WS 9-100, WS 9-115, WS 9-125, WS 11-115, WS 11-125, WS 12-125 XE - Elektrikli açılı taşlama makinesi AEG - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Elektrikli Avuç Taşlama
Marka	AEG
Modeller	WS 9-100, WS 9-115, WS 9-125, WS 11-115, WS 11-125, WS 12-125 XE
Nominal Güç	900 W (WS 9), 1100 W (WS 11), 1200 W (WS 12-125 XE)
Nominal Dönüş Hızı	11000 min⁻¹ (WS 9, WS 11) ; 2800-11000 min⁻¹ (WS 12-125 XE)
Maksimum Taş Çapı	100 mm (WS 9-100), 115 mm (WS 9-115, WS 11-115), 125 mm (diğerleri)
Delik Çapı	22,2 mm
Kesme Diski Kalınlığı (min./maks.)	1/3 mm
Maksimum Parlatma Diski Kalınlığı	6 mm
Mil Dişi	M10 (WS 9-100), M14 (diğerleri)
Ağırlık (EPTA 01/2003'e göre)	2 kg (WS 9), 2,3 kg (WS 11), 2,4 kg (WS 12-125 XE)
Besleme	Tek faz, 220-240 V (WS 9-115 için 110 V), koruma sınıfı II
Ses Basıncı Seviyesi (K=3 dB(A))	89-90,5 dB(A)
Ses Gücü Seviyesi (K=3 dB(A))	100-101,5 dB(A)
Titreşim (yüzey taşlama)	5,6-6,4 m/s² (K=1,5 m/s²)
Titreşim (parlatma)	1,9-2,9 m/s² (K=1,5 m/s²)
Ana Fonksiyonlar	Taşlama, kesme, zımparalama, metal fırçalama (kuru çalışma)
Güvenlik	Koruma kapağı, ek tutamak, kısa devre koruma şalteri (önerilen), KKD kullanımı zorunludur
Bakım	Havalandırma deliklerini düzenli olarak temizleyin; hasarlı kabloyu yetkili servise değiştirtin
Yedek Parçalar ve Onarılabilirlik	AEG yedek parçaları ve aksesuarları mevcuttur; patlatılmış görünüm talep üzerine servisten temin edilebilir
Genel Bilgiler	WS 12-125 XE modeli elektronik sabit hız regülasyonuna sahiptir; aksesuarsız teslim edilir (koruma kapağı ve tutamak hariç)

Sık sorulan sorular - WS 9-100, WS 9-115, WS 9-125, WS 11-115, WS 11-125, WS 12-125 XE AEG

Bu AEG taşlama makinesi ile hangi işleri yapabilirim?

Bu avuç taşlama makinesi, metal ve taş gibi malzemelerde yalnızca kuru olarak taşlama, kesme, zımparalama ve metal fırçalama işlemlerine olanak tanır.

Farklı modellerin gücü ve hızı nedir?

WS 9 modelleri 900 W ve 11000 min⁻¹, WS 11 modelleri 1100 W ve 11000 min⁻¹, WS 12-125 XE ise 1200 W ve değişken hız 2800-11000 min⁻¹ sunar.

Bir taşlama veya kesme diski nasıl doğru şekilde takılır?

Diskin çap ve kalınlığının spesifikasyonlara uygun olduğundan emin olun (maks. 125 mm, kesme için kalınlık 1-3 mm). Uygun flanşları kullanın ve çalıştırmadan önce somunu sıkın. Disk, koruma kapağının kenarını aşmamalıdır.

Hangi koruyucu ekipmanları kullanmalıyım?

Sıçramalara ve gürültüye karşı korunmak için her zaman koruyucu gözlük, kulak koruyucu, toz maskesi, eldiven ve önlük kullanın.

Geri tepme ve kazalar nasıl önlenir?

Taşlama makinesini iki elinizle sıkıca tutun (yardımcı tutamağı kullanın). Ellerinizi dönen aksesuarın yakınına koymayın. Keskin köşe ve kenarlardan kaçının. Alete aşırı güç uygulamayın ve başlamadan önce taşın tam hıza ulaşmasını bekleyin.

Kullanım sırasında önemli titreşimler olursa ne yapmalıyım?

Makineyi hemen durdurun ve aksesuar ile aletin durumunu kontrol edin. Aşırı titreşim, hasarlı bir disk veya sabitleme sorununa işaret edebilir. Gerekirse aksesuarı değiştirin.

Taşlama makinesinin ömrünü uzatmak için bakımı nasıl yapılır?

Metal tozu birikmesini önlemek için havalandırma deliklerini düzenli olarak temizleyin. Hasarlı güç kablosunu yalnızca yetkili servise değiştirtin. Yoğun kirlenme durumunda iç temizlik gerekebilir.

Kesme işlemleri için hangi aksesuarlar önerilir?

Kesme için özel bir kapalı koruma kapağı kullanın. Modelinizin çapına uygun aşındırıcı kesme diskleri seçin (100, 115 veya 125 mm). Hız ve kalınlık için üretici tavsiyelerine uyun.

WS 12-125 XE modelinin özel bir işlevi var mı?

Evet, WS 12-125 XE, yük altında sabit hızı koruyan elektronik regülasyon ile donatılmıştır. Aşırı yük durumunda, hız kademeli olarak durana kadar düşer, bu da motoru korur.

Yedek parçaları nerede bulabilirim veya taşlama makinemi nerede tamir ettirebilirim?

AEG servis istasyonlarına başvurun (Garanti/Adresler broşürüne bakın). Seri numarasını belirterek cihazın patlatılmış görünümünü talep edebilirsiniz. Yalnızca AEG yedek parçaları ve aksesuarları kullanın.

KULLANIM KILAVUZU WS 9-100, WS 9-115, WS 9-125, WS 11-115, WS 11-125, WS 12-125 XE AEG

TEKNIK VERILER Açı taşlama aleti	WS 9-100	WS 9-115 (220-240 V)	WS 9-115 (110 V)	WS 9-125
Üretim numarası	4193 71 02... ...000001-999999	4109 46 02... 4193 81 02... ...000001-999999	4109 41 02... ...000001-999999	4193 91 02... ...000001-999999
GirisiGPCI	900 W	900 W	900 W	900 W
Devir sayı	11000 min-1	11000 min-1	11000 min-1	11000 min-1
D= taşlama diski capi Maks.	100 mm	115 mm	115mm	125 mm
d= Delik ø	22,2 mm	22,2 mm	22,2 mm	22,2 mm
b= Kesme diski kalınlı�能 Min./Maks.	1/3 mm	1/3 mm	1/3 mm	1/3 mm
b= Taşlama diski kalınlı�能 Maks.	6 mm	6 mm	6 mm	6 mm
D= Taşlama yüzyi capi Maks.	100 mm	115 mm	115 mm	125 mm
D= Saçakılı canak dirça capi Maks.	65 mm	75 mm	75 mm	75 mm
Mil disi	M 10	M 14	M 14	M 14
Ağırkı isle EPTA-üretici 01/2003'e gore	2 kg	2 kg	2 kg	2 kg
Gürültü bilgileri
Ölcüm değerleri EN 60745 e gore belirlenmektedir. Aletin, frekansa bağimiulativejarası ses basinci seviyesidehyerlendirme eğrisi A'ya gore tipik gürültü seviyesi:
Ses basinci seviyesi (Tolerans K=3dB(A))	90,5 dB(A)	90,5 dB(A)	89,0 dB(A)	90,5 dB(A)
Akustik kasipite seviyesi (Tolerans K=3dB(A))	101,5 dB(A)	101,5 dB(A)	100,0 dB(A)	101,5 dB(A)
Koruyucu kulaklik kullanı!
Vibrasyon bilgileri
Toplam titreşim değeri (üçünün vektör toplami) EN 60745'e gore belirlenmektedir:
Üst:yüey taşlamasi: titreşim emisyon değeri ah,56	5,8 m/s2	5,8 m/s2	5,6 m/s2	5,8 m/s2
Tolerans K=	1,5 m/s2	1,5 m/s2	1,5 m/s2	1,5 m/s2
Zimpara kağidi ile taşlama: titreşim emisyon değeri ah,05	1,9 m/s2	1,9 m/s2	2,9 m/s2	1,9 m/s2
Tolerans K=	1,5 m/s2	1,5 m/s2	1,5 m/s2	1,5 m/s2

TEKNIK VERILER Açı taşlama aleti	WS 11-115	WS 11-125	WS 12-125 XE
Üretim numarası	4194 01 02... ... 000001-999999	4194 11 02... ... 000001-999999	4194 31 02... ... 000001-999999
GirisiGPCI	1100 W	1100 W	1200 W
Devir sayişi	11000 min-1	11000 min-1	2800-11000 min-1
D= taşlama diski capi Maks.	115mm	125 mm	125mm
d= Delik ø	22,2 mm	22,2 mm	22,2 mm
b= Kesme diski kalınlı�能 Min./Maks.	1/3 mm	1/3 mm	1/3 mm
b= Taşlama diski kalınlı�能 Maks.	6 mm	6 mm	6 mm
D= Taşlama yüzyeni capi Maks.	115 mm	125 mm	125 mm
D= Saçakılı�能 akan:firca capi Maks.	75 mm	75 mm	75 mm
MilDMI	M 14	M 14	M 14
Açırkıriage isle EPTA-üretici 01/2003'e gore	2,3 kg	2,3 kg	2,4 kg
Gürültü bilgileri Ölcüm değerleri EN 60745 e güre belirlenmektedir. Aletin, frekansa(barımlı uluslararası ses bas中国特色 seviyesidehyerlendirme eigrisi A'ya,göre tipik Gürultü seviyesi:
Ses bas中国特色 seviyesi (Tolerans K=3dB(A))	90,5 dB(A)	90,5 dB(A)	90,0 dB(A)
Akustik kasite seviyesi (Tolerans K=3dB(A))	101,5 dB(A)	101,5 dB(A)	101,0 dB(A)
Koruyucu kulakkı kullanı!
Vibrasyon bilgileri Toplam titreşimiGeorge (iç/Yönün vektor toplami) EN 60745'e güre belirlenmektedir:
Ust:yüzey taşlamasi: titrşimi emisyondehyeri ah,SG	5,8 m/s2	5,8 m/s2	6,4 m/s2
Tolerans K=	1,5 m/s2	1,5 m/s2	1,5 m/s2
Zimpara kabıdlı ile taşlama: titrşimi emisyondehyeri ah,DS	1,9 m/s2	1,9 m/s2	1,9 m/s2
Tolerans K=	1,5 m/s2	1,5 m/s2	1,5 m/s2

Diger uygulamalarda, orneigin celik tel firca ile ayirarak taIama veya taIama isleminde baska vibrasyon degerleri ortaya cikabilar!

UYARI!

Bu talimatlarda belirtlen titresim seviyesi, EN 60745 standardina uygun bir olqe metodu ile olqulmustr ve elektrkli el aleletri birbiriyle karslaistirmak icin kullanilabilir. Olcum sonuclar iaryca titresim yukun ungeci degerlendirmesi icin de uygundur.

Belirtilen titresim seviyesi, elektrik el aletinin genel uygulamalar iqin gerelirid. Ancak elektrkli el aleti baska uygulamalar icin, farkli eklent parcalarlya y a da yeteresisbakim kogullarinda kanilirlsa, titresim seviyesi farklilik gosterebilir. Bu durumda, titresim yuki toplam calisma zaman araliq iicerisinde belirgin ocude yükelebilir.

Titresim yukun tām bir degerlendirmesi icin ayrca cihazin kapali oldu gü surerle ve cihazin calisir durumda oldu, ancak gerek kullanmiba bulunmadigi surerde dikkate alnmaldir. Böylelikle, toplam calisma zamani araligi boyuncy meydana gelen titresim yukü beirigin olcude zaaltilabir.

Kullaniciy titresimlerin etkisinden korumak üzere, ornegin elektrikli el aletlerinin ve eklenti parçalarinin bakimi, ellerin sçak tutulmasi ve is akıslarinin organizasyonu gibi ek Güvenlik tedbirleri belirleyiniz.

UYARI!

Güvenliske ilgili butün acıklamaları. Açıklanan uyarilara ve talimat hükülerine uyulmadigi takirde elektrik carpmailarina, yanginları ve/veya üğir alanmaları neden olunabilir.

Butun uyarllar ve talimat hukumleini ileride kullanmak uzere saklayin.

ACILI TASIAYICI I CIN GUVENLIK UYARILARI

Taşlama, kumlu zimpara kagi ile zümparalama, tel fırca ile taşlama, polisaj ve kesici taşlama ilei riçın;m:terek yuvarlar:

a) Bu elektrikli el aleti taslama, kumlu zimpara kagidi ile zimparalama kesici taslama olarak kullanilmak uzere gelseirilmistir. Elektrikli el aleti ile birlikte teslim edilen butun uyarilara, talimata, sekillere ve verilere uyun hareket edin. Asagidaki talimat hukumlreine uymadiginiz takdirde elektrik carpmasi, yangin yeva agir yaralanna tehlikesi ile karslasabillisiniz.
b) Bu elektrikli el aleti polisaj yapmaya uygun degildir. Bu alet icin ongorulmeyen uygulamalar tehlikeli durumlar n ve yaralanmalar n ortaya kmas na neden olabilir.
c) Üretici tarafindan özel olarak bu alet öngörülmeyen ve tavsiye edilmeyen aksesuar kullanmayin. Bir aksesuari elektrkli el aletinize takabiliyor olmaniz Güvenli kullanimi garantı etmez.
d) Kullanlan takimn izin verilen devri, en az elektrikci cihaz uberindeyazili azami devir kadar yuksek olmaldir. izin verilenden daha hizli donen aksesuar kirlabilir ve etrafa firlayabilitir.

e) Kullanlan uncun din capi ve kalinligh elektrikli el aletinizin olçülerine uymaldir. Olcusu uygun olmayan uzclar yeteri derecede kapatlamaz yeva kontrl edilemez.
f) Aksesuar parçalarinin dislileri taşa milinin dislilerine uygün olmaldir. Flanslanması gereken aksesuar parçalarinda, aksesuar parçasi icindeki germe sapin deligi, tespit etme flansınin capina uygün olmaldir. Cihazin montaj sapi üzerine sümmayan aksesuar parçaları, eksantrik hareket eder, asiri titresir ve alet üzerindeki hakimyetin kaybedilmesine neden olabilirler.
g) Hasarli uclari kullanmayin. Her kullanimdan once taslama disklerinde catak ve cizik olup olmadigiini, zimpara tablalarinda cizik ve asinma olup olmadigiini, tel fircalarda gesveme yeva kunc teller olup olmadigiini kontrk edin. Elektrili el aleti yeva ycye duisecek olursa hasar gurup gormediklerini kontrk edin, gerekiyorsa hasar gormemis baska bir uc kullanin. Kullanacajinuzu ku control edip taktkitan sonra uncun donne alani yakininda bulunan kisileri uzaklastrupin ve elektrili el aleti nin bir dakika en yuksek devir sayinsda calistirn. Hasarli uclarco gugu zaman bu test suresinde kirlir.
h) Kisisel koruyucu donanim kullanin. Yaptiginiz ilegone tam yuz siperligi, goz koruma donanimi veya koruyucu gozluk kullanan. Eger uyguna kucik taslama ve malzempe paracaklarina karsi koruma saglayan toz maskesi, koruyucu kulakhlc, koruyucu is eldivenleri veya ozel is onlugu kullanan.

Gözler Çeşti lü uygulamalarda etrafa savrulan parçacıklan dok korumnaldir. Toz yeva soluma maskeşi calisma sirasinda ortaya çkan tozlari fîdter ede. Üuz suni yüksek gürültu alntida calgisırsaniz,isitme kaybina ugrayabilirsiniz.

i) Baskalarinin calistiginz yerden guvenli uzaklka olmasina dikkat edin. Calisma alaniniza girmek zorunda olan herkes koruyucon donanim kullanmaldir. Is parcasinin veya ucin kirilmasi sonucu ortaya cikan paraciklar etrafa savrularak calisma alaninizin disindaki kisileri de yaralayabilir.
j) Çalışirken alet ucunun gırümeyen elektrik akimi ileten kablolara veya aletin kendi sebeke kablosuna temas etme olasiliği vsara elektrikli el aletini sadece izolasyonlu tutamagindan tutun. Kesme aletinin icinden elektrik akimiGPC kablo ile temas etmesi durumunda elektrik akimi cihazın metal kismilarina geleç ve elektrik carpmasina sebeb iyet verebilir.
k) Sebeke böglanti kablosunu donen uzlardan uzak tutun. Elektriki el aletinin kontrolsunu kaybederseniz, sebeke böglanti kablosu ayrlabilir veya uztarafindan tutulabilir ve el veya kollarimz donmekte alan oka themes edebilir.
I) Takum tamamen durmadan elektrikli cihaz asla yere koymayiniz. Dönmekte olunç aleti birakacagüz yüzeye temas edbilir ve elektrikl el aletinin kontrolsunı kaybedebilirsiniz.
m) Elektrkli el aletini calisir duruma tasmayin. Giysileriniz rastlanti sonucu donmekte對於 tutulabilir ve cbenideninze temas edebilir.
n) Elektrikli el aletinizin havalandirma deliklerini duzenl iclarak temizleyin.Motor fansi tozu govdye ceker ve metal tozunu asiri birikimi elektrik zarpma tehlikesini ortaya cikarir.
o) Elektrikli el aletiyanici malzemenin yakinanda kullanmayin. Kivilcimlar bu malzemeyi tutusturabilir.
p) Svi sojtucu madde gerektiren uclari kullanmayin. Suyun veya diger svi sojtucu maddenin kullanimi elektrik carpasina neden olabilir.

Geri tepme ve buna ait uyarilar

Geri tepme, donmekte對於 taślama diski, zimpara tablasi, tel fírca
ve benzeri脘irin taklimasi veya bloke olmasi sonucu ortaya cikan
ani tepkidir. Taklima ve blokaj donmekte對於 unc ani olarak
durmasina neden olor. Bú gibi durumlada elektrikri el aleti blokaj
yerinden unc dundonne yōnūnīn tersine doğru savrulur.

Örneşgin bir taslama diski is parçasi icinde takilir veya bloke olursa, tasla diskinin icine giren kenari tutulur ve disk kırilir veya geri tepme kuvvetin ortaya çmascalina neden olur. Bu durumda tasla diski blokaj yerinden, diskin dunne yönü baglı olarak kullanicıya dokru veya kullancıner tersine hareket eder. Bu gibi durumlarda taslama disklerinin kırilma olasligi da vardir.

Geri tepme kuvveti elektrikli el aletinin yanlş veya hatali kullanimi sonucu ortayaçkar. Geri tepme kuvvetleri asagida acıklanan koruyuču onlemilerle onlenebilir.

a) Elektrikli el aletini slikca tutun ve bedeninizile ellerinizi geri tepme kuvvetlerini rahatca karsilayabilecek duruma getirin. Alet hizlanirken ortaya cikabilecek geri tepme kuvvetlerini veya reaksiyon momentlerini optimal olcide karsilayabilmek icin eger varsa her zaman ek tutamaigi kullanin. Kullanici uygun onlemler alarak geri tepme ve reaksiyon kuvvetlerine hakim olabilir.
b) Elinizi hisbir zaman donen ucn yakinina getirmeyin. Uc geri tepme sirasinda elinize匐ru hareket edebilir.
c) Bedeninizi geri tepme sirasinda elektrikli el aletinin hareket edebilecegi alanandan uzak tutun. Geri tepme kuvveti elektrikli el aletini blokaj yerinden taqlama diskin dinme yönünun tersine dokuriter.
d) Özellekcopeleeri,keskinkenarlarvebenzerlerini islerken dikkatli olun. Ucunisparcasindandisari cikmasimi ve takilip sikmasini onleyin.Donmekteolan uşkoşelerde,

keskin kenarlarda calisirken sikismaya eigilimlidir. Bu ise kontrl kaybina veya geri tepmeye neden olur.

e) Zincirli veya dislisi testere bicaklar kullanmayiniz. Bu gibi takumlar siklikla geri tepmeye veya elektrikli cihaz uzerindeki kontrlin kaybedilmesine neden olur.

Taşlama ve keseci taşlama.Freezuyarilar

a) Sadece elektrikli el aletiniz icin msaade edilen taşlama uçları ve bu-ulçın ongörülken koruyucu kapalık kullann. Bu elektrikli el aleti icin öngörülymeyen taşlami uçları yeteri olçüde kapatilmazlar ve güvenlı degildürler.
b) Bombeli taslama diskleri, taslama yüzyei koruyucu kapak kenari seviyesini asmayacak sekilde monte edilmidir. Usulüne uygun monte edilmeyen ve koruyucu kapak kenari seviyesini ani bir taslama diski yeteri kadar izole edilemez.
c) Daima taslama ucuunun turiune uygun koruyucu kapak kullanin. Koruyucu kapak elektrikli el aletine guvenli bicimde takilmi olmali ve en yuksek guvenligi saglayacak bicimde ayarlanmis olmalir. Taslama ucanun mumkun olan en kucik kismi akta kalmail ve kullanciyi gostermelidir. Koruyucu kapagin islevi kullanciyi kirlan parcsacdiklardan ve taslama ucuile tesadiufi temestan korumaktir.
d) Taslama uclari sadece tavsiye edilen uygulamalarda kullanilabilir. Ornejin: Bir kesme diskinin kenari ile hisbir zaman taslama yapmayin. Kesici taslama diskleri uclari ile malzeme kazima icin gelsetilmstir. Bu uzlara yandan basku uygulandiginda kirlabilirler.
e) Sectiginiz taIlama diski icin daima hasar gormemisogrdu buyuklik ve biçimde germe flansl kullanin. Uygun flanslar taIlama disklerini destekler ve kurlma tehlikesini önlerl. Kesici taIlama diskleri icin öngörulen flanslar diger uclara ait flanslardan farkli olabirl.
f) Buyuk elektrikli el aletlerini ait yipranmus taslama diskerini kullanmayin. Buyuk elektrikli el aletterinde kullanlan taslama diskleri yuksek devirli kukuk el aletterinde kullanlмaya elverisi degildir ve kurlabilir.

Kesici taşlama icin dhe üzel uyarilar

a) Kesici taslama diskinin bloke olmamasim saglayin veya bu diske yiksak bastirma kuvveti uygulamayin. Asiri derinlkite kesme yapmayin. Kesici taslama ucuna asiri yuklenme aclandirma yapilmasina veya blokaja neden olabilir ve bunun sonunda da geri tepme kuvveti olusabilir veya taslama ucu knilabilir.
b) Dönmekte olan kesici taslaja diskinün on ve arka alanina yaklasymain. Kesici taslaja diskini,isparcasindan disariçikarısanizbir geri tepme kuveteti olugustunda donkin disek size doku savrulabilir.
c) Kesici taslama diski sikisacak olursa veya siz ise ara verirseniz elektrikl el aletini kapatin ve disk tam olarak duruncaya kadar aleti sakin bicimde tutun. Donmekte孕期 keslama diskini hibir zaman kesme yerinden cikarmayi denemeyin, aktakdirde geri tepme kuvveti olusabilir. Sikismanin nedeniniti tespit edin ve giderin.
d) Elektrkli el aleti is parcasi iginde bulundugu sirece onu tekrar calistirmayin. Kesme isine dikkatli bicimde devam etmeden once kesme diskinin en yuksek devire ulasmasini bekleyin. Aksi tardirde disk takulabilir, is parcasindan cikabilir veya bir geri tepme kuvveti olusabilir.
e) Kesici taslama diskinin sikismasi sonucu olusabilicek geri tepme kuvvetlerini onlemek icin buyuk leva yeva is parcalarini destekleyin. Buyuk is parcalari kendi aqirliklan ile bukulebilir. Buyuk is parcalari iki yandan desteklenmelidir, hem kesme hattinnin yukindan hem de kenandar.

f) Mevcut bulunan duvarlardaki „Cep kesitlerinde“ veya diger görünmeyen sahalarda özellikke dikkatli olunuz. Malzemeicine dalam kesici taslama diskleri kese me ilemi sirasinda gaz veya su borulari, elektrik kabolarina veya diger nesnelere rastlayarak geri tepme kuvveti olusturabilirer.

Zimpara kagitlari ile calismaya ait ozel uyarilar:

a) Boyutlari yuksek zimpara kagtilarini kullanmayin, zimpara kagtilarici injureticinin verilerine uyun. Zimpara tablasindan disari cikinti yapan zimpara kagtilariyaralanmalar neden olabilirir, blokaja nden olabilirer, yurtalabilirler veya geri tepme kuvveterinin olusmasina neden olabilirer.

Telircailecalismayaaitozeluyarilar:

a) Tel fircalarin bilindigi sekli ile tel parcalarinin kullanimi esnasinda varasyon yaptigini dikate alniz. Fazla bir baski ile tellere fazla yuklenmeyiniz. Ucugan tel parcalari hafif ince elbisenin icine girebilir ve/veya cilde nufuz eder.
b) Koruyucu kapak kullanirken koruyucu kapakla tel fircanin birbirine tes etmesini onleyin. Tabla veya canak bicmilfircalar bastirma ve merkezka kuvvetleri nedeniyle caplarni buyütilibir.

Ek guvenlik ve calisma talimatlari

Taşlama ilemi sirasinda ortayaçikan kivilcimplara dikkat edin, yanici malzemeler tutusabilir.

Uçusan kivilcimlarin ve taşlama tozunun vucudunuza carpmasindan sakinin.

Aletin tehlikeli olabilecek böümülerini tutmayın.

Alet calisir durumda iken talas ve kirtpintilari temizlemeye calismayin.

Hissedilir okicide titresim olusmaya bxalrarsya veya normal olmayan bska aktsklkarl ortaya cikarsa aleti hemen kaptatin. Bu aktsklkarlin nedeninibi beliremek icain aleti kontrl edin.

Asiri kullanim kosullarinda (ornegin destek levhali metallerin ve volkan atesli taslama levhalarinin diz olak taslanmasi) aci taslasaminin ic kisminda kuvvetli bir kirlenme olusabilir. Boyle kullanim kosullarinda guvenlik sebeplerinden dolayi c bolum metal seksuntilerinden esasi bir sekilde temizlenmeli ve hatal elektrik akimi (Fl) koruyucu salterin zorunlu olak ran demene devresine dokulmasi gerekir. Fl koruyucu salteri okutturuldukton sonra makinenin tamir edilmek uzere gonderilmesi gerekir.

Kisa devre tehlikesi ortaya cikacagindan metal parcalirn havalandirma araliklarina girmemesi gerekir.

SEBEKE BAGLANTISI

Aleti sadece tec fazl alternatif akima ve tip etiketim üzerinde belirtielen便秘ke gerilimine baglayin. yapsı Koruma sinif l'ye girdijinden akt koryucu kontaksiz preze de/boardilir.

Açık havadaki prizler hatalı akum koruma salteri (FI, RCD, PRCD) ile donatilimi olmadir. Bu, elektrik tesisatinizdaki bir zorunluluktur. Lüften aletimizi kullanırken bu hususa dikkat edin.

Aleti sadece kapal iken prize takin.

Açma ve anahtarlama İslemleri kisa surel gerilim Düsmelerine neden olur. Elektrik seksebekelerinin kosullari uygün olmadigi takdirde bu durum dioğer aleterin calismasina olumsuz yonde etkide bulun bilir. 0,2 Ohm'dan da haki seks sebeke empedanslarinda arizalar ortayaçkmaz.

KULLANIM

Aci tāsla aleti pek cok malzeminen ayirma ve kaba tāslaamaiserinde kullanilr, ornēgīn metal veya tā se plastik tās lamatabāgī il tāsla ne celik tel fīra il cei sirken.

Ayirma isleri icin aksam programindan kapali koruma.sapkasi kullanin.

örneğin metal veya taş ve plastik taşlamatabaqi ile taşlama veçelik tel fırca ile calisirken.

Bu elektrkli alet sadece susuz calismak 参数 uygundur.

Klavuz delikli teker takilacapk olan aletlerde, tekerdeki klavuzun mil uzunlugunu kabul edecek kadar uzun olmasina dikkat edin.

Kesme ve taşlama disklerini daima üreticinin talimatina uygun olarak kullanin ve saklayin.

Kaba taślama ve kesme izleri sirasinda daima koruyucu kapiği kullanin.

Bombeli taslama diskleri, taslama yüzyei koruyucu kapak kenari seviyesini asmayacak sekilde monte edilmelidir.

Flansl somunu aleti isletime almadan once iyice sikin.

Daima ilave sapi kullanin.

Kendi aigrigi ile guvenli bicimde durmuyorsa is parcasinin uygun bir tertibatla sikca tespit edilmesi gerekir. Is parcasini hiçbir zaman elinizle diske doğru tutmayin.

ELEKTRONIK

WS 12-125 XE: Aletin elektronik sistemi yük artken devir sayisi nabi tutar. Fazla yüklenmesi durumunda devir sayisi durana kadar indirgenir.

BAKIM

Aletin havalandirma araliklari n daima temiz tutun.

Elektriki aletin elektrik kablosu hasarlysa, musteri hizmeti organizasyonu uzerinden temin edilbilen önceden özel olarak hazirlanmí bir elektrik kablosu ile degistirlimesi gerekmektedir.

Sadee AEG aksesuarrin ve yedek parcalarini kullanin. Degistirlimesi aqiklamamis olan parcalari bir AEG musteri servisinde degistirin (Garanti brosuriye musteri servisi adreslerine dikkat edin).

Gerekti takdirde aletin davon gänrück görünus semasi, alet tipinin ve tip etiketi überindeki sayin bildirilmesi kosuluya mestrei servisinden veya dokrudan Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany adresiden istenebilir.

CE UYGUNLUK BEYANI

"Teknik veriler" basligi altinda tanımlanan ürünün,ayo十里dirktiflerdeki tüm hukumleri

2011/65/EU (RoHS)

2006/42/EC

2014/30/EU

uyumlastirilmis standartlari

EN 60745-1:2009 + A11:2010

EN 60745-2-3:2011

EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011

EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013

EN 50581:2012

SEMBOLLER

DIKKAT! UYARI! TEHLIKE!

Lüften aleti calistirmadan once kullanma kilavuzunu dikkatli bicimde okayun.

Alette calisirken daima koruyucu gozluk kullanin.

Koruyucu edivenlerinizi takiniz!

Aletin kende bir calisma yapmadan once fişi prisden cekin.

Güç kullanmayın.

Sadece kesme isleri icin.

Sadece taşlama,isleriiffin.

Aksesuar - Teslimat kapsaminda degildir, onerilen tamamlamalar aksesuar programinda.

Elektrikli cihazlarin esvel atiklarla birlikte bertaraf edimlesi yasaktur. Elektriki ve elektronik cihazlar ayrinarak birktirilmeli ve gevye zarar vermeden bertaraf edilmeleri icin bir atik degelerindiretse tesisine goturilmidirler. Yerel makamlara veva satcincza geri donusum tesisleri ve atik toplama merkezlerinin yerlini danisizin.

Koruma sinifll olan elektrikli aleler. Elektrik carpmasina karsi korumanin sadece temel izolasyona bagl olmayip, ayni zamanda cift izolasyon veya takvielyi izolasyon gibi ek koruyucu onlemelerin alinmasina bagl'oan olelektriki aleir. Bir koruyucu iletken baglamak icin duzeneigi bulunmamaktadir.

CE isareti

UkrSEPRO Uyumluluk isareti

TR066

EurAsian Uyumluluk isareti