WS 9-100, WS 9-115, WS 9-125, WS 11-115, WS 11-125, WS 12-125 XE - Smerigliatrice angolare AEG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE WS 9-100, WS 9-115, WS 9-125, WS 11-115, WS 11-125, WS 12-125 XE AEG

• Numero di serie 14109 46 02. a1937102. |418102. 41094102. [41939102 p. 0
• 01-999990). 000001-299999) p. 0
• 01-999999| p. 0
• 1-99999: Potenza assorbita nominale 900W 900W 900 W 900W Numero gir nominale 11000 min [11000min | 1000min | 1000 min D= Diametro disco abrasivo max. 100 mm 115 mm TSmm 125 mm \d= Diametro Foro 2,2mm 22,2 mm 22mm 22mm T5 b= Spessore disco ditagliomin./max. | 1/3mm 1/3mm 1/3mm 1/3mm & b= Spessore disco levigatore max. 6mm 6mm 6mm 6mm D mmumriinunme |0mn 115 mm 115 mm 125 mm sl D= Diametro spazzola metallica max. 65 mm 75 mm 75 mm 75mm Paso attacco codolo mio mu LE M4 Peso secondo la procedure EPTA 01/2003 2kg 2kq 2kg 2kg Informazioni sulla rumorosità Valori misurati conformemente alla norma EN 60745. La misurazione À del livello di pressione acustica dell'utensile à di solito di: Livello di rumorosità (Incertezza della misura K=3dB(A)) |90,5 dB(A) 90,5 dB{A) 89,0 dB{A) 90,5 dB(A) Potenza della rumorosità (Incertezza della misura 101,5 dB(A) F101,5 dB(A) 100,0 dB(A) F101,5 dB(A) K=3dB(A)) Utilizzare le protezioni per l'udito! Informazioni sulle vibrazioni Valori total delle oscillazioni (somma di vettori in tre direzionmisurati conformemente alla norma EN 60745 Smerigliatura di superfici: Valore di emissione 58m/s 5,8m/s 56m/s 58m/s el'oscilzione 2, Incertezza della misura K= 1,5 m/s 1,5m/s 1,5 m/s 1,5 m/s Levigatura con foglio abrasivo: Valore di emissione 1,9 m/s 1,9 m/s 29m/s 1,9 m/s del/oscilazione a, Incertezza della misura K= 1,5 m/s? 1,5 m/s 1,5 m/s 1,5 m/s MS1-115 MS1125 WS12125XE Numero di serie 41940102. [41941102 |41943102 p. 0
• 01-299999 … 000001-999999) 1-29999 Potenza assorbita nominale TI00W T100W 1200W Numero gir nominale 1000 min | 11000 min | 2800-1100 min D= Diametro disco abrasivo max. Ti5mm 125 mm 125mm (d= Diametro Foro 222 mm 22mm 22mm d|— il D D= Spessore disco ditaglio min. / max. 1/3mm 1/3mm 1/3mm Cr b= Spessore disco levigatore max. 6mm 6mm 6mm D= Diametro superficie di molatura max. 115 mm 125 mm 125 mm D= Diametro spazzola metallica max. 75mm 75mm 75mm Paso attacco codolo LE LE M4 Peso secondo la procedure EPTA 01/2003 23kg 23kg 24kg p. 0

Informazioni sulla rumorosità Livell di rumorosità (Incertezza della misura K=3dB(4)) Potenza della rumorosità (Incertezza della misura Utilizzare le protezioni per l'udito! [Valori misurati conformemente alla norma EN 60745. La misurazione À del livello di pression acustica dell'utensile à di solito di: WS11-115 WS11:125 WS12:125XE

101,5 dB(A) 90,5 dB(A) 101,5 dB(A) 190,0 dB(A) 01,0 dB(A) Informazioni sulle vibrazioni [Valori totali delle oscillazioni (somma di vettoriin tre direzionmisurati conformemente alla norma EN 60745 Smerigliatura di super: Valore di emissione del'osilzione 3. Incertezza della misura K 15m 15m 1,5 m/s Levigatura con foglio abrasivo:Valore di emissione del/oscllzione a, 19m 19m 19m Incertezza della misura K= 2,5 m/s 15m? 1.5 m/s 58m/s 58m/s 64m/st Peraltre applicazioni come ad esempio troncatura alla mola 0 la molatura con spazzola d'acciao, possono essere prodottaltrivell di vibrazione! AVVERTENZA! Illivello di vibrazioni indicato nelle presentiistruzioni à stato misurato in conformità con un procedimento di misurazione codificato nella EN 60745 e pub essere utilizzato per un confronto tra attrezzielettrici. Inoltre si pud anche utilizzare per una valutazione preliminare della sollecitazione da vibrazioni. Il ivell di vibrazioniindicato rappresenta le applicazioni principal dellattrezzo elettrico Se viceversa si utilizza l'attrezzoelettrico per alriscopi, con accessor diferenti o con una manutenzione insuffciente, il ivell di vibrazioni pu risultarediverso. Equesto pu aumentare decisamente la sollecitzione da vibrazionilungo l'intero period dilavorazione. A fini di una valutazione precsa della sollecitazione da vibrazioni si dovrebbero tenere presente anche periodi in cui 'apparecchio rimane spento oppure, anche se acceso, non viene ffettivamente utilizato. id pud ridurre notevolmente la solleitazione da vibrazioni lungolintero period dilavorazione. Stabilite misure disicurezza supplementari per a tuteladell'operatore daleffetto delle vibrazioni come ad esempi: manutenzione dell'ttrezzo elettricoe degli accessorirscaldamento delle mani organizzazione dei processi di lavoro. AVVERTENZ E necessario leggere tutte le indicazioni di sicurezza e le istruzioni, In caso di mancatorispetto dell avvertenze di pericolo € dell istruzioni operative si potra creare il pericolo di scosse elettrche, incendi e/o incident gai. Conservare tutte le avvertenze di pericolo ele struzioni operative per ogni esigenza futura.

À MINDICAI DI SICUREZZA PER LA

SMERIGLIATRICE ANGOLARE Istruzioni disicurezza generali per lavoridilevigatura, le gatura con carta vetrata, lavori con spazzole metalliche, troncatura: a) Questo elettroutensile à previsto per essere utilizzato come levigatrice,levigatrice per carta a vetro, spazzola metallica e troncatrice. Attenersi a tutte le avvertenze di pericolo, istruzioni, rappresentazioni e dati che si ricevono insieme all’elettroutensile. In caso di mancata osservanza delle seguentiistruzioni vi pericolo di provocare una scossa elettrca, disviluppare incendi/o di provocare ser incident. b) Questo attrezzo elettrico non à idoneo perl lucidatur: Qualiasi utilizzo non previsto con il presente attrezzoelettrico pub ausare pericolo esioni 9 Non utilizzare nessun accessorio che la casa costruttrice non abbia esplicitamente previsto e raccomandato per questo elettroutensile. | semplice fatto che un accessorio possa essere fissato al Vostro elettroutensile non & una garanzia per un impiego Sicuro d) Ilnumero di giri ammesso dell'accessorio impiegato deve essere almeno tanto alto quanto il numero massimo di giririportato sull'elettroutensile. Un accessori che ira piü rapidamente di quanto consentito pu rompersiin vari pezzi e venir lanciato intorno. €) Ildiametro esternoe lo spessore dell'accessorio montato devono corrispondere ai dati delle dimensioni dellelettroutensile in dotazione, In caso di utilzzo di por- tautensil di accessor di dimension sbagliate non sarà possibile schermarl oppure control a sufficienza. f) Lefilettature degli accessori devono coincidere con la filettatura del mandrino portamola, Sugli accessori con fissaggio a flangia il foro per il mandrino di montaggio deve coincidere con il diametro della flangia di fissaggio. Accessorinon adatt al mandrino di fissaggio del ispositivo si muoveranno in maniera eccentrica, vibreranno eccessivamente e potranno comportare la perdita del contrallo sulutensil.

9) Nonutilizzare mai portautensili od accessori dann-

eggiati. Prima di ogni utilizzo controllare portautens gli accessori ed accertarsi che sui dischi abrasivi non visiano scheggiature crepature, che il platorello non sia soggetto adinainature, crepature o forte usura e che le spazzole metallie non abbiano fi metalliciallentati oppure rotti. Se l'elettroutensile oppure l'accessorio impiegato dovesse Sfuggire dalla mano e cadere, accertarsi che questo non abbia subito nessun danno oppureutilizzare un accessorio intatto. Una volta controllato e montato il portautensili o accessorio, far funzionare l'elettroutensile per la durata diun minute con il numero massimo di giri avendo cura di tenersi lontani e diimpedire anche ad altre persone presentidiawvi- cinarsial portautensilo accessorio in rotazione. Nela maggior parte dei casii portautensilio accessori danneggiati si rompono nel orso di questo period di prova

#) Indossare abbigliamento di protezione. A seconda dell'applicazione in corso utilizzare una visiera completa, maschera di protezione per gli occhi oppure occhiali di sicurezza. Per quanto necessario, portare maschere per polveri, protezione acustica, guanti di protezione oppure un grembiule speciale in grado di proteggervida piccole particelle dilevigatura o di materiale, li occhi dovrebbero essere proteti da corp straneiespulsin ri nel corso di diverse appliczioni. La maschera antipolver e la maschera respirtoria devono esserein grado di fitrare la polere provocata durante l'applicazione. Esponendosi per lungo tempo ad un rumore troppo forte vië il percol di perdere l'udito

i) Avere cura di evitare che altre persone possano awvicinarsi

alla zona in cui sista lavorando. Ogni persona che entra nella zona di operazione deve indossare un abbigliamento protettivo personale. Frammenti del pezzo in lavorazione oppure utensilrottipossono vol via oppure provocare incident anche al di fuori della zona diretta di lavoro. À) Quando si eseguono lavori in cui vi à pericolo che l'accessorio impiegato possa arrivare a toccare cavielettrici nascosti oppure anche il cavo elettrico della macchina stessa, tenere l'elettroutensile afferrandolo sempre alle superfici di impugnatura isolate. L'eventuale contatto dell'utensile da taglio con un vo sotto tensione potrebbe mettere sotto tensione le parti metalliche dell apparecchioe provocare una folgorazione.

X) Tenereil cavo di collegamento elettrico sempre lontano

da portautensil o accessor in rotazione. Se si perde: controllo sul'elettroutensle vi il pericolo di troncare o di colpire il cavo di collegamento eletricoe la Vostra mano 0 bracco pui arrivare à toccareil portautensili o accessoroin rotazione.

1) Non depositare mail'utensile elettrico, prima che questo

nonsisia fermato completamente. l'utensilin rotazione pud entraren contatto con la superficie di appoggio acendoVi perde il controllosulla macchina pneumatica, m) Maitrasportare l'elettroutensile mentre questo dovesse essere ancora in funzione. Attraverso un contatto casuale l'utensile in rotazione potrebbe fare presa suglindumenti oppure sui capel deloperatore € potrebbe arivare a ferireseriamente corp dell'operatore. ) Pulire regolarmente le feritoie di ventilazione dell'elettroutensilein dotazione.| ventilatore del motore attra polvere nella carcassa ed una forte raccolta di polvere di metallo pu provocare pericol di origine elettrica.

0) Non utilizzare mai l'elettroutensile nelle vicinanze di

material infiammabili Le scintille possono far prendere fuoco questi material p) Nonutilizzare mai accessori che richiedano refrigeranti liquidi. L'utilizzo di acqua 0 di altri liquid refrigeranti pud provocare una scossa di corrente elttrica. Contraccolpo e relative auvertenze di pericolo Un contraccolpo l'improvvisa reazione in seguito ad aggancia- mento oppure blocco di accessorio in rotazione come puë essere un disco abrasivo, platorelo,spazzola metallica ec. Aggancian- dosi oppure bloccandosiil portautensli 0 accessoro provoca un aresto improvviso della rotazione dell stesso. In questo caso l'aperatore non ë pi in grado di controllare l'elettroutensle ed al punto di blocc si provoca un rimbalzo dell stesso che avviene nell direzione opposta a quell della rotazione del portautensil o dell'acessorio Se p.es.un disco abrasivo resta agganciato o bloccato nel pezzo in lavorazione, il bordo del disco abrasivo che si abbassa nel pezzo in lavorazione pud imanere impigliato provocando in questo modo una rotura oppure un contraccolpo del disco abrasivo. disco abrasivosiawvicina oi allontana dal'operatore a seconda della direzione di rotazione che ha nel momento in ui si blocca. In ali Situazioni à possibile che le moe abrasive possano anche rompersi Un contraccolpo è la conseguenza di un utilizzo non appropriato oppure non corretto dell'elettroutensile. Esso pu essere evitato soltanto prendendo misure adatte di sicurezza come dalla descri- zione che segue. a) Tenere sempre ben saldo l'elettroutensile e portare il proprio corpo e le proprie braccia in una posizione che Vi per- metta di compensare le forze di contraccolpo. e disponibile, utilizzare sempre limpugnatura supplementare in modo da poteravere sempre il maggior controllo possibile su forze di contraccolpi oppure momenti di reazione che si sviluppano durante la fase in cui la macchina raggiunge il regime di pieno carico. Prendendo appropriate misure di precauzione laperatare pub essere in grado di tenere sotto controle forze di contraccolpo e quelle di reazione a scatti. b) Mai avvicinare la propria mano alla zona degliutensiliin rotazione. Nel corsodellzione di contraccolpo il portautensil o accessoro potrebbe passar sulla Vostra mano. 9 Evitare di avvicinarsi con il proprio corpo alla zona in uil'elettroutensile viene mosso in caso di un contrac- colpo. Un contraccolpo provoca uno spostamento improwviso delleletroutensle chesisviluppa nella direzione opposta a quella dell rotazione dell mola abrasiv al punto di blocco. d) Operare con particolare attenzione in prossimità di spigoli, spigolitaglienti ec. Avere cura di impedire che portautensilio accessori possano rimbalzare dal pezzo in lavorazione oppure possano rimanervibloccati.Lutensle in rotazione ha la tendenza a imanere bloccato in angoli, spigoli taglienti oppure in caso di imbalzo. Gi provoca una perdita del controllo oppure un contraccolpo. €) Nonutilizzare una lama catena oppure dentata. Utenslidi questo tipo causano spesso contraccolpi oppure comportano la perdita del controllsul'utensik elettrico. Particolari avvertenze di pericolo per operazioni dileviga- tura e ditroncatura a) Utilizzare eslusivamente utensili abrasivi che siano esplicitamente ammessi per l'elettroutensile in dotazione e sempre in combinazione con la cuffia di protezione prevista per ogni utensile abrasivo. Utensil abrasivi che non sono previsti perl'elettroutensile non possono essere suffcentemente schermati sono insicuri b) Idischilevigatori con centro ribassato devono essere montati in maniera tale che la loro superficie di molatura non sporga oltre il livello del bordo della cuffia di protezi- one. Un disco levigatore montato non correttamente che sporga oltr livello del bord della eu di protezione non potrà essere sufficientemente schermato. © Utilizzare sempre la cuffi di protezione prevista per il tipo di utensile abrasivo utilizzato. La cuffia di protezione deve essere applicata con sicurezzaall'lettroutensile e regolata in modo tale da poter garantire il massimo pos- sibile di sicurezza, doë, che la parte dell'utensile abrasivo che senza protezione indica verso l'operatore deve essere ridotta al minimo possibile. La cufa di protezione ha compito di proteggere l'operatore da frammenti e da contatti accidentali con l'utensile abrasivo d) Utensil abrasivi possono essere utilizzati esclusivamente perle possibilità applicative esplicitamente raccomandate. P.es.: Mai eseguire lavor di levigatura con la superficie 2°]

laterale di un disco abrasivo da taglio diritto. Mole abrasive da taglo irtto sono previste per l'asportazione di materiale con i bordo del disco. Esercitando dei carichi laterali su questi utensili abrasivi vi il pericolo di romperi. ) Perla mola abrasivaselezionata,utilizzare sempre flange diserraggio che siano in perfettostato e che siano della corretta dimensione e forma. Flange adatte hanno una funzione di correttosupporto della mola abrasiva riducendo il più possibie il pericolo di una rottura della mola abrasiva. À possibile che vi sia una differenza tr flange per mole abrasive da tagliodirittoeflange per mole abrasive dialtrotipo. ) Non utilizzare mai mole abrasive usurate previste per elettroutensil più grandi. Mole abrasive prevste per lettrou- tensil più grandinon sono concepite per le maggiori velocità di elettroutensil piü piccoli e possono rompersi. Ulteriori avvertenze di pericolo specifiche per lavori di troncatura a) Euite que se bloquee el disco tronzador y una presiôn de aplicadén excesiva, No intente realizar cortes demasiado profundos. Sttoponendo la mola dataglodiritto a caric eccessivo se ne aumenta la sollecitazione e la si rende maggiormente soggetta ad angolature impropre o a blocchivenendo cos creare il pericolo di <ontracclpo oppure di rottura del'utensle abrsivo b) Evitare diavvidnarsi alla zona anteriore o posteriore al disco abrasivo da taglio in rotazione. Quando l'operatore manovra la mola da taglo iittonel pezzoin lavorazione in direzione opposta a quella della propria persona pu cpitare che in cas di un contraccolpoil disco in otazione fac imbalzare con violenza l'elettroutensile verso l'operatore. ©) Qualorail disco abrasivo da taglio diritto dovesse incepparsi oppure si dovesse interrompere il lavoro, spegnere l'elettroutensile e tenerlo fermo fino a quand disc sisarà fermato completamente. Non tentare mai di estrarrei disco abrasivo dal taglio in esecuzione perché si potrebbe provocare un contraccolpo.Rlevar ed liminare la usa perl blocco. d) Mairimettere l'elettroutensile in funzione fintanto che esso si trovi ancora nel pezzo in lavorazione. Prima di continuare ad eseguire il taglio procedendo con la dovuta attenzione, attendere che il disco abrasivo da taglio diritto abbiaraggiunto la massima velodità. In caso contrario à possibile che il disco restiagganciato, sbali dal pezzo in lavorazione oppure provochiun contraccolpo. €) Dotare diun supporto adatto pannelli oppure pezziin lavo- razione di dimensioni maggiori in modo da ridurreil rischio di un contraccolpo dovuto ad un disco abrasivo da taglio diritto che rimane bloccato. Pezzi in lavorazione di dimensiont maggiori possono piegarsi sotto l'effetto del proprio peso. Prouvedere a munire il pezzo in lavorazione di support adati al caso specfico si nelle vidnanze del taglio di troncatura che in quelle del bordo. f) Operare con particolare cautela in presenza di“tagl ciechi” in pareti esistenti altre zone non ispezionabili disc abrasvo dataglodiritto che iizia il taglo sul matriale pu provocare un contraccolpo se dovesse arrivare a troncare condutture del gas 0 del'acqua, ie elettriche oppure oggetti di alto tipo. Auvertenze di pericolo specfiche per lavor con carta vetro: ilevigatura a) Nonutilizzare mai fogli abrasivi troppo grandi ma attenersi alle indicazioni del ispettivo produttore relative alle dimensioni dei fogli abrasivi. Fogl abrasivi che dovessero sporgere oltre il platorllo possono provocare incident oppure blocchi,strappi dei foglabrasivi oppure contraccolpi Auvertenze di pericolo specfiche perlavori con spazzole metalliche: a) Tenere presente che le spazzole difilimetallid perdono frammenti di fil di metallo anche durante un uso normale. Non sovracearicare fil metallici esercitando una eccessiva pressione. | frammentidi li metalicieiettati potrebbero facil mente penetrare attraverso abbigliamentoleggero /o la pelle. b) Impiegando una cuffi di protezione siimpedisce che la cuffia di protezione e la spazzola metallica possano toccarsi. | diametidell spazzole a disco e delle spazzola tazza possono essere aumentati attraverso forze di pressione e tramite l'azione di forze centrifugal. Ulteriori avvisi di sicurezza e di lavoro Smergliando metals producono scntille Attenzione a non mettere in pericolo l'incolumità di persone. Per via del pericolo diincendio,nessun tipo di material infiammabile pud trovarsi nelle vicinanze (potenziale raggio dell scntle). Non utilizzare aspirapalver. Evitare che le scintille o la polvere prodotta durante la smeriglia- tura entrino in contatto con il corpo. Non entra nel raggio d'azione dellutensile mentr à in funzione. Non rimuovere trucioli o schegge entre l'utensile in funzione. Disinserire immediatamente la macchina in caso che siverificano dell fort oscllazioni oppure se siriscontrano alt difett. Cont- rollare la macchina per cercare diidentificarne le cause. In condizini di utilizzo estreme (a es nella retifica liscia di metall conilpiatto di appoggio € dischi smeriglator in bra vulcanizzata) si pud accumulare molta sporcizaallinterno della smeriglatrice angolare. Con simili condizioni di utilizzo, per motvi disicurezza, à necessari una pulizia a fondoall'interno per liminarei deposii di metall ed assolutamente indispensabile inserire un interruttore di sicurezza per corrente di guasto à monte. Quando scatta l'interruttore di sicurezza la macchina va spedita allariparazione. Non lasciare che nessuna parte metallica venga a contatto con l'apertur dell'areazione - pericolo di cortocrcuito

COLLEGAMENTO ALLA RETE

Connettere solo corrente alternata mono fase e solo al sistema divoltaggio indicatosulla piastra Epossibile anche connettere la presa senza un contatto di messa a terra cosi come prevede lo schema conforme alla norme di sicurezza di classe Gliapparecchi mobil usatiall'aperto devono essere collegati interponendo un interruttore di sicurezza (FI, RCD, PRCD) per guasti di corrente. Inserir la spina solo con interruttore su posizione OFF”. Le operazioni di accensione producono temporanei abbassamenti ditensione. In caso di reti di alimentazioni che non siano in condizion ottimal puë capitare che altre macchine possono subire dei disturbi. In caso di impedenze di rete minor di 0,2 Ohm non cisi aspetta nessun disturbo. UTILIZZO CONFORME La smerigliatrice angolare pud essere utilizzata per l'asportazione la rettif ca di sgrossature di molti material ad es. metall o pietra, nonché per la rettfi ca con dischi smerigliator di plastica € perlavorare con la spazzola di acciaio. In caso di dubbi vanno rispettatele indicazioi de produttor degli accesson. Per lavoi di separazione utlizare a cappa di protezione chiusa dal programma acessori 50)

In caso di dubbi vanno rispettatele indicazion dei produttor degli , accessori. PA L'utensl elettrco idoneo escusivamente alla lavorazione à / Da secco. / Alexander Krug / Managing Director ISTRUZIONI DI LAVORO Autorizzato alla preparazione della documentazione tecnica Per glutensii prevst perl montaggio con mola con foro flettato, … Techtronic Industries GmbH verflare che a fletttura dela mola si sufdentemente lunga da ay-Eyh-Straie 10, 71364 Minnenden, Germany consentirel'inserimento del mandrino. . ' Utlizzare € conservare le mole smeriglatrci dataglio sempre conformemente all indicazioni della casa costruttrite. Per sgrossare e tagliare utilizzare sempre la calotta di protezione. A | Idischi levigatori con centro ribassato devono essere montatiin manier tale che loro superficie di molatura non sporg otre il Leggere attentamente le struzioni per uso prima di Hivelo del bordo dell cuffa diprotezione. mater n famine l'elethoutenales Il dado langiao deveesser serrato prima del'utilizzo della macchina. Utlizzaresempre l'impugnaturalterale. 1 pezzo in lavorazione deve essere ben blaccato in posizione à O Indossare guanti protettil meno che non restistabile per vi del proprio peso. Mai applca à mano sul mola il pezzo in lavorazone.

ATTENZIONEL AVVERTENZAI PERICOLOL

Durante luso del'apparecchioutlizzare sempre gl occhial di protezione Prima dieffttuare qualsisilavorosulla macchina (e:2-| togliere la spina dalla presa di corrente. ELETTRONICA WS 12125 XE: Lelettronica mantiene constante la velocità © Non applicare forza. all'aumentare del carico. In caso di sovraccarico il numero di giri verrà ridotto fino all'arresto. Solo per lavoriditaglio. Tener sempre ben pulite le fessure di ventilazione dell'apparecchio. ? Solo per lavori di smerigliatura. In caso di danneggiamento del cavodialimentazione del'utensle Accessori - Non incluso nella dotazione standard elettrico, il cavo dovrà esseresostituito con apposito cavo di SE isponitie apart come accesorio alimentazione disponibile presso l'organizzazione di assistenza sara . | tecnica. 1dispositivielettrici non devono essere smaltiti con rifiuti domesti. dispos letrciedelettronii devono essere raccoltiseparatamente e devono essere conferiti ad un cen- tro diricidaggio per lo smaltimento ispettosodel'ambiente. Chiedere all autorit local alrvenditore specalizzato doveitrovano centridiricidaggho puntidiraccolta. Utiizzare escusivamenteaccessore pezidiricambio AËG. Listallzione di pezidiricambio non speccamente prescrit dalAEG va preferibilmente efettuata dal servizo diassistenza lient AAEG (ve opuscolo Garanzi/Indirizi Assistenzatecnica) In caso di mancanza del disegno esploso, puè essere richiesto al seguente indirizzo: Techtronic Industries GmbH, [3 | Liens elettic di casse di protezione 1 Utensile Max-Eyth-StraBe 10, 71364 Winnenden, Germany. elettrico sul quale la protezione contro la folgorazione elettrca non dipende soltanto dal'isolamento di base, ma anche dal applicazione di ulterior misure di protezione, come il doppio solamento l'isolamento Assumendone la piena responsa prodoto maggirato Non à preisposo il colegamento di un descitto nei "Dati tecnid” à conforme alle pertinenti sposiiont conduttore di protezione. dell dette 2011/65/EU (RoHS) C € Marchio CE 2006/42/CE 20é/07EU Œ Marchio di conformità UkrSEPRO che sono state applicate le seguenti norme armonizzate EN60745-1:2009 + A1:2010 EN60745-2-32011 ; EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011 E A [ Marco diconformità Eusian EN55014-2:1997 + AT:2001 + A2:2008 EN61000-3-22014 EN61000-3-322013 EN50581:2012 C € Winnenden, 2016-03-25