TS310 - Pjūklas SCHEPPACH - Nemokama naudojimo instrukcija

Techniniai parametrai	SCHEPPACH TS310 stalinis pj 6brklis, galia 2000 W, disko diametras 315 mm, apsisukim 73 greitis 5000 aps/min.
Dyd 7eiai	Stalo matmenys: 800 x 600 mm, svoris 45 kg.
Pjovimo talpa	Pjovimo auk 61tis 90b0 kampu: 85 mm, pjovimo plotis 90b0 kampu: 310 mm.
Naudojimas	Idealiai tinka medienos, dro 7eli 73 plok 61ti 73 ir MDF pjovimo darbams.
Prie 7ei 6bros darbai	Reguliariai tikrinkite disko b 6bkli, valykite stal 05 po kiekvieno naudojimo, tepkite tepalu judan 0dioms dalims.
Saugumas	Apr 6btas disko apsaugos 2frenginiu, naudokite apsauginius akinius ir pir 61tines naudojimo metu.
Bendroji informacija	2 met 73 garantija, atitinka CE standartus, pridedama naudotojo instrukcija.

Dažnai užduodami klausimai - TS310 SCHEPPACH

Kaip surinkti SCHEPPACH TS310?

Norint surinkti SCHEPPACH TS310, laikykit
17s prid
17to instrukcijos.
2evertinkite, ar turite visas reikalingas dalis, ir laikykit
17s kiekvieno
7eymo nurodyta tvarka.

Kokia yra SCHEPPACH TS310 pjovimo talpa?

SCHEPPACH TS310 maksimali pjovimo talpa yra 310 mm plo
0dis ir 85 mm gylis.

Kaip reguliuoti pjovimo gyl
2f?

Pjovimo gylis reguliuojamas sukant reguliavimo ranken
19, esan
0di
2frenginio
61one. Po reguliavimo ranken
19 reikia pritvirtinti.

K
05 daryti, jei diskas nesisuka?

Jei diskas nesisuka, patikrinkite, ar
2frenginys tinkamai prijungtas ir ar saugos jungiklis yra
2fjungtas (ON). Taip pat
2fsitikinkite, kad diskas tinkamai sumontuotas ir n
17ra kli
61
0di
73.

Kaip pakeisti SCHEPPACH TS310 disk
05?

Norint pakeisti disk
05, atjunkite
2frengin
2f, tada naudokite prid
17t
05 rakt
05, kad atsuktum
17te disko var
7e
05. Pakeiskite disk
05 laikydamiesi instrukcijos, tada priver
7ekite var
7e
05.

Kokio tipo disk
05 tur
17
0dama naudoti su SCHEPPACH TS310?

Naudokite 250 mm diametro disko pj
6brkl
2f su 30 mm skyl
17s skersmeniu SCHEPPACH TS310. Pasirinkite disk
05 pagal pjaunam
05 med
7eiag
05.

Kaip valyti ir pri
7ei
6br
0d
73 mano SCHEPPACH TS310?

Norint valyti SCHEPPACH TS310, atjunkite
2frengin
2f ir naudokite saus
05 skudur
2f dulk
17ms nuvalyti. Reguliariai tikrinkite judan
0dias dalis ir prireikus tepkite alyv
05. I
61samesn
17s prie
7ei
6bros instrukcijas rasite naudotojo vadove.

K
05 daryti, jei pj
6brklis
2fkaista?

Jei pj
6brklis
2fkaista, nedelsdami i
61junkite
2frengin
2f ir leiskite jam atv
17sti. Patikrinkite, ar diskas neu
7estr
2fktas ir ar ventiliacija pakankama. Jei problema t
17sie1si, kreipkit
17s
2f remonto tarnyb
05.

Ar yra rekomenduojam
73 pried
73 SCHEPPACH TS310?

Taip, rekomenduojama naudoti pjovimo gaires, stalo prailginimus ir specialius diskus skirtingoms med
7eiagoms, kad pagerintum
17te SCHEPPACH TS310 pj
6brklio veikim
05.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA TS310 SCHEPPACH

	Pries eksploatacijos pradžia perskaity kite naudojimo instrukcije ir saugos nurodymus bei jü laikykités!
	Užsidékite apsauginius akinius!
	Naudokite klausos apsauga. Dél triukšmo galima prarasti klausa.
	Užsidékite apsauginé kauke nuo dulkiu. Apdirbant mediena irKitas medziagas, gali susidaryti sveikatai kenksmingu dulkiu. Draudžiama apdirbti medziagas, kuriu sudetyje yra asbesto!
	Užsidékite apsauginius akinius. Dél dirbant susidaranciu kibirkšciu arba iš gaminio pasisalinanciu atplaišu, pjuvenu arba dulkiu, galima netekti regéjimo.
	Dèmesio! Pavojus susižaloti! Nekiskite ranku j besisukančia pjuklo geležte!
CE	Gaminys atitinka galiojančias Europos direktyvas.
ΔDémasio!	Su Jūsu sauga susijusias vietas mes pažymèjome šiuo zenku
ΔΔ	Gaminys atitinka galiojančias Serbijos gaires.

Turinys: Puslapis:

1. Ivadas 200
2. Irenginio aprasymas (A pav.) 200
3. Komplektacija 200
4. Naudiojimas pagal paskirtj 201
5. Bendrieji saugos nurodymai 201
6. Techninai duomenys 204
7. Montavimas ir valdymas 205
8. Transportavimas 206
9. Darbo nuorodos 207
10. Technine prieziura 208
11. Laikymas 208
12. Elektros prijungimas 208
13. Utilizavimas ir pakartotinis naudojimas 209
14. Sutrikimu šalinimas 210
15. Atitikties deklaracija 345

1. Ivadas

Gamintojas:

Scheppach GmbH

mes linkime Jums daug dziaugsmo ir didelles sékmés dirbant su nauju Irenginiu.

Nuoroda:

pagal galiojanti Atsakomybès už gaminj istatyma sio jrenginio gamintojas neatsako už Žala, kuri atsiranda siame jrenginye arba del jo:

• netinkamai naudojant,
• nesilaikant naudojimo instrukcijos,
• remontuojant tretiesioms asmenims, nejgaliotiems, specialists,
• montuojant ir keiCiant neoriginalias atsargines dalis,
• naudojant ne pagal paskirti,
  sugedus elektros jrangai, nesilaikant elektrai keliamai reikalavimu ir VDE nuostatu 0100, DIN 57113 /VDE0113.

Atkreipkite demesj:

pries montuodami ir pradedami eksploatuoti perskaity-kite visa naudojimo instrukcijos teksta.

Si naudojimo instrukcija turi Jums palengvinti susipazinti su Jusu jrenginiu ir jo naudojimo pagal paskirti galimybemis.

Naudiojimo instrukcijoe pateikiami nurodymai, kaip su jrenginiu dirbtia saugiai, tinkamai ir ekonomiskai bei kaip i'svengti pavoju, sutaupyti remonto islaidu, sutrumpinti itaiso prastovos laikus bei padidinti patikimuma ir pailginti eksploatavimo trukme.

Be sioje naudojimo instrukcijoe pateiktu saugos nuostatu, butinai privalote laikytis Irenginio eksploatavimui galiojanciu taisykliu.

Laikykite naudojimo instrukcija plastikiniame maielyje, apsaugojne nuo purvo ir dregmés prie irenginio. Pries pradedami dirbti, visi operatoriali ja privalo perskaitytir jos atidziala laikytis.

Prie jrenginio leidziamadirbti tik asmenims, instruktuotiems, kaip jj naudoti ir informuotiems apie su tuo susijusius pavojus. Butina laikytis reikalaujamo amziaus cenzo.

Be sioje naudojimo instrukcijoe pateiktu saugos nurodymu ir specialiu Jusu salies reikalavimu, butina laikytis tokios paicos konstrukcijos masin eksploatavimui visuotinai pripažintu technikos taisykiu.

Mes neatsakome už nelaimingus atsitikimus arba pa-zeidimus, atsiradusius nesilaikant šios instrukcijos ir saugos nurodymu.

2. Irenginio aprasymas (A pav.)

1. Jungiklis / išjungiklis
2. Isilginé atrama
3. Pjuklo gelezte
4. Apsauginis gaubtas
5. Issiurbimo Žarna
6. platinamasis prapjovos pleiastas
7. Stalo plokstës jdeklas
8. Stalo platinamasis elementas
   8.1 Stumdomosios pavažos
9. Mobilusis itaisas
10. Issiurbimo atvamzdis
11. Transportavimo rankena
12. Aukšćio regulatorius

3. Komplektacija

Stalinis diskinis pjuklas TS310

Islginé atrama su kampiniu begeliu

Stumdomosios pavažos

Pjuklo geležtés apsauga su varžtu ir sparnuotaja verzle platinamasis prapjovos pleistas

Stumiklis

Stalo ilginamasis elementas

2 stalo ilginamojo elemento atramos

2 stalo platinamojo elemento atramos

2 ratyir antdeklu blokai

Pjuklo geležte 0 315 x 30 x 3,0/2 24 Z

Pjuklo gelezte 315 x 30 x 3,2/2 48 Z

Pjuklo geleztes raktas

Stūmimo rankena

Išsiurbimo Žarna ir tvirtinimo gnybtas

Priedu maišelis

Naudojimo nurodymai

• Atidarykite pakuote ir atsargiai išimkite jrenginj.
• Nuimkite pakavimo medziaga ir istraukite pakavimo / transportavimo fiksatorius (jei yra).
• Patikrinkite, ar komplektacijoje viskas yra.
• Patikrinkite jrenginj ir priedus, ar transportuojan jie nebuvo pazeisti.
• Jei jmanoma, saugokite pakuote, kol nepasibaigs garantinis laikotarpis.

Demesio

Irenginys ir pakavimo medziagos nera vaiku zaislas! Vaikams draudziana zaisti su plastikiniais maielais, plevelemis ir mazomis dalimis! Pavojus praryi ir uzdusti!

4. Naudiojimas pagal paskirtj

Stalinis diskinis pjuklas su virsutiniu stalu skirtas visu rusiu medienai pjaustyti isilgai ir skersai (tik su skersine atrama), atsižvelgiant jirenginio dydi. Draudziama pjauti visu rusiu apvalia mediena.

Bet koks kitoks naudiojimas laikomas ne pagal paskirtj. Už su tuo susijusia Žalá arba patirtus bet kokius sužalojimus atsako naudotojas / operatorius, o ne gàmintojas.

Leidziama naudoti tik masinai tinkamas pjuklo geleztes (HM arba CV pjuklo geleztes).

Naudoti HSS pjuklo geleztes ir visu rusi diskus draudziama. Naudiojimo pagal paskirti dalis taip pat yra saugos nurodymu, montavimo instrukcijos ir naudiojimo instrukcijoe pateiktu eksploatavimo nurodymu laikymasis.

Asmenys, kurie irenginj valdo ir attieka jo technine prie-ziura, turi buti su juo susipazine ir informuoti apie galimus pavojus. Be to, butina tiksliai laikytis galiojanciu nelaimingu atsitikimu prevencijos taisykiu.

Taip pat reikia laikytis kitu bendruju taisykiu iS darbo medicinos ir augumo technikos sriciu.

Demesio!

Naudodami jrenginius, butina laikytis saugos reikalavimu, kad butu isvengta suzalojimu ir pazeidimu. Todel atidziai perskaity kite sia naudojimo instrukcija / saugos nurodymus. Padekite juos i saugia vieta, kad bet kada galetumete gauti informacijos. Jei jrenginj turite perduoti kitiems asmenims, visada perduokite kartur ic saa nudojimo instrukcija / saugos nurodymus.

Mes neatsakome už nelaimingus atsitikimus arba pa-zeidimus, atsiradusius nesilaikant šios instrukcjos ir saugos nurodymu.

Modifikavus mašina, už su tuo susijusia Žalá gamintojas neatsako.

Nors ir naudoant pagal paskirtj, galimi tam tikri liekamosios rizikos veiksniai. Del jrenginio konstrukcijos ir strukturos galima tokia rizika:

• pjuklo geležtés palietimas neuždengtoje p jovimo srityje;
• ranku jkišimas i judančia pjuklo geležte (jsipjovimas);
• ruosiniu ir ruosiniu daliu atsokimas;

• pjuklo geležtés luzimas;

• pazeistu pjuklo geleztés kietmetalio daliu issviedimas;

• klausos sutrikdymas nenaudojant reikalingos klausos apsaugos;
• sveikatai kenksminga medzio dulkiu emisija naudo-jant uždarose patalpose;

Atkreipkite demesi j tai, kad musu irenginiai nera skirtinaudoti komerciniams, amatiniams arba pramoniniams tiksams. Mes neteikiame garantijos, kai aparatas naudojamas komercinese, amatininku arba pramoninese jmonese arba panasiems darbams.

5. Bendrieji saugos nurodymai

Demesio! Naudojant elektrinius jrankius, norint ap-sisaugoti nuo elektros smugio, pavojaus susizaloti ir gaisro pavojaus, butina imtis pagrindiniu saugos prie-moniu. Pries naudodami sj elektrinj jranki, perskaitykite visus siuos nurodymus ir laikykite saugos nurodymus saugioje vietoje.

Saugus darbas

1 Palaiky kite savo darbo zonoje tvarka

-Netvarkos darbo zonoje pasekmé gali buti nelaimingi atsitikmai.

2 Atsižvelkite jiaplinkos poveiki

• Saugokite elektrinius jrankius nuo lietaus.
• Nenaudokite elektriniu jrankiu dregnoje arba slapioje aplinkoje.
• Pasirupinkite geru darbo zonos apsvietimu.
• Nenaudokite elektrini jrankiu ten, kur kyla gaisro arba sprogimo pavojus.

3 Apsisaugokite nuo elektros smugio

• Stenkites nesiliesti prie jzemintu daliu (pvz., vamzdziu, radiatoriu, elektriniu virykliu, saldymo aparatu).

4 Vaikai turi laikytis atstumo!

• Neleiskite kitiems asmenims lietis prie jrankio an kabelio, laikykite juos toliau nuo darbo zonos.

5 Laikykite nenaudojamus elektrinius jrankius saugioje vietoje

• Nenaudiojamus elektrinius jrankius reikétuy padétij sausa, aukšciau esanci arba rakinamayietvaikams nepasiekiamoje vietoje.

6 Neperkraukite elektrinio jrankio.

• Nurodytame galios diapazone dirbsite geriau in saugiau.

7 Naudokite tinkama elektrinj jrankj.

Sunkiemsdarbams nenaudokite mazos galios elektrini jrankiu.

• Nenaudokite elektrinio jrankio nenumatytiems tikslams. Pavyzdziui, nenaudokite rankinio diski-nio pjuklo medzi šakoms arba pliauskoms pjauti.

• Nenaudokite elektrinio jrankio malkoms pjauti.

8 Vilkekite tinkamus drabuzius.

• Nevilkékite plačiú drabuziu arba papuosalu, kuriuos galetu pagriebti judancios dalys.

• Dirbant lauke, rekomenduojama aveti neslidziais batais.

• Ant ilgu plauku užsidékite plauku tinklelj.

9 Naudokite apsaugine iranga.

-Uzsidekite apsauginius akinius.

• Dirbdami dulkëse, užsidëkite kvëpavimo kauke.

10 Prijunkite dulkiu nusiurbimo irenginj.

• Jei dulkiu nusiurbimo ir surinkimo itaisu jungtys yra, jsitikinkite, kad jie yra prijungti ir tinkamai naudojami.

-Eksploatuoti uždarose patalpose leidziama tik su tinkamu issiurbimo jrenginiu.

11 Pritvirtinkite ruosinj

• Ruosiniui pritvirtinti naudokite verztuvus arba spaustuvus. Taip jis bus saugiau laikomas nei Jusu ranka ir irenginj bus galima valdyti abiem rankomis.

• Ilgiems ruosiniamis reikia papildomos atramos (stalo, stovu ir t. t.), kad jrenginys neapvirstu.

-Visada spauskite ruosinj tvirtai prie darbinio pavirsiaus ir atmuso, kad ruosinys nejudetu ir nepersisuktu.

12 Venkite nestandartinés kuno padéties.

• Stověkite stabilii ir visada išlaiky kite pusiausvyra.

Venkite nepatogiu ranku padeciu, kuriose staiga nu-slydus viena arba abi rankos paliestu pjuklo gelezte.

13 Kruopschiai prižūrekite savo jrankius.

• Pjovimo jrankiai turi buti astrus ir svarus, kad butu galima dirbti geriau ir saugiau.

-Laikykites tepimo ir jrankiu keitimo nurodymu.

• Reguliarai tikrinkite elektrinio jrankio jungiamajjj laida ir, jeijis pazeistas, paveskite jj patikrintipripazintam specialistui.

• Regulariai tikrinkite ilginamuosius laidus ir, jei jie pazeisti, juos pakeiskite.

• Rankenos turi buti sausos, Švarios ir ant ju neturi buti alyvos bei tepalo.

14 Ištraukite kištukaj is kištukinio lizdo.

• Veikiant pjuklo geleztei, niekada nešalinkite atplaisu, pijvenu arba jstrigusi medzio daliu.

-Kai nenaudojate elektrinio jrankio, pries atlikdami jo technine prieziura ir keisdami jrankius, pvz., pjuklo gelezte, graztaj, freza.

15 Nepalikite uždětu jrankiu raktu.

-Priesjungdami patikrinkite, kad butu pašalinti raktai ir nustatymojrankiai.

16 Venkite neplanuoto paleidimo.

• lkišdami kištukaj kištukinj lizda, jsitikinkite, kad jungiklis isjungtas.

17 Naudokite ilginamaji kabelj iors sriciai.

• Naudokite lauke tik tam skirtus ir atitinkamai pa-zymetus ilginamuosius kabelius.

-Kabelio bugna naudokite tik isvynioje.

18 Visada bukite atidus. Zirukite, kdarote. Pradekite dirbti apgalvotai. Nenaudokite elektrinio jrankio nesusikoncentrave.

19 Patikrinkite elektrinj jranki, ar nera galimu pazeidimu.

Pries tolesnj elektrinio jrankio naudiojima apsauginius itaisus arba siek tiek pazeistas dalis reikia kruopsciai patikrinti, ar jos nepriekaiistingai ir pagal paskirti veikia.

• Patikrinkite, ar judancios dalys nepriekaiistingai veikia ir nestringa, ar dalys nepaazeistos. Visos dalys turi buti tinkamai sumontuotos ir ivykydti visas salygas, kad butu uztkrintas nepriekaiisting gas elektrinio jrankio eksploatavimas.

• Atidaryto judancio apsauginio gaubto negalima užfiksuoti.

• Pazeistus apsauginius itaisus ir dialis pagal paskirti turi suremontuoti arba pakeisti pripažintos specializuotos dirbtuvès, jei naudojimo instrukcijoje nenurodyta kitaip.

• Pazeistus jungiklius reikia pakeisti kclientu aptarnavimo tarrybos dirbtuvese.

• Nenaudokite netinkamu arba pazeistu jungiamuju laidu.

• Nenaudokite elektriniu jrankiu, kuriu jungiklis nejsijungia arba neissijungia.

20 DEMESIO!

• Bukite ypač atsargus atlikdami dvigubus jstriži-nius pjūvius.

21 DÉMESIO!

• Naudojant citrus jstatomus irankius ir priedus, galima susizaloti.

22 Paveskite elektrinj jrankj suremontuoti kvalifikuotam elektrikui.

• Sis elektrinis jrankis atitinka tam tikras saugos nuostatas. Remontuoti leidziama tik kvalifikuotam elektrikui, naudojant originalias atsargines dalis. Kitais atvejais naudotojas gali patirti nelaimingyu atsitikimu.

23 Nenaudokite kabelio tam neskirtiems tikslams.

• Nenaudokite kabelio, noredami iStraukti kistukai is kistukinio lizdo. Apsaugokite kabelj nuo karšcio, alyvos ir aštriu briaunu.

Papildomi saugos nurodymai Saugos priemonés

• Ispéjimas! Nenaudokite pazeistu, jtrukusi arba deformuoty pjuklo gelezciu.
• Pakeiskite susidévejusj stalo jdekla.
• Naudokite gamintojo rekomenduojamas pjuklo geleztes, kurios atitinka EN 847-1.

Jspejimas! Keisdami pjuklo gelezte, atkreipkitedemesj j tai, kad pjovimo plotis butu ne mazesnis, o pagrindines pjuklo geleztes storis ne didesnis uz platinamojo prapjovos pleisto storj!

• Atkreipkite demesj tai, kad butu parinkta pjautinai medziagai tinkama pjuklo gelezte.
• Naudokite tik tinkamas asmenines apsaugines prierones. Jas sudaro: klausos apsauga, skirta rizikai apkursti mažinti, kvēpavimo apsauga, skirta rizikai jkvěpti pavojingu dulkiy mažinti.
• naudodami pjuklo geležtes ir neapdorotus ruosinius, mvekite pirstines.
  -Pjuklo geležtes neškite, kas visada yra patogu, talpykloje.
  -Uzsidekite apsauginius akinius.Del dirbant susidaranciu kibirksciu arba is jrenginio pasisalinanciu atplaisu, pijuvenu arba dulkiu, qalima netekti regejimo.
• Pjaudami mediena, prijunkite elektrinj irankj priedulkiu surinkimo jtaiso. Dulkiu sklidimui taip pat turijtakos apdirbtinos medziagos rusis, vietinio atskyrimo reiksme (pagriebimas arba saltinis) ir tinkamas gaubtu / kreipiamuju skydu / kreipiamuju nustatymas.
• Nenaudokite pjuklo gelezciu is gausiai legiruoto greitapjuvio plieno (HSS plieno).
• Nenaudojamstumikljarba medinj stumtuva visada laiky kite prie elektrinio jrankio laikiklyje.

Technine ir einamoji prieziura

• Atlikdami nustatymo ir techniné s priežiūros darbus, ištraukite tinklo kištuka.
• Triukšma veikia ivairus veiksniai, taip pat pjuklo gelezciu savybes, pjuklo geleztes ir elektrinio jrenginio bukle. Jei jmanoma, naudokite pjuklo geleztes, kurios buvo sukonstruotos susidaranciam triuksmui mažinti, reguliariai atlikite elektrinio irankio ir jrankio antigaliu technine prieziura bei prireikus juos suremontuokite, kad sumazintumete triukšma.
• Aptike elektrinio jrankio, apsauginiu itaisu arba jrankio antgalio gedimu, apie jas iš karto informuokite už sauga atsakinga asmenj.

Saugus darbas

• Naudokite stumikli arba rankena su mediniu stumtu vu, kad ruosinys butu saugiai kreipiamas pro pjuklo gelezte.

• Isitikinkite, kad visada naudojamas platinamasis prapjovos pleistas irjis tinkamai nustatytas.

• Naudokite viršutinj pjuklo geležtés apsauginj jtaisaj in ij tinkamai nustatykite.

• Naudokite tik pjuklo geleztes, kuriu didziausiasis sukui skaiius yra ne mazesnis uz maksimalu jstatomo jrankio suklio sukui skaiiciu ir kurios tinka pjautinai medziagai.

Nedarykite užlanku arba išdrožu be tinkamo apsauginio jtaiso, pvz., tunelinio apsauginio jtaiso, kuris butu sumontuotas virš piuklo stalo.
- Diskiniu pjuklu negalima naudoti grioveliams daryti (ruosinyie bajita isdroza).

• Transportuodami elektrinj jrankj, naudokite tik transportavimo jtaisus. Niekada nenaudokite apsauginiig itaisu yaldymui arba transportavimui.

• Atkreipkite démesj tai, kad transportuojant virsuti né pjuklo geleztés dalis butu uzdengta, pavyzdziui apsauginiu itaisu.

• Atkreipkite demesj i tai, kad naudotumete tokius skeciamuosius diskus ir suklio ziedus, kurie tinkami naudoti gamintojo nuroydam tikslui.

• Grindys aplink jrenginj turi buti lygios, svarios ir ant ju neturi buti laisvu daleliu, pvz., skiedru ir pjovimo likuciu.
• Darbiné padétis visada šone nuo pjklo geležtes.
• Iš p jovimo srities nešalinkite p jovimo likuci arba kitu ruosinio daliu, kol masina veikia ir p jovimo agreatas dar nera rimties padétvie.

• Atkreipkite démesi tai, kad irenginys, jei jmanoma, visada butu pritvirtintas prie darbastalio arba stalo.

• Pjovimo過程o pabaigoje ilgus ruosinius užfiksuokite, kad neapvirstu (pvz., prie stovo).

• Démesio! Veikiant pjuklo geležtei, niekada neša-linkite atplaisu, piuvenu arba istrigusiu medzio daliu.
• Noredami pašalinti sutrikimus arba ištraukti jstrigusia mediena, masina isjkite. - Ištraukite tinklo kištuka.
• Permontavimo, nustatymo, matavimo ir valymo darbus atlikite tik isjunge variklj. -Istraukite tinklo kistuka.-
• Pries jungdami patikrinkite, kad butu pašalinti raktai ir nustatymo irankiaj.

Ispejimas! Eksploatuojant sis elektrinis jrankis sudaro elektronatjauka. Tam tikromis aplinkybemis sis laukas gali veikti aktyvius arba pasyvius medicininius implantus. Norint sumazinti rimtu arba mirtu suzalojum pavoju, priš naudojant elektrnj itaisa, asmenims su medicininiais implantais rekomenduojame pasikonsultuoti su savo gydytoju arba medicininiu implantu gamintoju.

Saugos nurodymai, kaip elgtis su pjuklo geležtémis

1 Istatomus jrankius naudokite tik tada, jei mokate su jais elgtis.
2 Atsižvelkite jdidziausajj sukiu skaiciu. Nevirsykite ant jstatomo jrankio nurodyto didziausjo sukiu skaicius. Jei nurodyta, laikykites sukiu skiaicaus intervalo.
3 Atkreipkite demesj variklio ir pjuklo geleztes sukimiosi kryptj.
4 Nenaudokite jstatomu jrankiu su jtrukimais. Nenaudokite jtrukusi jstatomu jrankiu. Remontuoti draudziama.
5 Nuvaly kite nuo tvirtinimo pavirsiu ne'svarumus, tepala, alya ir vandenj.
6 Diskinio pjuklo gelezciu kiaurymems ma zinti nenaudokite neuzfiksuotu mazinimo ziiedu arba ivoriu.
7 Atkreipkite demesj j tai, kad užfiksuotu mažinimo ziedu, skirmtu jstatomam jrankuiu užfiksuoti, butu vienodo skersmens ir bent 1/3 pjuvio skersmens.
8 Isitikinkite, kad užfíksuoti mažinimoŽiedai buty lygiagretus vienas su kitu.
9 Naudokite jstatomus jrankius atsargiai. Geriausiai juos laikykite specialioje originalioje pakuotete arba specialiose talpyklose. Kad galetumete saugiai suimti ir dar labiausumaintumete rizikasusizaloti, muvekite apsaugines pirstines.
10 Pries naudodami jstatomus jrankius jsitikinkite, kad visi apsauginiaj taisai tinkamai prritvirtinti.
11 Pries naudodami jsitikinkite, kad Jusnaudiojamas jstatomas jrankis atitinka siam elektriniam jrankiui keliamus reikalavimus ir yra tinkamai prritvirtintas.
12 Naudokite komplektacijoje esancja pjuklo gelezte tik medienai pjaustyi. Niekada jos nenaudokite metalams apdoroti.

Liekamosios rizikos

Elektrinis jrankis pagamintas pagal technikos lygi ir pripažintas saugumo technikos taisykles. Táciau dirbant galima paviené liekamoji rizika.

• Pavojus sveikatai del elektros srovés, naudojant netinkamus elektros prijungimo laidus.
• Be to, nepaisant visu priemoniu, kuriu buvo imtasi, galima neakivaizdi liekamoji rizika.
• Liekamasias rizikas galima sumazinti, jei bus laikomasi saugos nurodymu, naudojama pagal paskirtj ir laikomasi visu naudojimo nurodymu.

• Neapkraukite jrenginio be reikalo: jei pjaunant bus per stipriai spaudziama, bus greitai pazeista pjuklo gelezte. Taip apdirbant gali sumazeti jrenginio galia ir pjovimo tikslumas.

• Stenkites nepaleisti masinos atsitiktinai: kistukka iisdami j kistukinj lizda, nepaspauskite paleidimo mygtuko.

• Naudokite jrankj, kuris rekomenduojamas šiame Žiynyne. Taip Jusy pjuklas pasieks optimalia galia.
• Kai maśina eksploatuojama, laikykite savo rankas toliau nuo darbo zonos.
  Pries atlikdami nustatymo arba technines prieziuros darbus, isjunkite jrenginj ir istraukite tinklo kiistuka.

6. Techninai duomenys

Kintamosios srovës variklis	230 V~ 50 Hz	400 V~ 50 Hz
Galia 2200 W 2800 W
Darbo režimas S6 40%*	S 6/40 %
Tuščiosios eigos sūkiu skaičius	2800 min.1	2800 min.1
Kištukas „Schuko“ CEE	16 A
Svoris, apie 55 kg 57 kg

24 dantu kietmetalio pjūklo geležtě iš anksto sumontuota	Ø 315 x Ø 30 x 3 mm
48 dantu kietmetalio pjūklo geleztě	Ø 315 x Ø 30 x 3,2 mm
Stalo dydis	800 x 550 (950) mm
Pjovimo aukstis, maks. 90°	83 mm
Pjovimo aukstis, maks. 45°	53 mm
Aukšćio regulatorius	0-83 mm
Pasukamoji pjūklo geležtě	0 - 45°

• Darbo režimas S6 40%: ilgalaikës kintamosios apkrovos režimas (10 min. ciklo trukmë). Kad variklis neleistinai nejkaistai, variklj leidžiama eksploatuoti 40% ciklo trukmës su nurodyta vardine galia. Po tojis turi veiktj toliau 60% ciklo trukmës be apkrovos.

Triuksmo vertes

Triukšmo vertes buvo nustatyos pagal EN 1870.

Garso slégio lygis LpA	90,2 dB
Neapibréztis KpA	3 dB
Garso galios lygis LWA	105,2 dB
Neapibréztis KWA	3 dB

Naudokite klausos apsauga.

Dél triukšmo galima prarasti klausa. Bendrosios vibraciju spinduliuotès vertès (triju krypčiu vektoriusuma) nustatytos pagal EN 1870.

7. Montavimas ir valdymas

Pries pradedant eksploatuoti

• Pries pradedant eksploatuoti reikia tinkamai sumontuoti visus dangcius ir saugos itaisus.
  Pjuklo geležte turi laisvai suktsi.
  Ziurekite, kad jau apdirbtoje medienoje nebutu svetimkuniu, pvz., viniu arba varztu ir t. t.
• Pries aktyvindami jungiklj, jsitikinkite, ar pjuklo geležte tinkamai sumontuota ir judancios dalys lengvai juda.
• Pries priungdami masina jsitikinkite, kad duomenys specifikaciju lenteleje sutampa su tinklo duomenimis.
• Prijunkite masina tik prie tinkamai jrengto kistukinio lizdo su apsauginiu kontaku, kuris butu apsaugotas bent 16 A.
• Naudokite apsaugini nebalanso srovés jungiklj su 30 mA arba mažesne gržimo srove.

Démasio! Pries atlikdami bet kokius diskinio pjuklo techninés priežiuros, permontavimo ir montavimo darbus, visada ištraukite tinklo kistuka.

Padékite visas pristatyas dalis ant plokšćo paviršiaus.

Sugrupuokite vienodas dalis.

Nuoroda: kai jungtys užfiksuojamos varztu (apvalia galvute arba šesiabriauniu), šesiabriaunémis verzlemis ir poverzle, po verzle reikia sumontuoti poverzle. Jiskite varztus atitinkamai iš iors i vidu bei jungtis iš vidaus užfiksoukite verzlemis.

Nuoroda: montuodami prisonerzkite verzles ir varztus tik tiek, kad jos negalétú iskristi.

Jei varztus ir verzles priversite jau pries baigiamajj montavima, negalésite atlikti galinio montavimo.

△Demesio!

Pries pradédami eksploatuoti, gaminj butinai iki galo sumontuokite!

1 pav.

Padékite stalo plokst (1) ant darbastalio (iš po variklio pasalinkite pakavimo paminkstinima.

1.1 pav.

Pritvirtinkite stová (2) 2 šešiabriauniais varžtais M6 x 16, 2 poveržlemis 6 ir 2 overžlemis M6 prie stalo plokstès.

2 pav.

Pritvirtinkite jungikli (6) 2 sesiabriauniais varztais M6 x 16, 2 poverzlemis 6 ir 2 verzlemis M6 prie stalo plokstes.

3 pav.

Pritvirtinkite stovo kojèle (3) 2 šešiabriauniais varžtais M6 x 16, 2 poveržlemis 6 ir 2 veržlemis M6 prié stalo plokstés.

4 pav.

Pritvirtinkite stovo kojèle (4) 2 šešiabriauniais varžtais M6 x 16, 2 poveržlemis 6 ir 2 veržlemis M6 prié stalo plokstés.

5 pav.

Pritvirtinkite stovo kojèle (5) ir Žarnu laikiklj (b) 2 šešiabriauniais varžtais M6 x 16, 2 poverzlémis 6 ir 2 verzlémis M6 prié stalo plokstès.

6/6.1 pav.

Pritvirtinkite 2 išilginius spyrius (10) ir 2 skersinius spyrius (9) 12 šešiabriauniu varžtu M6 x 16, 12 poveržliu 6 ir 12 veržliu M6 prie stovo kojeliu (2, 3, 4 ir 5).

7/7.1/7.2/7.3 pav.

Pritvirtinkite stalo ilginamajplokst (8) dviem skersiniais (11) prie stalo plokstes ir skersinio spirio 6 se-siabriauniais varztais M6 x 16, 6 poverzlemis 6 ir 6 verzlemis M6 prie stalo plokstes. Varztus siek tiek priverzkite ranka. (Stalo plokst (8) kaip stalo platinamaj elementa galima pritvirtinti ir sone, naudoant trumpesnius spyrius.)

8 pav.

Pritvirtinkite išiurbimo atvamzdj (14) prie apatinës pjuklo geležtës apsaugos (13) 4 šesiabriauniais varz-tais M 4 x 10 ir 4 x poverzlëmis 4.

9 pav.

Pritvirtinkite mobiluji itaisa (16) prie galini stovo kojeliq (4 ir 5) 4 sesiabriauniais varztais M6 x 16, 4 poverzlemis 6 ir 4 verzlemis M6.

10 pav.

Pastatykite masina ant kojeliu, tvirtai priverzkite visus stalo, kojeliu ir spyriu (išskyrus mobiliojo jtaiso) varžtus.

11 pav.

Mobilujj itaisa padetye tvirtai priverzkite, kad ratai siek tiek liestu zeme.

12/12.1 pav.

Sumontuokite platinamajj prapjovos pleistaj pjklo geleztes atzvilgiu taip, kaip aprasyta pav. Siek tiek atlaisvinkite varztq (iki galo neissukite) ir nustate vel tvirtai priverzkite. Tuo metu pjklo geleztes jdekla (19, 13 pav.) reikia isimi.

13 pav.

Nustate platinamaji prapjovos pleistaj, pjuklo geleztes jdekla (19) vel pritvirtinkite 4 varztais su ploksciomis galvutemis M 6 x 16.

14 pav.

Pritvirtinkite gaubtā (20) varžtu su apvalia galvute M 6 x 25, poveržle 6 ir sparnuotaja veržle M6 prie platinamojo prapjovos pleisto (18).

15 pav.

Išsiurbimo Žarná (21) prijunkite prie išsiurbimo gaubto (20) bei išsiurbimo atvamzdžio.

Isshimbimo jrenginio prijungimas, 15 pav.

△ISPEJIMAS

Pavojus susiziataloti akis del aplink skriejanciu drozliu

Uzsidekite apsauginius akinius.

Eksploatuokite gaminj tik su tinkamu drozliu iisiurbimo jtaisu. Nenaudokite buitinio dulkiu siurblio.

1. Prijunkite tinkama drozliu iessiurbimo jrenginj (nejeina j komplektacija) prie issiurbimo atvamzdio.

Lssiurbimo jrenginys turi atitiki tokius reikalavimus:

• Issiurbimo atvamzdzio skersmuo: 100mm
  Reikalingas turinis oro srautas: min. 460m^3 /h
• Păzemintasis slégis: min. 530 Pa
• Rekomenduojamas oro sleqis: min. 20 m/s

DÉMESIO

Reguliariai tikrinkite ir valykite issiurbimo kanalus.

16/16.1 pav.

Kablinj varzta pritvirtinkite 2 poverzlémis 6, 2 verzlémis M6 desinéje kojelés puseje. Ant jo užkabintas pjuklo geležtés raktas ir stumiklis.

Transportavimo rankenos 4 šesiabriauniais varžtais M6 x 16, 4 poverzlémis 6 ir 4 verzlémis M6 tvirtinamos prikeinéje pjuklo puseje.

lsilginés atramos montavimas, 17/17.1 pav.

Užmaukite atramines dalis ant prispaudimo plokstés.
Pritvirtinkite prispaudimo ploksté 2 cilindriniais varžtais M6 x 30, 2 poveržlemis A 6, 4 ir 2 šesiabriaunemis
veržlemis prie stalo plokstés.

Atraminio begelio montavimas, 18 pav.

Pritvirtinkite tarpinj skyda 2 varztais su ploksciomis apvaliomis galvutemis M6 x 50, 2 poverzlémis A 6 ir 2 sparnuotosiomis verzlémis prie isilginés atramos.

Užstumkite atraminj bégelj ant tarpinio skydo ir pritvirtinkite ji sparnuotosiomis veržlemis.

Paaiskinimas:

1 = aukstas atraminis pavirsius

2 = emas atraminis pavirsius

Noredami pritvirtinti, patraukite prispaudimo sklende j virsu, noredami atlaisvinti - paspauskite ja zenyn.

Pjuklo geležteš keitimas, 19 pav.

Demesio! Istraukite tinklo kistuka ir uzsimaukite apsaugines pirstines.

Atlaisvinkite issurbimo gaubto (20) sparnuotaji varztajir jj issukite.

20 pav.

Atlaisvinkite stalo plokstes jdeklo (19) 4 varztus sukryzminemis iśdrozomis ir juos išsukite.

21 pav.

Nustatykite pjuklo geleztej virsu ir atlaisvinkite varzapjuklo geleztes raktu.

Démesio! Kairinis sriegis

22 pav.

Pašalinkite pjuklo gelezités jungle (31) ir pjuklo gelezte (32).

Dabar pakeiskite pjuklo gelezte.

Montuodami pjuklo geleztes junge, atkreipkite demesj i prapjova.

Pakeite pjuklo gelezte, patikrinkite platinamojo prapjovos pleisto nustatymar vel sumontuokite stalo jdekla (19) bei gaubta (20).

8. Transportavimas

Mašina leidžiama transportuoti tik tinkamu kělimo jtaisu (kranu arba šakiniu krautuvu). Lyno (krano) pri-jungimo taskas yra ant viršutinio juostos rato korpuso.

Niekada nenaudokite masinos prie pjuklo stalo.

Pakelus prikeine masinos puse, ja galima lengvai perkelti dirbtuviu srityje, atsižvelgiant j vietai keliamus reikalavimus.

9. Darbo nuorodos

Naujai nustacius, kaskart rekomenduojame atlikti bandomajji pjuvi, kad butu patikrinti nustatyti matmenys. lunge pjukla, pries pjaudami palaukite, kol pjuklo gelezte pasieks savo maks. sukiu skaiciu.

Pjovimo過程o pabaigoje ilgus ruosinius uzfikuokoite, kad neapvirstu (pvz., pri reitininio stvo ir kt.).

Bukite atidus ipjaudami.

eksploatuokite jrenginj tik su iisiurbimo itaisu. Regulia
riai tikrinkite ir valykite iisiurbimo kanalus.

Atkreipkite demesj j tai, kad buty parinkta pjautinai medziagai tinkama pjuklo gelezte.

Pjaudami mediana, prijunkite elektrinj irankj prie dulkiq surinkimo jtaiso.

Nenaudokite pjuklo gelezciu iis gausiai legiruoto greitapjuvio plieno (HSS plieno).

Naudokite stumiklj arba rankena su mediniu stumtuvu, kad ruosinys butu saugiai kreipiamas pro pjuklo gelezte. Nenaudojama stumiklj arba medinj stumtuva visada laikykite prie elektrinio jrankio.

Pjuklo geležtés jstrižinis reguliavimas

• Atlaisvinus abu tvirtinimo varztus, pjuklo gelezte gā-lima reguliuoti be pakopuy nuo 90^ iki 45^ (žr. skale).
• Patikrinkite nustatyma, atlikdami bandomaji p jovima.
• Prireikus sureguliuokite reguliavimo varztais.

Pjuklo geležtés aukšćio reguliavimas

Pjuklo gelezte galima sureguliuoti be pakopu nuo 0 iki 83 mm pjovimo auksicio.

Saugiam ir tolygiam darbui pasirinkite nedidelj pjuklo geleztes issikiisima ruosinio atzvilgiu.

Nustatykite platinamaji prapjovos pleista, kaip parodyta 22 pav.

Platinamasis prapjovos pleiistas yra svarbus apsauginis itaisas, kuris kreipia ruosinirneleidzia uzsidaryt prapjovai uz pjuklo geleztesi bei atsokti ruosiniui. Atkreipkite demesj platinamojo prapjovos pleisto storj.

Platinamasis prapjovos pleiistas negali buti plonesnis už pjuklo geležtés korpusá ir storesnis už jo prapjovos plotj. Galima naudoti tik 315 mm skersmens ir 2,4 mm storio (3,0 mm / 3,2 mm dantys) pjuklo geležtes.

Kiekvieno darbo etapo metu nuleiskite gaubta ant ruosinio. Kiekvieno darbo etapo metu gaubtas turi buti horizontaioje padetye virš pjuklo geležtës.

Islginiai pjviai

Lygiagretiesiems pjuviams naudokite iisilgine atrama. Atlikdami pjoyimo darbus virs 120mm naudokite atramine liniuote su auksta atramine puse (1), o kai pjuvio plotis yra mazesnis nei 120mm- su zema atramine puse (2). Kreipkite ruosinj su pridedamu stumikliu.

Skersiniali pjuviai

Skersiniams ir kampiniams pjuviams naudokite stumdomasias pavazas.

Darbas prie diskiu jpaustymo stakliu

Placiu ruosiniu pjovimas, 24 pav.

Ruo'sinio, kurj reikia apdoroti, plotis didesnis nei 120 mm

Darbo etapas: Nustatykite išilginé atrama pagal numatytá ruosinio plotj. Atkreipkite démesi j tai, kad rankos saugiai atsiremtu. Jeigu pjaunant atpjaunami siauri ruosiniai, tuomet jrankiu srityje pastuma atliekama tik desiniaja ranka arba naudojanstumikli. Jeigu kyla pavojus, kad ruosinys jstrigs tarp diskinio pjuklo geležtes, platinamojo prapjovos pleisto ir atramos, tuomet atrama reikia atitrauktki iki pjuklo geležtes vidurio arba naudoti trumpapagalbine atrama. Paveiksléluose viršutinis issurbimo gaubtas tik nurodytas arba kai kuriais atvejais jo nera, norint aiškiau pavaizduoti darbo etapa arba itaisa.

Visuose parodytuose darbo etapuose reikia naudoti virsutinj issiurbimo gaubta.

Siauru ruosiniu pjoyimas, 25 pav.

Mažesnio nei 120 mm ploci ruosiniu išilginius pjūvius butina atlikti butinai naudojant stūmiklj.

Stūmiklis jeina j komplektacija. Susidévējusi arba pa-zeista stūmiklj nedelsdami pakeiskite.

Nustatykite lygiagcicaja atrama pagal numatyta ruosinio plotj.

Nustumkite ruosinj abiem rankomis j priekj. Pjuklo geleztes srityje butinai naudokite stumiklj kaip pagalbinj stumimo itaisa.

• Ruosinj visada nustumkite iki platinamojo prapjovos pleisto galo.

Démesio! esant trumpiems ruosiniams, stumiklj reikianaudoti jau pjoyimo pradzioje.

Nuosklembu ir krastu slifavimas, 26 pav.

Darbo etapas: Sumontuokite išilginé atrama su Žemu atraminiu paviršiumi arba naudokite pagalbine atrama. Stumkite ruosinj stumikliu, kol ruosinio galas bus plastinamojo prapjovos pleistro srityje. Pjoyimo proceso pabaigoje ilgus ruosinius užfiksuokite stalo ilginamuju elementu, kad neapvirstu.

Skersini piuvi atlikimas, 27 pav.

Darbo etapas: Nukreipiamaja juostele nustatykite taip, kad ruosinio nuopjovos negalétu liesti kylançios pjuklo geležtés dalies. Ruosinius tiekite tik naudodami skersine atrama arba skersinj stumiklj.

Atliekas is ruosinio srities pašalinkite rankomis.

10. Technine prieziura

Ispejimas! Pries atlikdami bet kokius nustatymo, einamosios prieziuros ir remonto darbus, istraukite tinklo kistuka!

Bendrieji technines prieziuros darbai

• Stenkites, kad apsauginiai jtaisai, vedinimo plysiai ir variklio korpusas butu kuo svaresni ir nedulketi. Esant mazam slegiui, nuvalykite jrenginj svaria sluoste arba iispuskite suslgltujo ur.
• Rekomenduojame jrenginj isvalyti is karto po kiekvieno naudiojimo.
• Reguliariai valykite jrengin drégna sluoste su siek tiek skystojo muilo. Nenaudokite valymo priemoniu ir tirpikliu. Jie gali pazeisti plastikines jrenginio dalis. Atkreipkite demesi tai, kad jirenginio vidu nepatektu vandens.
• Kad prailgintumete jrenginio eksploatavimo trukme, iena karta per menesi sutepkite pasukamas dalis. Netepkite variklio.

Techniques prieziuros informacija

Atkreipkite demesj tai, kad sio gaminio toliau nurodytos dalis naudoant arba naturaliai devisi arba toliau nurodytu daliu reikia kaip vartojamju medziagu. Greitai susidevincios dalys*: Angliniai sepeteliai, pjuklo gelezte, akumulatoriig baterijos, stalo plokstes jdeklai, stumiklis, stumimo rankena, trapecinis dirzas

^* j komplektacija privalomai nejeina!

Atsarginiu daliu ir priedu jsigysite musu technines prieziros centre. Tam nuskenuokite tituliniame lape esanti QR koda.

11. Laikymas

Laiky kite jrenginirjo priedus tamsoje, sausoje, apsaugotoje nuo salcio ir vaikams nepasiekiamoje vietoje. Optimali laikymo temperatura yra nuo 5 iki 30^ Uzdenkite elektrinjrankj, kad apsaugotumete jj nuodulkiu arba dregmes.

Laiky kite naudojimo instrukcija prie elektrinio jrankio.

12. Elektros prijungimas

Prijungtas elektros variklis yra parengtas naudoti. Jungis atitinka tam tikras VDE ir DIN nuostatas. Kliento tinklo jungtis ir naudojamas ilginamasis laidas turi atitiki siuos reikalavimus.

Svarbios nuorodos

Esant variklio perkrovai,jis issijungia savaime.Jam atvesus (trukme skirtinga),variklj galima jjungti vel.

Paeistas jungiamasis elektros laidas

Dažnai pažeidžiama jungiamuju elektrós laidú izoliacija.

To priežastys gali buti:

• prispaudimo vietos, kai prijungimo laidai nutiesiami pro langus arba duru plysius;
• sulenkimo vietos netinkamai pritvirtinus arba nutiesus prijungimo laida;
• jpjoyimo vietos pervažiavus prijungimo laida;
• izoliacijos pazeidimai išplešus iš sieninio kistukinio lizdo;
  jtrukimal del izoliacijos senejimo.

Tokiu pazeistu elektros prijungimo laidu negalima naudoti ir del pazeistos izoliacjos jie yra pavojingi gyvybei.

Regulariai tikrinkite, ar elektros prijungimo laidai nepaazeisti. Atkreipkite demesj tai, kad tikrinant jungiamasis laidas nekabotu ant elektros sroves tinklo.

Jungiamieji elektros laidai turi atitikti tam tikras VDE ir DIN nuostatas. Naudokite prijungimo laidus, pazymétus H07RN-F.

Zymatipavadinimeprijungimo kabelyje yra privaloma.

Kintamosios srovés variklis

• Tinklo jtampa turi buti 230 V/50 Hz.
• Ilginamuju laidu iki 25 m ilgio skerspjuvis turi buti 1,5mm^2 , ilgesniu nei 25 m ilgio - min. 2,5mm^2
• Tinklo jungtis apsaugoma 16 A lydziuoju saugikliu.

Trifazis variklis

• Tinklo jtampa turi buti 400 V/50 Hz.
• Tinklo jungtis ir ilginamasis laidas turi buti 5 gyslu. 3PNSL
• Ilginamju kabeliu mažiausias skerspjüvis turi buti 1,5 mm².
• Tinklo jungtis apsaugoma maks. 16 A.
• Prijungus prie tinklo arba pakeitus buvimo viet, reikia patikrinti sukimosi kryptj, prireikus reikia poliskuma reikia pakeisti kišuku.

Prijungti ir remontuoti elektros jranga leidziama tik kvalifikuotam elektrikui.

Kilus klausimu, nurodykite tokius duomenis:

• variklio srovës rūsj;
• duomenis is jrenginio specifikaciju lenteles;
• duomenis is variklio specifikaciju lenteles.

13. Utilizavimas ir pakartotinis naudiojimas

Pakavimo nuorodos

Pakavimo medziagas galima perdirbti. Utilizuokite pakuotes, tausodami aplinka.

Nuorodos del Elektros ir elektronikos prietaisujistatymo (vok. ElektroG)

Panaudotu elektros ir elektronikos prieta-su negalima mesti j buitines atliekas, juos reikia surinkti ir utilizuoti atskirai!

• Panaudotas baterijas arba akumulatorius, kurie néra fiksuotai sumontuoti sename prietaise, pries atiduodant reikia isimi tju nepažeidžiant! Toks utilizavimas sureguliuotas Bateriju jstatyme.
• Elektros bei elektronikos prietaisu savininkai ar naudotojai yra teisiiskai jpareigoti juos grazinti po naudojimo.
• Galutinis naudotojas yra atsakingas už savo asmeniū duomenu istrynima išutilizuojamo panaudoto jrenginio!
• Perbrauktos šiukšliadežes simbolis reškia, kad elektros ir elektronikos prietaisu negalima ismesti kartu su buitinemis atliekomis.
• Elektros ir elektronikos prietaisus galima nemokamai grazinti siose vietose:

-Vieosios atlieku salinimo ar surinkimo vietos (pvz., savivaldybiu pastatu kiemuose).

• elektrós prietaisu pardavimo vietose (stacionariose ir internetinése), jei pardavejai privalo juos priimti atgal arba tai padaryti siulo savanoriskai.
• Iki triju vientos rusies panaudotu elektros prieta-su, kuriu krasto ilgis ne didesnis kaip 25 cm, galite nemokamai grazinti gamintojui pries tai nejsigy-dami naujo prietaiso is gamintojo arba nuvezti jkita jgaliota surinkimo punkta savo vietoveje.

• Del kitu papildomu gamintoju ir platintoju prekiu priemimo atgal salgyku kreipkites j atitinkamq klienty aptarnavimo tarryba.

• Jei gamintojas pristato nauja elektrós prietaísa privaciam namú Ōkiui,jis gali organizuoti nemokama elektrós prietaíso paëmima galutinio naudotojo prášymu. Tam susisiekite su gamintojo Kunden aptarnavimo tarryba.

• Sie teiginiai galoja tik prietaisams, parduodamiems Europos Sajungos salyse, kurioms taikoma Europos direktyva 2012/19/ES. Europos Sajungai nepriklausanciose salyse gali buti taikomos kitokios panaudotu elektros ir elektronikos prietaisu utilizingamunostatus.

14. Sutrikimu šalinimas

Sutrikimas Galima priežastis Ká daryti

Pjūklo geležtě atsilaisvina išjungus variklj.	Per mažai priveržta tvirtinimo veržlé Priveržkite dešininio sriegio tvirtinimo veržlé.
Variklis nepasileidžia	Sugedo tinklo saugiklis	Patikrinkite tinklo saugiklj.
	Pažeistas ilginamasis laidas Pakeiskite ilgi	hamajj laida.
	Blogai prijungtos variklio arba jungiklio jungtys	Paveskite patikrinti kvalifikuotam elektrkui.
	Sugedçs variklis arba jungiklis Paveskite patikrinti kvalifikuotam elektrkui.
Neteisinga variklio sukimosi kryptis	Sugedçs kondensatorius Paveskite patikrinti kvalifikuotam elektrkui.
	Klaidingai prijungta Kvalifikuotam elektrkui	paveskite sukeisti sieninio kišukinio lizdo polius
Variklis nepasiekia galios, saugiklis suveikia	Nepakankamas ilginamojo lado skerspjūvis	žr. „Elektros prijungimas"
	Perkrova dél atšipusios pjūklo geležtès Pjūklo geležtès keitimas
Pjovimo plote apdegę paviršiai	Atšipusi pjūklo geležtè Pagalaskite, pakeiskite pjūklo geležtègeležtè
	Netinkama pjūklo geležtè Pakeiskite pjūklo

Darbs slegtas telpas ir pielaujams tikai, izmanto-jot piemerotu nosuksanas iekartu.

Del akivaizdzaia matomuy defektu turi buti informuota per 8 dienas nuo jrenginio gavimo momento. Kitu atveju pirkéjo teise reiksti pretenzija del siu defektuyra negaliojanti.Savo jrenginiams mes garantuojame jstatymo nustatya pilna aptarnavimgarantinio laikotarpio metu, jei yra laikomasi gamintojo-vartotojo susitarimo ir mes pažadame nemokamai pakeisti bet kurias masinos dalis,sugedusias del blogos medziagos ar gamyklinio BRO. Mes neatsakome uz dalis, pagamitas ne musu ir jusu gautas is kito tiekejo. Nauju daliu montavimo kašai yra pirkéjo atsakomybe. Pirkimo nutraukimas ar pirkimo kainos sumazini-mas, kaip ir bet kurios kitos pretenzijos del nuostoliu nebus patenkinamos.

Garanti SE