Ex18a - Frezavimo staklės Fein - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Ex18a Fein

Originalios instrukcijos vertimas. Naudojami simboliai, trumpiniai ir terminai. Techniniai duomenys. Vamzdžių frezavimo mašinų paskirtis. Vamzdžių frezavimo mašina yra skirta laisviems vamzdžių elementams ir nutiestiems vamzdynams iš plieno ir ketaus pjauti ir frezuoti, taip pat vamzdžių galų briaunoms nusklembti prieš suvirinimą statybvietėse, cechuose ir lauke. Vamzdžių frezavimo mašina yra skirta specialioms įmonėms neilgalaikiam kasdieniam naudojimui ir numatyta valdyti specialistams. Visa vamzdžių frezavimo mašina nėra skirta apsaugotai Ex sričiai. Vamzdžių frezavimo mašina nėra skirta: – naudoti srityse su potencialiai sprogia atmosfera; – naudoti stipriai lyjant ir dirbant po vandeniu; – už temperatūros diapazono nuo -20 °C iki 40 °C ribų; – sprogioms medžiagoms pjauti; – degioms medžiagoms pjauti. EB direktyva 94/9EB ATEX (Atmosphères Explosibles) Nurodome, kad „Fein“ RSG Ex (**) tipo vamzdžių frezavimo mašinos nėra skirtos naudoti potencialiai sprogiose srityse ir šioms vamzdžių frezavimo mašinoms nėra EB tipo tyrimų sertifikatų pagal direktyvą 94/9EB. (Vamzdžių frezavimo mašinoje RSG Ex (**) įmontuojami elektros variklis ir papildomas jungiklis, t. y. du ATEX reikalavimus atitinkantys komponentai.) ATEX direktyva galioja tik EB erdvėje. Apžvalga 1 Prispaudžiamasis įtaisas 2 Šoninės plokštės tvirtinamasis varžtas 3 Šoninė plokštė 4 Nuoroda 5 Kaištis 6 Srieginis suklys 7 Pristatymo priemonė 8 Varžtas cilindrine galvute pristatymo priemonei 9 Reguliavimo varžtas 10 Judėjimo ašis 11 Prispaudžiamoji svirtelė 12 Šešiabriaunis varžtas 13 Tarpiklis 14 Prispaudimo ašis 15 Veržlė 16 Įrankio suklio galvutė 17 Vamzdžio veržlė Simbolis, ženklas Paaiškinimas Laikykitės šalia esančiame tekste ar grafiniame vaizde pateiktų reikalavimų! Būtinai perskaitykite pridedamus dokumentus, tokius kaip, pvz., naudojimo instrukciją ir bendrąsias saugos nuorodas. Dirbkite su akių apsaugos priemonėmis. Dirbkite su klausos apsaugos priemonėmis. Dirbkite su rankų apsaugos priemonėmis. Bendrojo pobūdžio draudžiamasis ženklas. Šis veiksmas yra draudžiamas. Draudžiama kišti rankas! Nelieskite besisukančių elektrinio įrankio dalių. Kišti rankas į grandines ir krumpliaračius draudžiama! Saugokitės aštrių darbo įrankio briaunų, pvz., pjovimo peilio ašmenų. Karštas paviršius! Laikymo sritis Papildoma informacija. Patvirtina elektrinio įrankio atitiktį Europos Bendrijos direktyvoms. Nebetinkamus naudoti elektrinius įrankius bei kitus elektrinius ir elektroninius gaminius surinkite atskirai ir nugabenkite į antrinių žaliavų tvarkymo vietas perdirbti aplinkai nekenksmingu būdu. Nepersukite trijų fiksavimo varžtų. Netaikoma Kinijai: Aplinkos apsaugos trukmė įprastai naudojant gaminį yra 10 metų. (**) gali būti skaičiai arba raidės

) 50 Hz 50 Hz Prijungimo prie tinklo lizdas 3 ~ (trifazė srovė) 3 ~ (trifazė srovė) Tuščiosios eigos sūkių skaičius (n

18 Tvirtinamasis varžtas varikliui 19 Liežuvėlis 20 Grandinės krumpliaratis 21 Transportavimo velenas 22 Apsauginis žiedas 23 Kaištis 24 Įrankio suklio galvutės srieginis dangtelis 25 Nešimo rankena (izoliuoti rankenos paviršiai) 26 Gylio skalė 27 Briaunuota veržlė 28 Pastūmos perjungimo svirtis 29 Grandinės įtempiklio šešiabriaunis 30 Grandinės įtempiklio poveržlė 31 Grandinės įtempiklio apsauginis varžtas 32 Grandinės grandies apsauginis žiedas 33 Grandinės grandies kaištis 34 Nešimo kilpos Jūsų saugumui. Bendrosios saugos nuorodos. Perskaitykite visas saugos nuorodas, instrukcijas, iliustracijas ir techninius duomenis, kurie yra ant elektrinio įrankio. Jei nepaisysite žemiau pateiktų saugos nuorodų ir reikalavimų, gali trenkti elektros smūgis, kilti gaisras ir galite sunkiai susižaloti arba sužaloti kitus asmenis. Išsaugokite visas saugos nuorodas ir instrukcijas, kad ir ateityje galėtumėte jomis pasinaudoti. Saugos nuorodose vartojama sąvoka „Elektrinis įrankis“ apibūdina elektrinius įrankius, maitinamus iš elektros tinklo (su maitinimo laidu), ir akumuliatorinius elektrinius įrankius (be maitinimo laido).

1) Darbo vietos saugumas

a) Darbo vieta turi būti švari ir gerai apšviesta. Netvarkinga arba blogai apšviesta darbo vieta gali tapti nelaimingų atsitikimų priežastimi. b) Nedirbkite su elektriniu įrankiu aplinkoje, kurioje yra degių skysčių, dujų ar dulkių. Elektriniai įrankiai gali kibirkščiuoti, o nuo kibirkščių dulkės arba susikaupę garai gali užsidegti. c) Dirbdami su elektriniu įrankiu neleiskite šalia būti žiūrovams, vaikams ir lankytojams. Nukreipę dėmesį į kitus asmenis galite nebesuvaldyti prietaiso.

a) Elektrinio įrankio maitinimo laido kištukas turi atitikti tinklo kištukinio lizdo tipą. Kištuko jokiu būdu negalima modifikuoti. Nenaudokite kištuko adapte- rių su įžemintais elektriniais įrankiais. Originalūs kištukai, tiksliai tinkantys elektros tinklo kištukiniam lizdui, sumažina elektros smūgio pavojų. b) Saugokitės, kad neprisiliestumėte prie įžemintų paviršių, pvz., vamzdžių, šildytuvų, viryklių ar šaldytuvų. Kai jūsų kūnas yra įžemintas, padidėja elektros smūgio rizika. c) Saugokite elektrinį įrankį nuo lietaus ir drėgmės. Jei į elektrinį įrankį patenka vandens, padidėja elektros smūgio rizika. d) Nenaudokite maitinimo laido ne pagal paskirtį. Neneškite elektrinio įrankio paėmę už laido, nekabinkite ant laido, netraukite už jo, jei norite iš kištukinio lizdo ištraukti kištuką. Laidą patieskite taip, kad jo neveiktų karštis, jis neišsiteptų alyva ir jo nepažeistų aštrios detalės ar judančios prietaiso dalys. Pažeisti arba susipynę laidai gali tapti elektros smūgio priežastimi. e) Jei su elektriniu įrankiu dirbate lauke, naudokite tik tokius ilginamuosius laidus, kurie tinka ir lauko darbams. Naudojant lauko darbams pritaikytus ilginamuosius laidus, sumažėja elektros smūgio pavojus. f) Jei su elektriniu įrankiu neišvengiamai reikia dirbti drėgnoje aplinkoje, naudokite nuotėkio srovės saugiklį. Dirbant su nuotėkio srovės saugikliu sumažėja elektros smūgio pavojus.

a) Būkite atidūs, sutelkite dėmesį į tai, ką darote, ir dirbdami su elektriniu įrankiu vadovaukitės sveiku protu. Nedirbkite su elektriniu įrankiu, jei esate pavargę arba vartojote narkotikų, alkoholio ar medikamentų. Akimirksnio neatidumas dirbant su elektriniu įrankiu gali tapti sunkių sužalojimų priežastimi. b) Visada dirbkite su asmens apsaugos priemonėmis.Būtinai dėvėkite apsauginius akinius. Naudojant asmens apsaugos priemones, pvz., respiratorių ar apsauginę kaukę, neslystančius batus, apsauginį šalmą, klausos apsaugos priemones ir kt., rekomenduojamas atitinkamai pagal naudojamą elektrinį įrankį, sumažėja rizika susižeisti. c) Saugokitės, kad elektrinio įrankio neįjungtumėte atsitiktinai. Prieš prijungdami elektrinį įrankį prie elektros tinklo ir (arba) akumuliatoriaus, prieš pakeldami ar nešdami įsitikinkite, kad jis yra išjungtas. Jeigu nešdami elektrinį įrankį pirštą laikysite ant jungiklio arba prietaisą įjungsite į elektros tinklą, kai jungiklis yra įjungtas, gali įvykti nelaimingas atsitikimas. d) Prieš įjungdami elektrinį įrankį pašalinkite reguliavimo įrankius arba veržlinius raktus. Besisukančioje prietaiso dalyje esantis įrankis ar raktas gali sužaloti. e) Stenkitės, kad kūnas visada būtų normalioje padėtyje. Dirbdami stovėkite saugiai ir visada išlaikykite pusiausvyrą. Tvirtai stovėdami ir gerai išlaikydami pusiausvyrą galėsite geriau kontroliuoti elektrinį įrankį netikėtose situacijose. f) Dėvėkite tinkamą aprangą. Nedėvėkite plačių drabužių ir papuošalų. Saugokite plaukus ir drabužius nuo besisukančių elektrinio įrankio dalių. Laisvus drabužius, papuošalus bei ilgus plaukus gali įtraukti besisukančios dalys. g) Jei yra numatyta galimybė prijungti dulkių nusiurbimo ar surinkimo įrengi- nius, visada įsitikinkite, ar jie yra prijungti ir ar tinkamai naudojami. Naudojant dulkių nusiurbimo įrenginius sumažėja kenksmingas dulkių poveikis. h) Dažnai naudodami įrankį ir gerai su juo susipažinę pernelyg neatsipalaiduokite ir nepradėkite nepaisyti įrankio saugos principų. Neatidus veiksmas gali sukelti sunkią traumą per sekundės dalį.

4) Rūpestinga elektrinių įrankių priežiūra ir naudojimas

a) Neperkraukite prietaiso. Naudokite jūsų darbui tinkamą elektrinį įrankį. Su tinkamu elektriniu įrankiu jūs dirbsite geriau ir saugiau, jei neviršysite nurodyto galingumo. b) Nenaudokite elektrinio įrankio su sugedusiu jungikliu. Elektrinis įrankis, kurio nebegalima įjungti ar išjungti, yra pavojingas ir jį reikia remontuoti. c) Prieš reguliuodami prietaisą, keisdami darbo įrankius ar prieš valydami prietaisą, iš elektros tinklo lizdo ištraukite kištuką ir (arba) išimkite akumuliatorių, jeigu jis išimamas. Ši atsargumo priemonė apsaugos jus nuo netikėto elektrinio įrankio įsijungimo. d) Nenaudojamą elektrinį įrankį sandėliuokite vaikams ir nemokantiems juo naudotis asmenims neprieinamoje vietoje. Elektriniai įrankiai yra pavojingi, kai juos naudoja nepatyrę asmenys. e) Prižiūrėkite elektrinį įrankį ir priedus. Patikrinkite, ar besisukančios prietaiso dalys tinkamai veikia ir niekur nestringa, ar nėra sulūžusių ar pažeistų dalių, kurios trikdytų elektrinio įrankio veikimą. Prieš vėl naudojant prietaisą, pažeistos prietaiso dalys turi būti sutaisytos. Daugelio nelaimingų atsitikimų priežastis yra blogai prižiūrimi elektriniai įrankiai. f) Pjovimo įrankiai turi būti aštrūs ir švarūs. Rūpestingai prižiūrėti pjovimo įrankiai su aštriomis pjaunamosiomis briaunomis mažiau stringa, juos lengviau valdyti. g) Elektrinį įrankį, papildomą įrangą, darbo įrankius ir t.t. naudokite taip, kaip nurodyta šioje instrukcijoje, ir atsižvelkite į darbo sąlygas ir atliekamą darbą. Naudojant elektrinius įrankius ne pagal paskirtį, gali susidaryti pavojingos situacijos. h) Rankenos ir suėmimo paviršiai turi būti sausi, švarūs, ant jų neturi būti alyvos ir tepalų. Dėl slidžių rankenų ir suėmimo paviršių negalėsite saugiai išlaikyti ir suvaldyti įrankio netikėtose situacijose.

5) Techninė priežiūra

a) Elektrinį įrankį turi remontuoti tik kvalifikuoti specialistai ir naudoti tik originalias atsargines dalis. Taip galima garantuoti, jog elektrinis įrankis išliks saugus naudoti. b) Niekada neatlikite pažeisto akumuliatoriaus techninės priežiūros. Akumuliatorių techninę priežiūrą turi atlikti tik gamintojas arba įgaliotasis techninės priežiūros atstovas. Specialiosios saugos nuorodos dėl vamzdžių frezavimo mašinų. Pradėdami naudoti, dirbdami su vamzdžių frezavimo mašina ir atlikdami jos techninę priežiūrą, laikykitės nacionalinių nelaimingų atsitikimų prevencijos taisyklių. Laikykitės įstatyminių apsaugos nuo sprogimo nuostatų. Užtikrinkite apdorojamo vamzdžio stabilumą. Nesilaikant šios nuorodos, gresia sunkūs ar net mirtini sužalojimai. Elektrinės vamzdžių frezavimo mašinos (tipas RSG Ex (**)). Tinklo įtampa ir vamzdžių frezavimo mašinos įtampa turi sutapti. Vamzdžių frezavimo mašinos jungtis turi būti apsaugotas 20 A saugikliu. Reguliariai tikrinkite maitinimo laidą ir ilginamąjį laidą! Vamzdžių frezavimo mašiną prijunkite tik, kai yra išjungtas komutacinių prietaisų bloko pagrindinis jungiklis. Operatoriui komutacinių prietaisų blokas turi būti visada pasiekiamas. Naudojimas. Rankenos ir jų paviršiai turi būti sausi, švarūs ir nesuteptos alyva ir tepalu. Dėl slidžių rankenų ir jų paviršių neįmanomas saugus elektrinio įrankio valdymas ir kontrolė nenumatytose situacijose. Jei atliekate darbus, kurių metu darbo įrankis gali kliudyti paslėptus elektros laidus, prietaisą laikykite už izoliuotų rankenų. Prisilietus prie laido, kuriuo teka elektros srovė, metalinėse prietaiso dalyse gali atsirasti įtampa ir trenkti elektros smūgis. Neapkraukite vamzdžių frezavimo mašinos per didele apkrova. Naudokite darbui tinkamą darbo įrankį. Su tinkamu darbo įrankiu dirbsite geriau ir saugiau. Nenaudokite vamzdžių frezavimo mašinos, kurios jungiklis yra sugedęs. Vamzdžių frezavimo mašina, kurios negalima įjungti ar išjungti, yra pavojinga ir ją reikia remontuoti. Prieš nustatydami įrenginį arba prieš keisdami darbo įrankius nutraukite energijos tiekimą. Ši atsargumo priemonė apsaugos jus nuo netikėto vamzdžių frezavimo mašinos įsijungimo. Neleiskite su vamzdžių frezavimo mašina dirbti asmenims, nesusipažinusiems, kaip ją naudoti, arba neperskaičiusiems šių nurodymų. Vamzdžių frezavimo mašinos yra pavojingos, kai su jomis dirba nepatyrę asmenys. Reguliariai atlikite vamzdžių frezavimo mašinos techninę priežiūrą. Patikrinkite vamzdžių frezavimo mašiną, ar nėra galimų pažeidimų ir kitų faktorių, kurie galėtų pakenkti vamzdžių frezavimo mašinos veikimui. Sugedusią vamzdžių frezavimo mašiną prieš naudodami suremontuokite. Daug nelaimingų atsitikimų, kurių būtų galima išvengti, įvyksta dėl netinkamai prižiūrimų vamzdžių frezavimo mašinų.236

Vamzdžių frezavimo mašiną, reikmenis, darbo įrankius ir t. t. naudokite pagal šios naudojimo instrukcijos nurodymus, atsižvelgdami į darbo sąlygas ir atliktiną darbą. Naudojant vamzdžių frezavimo mašiną kitokiems nei numatyta darbams, gali susidaryti pavojingos situacijos. Veikimo būdas (žr. A pav.). Vamzdžių frezavimo mašina nupjauna ir frezuoja laisvus vamzdžių elementus bei nutiestus vamzdynus, naudojant drožles šalinančius darbo įrankius. Ji prispaudžiama prie išorinės vamzdžio pusės prispaudimo įtaisu ir juda aplink vamzdį su automatine darbine pastūma. Kaip įrankiai naudojami metalo diskinių pjūklų diskai ir profilinės frezos, kurių pjovimo briaunos pagamintos iš HSS plieno arba karbido priklausomai nuo vamzdžio medžiagos. – Pjovimo gylis nustatomas įrankio pasukama suklio galvute (16), kuri yra įmontuota abiejose šoninėse plokštėse (3), reguliuojama srieginiu sukliu (6). – Transportavimo veleną (21), kuris per transportavimo ratus atlieka darbinės pastūmos judesius, suka įrankio suklys per 2 sliekinės pavaros pakopas. – Pastūmos judesius pastūmos perjungimo svirtimi (28) galima įjungti ir išjungti. Frikcinė sankaba apsaugo pastūmos pavarą nuo perkrovos. Įrankio suklys įmontuotas itin standžiai. Alyvos vonioje tepamą pagrindinį reduktorių įrankio suklio pavarai sudaro planetinės ir sliekinės pavaros pakopos. Reduktorius sukonstruotas taip, kad grandinė nepažeidžiama, net jei retkarčiais užstringa. Visi reduktorių velenai yra su ritininiais guoliais. Mašinos rėmo su ašimis uždavinys – prispaustą vamzdžių frezavimo mašiną nukreipti į vamzdį ir perkelti pjovimo bei pastūmos jėgas. – Priderinimas prie atitinkamo vamzdžio išorinio skersmens pasiekia mas regu liuojant judėjimo ašį (10). Prispaudimo grandines sudaro atskiri, tarpusavyje identiški grandinių elementai. Reikalingų grandinių elementų skaičius arba įtempimo grandinių ilgis priklauso nuo išorinio vamzdžio skersmens. Transportavimas. Sužalojimų pavojus transportuojant vamzdžių frezavimo mašiną. Transportuokite vamzdžių frezavimo mašiną tik su kartu pateiktomis nešiojimo kilpomis (34) arba neškite ne mažiau kaip trise. Prieš naudojimą. Sužalojimų pavojus dėl netikėtų ruošinio judesių. Prieš apdorojimą užfiksuokite ruošinį, kad jis negalėtų netikėtai pajudėti. Apdorojant ruošinį yra pavojus, kad ruošinys netikėtai nuriedės, nukris arba bus perstumtas. Naudoti leidžiama tik techniškai nepriekaištingos būklės mašiną. Kiekvieną kartą prieš pradėdami naudoti mašiną, patikrinkite, ar nėra susidėvėjusių arba pažeistų darbo įrankių ir komponentų. Susidėvėjusius arba pažeistus darbo įrankius ir komponentus reikia nedelsiant pakeisti naujais. Apdorojamo vamzdžio paruošimas. – Vamzdžius, kurie pjaunami sandėliavimo vietoje, padėkite taip, kad darbo

rankiai neužstrigtų. – Nutiesus vamzdžius, bet kurioje vietoje iki griovio sienos turi būti ne mažesnis kaip 50 cm atstumas, matuojant nuo išorinės vamzdžio pusės. – Ant apdorojamo paviršiaus turi nebūti purvo ar žemės. Prieš tai nu

dorojamo paviršiaus pašalinkite minkštas apsaugines dangas. – Pjovimo įrankį reikia parinkti priklausomai nuo vamzdžio medžiagos, reikalin gos apdorojimo formos ir aušinamojo tepimo. – Pašalinkite suvirinimo siūles ratų ir grandinių srityje. Daugiau informacijos galite gauti iš tepimo ir aušinimo medžiagų tiekėjo. (taip pat žr.: suslėgto oro aušinamojo tepimo įtaisas 9 12 01 002 00 4) Tepimo priemonė, esant 0 °C: – Tepimo priemonė BIOCUT 1 l - 3 21 32 039 00 0 – Tepimo priemonė BIOCUT 5 l - 3 21 32 040 00 0 Tepimo priemonė, esant 25 °C: – Tepimo priemonė 1 l - 3 21 32 042 00 0 – Tepimo priemonė 5 l - 3 21 32 043 00 0 Vamzdžių frezavimo mašinos paruošimas (žr. A pav.). – Prispaudžiamąją svirtelę (11) atlaisvinkite. – Įrankio suklio galvutę (16) pakelkite ant pristatymo priemonės (7) esanči

sukamąja rankenėl e (įrankių lagamine). – Reguliavimo varžtus (9) išsukite ir permontuokite judėjimo ašį (10) paga

omenis lentelėje (4) esamam išoriniam vamzdžio skersmeniui. – Reguliavimo varžtus (9) vėl priveržkite. P: Judėjimo ašies padėtis D: Vamzdžio skersmuo – Prispaudžiamuosius įtaisus (1) prispaudimo grandinėms išstumkite sukdam

spyruoklės p adėklą, kad po vamzdžių frezavimo mašinos uždėjimo bū

pakankamas prispaudimo kelias. Sumontuokite prispaudimo grandines pagal išorinį vamzdžio skersmenį. Nustatykite vamzdžių frezavimo mašiną ant vamzdžio ir užfiksuokite kėlimo įtaisu, kad neslystų. Sumontuokite kreipiamąją grandinę su grandinės įtempikliu pagal išorinį vamzdžio skersmenį. – Užfiksuokite kreipiamąją grandinę 10 mm atstumu šalia prispaudimo grandinės priešais frezavimo įrankį. Atstumas tarp kreipiamosios grandinės kaišči o ir pri spaudimo grandinės kaiščio yra 10 mm. – Patikrinkite atstumą per perimetrą patikrinkite bent tris kartus. Vamzdžių frezavimo mašinos prispaudimas ant vamzdžio. Grandinių uždėjimas. – Dar atviras grandines abiejose vamzdžių frezavimo mašinos pu sėse uždėkite virš vam zdžio. – Pakelkite vamzdžių frezavimo mašiną ir grandines stumkite po grandini

rumpliaračiais (20) taip, kad uždėjus vamzdžių frezavimo mašiną grandi nės

tų dantytoje jungtyje. – Nukreipkite grandines laisvus galus per įtempimo ašies (14) grandi nės krump liaračius ir kilpą (19). – Abu grandinės galus uždarykite kaiščiu (3 02 17 216 00 4) ir už fiksuokite dvi em fiksavimo žiedais (4 26 34 020 00 5). Grandinių įtempimas (žr. A pav.) – Pirmiausia sukdami abu spyruoklių padėklus (1) pridėkite grandines prie vamzdžio. Tikslesniam išlygiavimui vamzdžių frezavimo mašiną kelis kartus pastumkite pirmyn ir atgal vamzdžio perimetro kryptimi. – Įtempkite grandines sukdami spyruoklių padėklus, kol kaištis (23, A pav.) bu

iši lginėje spyruoklės padėklo angoje per perimetrą išpjautame griovelyje. – Pjovimo proceso metu stebėkite kaiščio padėtį. Jei vamzdis neapvalus, reikia papildomai prispausti arba atlaisvinti. Prieš pjovimo procesą nuimkite visa s 4 ran kenas. Nelaimingų atsitikimų pavojus! Nespauskite spyruoklės padėklo toliau už šio taško!

Darbo įrankių montavimas. Sužalojimo pavojus Netikėto įjungimo atveju yra sužalojimų pavojus. Prieš montuodami darbo įrankius, ištraukite tinklo kištuką. Sužalojimo pavojus Dėl aštrių darbo įrankio briaunų kyla įpjovimo pavojus. Montuodami ir išmontuodami darbo įrankį, mūvėkite apsaugines pirštines. Sužalojimo pavojus Įkaitę darbo įrankiai kelia nudegimo pavojų. Išmontuodami darbo įrankį, mūvėkite apsaugines pirštines. Mūvėkite apsaugines pirštines. Naudokite tik darbo įrankius su nepriekaištingos būklės briaunomis. – Prieš uždėdami nuvalykite įrankio suklį ir kontaktinius paviršius. – Uždėkite darbo įrankį su tarpikliais. – Priveržkite įrankio prispaudimo veržlę. Parengimas naudoti. Vamzdžių frezavimo mašina: Prieš vamzdžių frezavimo mašinas su elektrine pavara prijunkite komutacinių prietaisų bloką, kuriame yra šie komponentai: –Pagrindinis jungiklis / reversorius –Variklio apsauginis jungiklis –Minimalios įtampos atjungiklis –Kištukinės jungtys Pagrindinis jungiklis naudojamas įjungti ir sukimosi krypčiai apgręžti. Variklio apsauginis jungiklis ir minimalios įtampos atjungiklis sudaro bloką. Perkrovos atveju variklio apsauginis jungiklis išjungia, nutrūkus tinklo įtampai minimalios įtampos atjungiklis atjungia vamzdžių frezavimo mašiną nuo tinklo, kad būtų neįmanomas netikėtas įsijungimas. Vamzdžių frezavimo mašina vėl pradedama naudoti suaktyvinus variklio apsauginį jungiklį. Komutacinių prietaisų bloką reikia montuoti taip, kad jis visada būtų pasiekiamas operatoriui. Vamzdžių frezavimo mašina yra iš dalies nuo sprogimo apsaugoto tipo: Prieš komutacinių prietaisų bloką naudokite skirstomąją dėžę su papildomu įjungimo / išjungimo jungikliu vamzdžių frezavimo mašinai aktyvinti potencialiai sprogiose 2-osios zonos srityse. Skirstomąją dėžę reikia montuoti taip, kad jis visada būtų pasiekiamas operatoriui. Sprogimo pavojus Komutacinių prietaisų bloką reikia statyti už 2-osios zonos ribų. Valdymas. Sužalojimo pavojus Apsauginis gaubtas darbo metu turi būti visiškai uždarytas ir užblokuotas! Sužalojimo pavojus dėl skriejančių aplink drožlių Jos gali sužaloti. Stebėkite, kad pavojaus srityje nebūtų žmonių. Gaisro pavojus dėl skriejančių aplink drožlių Stebėkite, kad pavojaus srityje nebūtų lengvai užsidegančių daiktų. Sužalojimo pavojus Įjungiant vamzdžių frezavimo mašiną, kyla sužalojimų pavojus dėl skriejančių aplink dalių. Prieš naudodami vamzdžių frezavimo mašiną, nuimkite rankenėlę. Paleidimo procesas Naudojant vamzdžių frezavimo mašinas su elektros varikliu reikia užtikrinti, kad būtų tinkama įrankio sukimosi kryptis. Sukimosi kryptį galima perjungti per reversorių prie komutacinio prietaiso. Sužalojimo pavojus Veikiant mašinai yra sužalojimų pavojus dėl besisukančių dalių. Į mašinos pavojaus sritį įeiti leidžiama tik nustatymo darbams atlikti, laikantis saugai svarbių priemonių. – Išjunkite pastūmos pavarą per pastūmos perjungimo svirtį (28). – Įjunkite vamzdžių frezavimo mašiną. – Prispaudžiamąją svirtelę (11) atlaisvinkite ir pasukite pjovimo diską su rankenėle kuo giliau į vamzdį. Giliai panardintas pjovimo diskas stabilizuoja pjovimo eigą. – Frezuodami parinkite kuo mažesnį įrankio įleidimą. Didėjant pjovimo gyliui pjovimo apimtis didėja. – Darbo įrankį panardinkite maždaug 3 mm giliau nei reikia, po to grąžinkite iki reikiamo gylio, taip darbo įrankis nebus liečiamas. – Naudodami gylio skalę, leiskite įrankiui įbrėžti vamzdžio paviršių. Briaunuotą veržlę (27) atsukite ir rodyklę (28) nustatykite ties 0. Briaunuotą veržlę (27) vėl priveržkite. Tiekimo gylį galima pažiūrėti skalėje. – Išjunkite vamzdžių frezavimo mašiną. – Po to užfiksuokite nustatymą, priverždami prispaudžiamąją svirtelę (11). – Vėl įjunkite vamzdžių frezavimo mašiną. – Įjunkite pastūmos pavarą per pastūmos perjungimo svirtį (28). – Jei variklio galia pakankama, reikia vienu pjūviu perpjauti vamzdžio sieną. – Pjaunami nutiesti vamzdžiai gali nusileisti ir darbo įrankis gali užstrigti tarpe. Todėl kartu pristatytus pleištus reikia reguliariais atstumais įkalti į tarpą. Potencialiai sprogiose srityse naudokite pleištus (6 33 05 013 00 2) (RSG Ex 1500 A/B (**) kartu pristatyti reikmenys) ir plaktuką iš nekibirkščiuojančios medžiagos. – Venkite vamzdžių frezavimo mašinos perkrovos. – Perkrova yra, kai įstūmus veikiantį darbo įrankį ženkliai sumažėja variklio sūkių skaičius. – Dėl to paties sumažėja ir pjovimo galia. – Užfiksuokite ruošinį (nupjautą vamzdžio elementą), kad nenukristų. Storasienių vamzdžių (s > 10 mm) suvirinimo siūles reikia frezuoti per kelis kartus. Sutampančiam pjovimui turi įtakos šie faktoriai: – vamzdžių frezavimo mašinos išlygiavimas paleidimo metu, – geometrinis vamzdžio nuokrypis nuo apskritimo arba cilindro formos, – darbo įrankio aštrumas, – medžiagos kietumas. Vamzdžių frezavimo mašina yra sureguliuota taip, kad vamzdžių, kurių skersmuo 300 mm ir 600 mm, pjūvio linijos pradžia ir pabaiga beveik sutampa. Dėl kreipiamojo veleno ekscentriškumo reguliavimo žyma (24, žr. E pav.) galioja tik abiems nurodytiems skersmenims. Kai vamzdžių skersmenys didesni, tam tikromis aplinkybėmis reikia reguliuoti papildomai. Vamzdžių frezavimo mašinų atbulinė eiga (RSG Ex (**)). Žala turtui! Prieš judinant atgal vamzdžių frezavimo mašiną, reikia užtikrinti, kad būtų išstumtas darbo įrankis, kad nebūtų pažeistas įrankis ir pavara. – Išjunkite pastūmos pavarą per pastūmos perjungimo svirtį (28). – Prispaudžiamąją svirtelę (11) atlaisvinkite. – Išstumkite darbo įrankį. – Perjunkite pagrindinį jungiklį / reversorių į padėtį „0“ (išj.). – Perjunkite reversorių atbulinei eigai. – Prispaudžiamąją svirtelę (11) priveržkite. – Įjunkite pastūmos pavarą per pastūmos perjungimo svirtį (28). Vamzdžių frezavimo mašina nėra skirta pjovimui atbuline eiga! Aušinimo ir tepimo nurodymai. Žala turtui! Darbo įrankis frezavimo metu turi būti aušinamas ir tepamas. Kai aušinama ir tepama nepakankamai, gali užstrigti drožlės. Dėl to gali lūžti įrankiai. Laikykitės naudojamos aušinimo priemonės gamintojo pateiktų duomenų / nurodymų – Ketaus vamzdžius visada pjaukite sausai be aušinimo tepalo. – Pjaudami nelegiruoto plieno vamzdžius, aušinkite pjovimo diskus ir frezas muiluotu vandeniu. Eigos tikslumo nustatymas. – Veržlę (15, žr. A pav.), rakto dydis 46, atsukite. – Pasukite ašį (10) prieš kilpą (19). – Veržlę (15) priveržkite. Sukant judėjimo ašį (10) laikrodžio rodyklės kryptimi (darbo įrankio kryptimi), darbo įrankis juda į dešinę (žiūrėjimo kryptis sutampa su vamzdžių frezavimo mašinos judėjimo kryptimi). Sukant judėjimo ašį prieš laikrodžio rodyklę, darbo įrankis juda į kairę.

Papildomų grandinės grandžių naudojimas. Papildomas grandinių grandis leidžiama naudoti tik tam numatytose padėtyse. – Fiksavimo žiedą (32) išmontuokite. – Kaištį (33) išmontuokite. – Naudokite norimą grandinių grandžių skaičių. – Įvairių dydžių grandinių grandys yra mašinos reikmenų komplekte. – Kaištį (33) įstatykite. – Sumontuokite naują fiksavimo žiedą (32). Vamzdžių frezavimo mašinos prispaudimas. „A“ Reikalinga darbo erdvė didesnio pjūvio gylio atveju.„D“ Išorinis vamzdžio skersmuo„i“ Grandinės elementų skaičius, kai vamzdžio skersmuo „D“.Optimaliam pirminiam grandinės įtempimui pasiekti, galima naudoti įrankių lagamine pridėtus pusinius grandinių elementus, kurių ilgis 31,75 mm.Pavyzdžiui:Kai vamzdžio skersmuo D=400 mm, reikalingi 6 grandinės elementai (užsakymo numeris 3 02 31 013 02 7).RSG Ex 1500 A/BJudėjimo ašies padėtisD A Reikalingas grandinės ilgis vienoje pusėjeBendras grandinės ilgis [mm] [mm] [mm] [mm]

*Užsakymo numeris 3 02 31 013 02 7 sudaryta iš 10 grandinės elementų, kurių kiekvieno ilgis 635 mm.RSG Ex 18 A/BJudėjimo ašies padėtisD A Reikalingas grandinės ilgis vienoje pusėjeBendras grandinės ilgis [mm] [mm] [mm] [mm]

*Užsakymo numeris 3 02 31 013 02 7 sudaryta iš 10 grandinės elementų, kurių kiekvieno ilgis 635 mm.239

Kreipiamosios grandinės judėjimo tikslumas Kreipiamosios grandinės ilgio nustatymas pagal lentelęOptimaliam pirminiam grandinės įtempimui pasiekti, galima naudoti įrankių lagamine pridėtus pusinius grandinių elementus, kurių ilgis 31,75 mm.Užsakymo numeris 3 02 31 034 01 0 (l = 635 mm)Užsakymo numeris 3 02 31 036 01 0 (l = 63,5 mm)Užsakymo numeris 3 02 31 035 01 0 (l = 31,7 mm) – Pritvirtinkite kreipiamąją grandinę prie vieno iš dviejų grandinės elementų prie grandinės įtempiklio su kaiščiu ir fiksavimo žiedu.– Praveskite kreipiamosios grandinės kreipiamąją šaką po dviem kreipiamosios grandinės krumpliaračiais (H pav.). – Laisvą kreipiamosios grandinės galą pritvirtinkite prie grandinės įtempiklio su kaiščiu ir fiksavimo žiedu. – Sukdami šešiabriaunį prie grandinės įtempiklio (2) uždėkite kreipiamąją grandinę ant vamzdžio.– Kreipiamąją grandinę išlygiuokite 10 mm atstumu (nuo pavaros grandinės kaiščio iki kreipiamosios grandinės kaiščio) ir patikrinkite tris kartus per perimetrą. – Grandinės įtempiklį šešiabriauniu (29) įtempkite, kol diskas (30) priglus prie grandinės įtempiklio korpuso (įtempimo sritis apie 50 mm). (Maks. priveržimo momentas 50 Nm)Dėmesio: nelaimingų atsitikimų pavojus! Nepersukite trijų fiksavimo varžtų (31) priekinėje pusėje. (žr. pav. H) Baigiamieji darbai po kiekvieno darbo. – Išstumkite darbo įrankį.– Išjunkite vamzdžių frezavimo mašiną.– Nuimkite darbo įrankį.– Atlaisvinkite vamzdžių frezavimo mašiną. Vamzdžių frezavimo mašinos sandėliavimas. – Apsaugokite išorines metalines dalis nuo korozijos.– Vamzdžių frezavimo mašiną laikykite sausoje vietoje. Techninė priežiūra ir remontas. Dėl techninės priežiūros ir remonto. Jei reikia remontuoti FEIN elektrinius įrankius ir papildomą įrangą, prašome kreiptis į FEIN klientų aptarnavimo skyrių. Adresą rasite internete www.fein.com.Šio elektrinio įrankio atsarginių dalių naujausią sąrašą rasite internete www.fein.com.Naudokite tik originalias atsargines dalis.Šias dalis, jei reikia, galite pakeisti patys: Darbo įrankius, rankenas, grandinę, grandinės grandisNaudoti leidžiama tik techniškai nepriekaištingos būklės mašiną. Susidėvėjusius arba pažeistus darbo įrankius ir komponentus reikia nedelsiant pakeisti naujais.Sužalojimo pavojus dėl netikėto įjungimo.Prieš bet kokius vamzdžių frezavimo mašinos priežiūros darbus ištraukite tinklo kištuką! Bendrosios nuorodos Techninės priežiūros darbus leidžiama atlikti tik kvalifikuotiems specialistams.Priežiūrai ir techninės priežiūros darbams priklauso:– išorinis vamzdžių frezavimo mašinos ir prispaudimo grandinių valymas;– visos vamzdžių frezavimo mašinos apžiūra;– transmisinės alyvos keitimas;– judėjimo sriegių ir grandinių sutepimas;– įrankio suklio galvutės kreipiamųjų prispaudimo ir transportavimo įtaise sutepimas.– Pakeiskite lipdukus ir įspėjamuosius nurodymus ant įrankio Grandinių priežiūra Pašalinę didelius nešvarumus grandines kruopščiai išvalykite plaunamuoju benzinu, žibalu arba pan., judindami grandinės grandis.Tepimui užtikrinti galiausia grandines įdėkite kelioms valandoms į tirštą alyvą, pvz., į transmisinę alyvą SAE 140.Nelaimingų atsitikimų pavojus! Prieš vėl naudodami kruopščiai apžiūrėkite grandinės grandis, ar jos yra nepriekaištingos būklės. Pakeiskite pažeistas dalis ir trūkstamus fiksavimo žiedus. Maitinimo laidas Jei pažeidžiamas elektrinio įrankio jungiamasis laidas, jį turi pakeisti gamintojas arba gamintojo atstovas. Pristatymo priemonė (žr. A pav.) – Ant vamzdžio veržlės (17) apvalkalo turi nebūti nešvarumų ir rūdžių, visada šiek tiek sutepkite.– Keisdami transmisinę alyvą, nuvalykite ir sutepkite judėjimo sriegius.Išmontavimas: – Varžtą su cilindrine galvute (8) išmontuokite. – Kaištį (5) ištraukite iš dangčio. – Po to sukamąja rankenėle išsukite pristatymo priemonę iš vamzdžio veržlės. – Sriegines dalis nuvalykite ir sutepkite (žr. skyrių „Tepimo priemonės ir tepimo planas“ 239 psl.).– Pakeiskite pažeistus tepalo nubloškiamuosius žiedus.Montavimas:Primontuokite atbuline tvarka. Surinkdami nepažeiskite tepalo nubloškiamųjų žiedų! Prispaudimo įtaisas Saugokite, kad nebūtų užteršti sriegiai prie ąsinių varžtų (3, I pav.) spyruoklės padėkle. Jei reikia, nuvalykite ir sutepkite sriegius. Tepimo priemonės ir tepimo planas Gamykloje įrankio suklio galvutė buvo pripildyta su „ARAL ÖL Degol BMB 100“. Nerekomenduojame naudoti kitokias transmisines alyvas.Kreipiamosios grandinės ilgisVamzdžio skersmuoGrandinės ilgisGrandinės elementai[mm] [mm] 635 mm 63,5 mm 31,75 mm250 710 1 1 1300 870 1 4 0350 1030 1 6 1400 1190 1 9 0450 1344 2 1 1500 1500 2 4 0550 1660 2 6 1600 1809 2 8 1650 1970 3 1 1700 2130 3 4 0750 2290 3 6 1800 2440 3 8 1850 2600 4 1 0900 2760 4 4 0950 2921 4 6 01000 3079 4 8 11100 3397 5 3 11200 3714 5 8 11300 4032 6 3 1140043306 8 1150046407 3 1

Tepimo medžiaga ARAL ÖL DegolPripildymo kiekis Temperatūros ribos [°C]Specifikacija BMB 460 2 litrai nuo 0 iki +60 Transmisinė alyva, tipas CLPF pagal DIN15502 BMB 100 2 litrai nuo -20 iki +40 !240

Tepimo medžiagos slydimo paviršiams Slydimo paviršių tepimui ir priežiūrai rekomenduojame vandeniui atsparius firminius slydimo guolių tepalus, kurių sudėtyje nėra rūgščių. Gedimų šalinimas (tipas RSG Ex (**)). Garantija. Gaminiui įstatyminė garantija suteikiama pagal šalyje, kurioje buvo pateiktas rinkai, galiojančius įstatyminius aktus.

Tepimo vieta Tepimo arba eksploatacinė medžiaga 2 (reduktoriai) žr. lentelę „Tepimo alyva įrankio suklio galvutei“ 3 (slydimo paviršiai ir judėjimo sriegiai) Slydimo guolių tepalas Gedimas Galimos priežastys Priemonės Sustoja variklis ir darbo įrankis Labai žema aplinkos temperatūra Naudokite FEIN transmisinę alyvą, skirtą žemoms temperatūroms Neaštrus darbo įrankis Pakeiskite darbo įrankį Nėra tinklo įtampos Patikrinkite tinklo jungtį ir komutacinius prietaisus Netinkama tinklo įtampa Patikrinkite tinklo jungties duomenis Per greita pastūma arba per didelis medžiagos kiekis pašalinamas vienu kartu Priderinkite reduktorių ir (arba) sumažinkite panardinimo gylį Alyvos sumažėjimas pavarų dėžėje Suraskite ir pašalinkite nuotėkį – Įpilkite alyvos Per didelis temperatūros pakilimas variklyje Iš naujo suaktyvinkite komutacinių prietaisų bloką

Sugadintas grandinės krumpliaratis Pažeistas grandinės elementas Pakeiskite grandinės elementą Netinkamai sujungta grandinė Patikrinkite sujungimo taškus ir koreguokite Grandinės kaištis įstatytas ne visas Įstatykite visą kaištį Netinkama pjovimo eiga Netinkamai išlygiuota vamzdžių frezavimo mašina ir grandinė žr. skyrių „Vamzdžių frezavimo mašinos paruošimas (žr. A pav.).“ 236 psl. ir skyrių „Vamzdžių frezavimo mašinos prispaudimas ant vamzdžio.“ psl. 236 Neekscentriškas kreipiamasis velenas Nustatykite eigos tikslumą, žr. skyrių „Eigos tikslumo nustatymas.“ psl. 237 Neaštrus darbo įrankis Pakeiskite darbo įrankį Skersa arba vertikali vamzdžio padėtis arba neapvalus vamzdis Naudokite judėjimo tikslumo įtaisą, žr. skyrių „Vamzdžių frezavimo mašinos prispaudimas ant vamzdžio.“ 236 psl. ir skyrių „Judėjimo tikslumas“ psl. 239 Perkrautas darbo įrankis Priderinkite reduktorių ir (arba) sumažinkite panardinimo gylį Sumažėjusio našumo arba neveikianti mašina Nėra tinklo įtampos Patikrinkite tinklo jungtį ir komutacinius prietaisus Neįjungtas jungiklis Patikrinkite jungiklį Slysta sankaba Priderinkite reduktorių arba paveskite FEIN gamykloje nustatyti sankabos suveikimo momentą Stipri vibracija Per greita pastūma Priderinkite reduktorių Darbo įrankis per giliai Pakelkite darbo įrankį Prispaudžiamoji svirtelė (11) nepriveržta Priveržkite prispaudžiamąją svirtelę Laisva grandinė Patikrinkite grandinės įtempimą Neaštrus darbo įrankis Pakeiskite darbo įrankį241

Darbo įrankiai ir reikmenys Diskinio pjūklo diskai: Pleištas Transportavimo konteineris Profilinė freza 1 forma, HSS, pavaros tipui: A, B - apdoroti plieniniams vamzdžiams Ø Plotis Masė Dantų skaičius Maks. pjovimo gylis Užsakymo numeris (mm) (mm) (kg) (mm) 160 4 0,5 50 25 6 35 02 022 00 6 180 4 0,7 60 35 6 35 02 037 00 8 200 4 0,9 64 45 6 35 02 053 00 7 220 4 1,3 70 55 6 35 02 041 00 1 2 forma, HSS, pavaros tipui: B - apdoroti ketaus vamzdžiams Ø Plotis Masė Dantų skaičius Maks. pjovimo gylis Užsakymo numeris (mm) (mm) (kg) (mm) 160 4 0,5 40 25 6 35 02 050 00 1 180 4 0,7 46 35 6 35 02 098 00 0 200 4 0,6 50 45 6 35 02 099 00 4 3 forma, HSS, su kietojo metalo dantimis, pavaros tipui: A, B - apdoroti ketaus vamzdžiams (taip pat su cemento užpildu) ir nelegiruotiems plieno vamzdžiams iki 400 N/mm

V forma, HSS, pavaros tipui: A - apdoroti legiruoto plieno vamzdžiams B - apdoroti nelegiruoto plieno ir ketaus vamzdžiams, kurių maks. sienos storis 10 mm, o maks. skersmuo 1600 mm D B Masė Dantų skaičius ßMaks. pjovimo gylis Užsakymo numeris (mm) (mm) (kg) (°) (mm) 125 25 1,6 32 30 25 6 35 08 056 00 4 160 30 3,2 36 30 25 6 35 08 081 00 9 160 30 3,3 36 37,5 25 6 35 08 093 00 0 180 42 5,5 36 37,5 25 6 35 08 094 00 0 180 42 4,9 36 30 25 6 35 08 085 00 8 U forma, HSS, pavaros tipui: A - apdoroti legiruoto plieno vamzdžiams B - apdoroti nelegiruoto plieno ir ketaus vamzdžiams, kurių maks. sienos storis 10 mm, o maks. skersmuo 1600 mm D B Masė Dantų skaičius Maks. pjovimo gylis Užsakymo numeris (mm) (mm) (kg) (mm) 160 25 2,8 40 25 6 35 08 089 00 7 Frezų komplektas, HSS, pavaros tipui: A - apdoroti legiruoto plieno vamzdžiams B - apdoroti nelegiruoto plieno ir ketaus vamzdžiams, kurių maks. sienos storis 10 mm, o maks. skersmuo 1600 mm D B Masė Dantų skaičius ßMaks. pjovimo gylis Užsakymo numeris (mm) (mm) (kg) (°) (mm) 154 30,5 2,5 32 30 25 6 35 08 099 02 0 ß = 30° ß = 8° r = 6 mm b = 4 mm242

Grandinės elementas Atsarginis kaištis Atsarginis fiksavimo žiedas Plieniniai pleištai Kartu pristatomi reikmenys Pasirenkamieji reikmenys Suslėgto oro aušinamojo tepimo įtaisas 9 12 01 002 00 4 Dėl galimo didelio vamzdžių frezavimo mašinos pjovimo ir pastūmos greičio reikalingas įrankių aušinimas bei tepimas apdorojant plieną. Suslėgto oro aušinamojo tepimo įtaisas veikia aušinamosios tepimo priemonės išpurškimo ir garinimo principu ir užtikrina nuolatinį gerą aušinimą ir tepimą per vamzdžių frezavimo mašinoje sumontuotus purkštukus. Be to, statybvietėje išvengiama dirvožemio užteršimo šiaip rankiniu būdu tiekiama gręžimo emulsija. Kaip aušinamąjį tepimo skystį rekomenduojame naudoti metalo apdirbimui skirtą tepimo priemonę BIOCUT 3000. Tai naujo tipo visiškai sintetinė aukštos kokybės tepimo priemonė, pasižyminti puikiu sukibimo ir aušinimo poveikiu, ji yra tirpi vandenyje, lengvai biologiškai suyranti ir ekonomiška (priklausomai nuo nustatymų, maždaug iki 0,3 dm

/h vienam purkštukui). BIOCUT 3000 sudėtyje nėra sveikatai kenksmingų medžiagų. Ji atitinka Vokietijoje įsikūrusios sertifikavimo įstaigos „Deutsche Verein des Gas- und Wasserfachs e.V.“ (DVGW) reikalavimus. Visos sudėtinės medžiagos atitinka Jungtinių Amerijos Valstijų FDA („Food and Drug Administration“) ir Vokietijos farmakopėjos („Deutsches Arzneibuch“ sutr. DAB) šiandien galiojančios versijos rekomendacijas. Tepimo priemonę galima įsigyti: tepimo priemonę BIOCUT 3000 temperatūrai iki 0°C: 1 l - 3 21 32 039 00 0 5 l - 3 21 32 040 00 0 Šalčiui atsparią tepimo priemonę temperatūrai iki -25 °C: 1 l - 3 21 32 042 00 0 5 l - 3 21 32 043 00 0 Trifaziams variantams RSG Ex (**) reikalingas kompresorius, FEIN užsakymo numeris 9 26 01 023 02 3, kurio prisiurbimo kiekis maždaug 130 l/min., kad būtų galima naudoti suslėgto oro aušinamojo tepimo įtaisą. Atsarginės dalys. Naujausią atsarginių dalių sąrašą rasite internete www.fein.com. Atitikties deklaracija. CE deklaracija galioja tik Europos Sąjungos ir ELPA (Europos laisvosios prekybos asociacijos) šalyse ir tik ES arba ELPA rinkai skirtiems gaminiams. Firma FEIN savo atsakomybės ribose patvirtina, kad šis produktas atitinka šios instrukcijos paskutiniame puslapyje nurodytus specialiuosius reikalavimus. Techninė byla laikoma: C. & E. Fein GmbH, D-73529 Schwäbisch Gmünd Aplinkosauga, šalinimas. Pakuotės, nebetinkami naudoti elektriniai įrankiai ir papildoma įranga turi būti perdirbami aplinkai nekenksmingu būdu. 10 grandinės elementų x 63,5 mm = 635 mm Užsakymo numeris 3 02 31 013 02 7 1 grandinės elementas 31,75 Užsakymo numeris 3 02 31 029 00 2 Užsakymo numeris 3 02 17 216 00 4 Prispaudimo grandinė 38,5 mm Užsakymo numeris 3 02 16 166 00 0 Kreipiamoji grandinė 54 mm Užsakymo numeris 3 02 17 216 00 4 Užsakymo numeris 6 33 05 006 00 8 Užsakymo numeris Kiekis Pavadinimas 3 39 01 114 00 7 1 Transportavimo konteineris 3 39 01 031 00 1 1 Kartoninė dėžė - baltas lagaminas 3 21 22 007 01 7 1 Rankenėlė 6 29 01 016 00 2 1 Atviras veržliaraktis, rakto dydis 46 6 29 03 010 00 6 1 Atviras veržliaraktis, rakto dydis 55 3 12 07 333 01 0 1 Grandinės įtempiklistik RSG Ex 1500 A/B (**) 6 29 11 010 00 0 1 Žiedinis veržliaraktis, 17/19 6 29 06 014 00 0 1 Galinis raktas, rakto dydis 46 3 02 31 029 00 2 20 Ritininė grandinė 3 02 17 216 00 4 20 Kaištis 4 26 34 020 00 5 40 Apsauginis žiedas 6 33 05 013 00 2 5 Pleištai, nekibirkščiuojantys skirti RSG Ex 1500/18 A/B (**) 3 07 02 041 01 4 1 Komutacinių prietaisų blokas skirti RSG Ex 1500/18 A/B (**) 3 21 74 009 00 1 1 Apvali kilpa 3 21 74 010 00 3 1 Apvali kilpa 3 07 28 188 00 8 1 CEE jungtis tik RSG Ex 1500/18 A/B (**) 3 02 31 035 02 0 1 Grandinė tik RSG Ex 1500 A/B (**) 3 02 16 166 01 0 1 Kaištis tik RSG Ex 1500 A/B (**) 3 40 56 026 00 0 1 Įterpiamieji diskai tik RSG Ex 1500 A/B (**) Užsakymo numeris Kiekis Pavadinimas 3 02 31 013 02 7 1 Grandinė su 10 grandinės elementų 4 26 34 020 00 5 1 Apsauginis žiedas 3 02 17 216 00 4 1 Kaištis 4 30 12 051 12 2 1 Reguliavimo varžtas

Nekibirkščiuojantis išstūmimo pleištas 9 12 01 002 00 4 Suslėgto oro aušinamojo tepimo įtaisas (DKSE) 3 24 33 027 01 7 1 Jungiamosios dalys, skirtos DKSE (plokštė) 9 26 01 023 02 3 1 Kompresorius, skirtas DKSE 3 14 14 055 00 2 1 PA-DL žarnos komplektas kompresoriui 4 11 36 005 01 9 1 Sujungiamoji mova 3 02 31 035 02 0 1 Grandinė 3 02 16 166 01 0 1 Kaištis 3 40 56 026 00 0 1 Įterpiamieji diskai243

Komutacinių prietaisų blokas