērlīstes 18 (papildpiederums) augšējā galā ir izvietota relatīvā milimetru skala (±50 cm).

Uz mērlīstes pagarinājuma daļas iespējams izvēlēties nulles (atskaites) punktu (90–210 cm augstumā). Tas Įauj darba gaitā tieši nolasīt novirzi no šīs atskaites vērtības.

Skatbrilles lāzera starojumam

Lāzera skatbrillēm piemīt īpašība aizturēt apkārtējo gaismu, kā rezultātā lāzera sarkanā gaisma liekas spilgtāka.

Nelietojiet lāzera skatbrilles kā aizsargbrilles. Lāzera skatbrilles ir paredzētas, lai uzlabotu lāzera stara redzamību, taču nespēj pasargāt no lāzera starojuma.

Nelietojiet lāzera skatbrilles kā saules brilles un kā aiz-sargbrilles, vadot satiksmes līdzekļus. Lāzera skatbrilles nenodrošina pilnvērtīgu acu aizsardzību no ultravioletā starojuma, taču pasliktina krāsu izšķirtspēju.

Lietojuma piemēri

G Augstuma iezīmēšana un augstuma atzīmju pārnešana

Novietojiet celtniecības lāzeru uz cietas, līdzenas virsmas vai nostipriniet to uz statīva 22. leregulējiet vēlamo lāzera stara augstumu. Lietojot mērlīsti (papildpiederums), nosakiet augstuma starpību starp lāzera staru un augstuma atzīmi atskaites punktā.

Pārslēdziet celtniecības lāzeru vēlamajā darba režīmā un iezīmējiet augstuma līniju.

1 609 929 E39 • (06.02) T

Latviešu-6

H Taisna le a iezīmēšana

Ja nepieciešams iezīmēt taisnu lenki, izlīdziniet nekustīgo lāzera staru tā, lai tas atrastos paralēli atskaites līnijai (flīžu klājuma malai, sienai u.c.). Taisnā lenka iezīmēšanai izmantojiet pārvietojamo staru, kas ir perpendikulārs nekustīgajam staram.

I Grīdas punkta pārnešana uz griestiem (svērte a funkcija)

Lai nodrošinātu vertikālā lāzera stara precīzu novietojumu virs izvēlētā grīdas punkta, izmantojiet markējuma ierobes, kas atrodamas zem instrumenta uz tā sānu apmales. Šim nolūkam iezīmējiet divas perpendikulāras līnijas, kas krustojas izvēlētajā grīdas punktā, un savietojiet minētās markējuma ierobes ar iezīmētajām līnijām.

J Vertikāles iezīmēšana

Novietojiet celtniecības lāzeru vertikālā stāvoklī, piemēram, sienas tuvumā, un virziet lāzera stara veidoto punktu vai taisni uz vietu, caur kuru paredzēts konstruēt vertikāli. Tad pārslēdziet instrumentu darbam taisnes vai rotācijas režīmā un pārnesiet vai iezīmējiet vertikāli.

K Vertikālas plaknes projicēšana (salaidumam vai š ērssienai)

Novietojiet celtniecības lāzeru vertikālā stāvoklī tā, lai kustīgā stara veidotais punkts precīzi sakristu ar markējuma līniju (piemēram, ar vietu, kur jāatrodas škērssienai). Izlīdziniet nekustīgo staru tā, lai tas būtu paralēls atskaites līnijai (piemēram, pamatsienai). Tad pārslēdziet instrumentu darbam punkta vai rotācijas režīmā un atzīmējiet stara veidoto līniju, konstruējot plaknes projekciju.

Slīpuma iezīmēšana

Izmantojot celtniecības lāzeru slīpuma iezīmēšanai, to iespējams noliekt jebkurā slīpumā. Tas Įauj iezīmēt slīpumu jebkurā leŋkī.

Apkope un tīrīšana

Regulāri tīriet instrumenta lāzera stara izejas atvērumu, lietojot vates tamponu. Sekojiet, lai uz instrumenta korpusa neveidotos nosēdumi.

■Uzturiet instrumentu tīru.

Apslaukiet instrumenta korpusu ar sausu, mīkstu audumu. Nelietojiet instrumenta tīrīšanai abrazīvus vai kīmiski aktīvus tīrīšanas vai škīdināšanas līdzekļus.

Ja, neraugoties uz augsto izgatavošanas kvalitāti un rūpīgo pēcražošanas pārbaudi, instruments tomēr sabojājas, tas jānogādā remontam firmas Bosch pilnvarotā elektroinstrumentu remontdarbnīcā.

Veicot saraksti un pasūtot rezerves daļas, uzrādiet instrumenta 10 zīmju izstrādājuma numuru.

Nolietoto instrumentu pārstrāde

Nolietotie mērinstrumenti, to piederumi un iesaiņojuma materiāli jāpārstrādā apkārtējai videi nekaitīgā veidā, lai tos sagatavotu otrreizējai izmantošanai.

Tikai ES valstim

Neizmetiet mērinstrumentu sadzīves atkritumu tvertnē! Saskaņā ar Eiropas Savienības direktīvu 2002/96/ES par nolietotajām elektriskajām un elektroniskajām ierīcēm un to pārstrādi, kā arī atbilstoši šīs direktīvas atspoguļojumiem nacionālajā likumdošanā, lietošanai nederīgie mērinstrumenti jāsavāc un izjauktā veidā jānogādā pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā, lai tos sagatavotu otrreizējai izmantošanai.

Akumulatori un baterijas

Neizmetiet nolietotos akumulatorus un baterijas sadzīves atkritumu tvertnē un nemēginiet no tiem atbrīvoties, sadedzinot vai nogremdējot ūdenskrātuvē. Akumulatori un baterijas jāsavāc un jānodod otrreizējai pārstrādei vai arī no tiem jāatbrīvojas apkārtējai videi nekaitīgā veidā.

Tikai ES valstim

Saskaṇā ar direktīvu 91/157/EES, bojātie vai nolietotie akumulatori jānodod otrreizējai pārstrādei.

Apkalpošana

Elektroinstrumenta kopsalikuma zīmējumi un informācija par rezerves daļām ir atrodama datortīkla vietnē: www.bosch-pt.com.

Latvijas Republika

Robert Bosch SIA

Bosch elektroinstrumentu servisa centrs

Dzelzavas ielā 120 S

1021 Rīga

①: [phone]

Telefakss: [phone]

Deklarācija par atbilstību standartiem

Mēs ar pilnu atbildību paziņojam, ka šis izstrādājums atbilst direktīvas 98/37/ES prasībām.

Dr. Egbert Schneider

Tiesības uz izmaiņām tiek saglabātas

1 609 929 E39 • (06.02) T

Latviešu-8

Techniniai duomenys

Statybinis lazerinis nivelyras BL 40 VHR PROFESSIONAL