GSG 300 Professional - Elektrinis įrankis BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Vibracinis šlifuoklis
Prekės ženklas	Bosch
Modelis	GSG 300 Professional
Vardinė galia	300 W
Tuščiosios eigos greitis	5 500 - 11 000 aps/min
Tuščiosios eigos svyravimo greitis	11 000 - 22 000 min-1
Svyravimo amplitudės skersmuo	2,4 mm
Šlifavimo padėklo matmenys	92 x 182 mm
Šlifavimo popieriaus lakštų (savaime lipnių) matmenys	93 x 185 mm
Svoris	2,3 kg
Maitinimas	Tinklas 230 V ~
Apsaugos klasė	II (dviguba izoliacija)
Greitis parinktuvas	Taip (AE modeliuose)
Dulkių siurbimo sistema	Vidinė (Microfilter System talpa) ir išorinė
Šlifavimo popieriaus tvirtinimas	Savaime lipnus ir mechaninis užspaudimas
Garso slėgio lygis	76 dB(A) (neapibrėžtis K=3 dB)
Vibracijos (bendra vertė)	4,5 m/s² (neapibrėžtis K=1,5 m/s²)
Pagrindinės funkcijos	Sausas medienos, plastiko, glaisto ir lakuotų paviršių šlifavimas
Priežiūra ir valymas	Valyti ventiliacijos angas, reguliariai keisti šlifavimo popieriaus lakštus
Sauga	Jungiklis su užraktu, dviguba izoliacija, avarinis stabdymas
Atsarginės dalys ir remonto galimybė	Šlifavimo padėklas, šlifavimo popieriaus lakštai, dulkių talpa, filtras; Bosch techninė priežiūra

Dažnai užduodami klausimai - GSG 300 Professional BOSCH

Kaip pakeisti šlifavimo popieriaus lakštą?

Ištraukite kištuką. Savaime lipniems šlifavimo popieriams: nuimkite naudotą lakštą ir prispauskite naują, sutapdindami su padėklo skylutėmis. Užspaudžiamiesiems: atlaisvinkite spaustukus, įkiškite lakštą po juostelėmis ir vėl priveržkite.

Kaip naudoti dulkių talpą?

Uždėkite surinkimo talpą ant siurbimo angos, kol pasigirs spragtelėjimas. Norėdami ištuštinti, paspauskite šoninius svirtelius ir ištraukite žemyn. Atidarykite filtrą, išpilkite dulkes ir nuvalykite filtro plokšteles šepetėliu.

Ar galiu naudoti įrankį be siurbimo?

Taip, galite naudoti įrankį be siurbimo, tačiau siurbimas sumažina ore esančias dulkes. Darbui be siurbimo nuimkite talpą ar adapterį.

Ką daryti, jei įrankis neužsiveda?

Patikrinkite kištuką ir maitinimo laidą. Įsitikinkite, kad įjungimo/išjungimo jungiklio neužblokavo užrakto mygtukas. Jei problema išlieka, kreipkitės į Bosch techninės priežiūros tarnybą.

Kaip nustatyti šlifavimo greitį?

AE modeliuose sukite greičio parinktuvą. Naudokite mažą greitį minkštoms medžiagoms, o didelį – kietoms. Greitį galima reguliuoti darbo metu.

Kokius šlifavimo popierius galiu naudoti?

Naudokite savaime lipnius arba užspaudžiamus šlifavimo popierius, grūdėtumą nuo 40 iki 400. Rinkitės grūdėtumą pagal medžiagą ir šlifavimo etapą (grubus šlifavimas, poliravimas, apdaila).

Kaip valyti įrankį?

Išjunkite įrankį. Korpusą valykite sausa šluoste. Šepetėliu pašalinkite dulkes iš ventiliacijos angų. Niekada nenaudokite vandens ar tirpiklių.

Ar galiu naudoti įrankį ant metalo?

Taip, bet naudokite tinkamus šlifavimo popierius. Dėmesio: ant metalo naudoto šlifavimo popieriaus negalima naudoti kitoms medžiagoms, kad būtų išvengta užteršimo.

Kaip pakeisti šlifavimo padėklą?

Ištraukite kištuką. Atsukite šešis varžtus (21), laikančius padėklą. Nuimkite seną padėklą ir uždėkite naują. Vėl priveržkite varžtus.

Kur rasti atsargines dalis?

Atsarginių dalių (padėklai, šlifavimo popieriai, talpos, filtrai) galima įsigyti pas įgaliotus Bosch pardavėjus arba svetainėje bosch-pt.com. Dėl techninės priežiūros kreipkitės į Bosch garantinio aptarnavimo tarnybą.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GSG 300 Professional BOSCH

Lietuviškai....Puslapis 152

عربي .صفحة 162

۱۶۸ صفحه فارسی

3

GSS 230 AE
GSS 280 AE

4

5

6 | Deutsch

Deutsch

Sicherheitshinweise

Bendrosios darbo su elektriniais įrankiais saugos nuorodos

! ISPÈJIMAS

Perskaitykite visas šias saugos nuorodas ir reikalavimus. Jei nepaisysite

žemiau pateiktų saugos nuorodu ir reikalavimų, gali trenkti elektros smūgis, kilti gaisras ir galite sunkiai susižaloti arba sužaloti kitus asmenis.

Išsaugokite šias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad ir ateityje galėtumėte jais pasinaudoti.

Toliau pateiktame tekste vartojama sąvoka „Elektrinis įrankis“ apibūdina įrankius, maitinamus iš elektros tinklo (su maitinimo laidu), ir akumuliatorinius įrankius (be maitinimo laido).

Darbo vietos saugumas

▶ Darbo vieta turi būti švari ir gerai apšviesta. Netvarkinga arba blogai apšviesta darbo vieta gali tapti nelaimingų atsitikimų priežastimi.
▶ Nedirbkite su elektriniu jrankiu aplinkoje, kurioje yra degių skysčių, dujų ar dulkių. Elektriniai jrankiai gali kibirkščiuoti, o nuo kibirkščių dulkės arba susikaupę garai gali užsidegti.
- Dirbdami su elektriniu įrankiu neleiskite šalia būti žiūrovams, vaikams ir lankytojams. Nukreipę dėmesį j kitus asmenis galite nebesuvaldyti prietaiso.

Elektrosauga

Elektrinio įrankio maitinimo laido kištukas turi atitikti tinklo kištukinio lizdo tipą. Kištuko jokiu būdu negalima modifikuoti. Nenaudokite kištuko adapterių su jžemintais elektriniais įrankiais. Originalūs kištukai, tiksliai tinkantys elektros tinklo kištukiniam lizdui, sumažina elektros smūgio pavojų.
▶ Saugokitės, kad neprisiliestumėte prie jžemintų paviršių, pvz., vamzdžių, šildytuvų, viryklių ar šaldytuvų. Kai jūsų kūnas yra jžemintas, padidėja elektros smūgio rizika.
▶ Saugokite elektrinj įrankį nuo lietaus ir drėgmės. Jei į elektrinj įrankį patenka vandens, padidėja elektros smūgio rizika.
▶ Nenaudokite maitinimo laido ne pagal paskirtį, t. y. neneškite elektrinio įrankio paėmę už laido, nekabinkite ant laido, netraukite už jo, jei norite iš kištukinio lizdo ištraukti kištuką. Laidą patieskite taip, kad jo neveiktų karštis, jis neišsiteptų alyva ir jo nepažeistų aštrios detalės ar judančios prietaiso dalys. Pažeisti arba susipynę laidai gali tapti elektros smūgio priežastimi.
▶ Jei su elektriniu įrankiu dirbate lauke, naudokite tik tokius ilginamuosius laidus, kurie tinka ir lauko darbams. Naudojant lauko darbams pritaikytus ilginamuosius laidus, sumažėja elektros smūgio pavojus.

Lietuviškai | 153

▶ Jei su elektriniu jrankiu neišvengiamai reikia dirbti drėgnoje aplinkoje, naudokite nuotėkio srovės saugikli. Dirbant su nuotėkio srovės saugikliu sumažėja elektros smūgio pavojus.

Žmonių sauga

Bükite atidüs, sutelkite dèmesi tai, ką jüs darote ir, dirbdami su elektriniu įrankiu, vadovaukitės sveiku protu. Nedirbkite su elektriniu įrankiu, jei esate pavarge arba vartojote narkotikų, alkoholio ar medikamentų. Akimirksnio neatidumas dirbant su elektriniu įrankiu gali tapti sunkių sužalojimų priežastimi.
Visada dirbkite su asmens apsaugos priemonémis ir apsauginiais akiniais. Naudojant asmens apsaugos priemones, pvz., respiratorių ar apsauginę kaukę, neslystančius batus, apsauginį šalmą, klausos apsaugos priemones ir kt., rekomenduojamas atitinkamai pagal naudojamą elektrinį jrankį, sumažėja rizika susižeisti.
▶ Saugokitės, kad elektrinio įrankio nejjungtumėte atsitiktinai. Prieš prijungdami elektrinį įrankį prie elektros tinklo ir/arba akumuliatoriaus, prieš pakeldami ar nešdami įsitikinkite, kad jis yra išjungtas. Jeigu nešdami elektrinį įrankį pirštą laikysite ant jungiklio arba prietaisą jungsiteį elektros tinklą, kai jungiklis yra jjungtas, gali jvykti nelaimingas atsitikimas.
▶ Priešijungdami elektrini įrankį pašalinkite reguliavimo įrankius arba veržlinius raktus. Prietaiso besisukančioje dalyje esantis įrankis ar raktas gali sužaloti.
▶ Stenkitės, kad kūnas visada būtų normalioje padėtyje. Dirbdami stovėkite saugiai ir visada išlaikykite pusiausvyrą. Tvirtai stovėdami ir gerai išlaikydami pusiausvyrą galėsite geriau kontroliuoti elektrinį įrankį netikėtose situacijose.
▶ Dévékite tinkamą aprangą. Nedévékite plačių drabužių ir papuošalų. Saugokite plaukus, drabužius ir pirštines nuo besisukančių elektrinio įrankio dalių. Laisvus drabužius, papuošalus bei ilgus plaukus gali įtraukti besisukančios dalys.
Jei yra numatyta galimyøprijungti dulkių nusiurbimo ar surinkimo jrenginius, visada įsitikinkite, ar jie yra pri-jungti ir ar tinkamai naudojami. Naudojant dulkių nusiur-bimo jrenginius sumažėja kenksmingas dulkių poveikis.

Rūpestinga elektrinių įrankių priežiūra ir naudojimas

▶ Neperkraukite prietaiso. Naudokite jūsų darbui tinkamą elektrinį įrankį. Su tinkamu elektriniu įrankiu jūs dirb-site geriau ir saugiau, jei neviršysite nurodyto galingumo.
▶ Nenaudokite elektrinio įrankio su sugedusiu jungikliu. Elektrinis įrankis, kurio nebegalima jjungti ar išjungti, yra pavojingas ir jį reikia remontuoti.
Prieš reguliuodami prietaisą, keisdami darbo įrankius ar prieš valydami prietaisą, iš elektros tinklo lizdo ištraukite kištuką ir/arba išimkite akumuliatorių. Ši at-sargumo priemonė apsaugos jus nuo netikėto elektrinio įrankio jsijungimo.
▶ Nenaudojamą elektrinį įrankį sandėliuokite vaikams ir nemokantiems juo naudotis asmenims neprieinamoje vietoje. Elektriniai įrankiai yra pavojingį, kai juos naudoja nepatyrę asmenys.

▶ Rüpeingai prižiūrėkite elektrinį įrankį. Patikrinkite, ar besisukančios prietaiso dalys tinkamai veikia ir niekur nestringa, ar nėra sulūžusių ar pažeistų dalių, kurios trikdytų elektrinio įrankio veikimą. Prieš vėl naudojant prietaisą, pažeistos prietaiso dalys turi būti sutaisytos. Daugelio nelaimingų atsitikimų priežastis yra blogai prižiūrimi elektriniai įrankiai.
Pjovimo įrankiai turi būti aštrūs ir švarūs. Rūpestingai prižiūrėti pjovimo įrankiai su aštriomis pjaunamosiomis briaunomis mažiau stringa ir juos yra lengviau valdyti.
Elektrini įrankį, papildomą įrangą, darbo įrankius irt. t. naudokite taip, kaip nurodyta šioje instrukcijoje, ir atsižvelkite į darbo sąlygas ir atliekamą darbą. Naudojant elektrinius įrankius ne pagal paskirtį, gali susidaryti pavojingos situacijos.

Aptarnavimas

▶ Elektrini įrankį turi remontuoti tik kvalifikuoti specia-listai ir naudoti tik originalias atsargines dalis. Taip ga-lima garantuoti, jog elektrinis įrankis išliks saugus naudoti.

Saugos nuorodos dirbantiems su šlifuokliais

▶ Prietaisą leidžiama naudoti tik šlifavimui sausuoju būdu. I prietaisą patekęs vanduo padidina elektros smūgio riziką.
▶ Dêmesio, gaisro pavojus! Venkite šlifuojamos medžiagos ir prietaiso jkaitimo, prieš darydami pertrauką, ištuštinkite dulkių surinkimo konteinerį. Šlifavimo dulkės, esančios dulkių surinkimo maišelyje, mikrofiltro sistemoje, popieriniame maišelyje (arba filtro maišelyje, pvz., dulkių siurblyje) esant tam tikroms sąlygoms, pavyzdžiui, metalo šlifavimo metu lekiant kibirkštims, gali savaime užsiliepsnoti. Tai gali būti ypač pavojinga tuo atveju, kai dulkės yra susimaišiusos su lako, poliuretano dalelėmis arba kitomis cheminėmis medžiagomis, o taip pat, kuomet nušlifuota medžiagos masė yra jkaitusi.
▶ Darbo metu elektrini įrankį visuomet būtina laikyti abiem rankomis ir patikimai stovėti. Elektrinis įrankis yra saugiau valdomas, kai laikomas dviem rankomis.
▶ Jtvirtinkite ruošinj. Tvirtinimo jranga arba spaustuvais jtvirtintas ruošinys yra užfiksuojamas žymiai patikimiau nei laikant ruošinj ranka.

Gaminio ir techninių duomenų aprašas

Perskaitykite visas šias saugos nuorodas ir reikalavimus. Jei nepaisysite žemiau pateik-tų saugos nuorodu ir reikalavimų, gali trenkti elektros smūgis, kilti gaisras ir galite sunkiai susižaloti arba sužaloti kitus asmenis.

Atverskite lapą su elektrinio įrankio schema ir, skaitydami instrukciją, palikite šį lapą atverstą.

Elektrinio įrankio paskirtis

Prietaisas yra skirtas medžiui, plastmasei, glaistui bei lakuotiems paviršiams šlifuoti sausuoju būdu.

154 | Lietuviškai

Pavaizduoti prietaiso elementai

Numeriais pažymėtus elektrinio įrankio elementus rasite šios instrukcijos puslapiuose pateiktuose paveikslėliuose.

1 Papildoma rankena (izoliuotas rankenos paviršius)*
2 Papildomos rankenos varžtas*
3 Švytavimo judesių reguliatoriaus ratukas (GSS 230 AE/GSS 280 AE)
4 Jjungimo-išjungimo jungiklis
5 Ijungimo-išjungimo jungiklio fiksatorius
6 Dulkių surinkimo dėžutė (Microfilter System)*
7 Šešiabriaunis raktas
8 Prispaudžiamasis lankelis
9 Šlifavimo plokště
10 Prispaudžiamoji juostelė
11 Rankena (izoliuotas rankenos paviršius)
12 Dulkių surinkimo déžutės laikiklis*

13 Plastikinis sklastis
14 Dulkių išmetimo atvamzdis
15 Dulkių surinkimo dėžutės fiksavimo svirtelė*
16 Filtruojamasis elementas (Microfilter System)*
17 Nusiurbimo adapteris*
18 Nusiurbimo žarna*
19 Šlifavimo popieriaus lapelis*
20 Irankis skylėms pradurti*
21 Varžtai šlifavimo plokštei tvirtinti
22 Plona, pailginta šlifavimo plokště*
23 Pailginta šlifavimo plokšte*
24 Pailgintos šlifavimo plokštės varžtai*
25 Trikampis popieriaus lapelis*
26 Pailginta trikamp è šlifavimo plokšte*
*Pavaizduoti ar aprašyti priedai i tiekiamą standartinį komplektą nejeina. Visą papildomą įrangą rasite mūsų papildomos įrangos programoje.

Techniniai duomenys

Vibracinis šlifuoklis	GSS ...	230 A	230 AE	230 AE	280 A	280 AE	280 AE
Gaminio numeris	0 601 ...	292 0..	292 7..	292 6..	293 0..	293 7..	293 6..
Dulkių surinkimo dėžutė tiekiamame komplekte		- - ●	-	-	●
Šlifavimo judesių skaičiaus nustatymas		- ●		●		- ●	●
Nominali naudojamoji galia	W	300	300	300	330	330	330
Tuščiosios eigos sūkių skaičius	min^-1	11000	5500- 11000	5500- 11000	11000	5500- 11000	5500- 11000
Tuščiosios eigos švytavimo judesių skaičius	min^-1	22000	11000- 22000	11000- 22000	22000	11000- 22000	11000- 22000
Švytavimo trajektorijos spindulys	mm	2,4	2,4	2,4	2,4	2,4	2,4
Šlifavimo popieriaus lakšto matmenys
-su kibiuoju sujungimu	mm	93 x 185	93 x 185	93 x 185	115 x 230	115 x 230	115 x 230
-prispaudžiamas juostelėmis	mm	93 x 230	93 x 230	93 x 230	115 x 280	115 x 280	115 x 280
Đlifavimo plokõtės matmenys	mm	92 x 182	92 x 182	92 x 182	114 x 226	114 x 226	114 x 226
Svoris pagal „EPTA-Procedure 01:2014"	kg	2,3	2,3	2,3	2,6	2,6	2,6
Apsaugos klasė		☐/II	☐/II	☐/II	☐/II	☐/II	☐/II
Duomenys galioja tik tada, kai nominalioji įtampa [U] 230 V. Jei įtampa kitokia arba jei naudojamas specialus, tam tikrai šaliai gaminamas modelis, šie duomenys gali skirtis.

Informacija apie triukšmą ir vibraciją

Triukšmo matavimų vertės nustatytos pagal EN 60745.

Pagal A skalę išmatuotas prietaiso garso slėgio lygis tipiniu atveju siekia 76 dB(A). Paklaida K=3 dB.

Triukšmo lygis dirbant su prietaisu gali viršyti 80 dB(A).

Dirbkite su klausos apsaugos priemonémis!

Vibracijos bendroji vertė a_h (trijų krypčių atstojamasis vektorius) ir paklaida K nustatytos pagal EN 60745:

a_h=4,5m/s^2,K=1,5m/s^2.

Šioje instrukcijoje pateiktas vibracijos lygis buvo išmatuotas pagal EN 60745 normoje standartizuotą matavimo metodą, ir jj galima naudoti elektriniams jrankiams palyginti. Jis skirtas vibracijos poveikiui laikinai jvertinti.

Nurodytas vibracijos lygis atspindi pagrindinius elektrinio jrankio naudojimo atvejus. Tačiau jeigu elektrinis jrankis naudojamas kitokiai paskirčiai, su kitokia papildoma jranga arba jeigu jis nepakankamai techniškai prižiūrimas, vibracijos lygis gali kisti. Tokiu atveju vibracijos poveikis per visą darbo laikotarpį gali žymiai padidėti.

Lietuviškai | 155

Norint tiksliai jvertinti vibracijos poveikj per tam tikrą darbo laiką, reikia atsiżvelgti ir j laiką, per kurj elektrinis jrankis buvo iš-jungtas arba, nors ir veikė, bet nebuvo naudojamas. Tai jvertinus, vibracijos poveikis per visą darbo laiką žymiai sumažės. Dirbančiajam nuo vibracijos poveikio apsaugoti paskirkite papildomas apsaugos priemones, pvz.: elektrinių ir darbo jrankių techninę priežiūra, rankų šildymą, darbo eigos organizavimą.

Atitikties deklaracija CE

Atsakingai pareiškiame, kad skyriuje „Techniniai duomenys“ aprašytas gaminys atitinka žemiau pateiktus standartus ir norminius dokumentus: EN 60745, EN 50581 pagal Direktyvų 2011/65/ES, 2014/30/ES, 2006/42/EB reikalavimus.

Techninè byla (2006/42/EB) laikoma: Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ETM9, 70538 Stuttgart, GERMANY

Prieš atliekant bet kokius elektrinio įrankio reguliavimo ar priežiūros darbus reikia ištraukti kištuką iš elektros tinklo lizdo.

Dulkių, pjuvenų ir drožlių nusiurbimas

Medžiagų, kurių sudėtyje yra švino, kai kurių rūšių medienos, mineralų ir metalų dulkės gali būti kenksmingos sveikatai. Dirbančiajam arba netoli esantiems asmenims nuo sąlyčio su dulkėmis arba jų įkvėpus gali kilti alerginės reakcijos, taip pat jie gali susirgti kvėpavimo takų ligomis. Kai kurios dulkės, pvz., ąžuolo ir buko, yra vėžį sukeliančios, o ypač, kai mediena yra apdorota specialiomis medienos priežiūros priemonėmis (chromatu, medienos apsaugos priemonėmis). Medžiagas, kuriose yra asbesto, leidžiama apdoroti tik specialistams.

• Jei yra galimybė, naudokite apdirbamai medžiagai tinkančia dulkių nusiurbimo jranga.
• Pasirūpinkite geru darbo vietos vėdinimu.
• Rekomenduojama dévěti kvépavimo takų apsauginę kaukę su P2 klasės filtru.

Laikykitės jūsų šalyje galiojančių apdorojamoms medžiągoms taikomų taisyklių.

▶ Saugokite, kad darbo vietoje nesusikauptų dulkių. Dulkės lengvai užsidega.

Vietinis nusiurbimas i dulkių surinkimo dėžutę (žr. pav. A1 –A4)

Prieš pradėdami montuoti dulkių surinkimo dėžutę 6, ištraukite plastikinį skląstį 13. Stumkite dulkių surinkimo dėžutę 6 ant dulkių išmetimo atvamzdžio 14, kol ji užsifiksuos. Stebėkite, kad plastikinis skląstis 13 jsistatytų laikiklyje 12.

Norėdami ištuštinti dulkių surinkimo déžutę 6, paspauskite ant jos esančią fiksavimo svirtelę 15 (①). Patraukę žemyn, nuimkite dulkių surinkimo déžutę (②).

Prieš atidarant dulkių surinkimo déžutę 6 rekomenduojama nupurtyti dulkes nuo filtruojančio elemento, stuktelint déžute j kokį nors kietą pagrindą.

Suème déžutę 6 už briaunų, nuimkite dangtelįsu filtru 16 pa- traukdami jį jstrižai į viršų, ir ištuštinkite déžutę. Filtruojamojo elemento 16 klostes nuvalykite minkštu šepetėliu.

Išorinis dulkių nusiurbimas (žr. pav. B)

Nusiurbimo adapterj 17 užmaukite ant išmetimo atvamzdžio 14. Žiūrėkite, kad nusiurbimo adapterio fiksavimo svirtelės užsifiksuotų. Prie nusiurbimo adapterio 17 galima prijungti nusiurbimo žarną, kurios skersmuo yra 19 mm.

Norint nuimti nusiurbimo adapterj 17, reikia suëmus už galų suspausti abi fiksavimo svirteles ir adapterj nutraukti.

Dulkių siurblys turi būti pritaikytas apdirbamo ruošinio pjuvenoms, drožlėms ir dulkėms nusiurbti.

Sveikatai ypač pavojingoms, věžj sukeliančioms, sausoms dulkėms nusiurbti būtina naudoti specialų dulkių siurblį.

Šlifavimo popieriaus keitimas

Prieš uždėđami naują šlifavimo popieriaus lapelį nuo šlifavimo plokštės 9, pašalinkite, pvz., teptuku, nešvarumus ir dulkes. Norint, kad dulkių nusiurbimas vyktų optimaliai, skylės šlifavimo popieriaus skritulyje turi sutapti su šlifavimo plokštės kiaurymėmis.

Prikimbantys šlifavimo popieriaus lakštai (žr. pav. C)

Šlifavimo plokšte 9 turi kibų paviršių, prie kurio galima greitai ir paprastai pritvirtinti kibius šlifavimo popieriaus lapelius.

Nukratykite dulkes nuo šlifavimo plokštės 9 prieš uždėdami šlifavimo popieriaus lapelį 19, tuomet lapelis prikibs tvirčiau. Šlifavimo lapelį 19 pridėkite lygiai prie vieno šlifavimo plokštės 9 krašto, tada šlifavimo lapelį uždėkite ant šlifavimo plokštės ir tvirtai jį prispauskite.

Norédami nuimti šlifavimo popieriaus lapelj 19, suèmę už kampelio atkelkite ir nuplěškite jj nuo šlifavimo plokstės 9.

Neprikimbantys šlifavimo popieriaus lakštai (žr. pav. D)

Šiek tiek pakelkite prispaudžiamajj lankelj 8 ir atkabinkite jj. Stumkite šlifavimo popieriaus lapelj 19 iki atramos po atvira užpakaline prispaudžiamaja juostele 10 ir, kad tvirtai prispaustumete šlifavimo popieriaus lapelj, užfiksuokite prispaudžiamajj lankelj 8.

Šlifavimo popieriaus lapelj 19 jtempkite apie šlifavimo plokšte. Stumkite kitą šlifavimo popieriaus lapelio 19 galą po atvira priekine prispaudžiamaja juostele 10 ir, kad tvirtai prispaustumėte šlifavimo popieriaus lapelj, užfiksuokite prispaudžiamajj lankelj 8.

Šlifavimo popierių, kuriame nėra skylių, pvz. iš rulono, galima pritaikyti darbui su dulkių nusiurbimo jranga, praduriant skyles specialiu įrankiu 20. Pritvirtinkite šlifavimo popieriaus lakštą prie prietaiso ir, uždėję jį ant įrankio skylėms daryti, prispauskite (žiūr. pav. E).

Norėdami nuimti šlifavimo popieriaus lakštą 19, atlaisvinkite prispaudžiamajj lankelį 8 ir ištraukite šlifavimo popieriaus lakštą.

156 | Lietuviškai

Šlifavimo popieriaus pasirinkimas

Atsižvelgiant j šlifuojamos medžiagos rūšj ir norimą šlifavimo efektyvumą galima pasirinkti įvairų šlifavimo popierių:

Grûdëtumas

best Wood		40 -400
Visų rūšių medienai šlifuoti
Pirminiam šlifavimui,pvz., šiurkščių, neobliuotųtąšų bei lentų	grubus 40, 60
Lygioms plokštumomsšlifuoti ir nedideliemsnelygumams išlyginti	vidutinis 80, 100, 120
Baigiamajam ir glotniajamkietmedžio šlifavimui	smulkus 180, 240,320, 400

best for Paint

Dažams ir lakams bei gruntuotiems ir glaistytiems paviršiams šlifuoti

Dažams pašalinti grubus 40, 60

Gruntavimo dažams šlifuoti vidutinis 80, 100, 120

Baigiamajam gruntavimo smulkus 180, 240, 320 dažu ir lako šlifavimui

Šlifavimo plokštės keitimas (žr. pav. F)

Šlifavimo plokšte 9, jei reikia, galima pakeisti.

Visiškai išsukite 6 varžtus 21 ir nuimkite šlifavimo plokštę 9. Uždėkite naują šlifavimo plokštę 9 ir vėl užveržkite varžtus.

Specialiosios šlifavimo plokštės

Jüs galite pakeisti komplekte esančią šlifavimo plokšte 9 specialia šlifavimo plokšte, kurią galima jsigyti kaip papildomą jranga.

Sumontuoti specialia šlifavimo plokšte galima analogiškai, kaip ir komplekte esančiaja standartinę šlifavimo plokšte. Nuimti ir užděti šlifavimo popieriaus lapelj galima taip pat, kaip ir originalujj, tvirtinamą prie standartinės šlifavimo plokštes.

Stačiakampė, plona, pailginta šlifavimo plokštė (GSS 230 A/GSS 230 AE) (žr. pav. G)

Naudodami stačiakampę, ploną, pailgintą šlifavimo plokštę 22 galite šlifuoti sunkiai prieinamose vietose ir siauruose tarpuose, pvz., langų ir durų juosteles, griovelius arba už radiatorių ar vandentiekio vamzdžių.

Norédami montuoti stačiakampę, ploną, pailgintą šlifavimo plokštę 22, naudokite specialius varžtus 24.

Trikampė, pailginta šlifavimo plokštė (GSS 230 A/GSS 230 AE) (žr. pav. H)

Naudodami trikampę, pailgintą šlifavimo plokštę 26, galite šlifuoti kampus ir briaunas.

Glotniojo šlifavimo plokštė (be kibiojo laikiklio) (GSS 230 AE/GSS 280 AE) (žr. pav. D)

Jei dažniausiai naudojate standartinius šlifavimo popieriaus lapelius, rekomenduojame naudoti glotniojo šlifavimo plokšte be kibiojo laikiklio. Dėl lygaus šlifavimo plokštes paviršiaus – ypač atliekant glotniojo šlifavimo darbus – pasiekiami optimalus šlifavimo rezultatai.

Papildoma rankena

Papildoma rankena 1 užtikrina patogų valdymą ir optimalų jėgos paskirstymą, ypač esant dideliam šlifavimo našumui. Pritvirtinkite papildomą rankeną 1 varžtu 2 prie korpuso.

Naudojimas

Paruošimas naudoti

- Atkreipkite dėmesį i tinklo įtampaą! Elektros tinklo įtampa turi atitikti elektrinio įrankio firminėje lentelėje nurodytą įtampaą. 230 V pažymėtus elektrinius įrankius galima jungti ir į 220 V įtampos elektros tinklą.

ljungimas ir išjungimas

Norėdami ijungti elektrinį įrankį, nuspauskite jjungimo-išjungimo jungiklj 4 ir laikykite ji nuspaustą.

Norėdami užfiksuoti nuspaustą jjungimo-išjungimo jungiklį 4, paspauskite fiksatoriaus mygtuką 5.

Norėdami išjungti prietaisą, atleiskite jjungimo-išjungimo jungiklj 4, o jei jis yra užfiksuotas fiksatoriumi 5, trumpam nuspauskite ir atleiskite jjungimo-išjungimo jungiklj 4.

Kad tausotumėte energiją, elektrinį įrankį jjunkite tik tada, kai naudosite.

Švytavimo judesių skaičiaus išankstinis nustatymas (GSS 230 AE/GSS 280 AE)

Reguliatoriaus ratuku 3 galima pasirinkti norimą švytavimo judesių skaičių (taip pat ir prietaisui veikiant).

Reikiamas švytavimo judesių skaičius priklauso nuo apdirbamos medžiagos ir gali būti parinktas praktinių bandymų būdu.

Darbo patarimai

▶ Prieš padėdami prietaisą išjunkite jį ir palaukite, kol variklis visiškai sustos.
▶ Prieš pradėdami bet kokius elektrinio įrankio priežiūros ar remonto darbus, iš kištukinio lizdo ištraukite kištuka

Šlifavimo efektyvumas ir šlifuoto paviršiaus glotnumas iš esmės priklauso nuo šlifavimo popieriaus parinkimo (grūdėtumas) bei nustatyto švytavimų skaičiaus (GSS 230 AE/GSS 280 AE).

Tik geras šlifavimo popierius garantuoja šlifavimo kokybę ir padeda tausoti prietaisą.

Stenkitės visuomet vienodai prispausti prietaisą, tuomet šli- favimo popieriu naudosite ilgiau.

Stipresnis prispaudimas nepadidina šlifavimo našumo, o tik pagreitina prietaiso ir šlifavimo priemonių susidėvėjimą.

Lietuviškai | 157

Tuo pačiu šlifavimo popieriaus lakštu, kuriuo šlifavote metalą, nešlifuokite kitų medžiagų.

Naudokite tik originalius Bosch šlifavimo priedus bei jrangą.

Priežiūra ir servisas

Priežiūra ir valymas

Prieš atliekant bet kokius elektrinio įrankio reguliavimo ar priežiūros darbus reikia ištraukti kištuką iš elektros tinklo lizdo.
▶ Reguliariai valykite elektrini įrankį ir ventiliacines angas jo korpuse, tuomet galėsite dirbti kokybiškai ir saugiai.

Jei reikia pakeisti maitinimo laidą, del saugumo sumetimų tai turi būti atliekama Bosch jmonėje arba įgaliotose Bosch elektrinių įrankių remonto dirbtuvėse.

Klientų aptarnavimo skyrius ir naudotojų konsultavimo tarnyba

Klientų aptarnavimo skyriuje gausite atsakymus į klausimus, susijusius su jūsų gaminio remontu, technine priežiūra bei atsarginėmis dalimis. Detalius brėžinius ir informaciją apie atsargines dalis rasite čia:

www.bosch-pt.com

Bosch naudotojų konsultavimo tarnybos specialistai mielai atsakys į klausimus apie mūsų gaminius ir papildomą jrangą. leškant informacijos ir užsakant atsargines dalis būtina nurodyti dešimtženklį gaminio užsakymo numerį.

Lietuva

Bosch jrankių servisas

Informacijos tarnyba: [phone]

Irankiy remontas: [phone]

Faksas: [phone]

El. paštas: [e-mail]

Šalinimas

Elektrinis įrankis, papildoma įranga ir pakuotė yra pagaminti iš medžiagų, tinkančių antriniam perdirbimui, ir vėliau privalo būti atitinkamai perdirbti.

Nemeskite elektrinių įrankių į buitinių atliekų konteinerius!

Tik ES šalims:

Pagal Europos direktyvą 2012/19/ES dėl elektros ir elektroninės jrangos atliekų ir šios direktyvos perkėlimo į nacionalinę teisę aktus, naudoti nebetinkami elektriniai jrankiai turi būti surenkami atskirai ir perdirbami aplinkai nekenksmingu būdu.

Galimi pakeitimai.