GTR 550 Professional - Elektrinis įrankis BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija
Raskite įrenginio instrukciją nemokamai GTR 550 Professional BOSCH PDF formatu.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
IT
KK
LT
LV
MK
NL
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TR
UK
| Prekės ženklas | Bosch |
| Modelis | GTR 550 Professional |
| Kategorija | Gipso kartono šlifuoklis (elektrinis įrankis) |
| Vardinė sunaudota galia | 550 W |
| Tuščiosios eigos greitis | 340–910 aps./min. |
| Šlifavimo disko skersmuo | 215 mm |
| Abrazyvinio disko skersmuo | 225 mm |
| Ilgis (trumpa / standartinė / ilga versija) | 1,1 m / 1,7 m / 2,3 m |
| Svoris (trumpa / standartinė versija) | 4,1 kg / 4,8 kg (pagal EPTA) |
| Maitinimas | Elektros tinklas 230 V, su įžeminimu |
| Pagrindinės funkcijos | Sausas gipso kartono, lubų, vidaus/išorės sienų šlifavimas, dažų, klijų ir tinko pašalinimas |
| Kintamas greitis | Taip, išankstinis nustatymas ratuku |
| Elektroninė pastovi | Taip, greitis palaikomas esant apkrovai |
| Lėtas paleidimas | Taip |
| Siurbimo sistema | Integruotas siurbimas su galios reguliavimu ir vidiniu/išoriniu oro srautu |
| Saugos įtaisas | Saugos kabliukas, fiksavimo svirtis, įjungimo/išjungimo jungiklis |
| Izoliuota rankena | Taip (izoliuotas griebimo paviršius) |
| Keičiamas šlifavimo diskas | Taip (minkštas, vidutinio kietumo ir kt.) |
| Šlifavimas iki kraštų | Taip, nuimamas šepetėlio segmentas |
| Siurblio suderinamumas | Žarnos skersmuo 45 mm; adapteris 35/32 mm |
| Garso lygis (slėgis / galia) | 87 dB(A) / 95 dB(A), neapibrėžtis K=3 dB |
| Vibracijos (bendra vertė) | ah < 2,5 m/s², K=1,5 m/s² |
| Priežiūra ir valymas | Reguliariai valyti ventiliacijos angas; prireikus pakeisti jungiamąją žarną |
| Atsarginės dalys ir remonto galimybės | Bosch servisas, atsarginės dalys prieinamos; galima išardyti priežiūrai |
| Apsaugos klasė | II (dviguba izoliacija) |
Dažnai užduodami klausimai - GTR 550 Professional BOSCH
Naudotojų klausimai apie GTR 550 Professional BOSCH
0 klausimas apie šį prietaisą. Atsakykite į tas, kurias žinote, arba užduokite savo.
Užduokite naują klausimą apie šį prietaisą
Atsisiųskite instrukciją savo Elektrinis įrankis PDF formatu nemokamai! Raskite savo instrukciją GTR 550 Professional - BOSCH ir vėl perimkite savo elektroninį įrenginį. Šiame puslapyje skelbiami visi dokumentai, reikalingi jūsų įrenginio naudojimui. GTR 550 Professional prekės ženklo BOSCH.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GTR 550 Professional BOSCH
(21) Nosūkšanas šlūtene ^a)
(22) Vakuumsūcēja sprauslas adapteris ^a)
(23) Vakuumsūcēja sprausla ^a1
(24) Šlūtenes/kabela klipsis ^a
(25) Šlūtenes spaile
Bendrosios saugos nuorodos dirbantiems su elektriniais įrankiais
ISPÉJIMAS
Perskaitykite visus su šiuo elektriniu įrankiu pateikiamus saugos
ispėjimus, instrukcijas, peržiūrėkite iliustracijas ir specifikacijas. Jei nepaisysite visų žemiau pateiktų instrukcijų, galite patirti elektros smūgį, sukelti gaisrą ir sunkiai susižaloti arba sužaloti kitus asmenis.
Išsaugokite šias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad ir ateityje galėtumėte jais pasinaudoti.
Toliau pateiktame tekste vartojama sąvoka „Elektrinis jrankis“ apibūdina jrankius, maitinamus iš elektros tinklo (su maitinimo laidu), ir akumuliatorinius jrankius (be maitinimo laido).
Darbo vietos saugumas
Darbo vieta turi būti švari ir gerai apšviesta. Netvarkinga arba blogai apšviesta darbo vieta gali tapti nelaimingų atsitikimų priežastimi.
Nedirbkite su elektriniu jrankiu aplinkoje, kurioje yra degių skysčių, dujų ar dulkių. Elektriniai jrankiai gali kibirkščiuoti, o nuo kibirkščių dulkės arba susikaupę garai gali užsidegti.
- Dirbdami su elektriniu įrankiu neleiskite šalia būti vai-kams ir pašaliniams asmenims. Nukreipę dėmesį į kitus asmenis galite nebesuvaldyti prietaiso.
Elektrosauga
Elektrinio įrankio maitinimo laido kištukas turi atitikti tinklo kištukinio lizdo tipą. Kištuko jokiu būdu negalima modifikuoti. Nenaudokite kištuko adapterių su įžemintais elektriniais įrankiais. Originalūs kištukai, tiksliai tinkantys elektros tinklo kištukiniam lizdui, sumažina elektros smūgio pavojų.
► Saugokitės, kad neprisiliestumėte prie jžemintų paviršių, pvz., vamzdžių, šildytuvų, viryklių ar šaldytuvų. Kai jūsų kūnas yra jžemintas, padidėja elektros smūgio rizika.
▶ Saugokite elektrinį įrankį nuo lietaus ir drėgmės. Jei į elektrinį įrankį patenka vandens, padidėja elektros smū-gio rizika.
▶ Nenaudokite maitinimo laido ne pagal paskirtį. Ne- neškite elektrinio įrankio paėmę už laido, nekabinkite ant laido, netraukite už jo, jei norite iš kištukinio lizdo ištraukti kištuką. Laidą patieskite taip, kad jo neveik- tų karštis, jis neišsiteptų alyva ir jo nepažeistų aštrios detalės ar judančios prietaiso dalys. Pažeisti arba susipynę laidai gali tapti elektros smūgio priežastimi.
▶ Jei su elektriniu įrankiu dirbate lauke, naudokite tik tokius ilginamuosius laidus, kurie tinka ir lauko darbams. Naudojant lauko darbams pritaikytus ilginamuosius laidus, sumažėja elektros smūgio pavojus.
▶ Jei su elektriniu įrankiu neišvengiamai reikia dirbti drėgnoje aplinkoje, naudokite nuotėkio srovės saugikli. Dirbant su nuotėkio srovės saugikliu sumažėja elektros smūgio pavojus.
Žmonių sauga
Būkite atidūs, sutelkite dėmesį į tai, ką darote, ir dirbdami su elektriniu įrankiu vadovaukitės sveiku protu. Nedirbkite su elektriniu įrankiu, jei esate pavargę arba vartojote narkotikų, alkoholio ar medikamentų. Akimirksnio neatidumas dirbant su elektriniu įrankiu gali tapti sunkių sužalojimų priežastimi.
Visada dirbkite su asmens apsaugos priemonėmis. Būtinai dévėkite apsauginius akinius. Naudojant asmens apsaugos priemones, pvz., respiratorių ar apsauginę kaukę, neslystančius batus, apsauginį šalmą, klausos apsaugos priemones ir kt., rekomenduojamas atitinkamai pagal naudojamą elektrinį įrankį, sumažėja rizika susižeisti.
▶ Saugokitės, kad elektrinio įrankio nejjungtumėte atsitiktinai. Prieš prijungdami elektrinį įrankį prie elektros tinklo ir (arba) akumuliatoriaus, prieš pakeldami ar nešdami įsitikinkite, kad jis yra išjungtas. Jeigu nešdami elektrinį įrankį pirštą laikysite ant jungiklio arba prietaisą jjungsite į elektros tinklą, kai jungiklis yra jjungtas, gali įvykti nelaimingas atsitikimas.
Prieš ijungdami elektrini įrankį pašalinkite reguliavimo įrankius arba veržlinius raktus. Besisukančioje prietaiso dalyje esantis įrankis ar raktas gali sužaloti.
Stenkitės, kad kūnas visada būtu normalioje padėtyje. Dirbdami stovėkite saugiai ir visada išlaikykite pusiausvyra. Tvirtai stovėdami ir gerai išlaikydami pusiausvyra galėsite geriau kontroliuoti elektrinį įrankį netikėtose situacijose.
▶ Dėvėkite tinkamą aprangą. Nedėvėkite plačių drabužių ir papuošalų. Saugokite plaukus ir drabužius nuo besisukančių elektrinio įrankio dalių. Laisvus drabužius, papuošalus bei ilgus plaukus gali įtraukti besisukančios dalys.
▶ Jei yra numatyta galimybė prijungti dulkių nusiurbimo ar surinkimo įrenginius, visada įsitikinkite, ar jie yra prijungti ir ar tinkamai naudojami. Naudojant dulkių nusiurbimo įrenginius sumažėja kenksmingas dulkių po- veikis.
Dažnai naudodami įrankį ir gerais su juo susipažinę per- nelyg neatsipalaiduokite ir nepradėkite nepaisyti įrankio saugos principų. Neatidus veiksmas gali sukelti sun- kią traumą per sekundės dalį.
Rūpestinga elektrinių įrankių priežiūra ir naudojimas
▶ Neperkraukite elektrinio įrankio. Naudokite jūsų darbui tinkamą elektrinį įrankį. Su tinkamu elektriniu jrankiu jūs dirbsite geriau ir saugiau, jei neviršysite nurodyto galingumo.
▶ Nenaudokite elektrinio įrankio su sugedusiu jungikliu. Elektrinis įrankis, kurio nebegalima jjungti ar išjungti, yra pavojingas ir jj reikia remontuoti.
Prieš reguliuodami elektrinį įrankį, keisdami darbo įrankius ar prieš valydami elektrinį įrankį, iš elektros tinklo lizdo ištraukite kištuką ir (arba) išimkite akumuliatorių, jeigu jis išimamas. Ši atsargumo priemonė apsaugos jus nuo netikėto elektrinio įrankio jsijungimo.
▶ Nenaudojamą elektrinį įrankį sandėliuokite vaikams ir nemokantiems juo naudotis asmenims neprieinamoje vietoje. Elektriniai įrankiai yra pavojingi, kai juos naudoja nepatyrę asmenys.
▶ Prižiūrėkite elektrinį įrankį ir priedus. Patikrinkite, ar besisukančios įrankio dalys tinkamai veikia ir niekur nestringa, ar nėra sulūžusių ar pažeistų dalių, kurios trikdytų elektrinio įrankio veikimą. Prieš vėl naudoja- nt elektrinį įrankį, pažeistos įrankio dalys turi būti su- taisytos. Daugelio nelaimingų atsitikimų priežastis yra blogai prižiūrimi elektriniai įrankiai.
Pjovimo įrankiai turi būti aštrūs ir švarūs. Rūpestingai prižiūrėti pjovimo įrankiai su aštriomis pjaunamosiomis briaunomis mažiau stringa, juos lengviau valdyti.
Elektrini įrankį, papildomą įrangą, darbo įrankius ir t. t. naudokite taip, kaip nurodyta šioje instrukcijoje, ir atsižvelkite į darbo sąlygas ir atliekamą darbą. Naudojant elektrinius įrankius ne pagal paskirtį, gali susidaryti pavojingos situacijos.
▶ Rankenos ir suémimo paviršiai turi būti sausi, švarüs, ant jų neturi būti alyvos ir tepalų. Dėl slidžių rankenų ir suémimo paviršių negalėsite saugiai išlaikyti ir suvaldyti įrankio netikėtose situacijose.
Techniné priežiūra
Elektrinj įrankį turi remontuoti tik kvalifikuoti specialistai ir naudoti tik originalias atsargines dalis. Taip galima garantuoti, jog elektrinis įrankis išliks saugus naudoti.
Saugos nuorodos dirbantiems su šlifuokliais
Elektrinj įrankį naudokite tik šlifavimui sausuoju būdu. Jei j elektrinj įrankį patenka vandens, padidėja elektros smūgio rizika.
Dėmesio – gaisro pavojus! Venkite šlifuojamo ruošinio ir šlifuoklio perkaitimo. Per darbo pertraukėles visada ištuštinkite dulkių rezervuarą. Dulkių surinkimo maišelyje, mikrofiltre, popieriniame maišelyje (arba dulkių siurblio filtruojamajame maišelyje ar filtre) esančios šlifavimo dulkės, esant nepalankioms sąlygoms gali savaime užsidegti. Ypač didelis pavojus iškyla tada, jei šlifavimo dulkės yra susimaišiusios su lako ir poliuretano likučiais arba kitokiomis cheminėmis medžiagomis ir šlifuojamas ruošinys po ilgesnio darbo jkaista.
Prieš padėdami elektrini įrankį būtinai jį išjunkite ir palaukite, kol jo besisukančios dalys visiškai sustos.
▶ [tvirtinkite ruošinj]. Tvirtinimo jranga arba spaustuvais jtvirtintas ruošinys yra užfiksuojamas žymiai patikimiau nei laikant ruošinj ranka.
Darbo metu elektrini įrankį visuomet būtina laikyti abiem rankomis ir tvirtai stovėti. Abiem rankomis laikomas elektrinis įrankis yra saugiau valdomas.
Elektrini įrankį prijunkite prie tinkamai ižeminto elektros tinklo. Kištukinis lizdas ir ilginamasis laidas turi būti su apsauginiu laidu.
Gaminio ir savybių aprašas
Perskaitykite visas šias saugos nuorodas ir reikalavimus. Nesilaikant saugos nuorodu ir reikalavimų gali trenkti elektros smūgis, kilti gaisras, galima smarkiai susižaloti ir sužaloti kitus asmenis.
Prašome atkreipti dėmesįį paveikslėlius priekinėje naudojimo instrukcijos dalyje.
Naudojimas pagal paskirti
Elektrinis jrankis yra skirtas sienoms ir luboms patalpose ir lauke sausuoju būdu šlifuoti, glaistytoms sausosios statybos sienoms šlifuoti, dažams, klijų likučiams ir atšokusiam tinkui pašalinti.
Pavaizduoti elementai
Pavaizduotų sudedamųjų dalių numeriai atitinka elektrinio įrankio schemos numerius.
(1) Jsiurbimo galios reguliavimo ratukas
(2) Išankstinio sūkių nustatymo reguliatoriaus ratukas
(3) Jjungimo-išjungimo jungiklis
(4) Rankena (izoliuotas rankenos paviršius)
(5) Dulkių išmetimo atvamzdis
(6) Laikymo dalis
(7) Apsauginis kablys
(8) Ítempiamoji svirtelė
(9) Ilginamasis vamzdis
(10) Šlifavimo galvutė
(11) Šepečio segmento fiksatorius
(12) Isiurbimo jėgos reguliavimo svirtis
(13) Šlifavimo popieriaus lapelis ^a)
(14) Tarpinis padas
(15) Šlifavimo disko varžtas
(16) Šlifavimo diskas
(17) Šepečio segmentas
(18) Jungiamoji žarna
(19) Šlifavimo disko pagrindas
(20) Ekscentrinis varžtas
(21) Nusiurbimo žarna ^a)
(22) Adapteris dulkių siurblio antgaliui ^a)
(23) Dulkių siurblio antgalis ^a)
(24) Žarnos/laido tvirtinimo juostelė ^a)
(25) Žarnos spaustuvas
(26) Vidinis korpusas
212 | Lietuvių k.
(27) Žarnos tvirtinamoji dalis
a) Pavaizduoti ar aprašyti priedai i tiekiamą standartinį komplektą nejeina. Visą papildomą įrangą rasite mūsų papildomos įrangos programoje.
Techniniai duomenys
| Sienų ir lubų šlifuoklis GTR 550 | GTR 55-225 | |
| Gaminio numeris | 3 601 GD4 0.. | |
| Sūkių skaičiaus išankstinis nustatymas | ● | |
| Elektroninis sūkių stabilizatorius | ● | |
| Švelnus paleidimas ● | ||
| Nominali naudojamoji galia W 550 | ||
| Tuščiosios eigos sūkių skaičius n_o | min^-1 | 340-910 |
| Šlifavimo disko skersmuo mm 215 | ||
| Šlifavimo popieriaus lapelio skersmuo | mm 225 | |
| Tinkama nusiurbimo žarna (skersmuo) | mm 45 | |
| Tinkamas dulkių siurblio ant-galis (skersmuo) | mm 45/35/32 | |
| Trumposios versijos ilgis (be ilginamojo vamzdžio) | m 1,1 | |
| Standartinės versijos ilgis (su 1 ilginamuoju vamzdžiu) ^A) | m 1,7 | |
| Ilgosios versijos ilgis (su 2 il-ginamaisiais vamzdžiais) | m 2,3 | |
| Svoris pagal „EPTA-Procedure 01:2014“ | ||
| – Trumpoji versija kg 4,1 | ||
| – Standartinė versija kg 4,8 | ||
| Apsaugos klasė /I | ⊕ | |
A) Standartinis tiekiamas komplektas
Duomenys galioja tik tada, kai nominalioji jtampa [U] 230 V. Jei jtampa kitokia arba jei naudojamas specialus, tam tikrai šaliai gaminamas modelis, šie duomenys gali skirtis.
Vertės gali skirtis priklausomai nuo gaminio, jos taip pat priklauso nuo naudojimo ir aplinkos sąlygų. Daugiau informacijos rasite www.bosch-professional.com/wac.
Informacija apie triukšmą ir vibraciją
Triukšmo emisijos vertės nustatytos pagal EN 62841-2-4.
Pagal A skalę išmatuotas elektrinio įrankio triukšmo lygis tipiniu atveju siekia: garso slėgio lygis 87 dB(A); garso galios lygis 95 dB(A). Paklaida K = 3 dB.
Dirbkite su klausos apsaugos priemonėmis!
Vibracijos bendroji vertė a _h (trijų krypčių atstojamasis vektorius) ir paklaida K nustatyta pagal EN 62841-2-4:
$$ a _ {n} < 2, 5 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2}, K = 1, 5 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2}, $$
Šioje instrukcijoje pateiktas vibracijos lygis ir triukšmo emisi- ja buvo išmatuoti pagal standartizuotą matavimo metodą, ir
juos galima naudoti elektriniams jrankiams palyginti. Jie taip pat skirti vibracijos ir triukšmo emisijai iš anksto jvertinti.
Nurodytas vibracijos lygis ir triukšmo emisijos vertė atspindi pagrindinius elektrinio jrankio naudojimo atvejus. Tačiau jeigu elektrinis jrankis naudojamas kitokiai paskirčiai, su kitokiais darbo jrankiais arba jeigu jis nepakankamai techniškai prižiūrimas, vibracijos lygis ir triukšmo emisijos vertė gali kisti. Tokiu atveju vibracijos ir triukšmo emisija per visą darbo laikotarpį gali žymiai padidėti.
Norint tiksliai jvertinti vibracijos ir triukšmo emisija per tam tikra darbo laiką, reikia atsižvelgti ir j laiką, per kurj elektrinis jrankis buvo išjungtas arba, nors ir veikė, bet nebuvo naudo-jamas. Tai jvertinus, vibracijos ir triukšmo emisija per visą darbo laiką žymiai sumažės.
Dirbančiajam nuo vibracijos poveikio apsaugoti paskirkite papildomas apsaugos priemones, pvz.: elektrinių ir darbo įrankių techninę priežiūrą, rankų šildymą, darbo eigos organizavimą.
Montavimas
Prieš atliekant bet kokius elektrinio įrankio reguliavimo ar priežiūros darbus reikia ištraukti kištuką iš elektros tinklo lizdo.
Šlifavimo popieriaus lapelio keitimas (žr. A pav.)
Norédami nuimti šlifavimo popieriaus lapelj (13), pakelkite jo kraštelj ir nutraukite nuo tarpinio pado (14).
Prieš uždėdami naują šlifavimo popieriaus lapelj, nuo tarpinio pado (14), pvz., teptuku, nuvalykite nešvarumus ir dulkes.
Tarpinio pado (14) paviršius yra iš kibiojo audinio, kad greitai ir lengvai galėtumėt pritvirtinti šlifavimo popieriaus lapelius su kibiaja jungtimi.
Tvirtai prispauskite šlifavimo popieriaus lapelj (13) prie tarpinio pado (14) apatinės pusės.
Kad užtikrintumėte optimalų dulkių nusiurbimą, stebėkite, kad šlifavimo popieriaus lapelyje (13) esančios kiaurymės sutaptų su tarpiniame pade (14) ir šlifavimo diske (16) esančiomis kiaurymėmis.
Nuoroda: naudojant vidutinio kietumo šlifavimo diską (papildoma jrangą) tarpinio pado (14) nereikia, nes šlifavimo popieriaus lapelis (13) tvirtinamas tiesiai prie šlifavimo disko (16). Nepriklausomai nuo to, keitimas atliekamas, kaip aprašyta čia.
A) Standartinis tiekiamas komplektas
Šlifavimo disko parinkimas
| Minkšto šlifavimo disko rinkinys ^A) (2 608 000 766) | – Universaliam naudojimui ant lygių ir išgaubtų paviršių– Rinkinį sudaro minkštas šlifavimo diskas ir tarpinis padas (2 608 000 765). Šlifavimo diską leidžiama naudoti tik su tarpiniu padu. |
| Vidutinio kietumo šlifavimo diskas(2 608 000 764) | – Didelis šlifavimo našumas, idealiaitinka kietajam tinkui ir seniems sienų dažams pašalinti– naudojimui ant lygių paviršių– Naudojant dulkių siurbljį darbą palengvina optimali siurbimo atrama. |
Tarpinio pado keitimas (žr. A pav.)
Naudojant minkšta šlifavimo diską (standartinis tiekiamas komplektas), visada būtina naudoti ir tarpinį padą (14).
Norėdami nuimti tarpinį padą (14), pakelkite jo kraštelį ir nutraukite nuo šlifavimo disko (16).
Prieš uždėdami naują tarpinį padą, nuo šlifavimo disko (16), pvz., teptuku, nuvalykite nešvarumus ir dulkes.
Šlifavimo disko (16) paviršius yra iš kibiojo audinio, kad greitai ir lengvai galetumėt pritvirtinti tarpinį padą.
Tvirtai prispauskite tarpinį padą (14) prie šlifavimo disko (16) apatinės pusės.
Kad užtikrintumėte optimalų dulkių nusiurbimą, stebėkite, kad tarpiniame pade (14) esančios kiaurymės sutaptų su šli- favimo diske (16) esančiomis kiaurymėmis.
Šlifavimo disko keitimas (žr. B pav.)
Nurodymas: pažeistą šlifavimo diską (16) nedelsdami pa- keiskite.
Nuimkite šlifavimo popieriaus lapelj (13) ir tarpinį padą (14). Visiškai išsukite varžtą (15) ir nuimkite šlifavimo diską (16). Uždėkite naują šlifavimo diską (16) ir vėl tvirtai užveržkite varžtą.
Nuoroda: uždėdami šlifavimo diską stebėkite, kad laikiklio dantukai patektų j šlifavimo disko kiaurymes.
Nuoroda: pažeistas šlifavimo disko pagrindas turi būti keičiamas įgaliotose Bosch elektrinių įrankių remonto dirbtuvėse.
Ilginamojo vamzdžio įstatymas/nuėmimas (žr. C–D pav.)
Ilginamuosius vamzdžius (9) įstatykite tik tada, jei reikia: dirbant ne ilginamojo vamzdžio, reikia žymiai mažesnės jėgos šlifavimo darbams atlikti.
Nuoroda: leidžiama jstatyti ne daugiau kaip 2 ilginamuosius vamzdžius.
Jungties tarp šlifavimo galvutės/laikymo dalies/ilginamojo vamzdžio atjungimas (žr. C pav.):
- ① Atlaisvinkite jveržimo svirtelę (8).
- ② Atverkite apsauginj kablj (7).
- Ⓐ Atskirkite vieną nuo kitos dalis, kurios ligi šiol buvo su-jungtos.
Jungties tarp šlifavimo galvutės/laikymo dalies/ilginamojo vamzdžio sujungimas (žr. D pav.):
- ④ Priklausomai nuo pageidaujamos jungties, sustumkite vieną i kitą šlifavimo galvutę (10), laikymo dalį (6) ar ilginamuosius vamzdžius (9).
- ⑤ Uždarykite apsauginj kablj (7).
- ⑥ Spauskite jveržimo svirtelę (8) tiek, kad ji būtų stačiu kampu su šlifavimo galvute (10), laikymo dalimi (6) ir ilginamuoju vamzdžiu (9).
- ⑦ Tvirtai užveržkite ekscentrinj varžta (20).
- ⑧ Užveržkite jveržimo svirtelę (8).
Visada patikrinkite, ar visos jungiamosios dalys yra užfiksuo- tos apsauginiais kabliais (7) ir jveržimo svirtelėmis (8) ir tvirtai sujungtos.
Dulkių, pjuvenų ir drožlių nusiurbimas
Medžiagos dulkės gali būti kenksmingos sveikatai. Dirbančiajam arba netoli esantiems asmenims nuo sąlyčio su dulkėmis arba jų įkvėpus gali kilti alerginės reakcijos, taip pat jie gali susirgti kvėpavimo takų ligomis.
Tam tikros dulkės yra vėžį sukeliančios dulkės.
- Jei yra galimybė, naudokite apdirbamai medžiagai tinkančią dulkių nusiurbimo įrangą.
- Pasirūpinkite geru darbo vietos vėdinimu.
- Visada dévékite kvépavimo takų apsauginę kaukę su P2 klasės filtru.
Dulkių nusiurbimo įrangos prijungimas (žr. E pav.)
Priklausomai nuo naudojamo dulkių siurblio, pasirinkite vieną iš dviejų prijungimo galimybių:
- Nusiurbimo žarną (21) jstatykite j nusiurbimo atvamzdj (5), esantį ant laikymo dalies (6); žarna turi užsifiksuoti. Nusiurbimo žarną (21) sujunkite su dulkių siurbliu.
- jstatykite adapterj (22) j išleidimo atvamzdj (5); adapteris turi užsifiksuoti. Dulkių siurblio antgalį (23) jstatykite j adapterį (22).
Dulkių siurblys turi būti pritaikytas apdirbamo ruošinio pjuvenoms, drožlėms ir dulkėms nusiurbti.
Sveikatai ypač pavojingoms, věžj sukeliančioms, sausoms dulkėms nusiurbti būtina naudoti specialų dulkių siurblį.
Dideliems paviršiams naudokite siurblj GAS 35 L/M AFC arba GAS 55 M AFC, nes jie užtikrina būtiną nuolatinę siurbimo galią.
Apdorodami vertikalius paviršius, elektrinį įrankį laikykite taip, kad nusiurbimo žarna būtų nukreipta žemyn.
Žarnos/laido tvirtinimo juostelės montavimas/išmontavimas (žr. F pav.)
Žarnos/laido tvirtinimo juostelę (24) užmaukite ant nusiurbimo žarnos (21). Maitinimo laidą įstatykite į žarnos/laido tvirtinimo juostelės kabelio griovelį.
Norėdami išmontuoti, numaukite žarnos/laido tvirtinimo juostelę (24) nuo nusiurbimo žarnos (21) ir ištraukite mai- tinimo laidą iš žarnos/laido tvirtinimo juostelės.
Naudojimas
Paruošimas naudoti
- Atkreipkite dėmesį i tinklo įtampa! Maitinimo šaltinio įtampa turi sutapti su elektrinio įrankio firminėje le-
214 | Lietuvių k.
ntelėje nurodytais duomenimis. 230 V pažymėtus elektrinius įrankius galima jungti ir į 220 V įtampos elektros tinklą.
Sūkių skaičiaus parinkimas
Sūkių skaičiaus nustatymo reguliatoriaus ratuku (2) reikiamą sūkių skaičių galite nustatyti net ir jrankiui veikiant. Didesnis skaičius – didelis sukimosi skaičius, mažesni skaičiai – mažas sukimosi skaičius.
Elektroninis sūkių skaičiaus stabilizatorius palaiko beveik pastovų nustatytą sūkių skaičių tiek veikiant prietaisui tuščiaja eiga, tiek su apkrova, ir užtikrina tolygų darbo našumą.
Elektroninis švelnaus paleidimo jtaisas riboja sukimo momenta jjungimo metu ir pailgina variklio eksploatavimo laiką.
ljungimas ir išjungimas
- Isitikinkite, kad galite paspausti ijungimo-išjungimo jungiklj nepaleisdami rankenos.
Norėdami elektrinį jrankį ijungti, jjungimo-išjungimo jungiklj (3) pastumkite į priekį, kad ant jungiklio matytųsi „l“. Norėdami elektrinį jrankį išjungti, jjungimo-išjungimo jungiklj (3) pastumkite atgal, kad ant jungiklio matytųsi „0“.
Naudojimo apžvalga
| Glaistas/gipsas | Sienos/lubos | vidinis/išorinis orosrautas | Isiurbimo galia Sūkių skaičiauspakopa | Šlifavimo lapelio grūdėtumas |
 |  |  |
Ypač minkštas/ Sienos/lubos ① 6 2–4 Nuo P180 minkštas
Vidutinio kietumo Siena ① 64-6 Nuo P120
Lubos ③ 1-5 (optimaliai: 3)
Ypač kietas Sienos/lubos ① esant nelygiam 64-6 Nuo P100
paviršiui
③ esant lygiam pa- 1-3 viršiui
Darbo patarimai
Prieš atliekant bet kokius elektrinio įrankio reguliavimo ar priežiūros darbus reikia ištraukti kištuką iš elektros tinklo lizdo.
▶ Prieš padėdami elektrini įrankį būtinai palaukite, kol jo besisukančios dalys visiškai sustos.
▶ Nepaděkite elektrinio įrankio ant šono. Priešingu atveju galite pažeisti šlifavimo diską.
▶ Elektrinis įrankis nėra skirtas naudoti stacionariai. Jo negalima, pvz., įveržti spaustuvuose arba įtvirtinti darbastalyje.
Paviršiaus šlifavimas
ljunkite elektrinį prietaisą, visu šlifuojamuoju paviršiumi uždėkite ant apdorojamo pagrindo ir šiek tiek spausdami stumkite per ruošinį.
Šlifavimo našumas ir šlifuoto paviršiaus glotnumas iš esmės priklauso nuo šlifavimo popieriaus lapelio parinkimo, nustatytos sūkių skaičiaus pakopos ir prispaudimo jęgos.
Tik geras šlifavimo popierius garantuoja šlifavimo kokybę ir padeda tausoti prietaisą.
Stenkitės visuomet vienodai prispausti prietaisą, tuomet šli- favimo popierių naudosite ilgiau.
Stipresnis prispaudimas nepadidina šlifavimo našumo, o tik pagreitina prietaiso ir šlifavimo priemonių susidėvėjimą.
Tuo pačiu šlifavimo popieriaus lakštu, kuriuo šlifavote metalą, nešlifuokite kitų medžiagų.
Naudokite tik originalią Bosch papildomą šlifavimo jrangą.
Šlifavimas arti krašto (žr. G–H pav.)
Kadangi šepečio segmentas yra nuimamasis, galite sumažinti šoninį atstumą tarp sienos/lubų ir šlifavimo disko.
- Laikykite paspaustą šepečio segmento (17) fiksatorių (11).
- Šepečio segmentą (17) lenkite pirmyn ir ji nuimkite.
- Norédami įstatyti, šepečio segmentą (17) užkabinkite už priešingoje pusėje esančio fiksatoriaus (11) ir sukite ji li nk šlifavimo galvutės (10), kol jis užsifiksuos.
Vidinio/išorinio oro srauto nustatymas
Priklausomai nuo išretinimo stiprumo, galima sumažinti jutiminj įrankio svorį.
Priklausomai nuo naudojimo paskirties, galite pasirinkti iš įvairių oro srauto režimų. Įsiurbimo jėgos nustatymo svirtelę (12) pasukite į vieną iš 3 padėčių.
Jungiklio padėtis Oro srauto tipas Naudojimas
① išorinis oro srautas
Idealiai tink sienoms dideliu šli- favimo greičiu ir be oro išretinimo šli- fuoti
② sumaišytas iš- orinis ir vidinis oro srautas
Vidutinis šlifavimo našumas su oro iš-retinimo poveikiu
③ sumaišytas iš- orinis ir vidinis oro srautas
Idealiai tinka lu- boms šlifuoti mažu šlifavimo greičiu, bet esant dideliam oro išretinimui (siurbimo jęga) ir mažam jutiminiam svoriui
Isiurbimo galios nustatymas
Jsiurbimo galią galite nustatyti taip, kad pasiektumėte balansą tarp šlifavimo greičio ir siurbimo galios. Reguliuoti galima tik tada, kai yra suaktyvintas vidinis oro srautas (padėtis ③ viršuje esančioje lentelėje).
Reguliavimo ratuku (1) priderinkite jsiurbimo galią:
- 1-5: nuo mažos iki didelės siurbimo jėgos, skirta luboms šlifuoti
- 6: didžiausia siurbimo jėga, skirta sienoms šlifuoti Pradėkite maža įsiurbimo galia (padėtis 1) ir ją lėtai didinkite, kol pajusite, kad susikūrė prispaudimo slėgis.
Didelė jsiurbimo galia užtikrina nevarginantį lubų ir sienų šli favimą. Esant nustatytai per didelei jsiurbimo galiai, elektrinis įrankis gali pradėti kratytis, dėl ko pablogės įrankio vedžiojimas ant paviršiaus.
Gedimas – priežastis ir pašalinimas
Priežastis Šalinimas
Sienų ir lubų šlifuoklis nejuda apskritimu arba trankosi ant paviršiaus.
| Per didelė jsiurbimo galia. Sumažinkite jsiurbimo galią arba, jei reikia, perjunkite j išorinį nusiurbimą. | |
| Kietas glaistas arba pagrin-das. | Sumažinkite jsiurbimo galią arba, jei reikia, perjunkite j išorinį nusiurbimą. |
| Sumažinkite sūkių skaičių. | |
| Nušlifuojama per daug apdorojamos medžiagos. | |
| Per didelis sienų ir lubų šli-fuoklio sukimosi skaičius. | Sumažinkite sūkių skaičių. |
Priežastis Šalinimas
| Per didelė sienų ir lubų šli-fuoklio įsiurbimo galia. | Sumažinkite įsiurbimo galią arba, jei reikia, perjunkite j išorinį nusiurbimą. |
| Glaisto medžiagoje yra didelė dalis papildomų medžiagų arba ji yra labai minkšta. | Jjunkite išorinį nusiurbimą, įsiurbimo galios reguliato-riaus ratuką nustatykite ties 6 pakopa, ekstremaliais atve-jais sumažinkite sūkių skai-čių. |
| Per didelis šlifavimo priemo-nės grūdėtumas. | Naudokite smulkaus grūdėtu-mo šlifavimo popieriaus lape-lį. |
Paviršiaus kokybė nėra optimali.
| Per didelis šlifavimo priemo-nės grūdėtumas. | Naudokite smulkaus grūdėtu-mo šlifavimo popieriaus lape-lį. |
| Nebuvo laikomasi glaisto džiuvimo terminų. | Laikykitės gamintojo pateiktų techninių instrukcijų ir reko-mendacijų. |
| Per didelė jsiurbimo galia. Sumažinkite jsiurbimo galią. | |
| Glaisto medžiagoje yra didelė dalis papildomų medžiagų arba ji yra labai minkšta. | Naudokite smulkaus grūdėtu-mo šlifavimo popieriaus lape-lį. |
| Ant paviršiaus buvo uždėtas veikiantis elektrinis įrankis (rievių susidarymas). | Pridėkite elektrinį įrankį prie paviršiaus ir tik tada jį jjun-kite. |
| Jei dirbate gerai prieinamoje vietoje, visada dirbkitesu nu-imamuoju šepečio segmentu. | |
Ant paviršiaus yra šlifavimo rievių.
| Kietas šlifavimo diskas buvo jstrižai pridėtas prie paviršiaus. | Naudokite minkštus šlifavimo diskus su tarpiniu padu. |
| Esant labai minkštam glaistui, šlifavimo diskas yra per kietas arba per didelis šlifavimo priemonės grūdėtumas. | Naudokite minkštus šlifavimo diskus su tarpiniu padu.Pasirinkite mažesnio grūdėtumo šlifavimo priemonę. |
Nepakankama nusiurbimo galia.
| Per maža siurblio nusiurbimo galia. | Padidinkite siurblio siurbimo jęgą. |
| Per didelis sienų ir lubų šli- fuoklio sukimosi skaičius. | Sumažinkite sūkių skaičių. |
| Per maža sienų ir lubų šli- fuoklio vidinio nusiurbimo galia. | Sumažinkite įsiurbimo galią arba, jei reikia, perjunkite į išorinį nusiurbimą. |
| Glaisto medžiagoje yra didelė dalis papildomų medžiagų arba ji yra labaį minkšta. | Jjunkite išorinį nusiurbimą, įsiurbimo galios reguliato- riaus ratuką nustatykite ties 6 pakopa, ekstremaliais atve- jais sumažinkite sūkių skai- čių. |
216 | Lietuvių k.
Priežastis Šalinimas
| Užblokuotas/užsikimšęs dulkių siurblio pagrindinis filtras. | Reguliariai valykite filtruojamajj elementą:– 1 galimybė: siurbimo jęgos reguliatorių nustatykite maksimaliai siurbimo galiai. Uždenkite ranka 10 sekundžių siurblio antgalio, nusiurbimo žarnos arba įsiurbimo angą, kol jsijungs automatinis valymas.– 2 galimybė: filtruojamajj elementą išvalykite mechaniniu būdu (nusiurbkite).– 3 galimybė: patikrinkite, ar nėra filtruojamojo elemento pažeidimų, ar jis neužsikimšęs. Reguliariai jdėkite naują filtruojamajj elementą. |
| Naudojamas neaustinės medžiagos dulkių maišelis. | Naudokite specialius dulkių surinkimo maišelius. |
| Užsikimšusi arba sulenkta nusiurbimo žarna. | Pašalinkite kamštį arba ištiesinkite žarną. |
| Pilnas dulkių siurblio dulkių surinkimo maišelis. | Ištuštinkite dulkių siurblio dulkių surinkimo maišelį. |
Priežiūra ir servisas
Priežiūra ir valymas
Prieš atliekant bet kokius elektrinio įrankio reguliavimo ar priežiūros darbus reikia ištraukti kištuką iš elektros tinklo lizdo.
Kad galėtumėte gerai ir saugiai dirbti, pasirūpinkite, kad elektrinis įrankis ir ventiliacinės angos būtu švarūs.
Jei reikia pakeisti maitinimo laidą, dėl saugumo sumetimų tai turi būti atliekama Bosch įmonėje arba įgaliotose Bosch elektrinių įrankių remonto dirbtuvėse.
Jungiamosios žarnos keitimas (žr. I pav.)
Norėdami nuimti jungiamają žarną (18), atsuktuvu atsukite žarnos spaustuvo (25) varžtą ir iškelkite žarnos spaustuvą (25) su jungiamaja žarna (18). Nuimkite žarnos spaustuvą (25). Už kito jungiamosios žarnos galo (18) ištraukite žarnos tvirtinamosios dalies (27) vidinį korpusą (26). Tvirtai laikykite vidinį korpusą (26) ir išimkite jungiamają žarną (18) ją sukdami.
Norėdami įdėti naują jungiamają žarną (18), tvirtai laikykite vidinį korpusą (26) ir sukite naują jungiamają žarną (18) iki atramos į vidų. Kitoje jungiamosios žarnos (18) pusėje su-montuokite žarnos spaustuvą (25). Varžto galvutę nustaty-kite taip, kad žarnos spaustuvą (25) už šlifavimo
galvutės (10) apie 2 Nm sukimo momentu galėtumėte užveržti be atsuktuvo.
Klientų aptarnavimo skyrius ir konsultavimo tarnyba
Klientų aptarnavimo skyriuje gausite atsakymus į klausimus, susijusius su jūsų gaminio remontu, technine priežiūra bei atsarginėmis dalimis. Detalius brėžinius ir informacijos apie atsargines dalis rasite interneto puslapyje:
www.bosch-pt.com
Bosch konsultavimo tarnybos specialistai mielai pakonsultuos Jus apie gaminius ir jų papildomą įrangą.
leškant informacijos ir užsakant atsargines dalis prašome būtinai nurodyti dešimtženklį gaminio numerį, esantį firminėje lentelėje.
Lietuva
Bosch jrankių servisas
Informacijos tarnyba: (037) 713350
Irankių remontas: (037) 713352
Faksas: (037) 713354
El. paštas: service-pt@lv.bosch.com
Kitus techninės priežiūros skyriaus adresus rasite čia:
Elektrinis įrankis, papildoma įranga ir pakuotė yra pagaminti iš medžiagų, tinkančių antriniam perdirbimui, ir vėliau privalo būti atitinkamai perdirbti.
Nemeskite elektrinių įrankių į buitinių atlieku konteinerius!
Tik ES šalims:
Pagal Europos direktyvą 2012/19/ES dėl elektros ir elektroninės jrangos atliekų ir šios direktyvos perkėlimo į nacionalinę teisę aktus, naudoti nebetinkami elektriniai jrankiai turi būti surenkami atskirai ir perdirbami aplinkai nekenksmingu būdu.
Netinkamai pašalintos elektros ir elektroninės jrangos atliekos dėl galimų pavojingų medžiagų gali turėti žalingą poveikį aplinkai ir žmonių sveikatai.
