GCG 18V600 - Elektrinis įrankis BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Belaidis kasetinis presas
Prekės ženklas	Bosch
Modelis	GCG 18V600
Vardinė įtampa	18 V
Kasetės talpa	Iki 400 ml
Vamzdinio maišelio talpa	Iki 600 ml
Pastūmimo greitis (be apkrovos)	7 mm/s
Išstūmimo jėga	3,5 kN
Svoris be akumuliatoriaus	2,2 kg
Svoris su akumuliatoriumi	2,6 – 3,6 kg (priklausomai nuo akumuliatoriaus)
Matmenys (I × P × A)	635 × 255 × 80 mm
Įkrovimo temperatūra	0 °C … +35 °C
Darbo temperatūra	−15 °C … +50 °C
Suderinami akumuliatoriai	GBA 18V…, ProCORE18V…
Suderinami įkrovikliai	GAL 18…, GAX 18…, GAL 36…
Garso lygis	< 70 dB(A)
Vibracija (a_h)	< 2,5 m/s², K = 1,5 m/s²
Pagrindinės funkcijos	Nuolatinis pastūmimo greičio reguliavimas, apsauga nuo perkrovos, akumuliatoriaus įkrovos indikatorius
Priežiūra ir valymas	Po kiekvieno naudojimo valyti dangtelį, antgalius, kasetės laikiklį ir stelažą; akumuliatorių ir rankeną valyti drėgna šluoste
Sauga	Automatinis išsijungimas perkaitus, jungiklio užraktas, dvigubas akumuliatoriaus užraktas
Atsarginės dalys ir remonto galimybė	Bosch garantinis aptarnavimas, atsarginės dalys svetainėje www.bosch-pt.com
Bendra informacija	Tinkamas naudojimas: siūlių glaistymas ir klijų/sandariklių tepimas; nenaudoti kitiems gaminiams

Dažnai užduodami klausimai - GCG 18V600 BOSCH

Kaip sumontuoti vamzdinį maišelį ?

Atsukite dangtelį, atrakinkite stelažą atrakintoju mygtuku, pastūmėkite jį atgal, nupjaukite maišelio galą, įstumkite jį į maišelio laikiklį, uždėkite antgalį ir užsukite dangtelį. Tada lėtai stumkite stelažą į priekį, kol plastikinis stūmoklis palies maišelį.

Kaip pereiti nuo vamzdinio maišelio prie kasetės ?

Atrakinkite stelažą, pastūmėkite jį atgal, atsukite maišelio laikiklį, išimkite plastikinį ir metalinį stūmoklius, pasukite aliuminio stūmoklį 180° (išgaubtąja puse į priekį), vėl užsukite, tada sumontuokite kasetės laikiklį. Įdėkite kasetę, kaip aprašyta instrukcijoje.

Kokius akumuliatorius galiu naudoti su GCG 18V600 ?

Naudokite tik rekomenduojamus Ličio jonų akumuliatorius: „Bosch“ GBA 18V… arba ProCORE18V…. Suderinamumui patikrinti žiūrėkite technines charakteristikas.

Ką daryti, jei presas automatiškai sustoja ?

Tai apsauga nuo perkrovos per aukštos temperatūros. Palikite įrankį atvėsti kelias minutes, tada vėl įjunkite. Jei problema išlieka, patikrinkite, ar aplinkos temperatūra neviršija 50 °C.

Kaip reguliuoti pastūmimo greitį ?

Naudokite reguliavimo ratuką (11), kad nustatytumėte maksimalų greitį. Darbo metu keiskite įjungimo/išjungimo jungiklio spaudimą nuolatiniam reguliavimui. Didesnės vertės suteikia greitesnį pastūmimą.

Kaip išvalyti kasetinį presą ?

Prieš valydami išimkite akumuliatorių. Po kiekvieno naudojimo kruopščiai išvalykite dangtelį, antgalius, kasetės laikiklį ir stelažą pagal sunaudojamos medžiagos gamintojo nurodymus. Akumuliatorių ir rankeną galima valyti drėgna šluoste.

Kokia maksimali išstūmimo jėga ?

Išstūmimo jėga yra 3,5 kN, todėl galima tepti didelio klampumo sandariklius ir klijus.

Ar galiu naudoti presą su 400 ml kasetėmis ?

Taip, presas tinka kasetėms iki 400 ml ir vamzdiniams maišeliams iki 600 ml. Įsitikinkite, kad pakuotės yra suderinamos su įrankiu.

Ką reiškia akumuliatoriaus įkrovos indikatorius ?

Žali šviesos diodai rodo įkrovos lygį. GBA 18V akumuliatoriams: 3 LED = 60-100%, 2 LED = 30-60%, 1 pastovus LED = 5-30%, 1 mirksintis LED = 0-5%. ProCORE18V: 5 LED = 80-100%, 4 = 60-80% ir t.t. Jei nė vienas LED neužsidega, akumuliatorius sugedęs.

Kur rasti atsargines dalis ir garantinį aptarnavimą ?

Apsilankykite www.bosch-pt.com, norėdami pamatyti sprogdintinius brėžinius ir atsargines dalis. Prancūzijoje susisiekite su „Bosch“ elektrinių įrankių klientų aptarnavimo tarnyba telefonu 09 70 82 12 26 (vietinis skambutis) arba el. paštu [e-mail].

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GCG 18V600 BOSCH

Lietuviy k. .Puslapis 183

中国国 189

195

w 201

C€/UK CA

1/i

3

4

Deutsch

Sicherheitshinweise

Bendrosios saugos nuorodos dirbantiems su elektrinais irankiais

JSPÉJIMAS

Perskaitykite visus su siuo elektriniu jrankiu pateikiamus saugos

ispéjimus, instrukcijas, perziúrekite ilustracijas ir specifikacijas. Jei nepaisysite visu Žemiau pateiktj instrukciju, galite patirti elektrós smugi, sukelti gaisra ir sunkiai susizaloti arba sužaloti kitus asmenis.

Issaugokite sias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad ir atityje galétuméte jais pasinaudoti.

Toliau pateiktame tekste vartojama savoka „Elektrinis jrankis" apibudina jrankius, maitinamus is elektros tinklo (su maitinimo laidu), ir akumulatorinius jrankius (be maitinimo laido).

Darbo vietos saugumas

Darbo vieta turi buti svari ir gerai apsviesta. Netvarkinga arba blogai apsviesta darbo vieta gali tapti nelaiminguy atsitikmu priezastimi.
Nedirbkite su elektriniu jrankiu aplinkoje, kurioje yra degiu skysciu, duju ar dulkiu. Elektrinai jrankiai gali kibirksciuoti, o nuo kibirksciu dulkes arba susikaupe garai gali uzsidegti.
Dirbdami su elektriniu jrankiu neleiskite salia buti vaikams ir pašaliniams asmenims. Nukreipé démesj j kitus asmenis galite nebesuvaldyti prietaiso.

Elektrosauga

Elektrinio jrankio maitinimo laido kistukas turi atitikti tinklo kistukinio lizdo tipa. Kistuko jokiu budu negalima modifikuoti. Nenaudokite kistuko adapteriu su izemintais elektrinias irankiais. Originalus kistukai, tiksliai tinkantys elektros tinklo kistukiniam lizdui, sumazina elektros smugio pavoju.
Saugokites, kad neprisiliestumete prie jzemintu pavirsiu, pvz., vamzdiu, sildytuvu, virykliu ar saldytuvu. Kai jusu kunas yra jzemuntas, padideja elektros smugio rizika.

Saugokite elektrinj jrankj nuo lietaus ir dregmés. Jei j elektrinj jrankj patenka vandens, padideja elektros smügio rizika.
Nenaudokite maitinimo laido ne pagal paskirtj. Neneškite elektrinio jrankio paeme už laido, nekabinkite ant laido, netraukite uz jo, jei norite iš kistukinio lizio distrukti kištuka. Laida patieskite taip, kad jo neveiktu karstis,jis neissiteptu alva ir nopajeistu astrios detales ar judancios prietaiso dalys. Pazeisti arba susipyne laidai gali tapti elektros smugio priezastimi.
Jei su elektriniu jrankiu dirbate lauke, naudokite tik tokius ilginamuosius laidus, kurie tinka ir lauko darbams. Naudojan lauko darbams pritaikytus ilginamuosius laidus,sumaeja elektros smugio pavojus.
- Jei su elektriniu jrankiu neisvengiamai reikia dirbti dregnoje aplinkoje, naudokite nuotekio srovës saugiklj. Dirbant su nuotekio srovës saugikliu sumaëja elektros smugio pavojus.

Zmoniu sauga

Bukite atidus, sutekite demesi tai, k darote, ir dirb dami su elektriniu jrankiu vadovaukites sueiku protu. Nedirbkite su elektriniu jrankiu, jei esate pavarge arba vartojote narkotiku, alkoholio ar medikamentu. Akimirksnio neatidumas dirbant su elektriniu jrankiu gali tapti sunkiu suzalojimu priezastimi.
Visada dirbkite su asmens apsaugos priemonemis. Butilain devekite apsauginius akinius. Naudojant asmen apsaugos priemones, pvz., respiratoriuy ar apsaugine kauke, nesystancius batus, apsauginj salma, klausos apsaugos priemones ir kt., rekomenduojamas atitinkamai pagal naudojamq elektrinj jrankj,sumaeja rizika susizeisti.
Saugokites, kad elektrinio irankio nejungtumete atsitiktinal. Pries prijungdami elektrinj iranki prie elek-tros tinklo ir (arba) akumulatoriaus, pries pakeldami ar nesdamijsitikinkite, kadjis yra isjungtas. Jeigu nes-dami elektrinj irankj pirsta laikysite ant jungiklio arba prietaisa jjungsite j elektros tinkla, kajungiklis yra jjungtas, gali jvykti nelaimingas atsitikimas.
Priesjungdami elektrinirankijpasalinkite reguliavimo rrankius arba verzlinius raktus. Besisukancioje prietaiso dalyje esantis jrankis ar raktas gali sujaloti.
Stenkites, kad kūnas visada butu normalioje pavétyje. Dirbdami stovékite saugiai ir visada islaikykitpusiausvyra. Tvirtai stovedami ir gerai išaikydami pusiausvyra galesite geriau kontroliuoti elektrinj jrankj netikétose situacijose.
Devekite tinkama apranga. Nedevekite placiu drabu-ziu ir papuošalu. Saugokite plaukus ir drabuzius nuo besisukanciu elektrinio jrankio daliu. Laisvus drabu-zius, papuosalus bei ilgus plaukus gali jtraukti besisukan-cios dalys.
Jei yra numatyta galimybéPRIjungti dulkiu nusiurbimo ar surinkimo Irenginius, visada isitikinkite, ar jie yra prijungti ir ar tinkamai naudojam. Naudojant dulkiy

nusiurbimo jrenginius sumažeja kenksmingas dulkiy po-veikis.

Daznai naudodami irranki ir gerai su juo susipazine per nelyg neatsipalaiduokite ir nepradekite nepaisyti irankio saugos principu. Neatidus veiksmas gali sukelti sunkia trauma per sekundés dalj.

Rüpestinga elektriniğ irankiu prieziura ir naudiojimas

Neperkraukite elektrinio irankio. Naudokite jusy darbui tinkama elektrinjranki. Su tinkamu elektriniu jrankiu jus dirbsite geriaiu ir saugiau, jei nevirysite nurodyto galingumo.
Nenaudokite elektrinio jrankio su sugedusiu jungikliu. Elektrinis jrankis, kurio nebegalima jjungti ar isjungti, yra pavojingas ir jj reikia remontuoti.
Pries regulioudami elektrinj irankj, keisdami darbo irankius ar pries valdami elektrinj irankj, is elektros tinklo lizdo istraukite kistuka ir (arba) isimkite akumuliatoriju, jeigusisimamas. SIsatsargumo priemone apsaugos jus nuo netiketo elektrinjo rankio jsijungimo.
Nenaudojama elektrini jrankj sandeliuokite vaikams in nemokantiems juo naudotis asmenims neprieinamoje vietoje. Elektriniai jrankiai yra pavojingi, kai juos naudoja nepatyre asmenys.
Priizurekite elektrinj irankj ir priedus. Patikrinkite, ar besisukancios irankio dalys tinkamai veikia ir niekur nestringa, ar nera suluzusiu ar pazeistu daliu, kurios trikydtuy elektrinio irankio veikimaj. Pries vel naudoanr elektrinj iranki, pazeistos irankio dalys turi buti sutiytos. Daugelio nelaimingu atsitikmu priezastis yra blogai priizurimi elektriniaj rjankiai.
Pjovimo jrankiai turi buti astrus ir svarus. Rupestingai priüreti pjovimo jrankiai su astriomis pjaunamosiomis briaunomis maziau stringa, juos lengviau valdyt.
Elektrini [ranki, papildomajranga, darbo jrankius ir t. t.naudokite taip, kaip nurodyta sioje instrukcijoe, ir atsizvelkite i darbo salgyas ir atliekama darba. Naudo- jant elektrinius jrankius ne pagal paskirtj, gali susidaryti pavojingos situacijos.
Rankenos ir suemimo pavirsiai turi buti sausi, svarus, ant ju neturi buti alvos ir tepalu. Del slidziy rankenu ir suemimo pavirsiuy negalesite saugia iislaikytir suvaldyti jrankio netiketose situacijose.

Rüpestinga akumulatorini ürankiu prieziura innaudiojas

Akumulatoriui jkrauti naudokite tik tuos kroviklius, kuriuos rekomenduoja gamintojas. Naudojant kitokio tipo akumulatoriams skirta kroviklj, iskyla gaisro pavojus.
Su elektriniu jrankiu galima naudoti tik jam skirta akumulatoriui. Naudojant kitokius akumulatorius iskyla su-sizalojimo ir gaisro pavojus.
Nelaiky kite savarzeliu, monetu, raktu, viniu, varztu ar kitokiuy metaliniu daiktu arti istraukto is prietaiso akumulatoriaus kontaktu. Trumpai sujungus akumuliatoriaus kontaktus galima nusideginti ar sukelti gaisra.

Netinkamai naudojant akumulatoriui, is jo gali istketi skystis; venkite kontakto su siuo skysciu. Jei skyscio pateko ant odos, nuplaukite ji vandeniu. Jei skyscio pateko i akis, nedelsdami kreipkites i gydytoja. Akumulatoriaus skystis gali sudirginti ar nudeginti oda.
Nenaudokite pazeisto arba perdaryto akumulatoriaus arba jrankio. Sugadinti arba perdaryti akumulatoriai gali veikti nenuspejamai - sukelti gaisra, sprogimarba traumy pavoju.
Saugokite akumuliatori ir irankj nuo ugnie ir aukstos temperaturos. Patekes jugnj arba aukstesne nei 130 ^ C temperatura,jis gali sprogti.
Vykydkite visas ikrovimo instrukcjjas ir nekraukite akumulatoriaus arba jrankio temperaturoje, neati-tinkancjoje instrukcjose nurodyto temperaturos diapazono ribu. Netinkamai kraunant arba jeigu tempera-tura neatininka nurodyto diapazono ribu, gali sugesti akumulatorius ir kilti gaisras.

Technine prieziura

Elektrini jranki turi remontuoti tik kvalifikuoti spezialistai ir naudoti tik originalias atsargines dalis. Taip galima garantuoti, jog elektrinis jrankis isliks saugus naudoti.
Niekada neatlikte pazeisto akumulatoriaus technines prieziuros. Akumulatoriuy technine prieziurq turi atlikti tik gamintojas arba jgaliotasis technines prieziuros atstovas.

Saugos nuorodos dirbantiems su akumulatoriniu silikono ir kliju pistoletu

Jeigu silikono ir kliju pistoletas issijunge automatiskai, ijungimo-ismjungimo jungiklio nebespauskite. Taigalite sugadinti liocionjonukumulatoriiy.
Dirbdami su akumulatoriniu silikono ir kiju pistoletu devekite asmenines apsaugos priemones, kurias rekomenduoja naudojamos medziagos gamintojas. Nurodymus api tie rasite naudojamos medziagos saugos duomenu lape. Bet kuriu atveju devekite apsauginius akinius ir pirstines, skirtas darbui su cheminemis medziagomis. Priklausomai nuo medziagos reikia naudoti ir papildomas apsaugos priemones.
Sis elektrinis jrankis yra skirts tik sandarinimo medziagoms ir kijams is iprastiniu maieliu ir tubeliu isspausti. Isspausti kitokias medziagas ir naudoti specifi- nes pakuociu sistemas grieztai draudziana.
▶ Naudojant lakias ir pavojingas medziagas reikia uztikrinti pakankama darbo vietos vedinima ir, esant buitybei, reikia deveti kvepavimo taku apsaugos aparata.
Isitikinkite, kad maišelio ir tuleles dydis tinka šiam elektriniam jrankiui. Isitikinkite, kad maišelis ir tulele gerai tinkaj maišelio ir tuleles laikiklj ir kad yra gerai pri-tvirtinti prie elektrino jrankio. Tik pada praděkite medziag isspausti.
Niekada nebandykite spausti medziagos is netinkamai istatytos ar užsikimşusios tübelès.

Kad isvengtumete islekianciu daiu keliamo pavojaus, uztikrinkite, kad elektrinis jrankis niekada nebutu naudojamas su atsuktu uzdaromuoju gaubteliu. Jei purskimo antgalis naudojimo metu uzblokuojamas, jj reikia pakeisti.
▶ Naudiojimo metu elektrinio jrankio niekada nenukreipkite i save ar kitus asmenis.
Pazeidus akumulatoriu ar netinkamai jj naudojant, gali issiverzti garu. Akumulatorius gali uzsidegti arba sprogti. Isvedinkite patalpa ir, jei nukentejote, kreipkites j gydytoja. Sie garai gali sudirginti kvepavimo takus.
Neardykite akumulatoriaus. Galimas trumpero sujungimo pavojus.
Astrus daiktai, pvz., vinys ar atsuktuva, arba isorine jega gali pazeisti akumulatori.i. Del to gali jvykti vidinis trumpasis jungimas ir akumulatorius gali sudegti, pradeti rukti, sprogti ar perkaisti.
Akumuliatori naudokite tik gaminto gaminuose. Tik taip apsaugosite akumuliatori nuo pavojingos per di deles apkrovos.

Saugokite akumulatoriu nuo karscio, pvz., taip pat ir nuo ilgalaikio saules spinduliu poveikio, ugnies, nesvarumu, vandens ir dregmes. Iskyla sprogimo ir trumppojo jungimo pavous.

Gaminio ir savybiu aprasas

Perskaitykite visas sias saugos nuorodas ir reikalavimus. Nesilaikant saugos nuorodyir reikalavimgu lati trenkti elektrros smugis, kitti gaisras, galima smarkiai susizaloti ir suzaloti kitus asmenis.

Praśome atkreipti dèmesj paveikslélius priekinéje naudoji-mo instrukcijos dalyje.

Naudojimas pagal paskirtj

Silikono ir kligj pistolaes yra skirtas jvairaus klampumo sandarinimo medziagoms ir kligams ant sauso pagrindo, nuo kurio paalintos dulkes ir nešvarumai, purksti arba tarpams naudojama medziaga uzpildyti. Silikono ir kligju pistolaq galima naudoti nuo tyskancio vandens apsaugotoje aplinkoje ir lauke.

Pavaizduoti irankio elementai

Numeriais pazymetus elektrinjo jrankio elementus rasite sios instrukcijos puslapiuose pateiktuose paveikslliuose.

(1) Uždaromasis gaubelis
(2) Maišelio ir tūbeléla laikiklis
(3) Prispaudžiamoji verzle
(4) Plastikinis isspaudimo diskas maišeliams
(5) Metalinis isspaudo diskas maišeliams
(6) Aliumininis išspaudimo šampas
(7) Krumplastiiebis
(8) Jungiamasis gaubtelis

(9) Lankas dirzui, kuris skirtas prietaisui ant peciu nesti
(10) Krumplastiebio istraukimo rankena
(11) Pastumos greicio reguiatoriaus ratukas
(12) Krumplastiembio atblokavimo mygtukas
(13) jungimo-ijsjungimo jungiklis
(14) Fiksatorius
(15) Akumuliatoriaus jkrovos bukles indicatoriusa
(16) Jkrovos buklés indicatoriaus mygtukasa
(17) Akumulatoriaus atblokavimo klavišas^a)
(18) Akumulatorius
(19) Rankena (izoliuotas rankenos pavrišius)

a) Pavaizduoti ar aprasyti priedai tiekiamaj standartinj komplekta nejeina. Visapapildoma iranga rasite musu papildomos irangos programoje.

Techninial duomenys

Akumulatorinis silikono ir kılıju pistoletas		GCG 18V-600
Gaminio numeris		3601 JC4 0..
Nominaloji jtampa V= 18
Tübelé ml iki 400
Maišelis ml iki 600
PastūmaA)	mm/s 7
Isshaudimo jèga kN 3,5
Svoris pagal „EPTA-Procedure 01:2014"
- su akumulatoriumi kg 2,6-3,6		B)
- be akumulatoriaus kg 2,2
Matmenys (ilgis × plotis × aukštis)	mm 635 × 255 × 80
Rekomenduojama aplinkos temperatūrā jkraunant	°C 0 ... +35
Leidžiamoji aplinkos tem-peratūrā veikiantC) ir sandë-liuojant	°C -15 ... +50
Rekomenduojami akumulia-toriai		GBA 18V...
		ProCORE18V...
Rekomenduojami krovikliai GAL 18...
		GAX 18...
		GAL 36...

A) be apkrovos, esat didziausiam regulavimo ratuko nustatmui, kai 20-25°C
B) Priklausomai nuo naudojamo akumulatoriaus
C) Ribota galia, esant temperaturai < 0^

Informaciapietriuksmirvibracija

Triuksmo emisijos vertes nustatytos pagal EN 62841-1.

Pagal A skele ismatuotas elektrinio jrankio garso slegio lygis tipiniutaveju yra 70 dB(A).Triuksmo lygis darbo metu nurodytas vertes gali virsyti.Dirbkite su klausos apsaugos prie monemis!

Vibracijos bendroji verte an (triju krypciuy atstojamasis vektorius) ir paklaida K nustatyta pagal EN 62841-1: an < 2,5m / s^2 K = 1,5m / s^2

Sioje instrukcijoe pateiktas vibracijos lygis ir triuksmo emisi ja buvo ismatuoti pagal standartizuota matavimo metoda, ir juos galima naudoti elektriniami jrankiams palyginti. Jie taip pat skirtiri vibracijos ir triuksmo emisijai i anksto jvertinti.

Nurodytas vibracijos lygis ir triuksmo emisijos verte atspindi pagrindinius elektrinio jrankio naudojimo atvejus. Taiau jeigu elektrinis jrankis naudojamas kitokiai paskircai, su kitokiais darbo jrankiais arba jeigujis nepakankamai techniskai priurimas, vibracijos lygis ir triuksmo emisijos verte gali ksti. Tokiu atveju vibracijos ir triuksmo emisija per visa darbo laikotarpj gali zymiai padideti.

Norint tiksliaj jvertinti vibracijos ir triuksmo emisija per tam tikra darbo laika, reikia atsižvelgi ir laika, per kurj elektrinis jrankis buvo isjungtas arba, nors ir veiké, bet nebuvo naudojas. Tai jvertinus, vibracijos ir triuksmo emisija per visa darbo laika zymiai sumazes.

Dirbanciajam nuo vibracijos poveikio apsaugoti paskirkite papildomas apsaugos priemones, pvz.: elektriniu ir darbo jrankiu technine prieziura, ranku sildyma, darbo eigos organizavima.

Akumulatorius

Bosch akumulatorinius elektrinius jrankius parduoda ir be akumulatoriaus. Ar jjusu elektrinio jrankio tiekiamakompaktjajeina akumulatorius, galite paziureti ant pakuotas.

Akumulatoriaus ikrovimas

Naudokite tik techniniu duomenu skyriije nurodytus kroviklius. Tik sie krovikliai yra priderinti prie Jusu elektriniame prietaise naudojamo licio jony akumulatoriaus.

Nuoroda: laikantis tarptautiniy transportavimo teises aktu, licio jony akumulatoriai tiekiami dalinalj krauti. Kad akumulatorius veiktu visa galia, pries pirmajn naudojima akumulatori visiskai jkraukite.

Akumulatoriaus idejimas

Jkrautakumulatoriuystumkitejakumulatoriaiau laikiklj,kol pajusite, kad uzsifiksavo.

Akumulatoriaus iśemimas

Noredami isimi akumulatoriuy, paspauskite akumulatoriaus atblokavimo klavius ir isimkite akumulatoriuy. Traukdami nenaudokite jegos.

Akumulatorijuye rya 2 fiksavimo pakopoulos, kurios saugo, kad netikétai paspaudus akumulatoriaus atblokavimo klaviša, akumulatorius neiskristy. J elektrinji prietaisiaj jstatytaj akumuliatoriuyinkamoje padetyje palaiko spyruokle.

Akumulatoriaus jkrovos buklés indicatorius

Zali akumulatoriaus jkrovos bukles indicatoriai rodo akumuliatoriaus jkrovos bukle. Del saugumo, jkrovos buklegalima paziureti tik tada, kai elektrinis jrankis neveikia.

Jei norite, kad buty parodyta jkrovos bukle, paspaskite jkrovos bukles mygtuka .galima ir tada, kai akumulatorius yra isimtas.

Jei paspaudus mytuka nešviečia nei vienas sviesadiodis indikatorius, vadinis akumulatorius yra pažeistas ir jj reikia pakeisti.

Akumulatoriaus tips GBA 18V...

Sviesos diodas Talpa

Sviecia nuolat 3× zali 60 - 100%

Sviecia nuolat 2 x zali 30-60%

Sviecia nuolat 1 x zalias 5-30%

Mirksi 1 x Žalias 0-5%

Akumulatoriaus tipas ProCORE18V...

Sviesos diodas Talpa

Sviecia nuolat 5× zali 80 - 100%

Sviecia nuolat 4xzali 60 - 80%

Sviecia nuolat 3xzali 40-60%

Sviecia nuolat 2 x zali 20-40%

Sviecia nuolat 1 x zalias 5-20%

Mirksi 1 x zalias 0-5%

Nuorodos, kaip optimalai elgtis su akumulatoriumi

Saugokite akumuliatoriiy nuo drgmes ir vandens.

Akumulatoriuy sandeliuokite tik nuo -20^ iki 50^ temperaturoje. Pyz., nepalikite akumulatoriaus vasara automatbilyje.

Akumulatoriaus ventiliacines angas valykite minkstu, svariu ir sausu teptuku.

Pastebimas jkrauto akumulatoriaius veikimo laiko sutrumpéjimas rodo, kad akumulatorius susidévejo ir jj reikia pakeisti. Laikykités pateiktu salinimo nurodymu.

Montavimas

Maiseliojdejimas

Pries atlikdami bet kokius elektrinio jrankio technines prieziros darbus isimkite akumulatoriuy.
▶ Kai maišelio ir tūbelës laikiklj isukate i pistoleta, at-
kreipkite démesj i tai, kad maišelio ir tūbelës laikiklis
is tikruju isisuktu i sriegi. Kai jsukate maišelio ir tūbelës
laikiklj, antraja ranka tvirtai laikykite jungiamajj gaubtelj!
Silikono ir klijp pistoletas standartiskaj yra tiekiamas eksplo
atuoti su maišeliais. Tokiu atveju pries pradedant naudoti
pirma karta jokiuy permontavimo darby atlikti nereikia.

Jei silikono ir kliju pistola naudojate pirmakarta arba jei priesai buvo naudotas maiiselis,jsitikinkite, kad yra jmontuotas plastikinis isspaudimo diskas (4)ir metalinis isspaudimo diskas (5).Atlikite siuos veiksmus:

-Uzdaromajgi gaubtelj (1) nusukite nuo maišelio ir tubelés laikiklio (2).
-Krumplastiiebio atblokavimo mygtuku (12) atblokuokite krumplastiiebj (7) ir traukite krumplastiiebj atgal.
- Maišel priekiněje puseJE prakirpkite ir jstumkite maišeli ji maišelio ir tubeles laikiklj.
Priesais maišelj uždekite tinkamā purškimo antgalj ir uždenkite maišelio tūbelélaikiklj (2) uždaromuju gaubteliu (1).
- Atblokuota krumpliastiebj atsargiai stumkite pirmyn, kol plastikinis isspaudimo diskas (4) palies maišelj.
- Jei reikia, purskimo antgalj siek tiek jpaukite, kadjis kaip galima labiaiu tiktu atliekamai uzduociai.

Jei silikono ir kliju pistoletas prieš tai buvo naudiojasu tu bele, atlikite siuos veiksmus(žr. A pav.):

-Krumplastiiebio atblokavimo mygtuku (12) atblokuokite krumplastiiebj (7) ir-traukite krumplastiiebj atgal.
- Maiselio ir tuleles laikiklj (2) nusukite nuo silikono ir klijy pistoleto.
- Nuimkite alumininj isspaudimo Štampa (6), pasukite jj 180^ kampu (banguota puse nukreipta atgal) ir vél uždé-kite.
- Ant alumininio išspaudimo štampo (6) pirmiausia uždékite metalinj išspaudimo diska (5), o ant jo - plastikjin išspaudimo diska (4). Sukite prispaudžiamajá veržle (3) ant sriegio ir ja užveržkite.
- Maišelio ir tūbelës laikiklj (2) užsukite ant silikono ir kliju pistoleto. Tuo metu prilaikykite jungiamajj gaubtelj (8).
-Uzdaromajg gaubtelj (1) nusukite nuo maišelio ir tūbelés laikiklio (2).
- Maiselj priekineje puseje prakirpkite ir jstumkite maišelj j maišelio ir tubeles laikiklj (2).
Priesais maišelj uždékite tinkamaj purskimo antgalj ir uždenkite maišelio ir tubelés laikiklj (2) uždaromuoju gaubteliu (1).
- Atblokuota krumpliastiebj atsargiai stumkite pirmyn, kol plastikinis iispaudimo diskas (4) palies maišelj.
- Jei reikia, purskimo antgalj siek tiek jpaukite, kadjis kaip galima labiau tikty atliekamai uzduociai.

Tubelés idejimas

Jei silikono ir klijy pistoletas pries tai buvo naudojasms tu tube, atlikite siuos veiksmus:

Krumplastiiebio atblokavimo mygtuku (12) atblokuokite krumplastiiejb (7) ir traukite krumplastiiebj atgal.
-Uzdaromajg gautelj (1) nusukite nuo maišelio ir tubeles laikiklio (2).
Nupjaukite tubeles priekine puse ir uzukite purskiamajj antgalj.
- Jstatykite tubeir uzdenkite maielior tubeles laikiklj (2) uzdaromuoju gaubteliu (1).

188 | Lietuvijk.

• Atblokuota krumpliastiebj atsargiai stumkite pirmyn, kol aliuminis isspaudimo diskas (6) palies tube.
• Jei reikia, purskimo antgalj siek tiek jpaukite, kadjis kaip galima labiau tiktu atliekamai uzduociai.

Jei silikono ir kliju pistoletas pries tai buvo naudiojasu maišeliu, atlikite siuos veiksmus (zr. B pav.):

Krumplastiiebio atblokavimo mygtuku (12) atblokuokite krumplastiiebj (7) ir traukite krumplastiiebj atgal.
- Maiselio ir tuleles laikiklj (2) nusukite nuo silikono ir klijp pistoleto.
- Nuimkite plastikinj isspaudimo diska (4) ir metalinj isspaudimo diska (5) sukdami plastikinj isspaudimo diska zemyn.
- Nuimkite aliuminjin isspaudimo stampa (6), pasukite jj 180^ kampu (banguota puse nukreipta pirmyn) ir vel udekite. Ant aliuminio isspaudimo stampo (6) uzukite prispaudziamaja verzle (3).
- Maišelio ir tūbelës laikiklj (2) užsukite ant silikono ir klijj pistoloto. Tuo metu priläkykite jungiamajgi gaubtelj (8).
-Uzdaromajg gautelj (1) nusukite nuo maišelio ir tubeles laikiklio (2).
Nupjaukite tubeles prikeine puse ir uzsukite purskiamaji antgalj.
- Jstatykite tubeir uzdenkite maielio ir tubeles laikiklj (2) uzdaromuoju gaubteliu (1).
- Atblokuota krumpliastiebj atsargiai stumkite pirmyn, kol aliuminis isspaudimo diskas (6) palies tube.
- Jei reikia, purskimo antgalj siek tiek jpjaukite, kadjis kaip galima labiau tiktu atliekamai uzduociai.

Naudojimas

Paruosimas naudoti

Pastumos greicio nustatymas

Krumplastiembio (7) pastumos greit tolygiai galite reguluioti atitinkamai spausdami jjungimo-ismjungimo jungiklj (13).

Pastumos greicio reguiatoriaus ratuku (11) galite nustatyimaksimaly krumpliastiebio (7) pastumos greitj. Dideles vertes reiskia didelj pastumos greitj, mazos vertes -maza pastumos greitj. Is anksto nustatyas vertes galite keisti ir veikimo metu.

Ilsaustos medziagos kiekis taip pat prikauso ir nuo purskimo antgalio angos dydzio.

Jungimas ir isjungimas

Noredami ijungti silikono ir klijy pistola, stumkite fiksatoriy (14) zemyn. Tada paspauskite jjungimo-ijungimo jungiklj (13).

Noredami silikono ir kliju pistola ijsjungti, atleiskite jjungimo-issjungimo jungiklj (13). Krumpliastiebis (7) iskart grzta jstovejmo padetj, kad butu isvenga tolimesnio medziagos isspaudimo.

Jei jjungimo-ismjungimo jungiklis (13) mażdaug per 10 s po ijsjungimo paspaudžiamas iś naujo, krumpliastiebis (7) maksialiu greiciu gržta j paskiausía darbo padeti. Kai si padetis

pasiekiama, pastuma vél priderinama prie nustatyto pastumos greicio.

Noredami uzblokuoti jjungimo-ijungimo jungiklj (13), kad nejjungtu pašaliniai asmenys, stumkite fiksatoriu (14) aukstyn.

Su temperaturos Pokyciu susijusi apsauga nuo perkrovos

Virsijus leidziamaj temperature, silikono ir kliyu pistoletas issijungia. Palaukite, kol silikono ir kliyu pistoletas atves ir ta da pistoleta vel junkite.

Darbo patarimai

Laikykites naudojamu medziagu gamintojo pateiktunurodymu! Kai kurias medziagas galima naudoti tik tam tikrame temperaturos diapazone arba purksti/tepti tik ant specifinio pagrindo.
Tubeles ir maišelius atidarykite laikydamiesi gamintojo nurodymu.
Purskimo antgali nupjaukite tik tada, kai medziaga tinkamai jstatyta maišelio ir tuleles laikiklyje.
Dirzo prietaisui nesti lankas nera apsauga nuo nukritimo. Dirzo prietaisui nesti lanka (9) naudokite tik dirzui uzdeti.

Pastumos greitj nustatykite taip, kad tepama medziaga gale-tumete tolygai ir nesustodami uztepi viena darbo operacija. Pavirsius, ant kurio purskiate medziaga, turi buti svarus, netepaluotas ir sausas.

Informacijos tarryba: [phone]

Irankiy remontas: [phone]

Faksas: [phone]

El. pañas: [e-mail]

Kitus technines prieziuros skyriaus adresus rasite cia:

Siyskite tik tokius akumulatorius, kuriy nepazeistas korpusas. Apkliuokite kontaktus ir supakuokite akumulatori taip, kadjis pakuoteje nejudety. Taip pat laikykites ir esamy papildomy nacionalini taisykiu.

Salinimas

Elektrinai jrankiai, akumulatoriai, papildoma jranga ir pakuotes turi buti ekologiskai utilizuojami.

Elektrini jrankiu, akumulatoriuy bei bateriju nemeskite buitini atlieku konteinerius!

Tik ES šalims:

Pagal Europos direktyva 2012/19/ES del elektrós ir elektronínes jrangos atlieky ir sios direktyvos perkelimo naciónaline teise aktus nebetinkami naudoti elektriniai jrankiai ir pagal 2006/66/EB paazeisti ir susidéveje akumulatoriai/baterijos turi buti surenkami atskirai ir perdirbami aplinkai nekenksmingu budu.

Netinkamai pašalintos elektrós ir elektronínes jrangos atriekos del galimyu pavojingyu medziagu gali tureti Žalinga poveikjaplankai ir Žmoniu sveikatai.

Akumulatoriai ir baterijos:

Licio jonu:

prasome laikytis transportavimo skyriuje pateiktyu nuorody (Zr. Transportavimas, Puslapis 189).

韓国

int

徒通公国日

国

本页正通同公与中

這入侵詭役，從日人身份，到日本國名下。

舌皂韵土，如。

上或到，如自书，有无同，以在中，

当音里，当音用是“”则在同音。

#