KBE 30 - Fúró Fein - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen KBE 30 Fein PDF formátumban.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
IT
JA
KO
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TH
TR
UK
ZH
| Márka | Fein |
| Modell | KBE 30 |
| Kategória | Magfúró |
| Rögzítés típusa | Mágneses alap |
| Fő felhasználás | Mágneses anyagok (acél) fúrása magfúró szerszámokkal |
| Hűtőrendszer | Folyékony (olaj/víz emulzió) vagy hűtőspray függőleges és fej feletti munkákhoz |
| Hibaáram-védőkapcsoló | Beépített PRCD – minden használat előtt ellenőrizni kell |
| Túlterhelés elleni védelem | Nincs felszerelve – túlterhelés esetén a motor károsodásának veszélye |
| Mellékelt biztonsági felszerelés | Szorítószíj, forgácsvédő (az első üzembe helyezés előtt fel kell szerelni) |
| Hallásvédelem ajánlott | Igen – magas zajszint |
| Szemvédelem ajánlott | Igen – védőszemüveg |
| Megengedett környezeti hőmérséklet | Lásd a használati utasítást (Ta) |
| Tiltott anyagok | Magnézium, PRFC, azbeszt |
| Karbantartás – Hűtőrendszer öblítése | Folyamatos használat esetén 15 naponta; 2 hétnél hosszabb leállás után |
| Karbantartás – Szellőzőnyílások tisztítása | Száraz, olajmentes sűrített levegővel |
| Felhasználó által cserélhető alkatrészek | Munkaszerszámok, folyadéktartály, szivattyúk, kézvédő, szorítószíj |
| Pótalkatrészek | Elérhető a www.fein.com weboldalon |
| Tápkábel | Csak a gyártó vagy képviselője cserélheti |
| Tárolás | Eredeti dobozában vagy csomagolásában |
| Garancia | A nemzeti előírásoknak megfelelően + FEIN gyártói garancia |
| Megfelelőség | CE |
Gyakran ismételt kérdések - KBE 30 Fein
Felhasználói kérdések a következőről KBE 30 Fein
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Fúró PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét KBE 30 - Fein és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. KBE 30 márka Fein.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KBE 30 Fein
Felhasznált jelölešek, róviditéšek és fogalmak.
| Szimbólumok, jelek Magyarázat | |
| Mindenékpen olvassa el a mellékelt dokumentációt, mint például a kezelési útmutató és aBiztonsági tajékoztató. | |
| Tartsa be az oldásó szövegen vagy abrám található utasitáskat! | |
| Tartsa be az oldásó szövegen vagy abrám található utasitáskat! | |
| Ezen munkalépés megkezdéselött húzza ki a hlózati csatlakozó dugó a dugaszóló aljzbatól. Ellenkező esetben az elektramos késziszerszám véletlenszerő elindulása sérüléseket okozhat. | |
| A munkák kölben használjon védőssemüveget. | |
| A munkák kölben használjon zajcsökkentő fulvédöt. | |
| Ne érjen hozzá az elektramos késziszerszám forgó alkatrészeihez. | |
| Figyeljen a tartozékok éleire, peldául a vágokések vágóelère. | |
| Csúszásveszély! | |
| Zúzódásos sérülés veszélye! | |
| Vigyázat! Leeső tárgyak! | |
| Forró felület! | |
| Borulásveszély! | |
| Rögzítse a hevedert! | |
| Belenyűnli tilos! | |
| Általános tiltó jel. Ez az eljárás tilos. | |
| CE | A CE-jel igazolja, hogy az elektramos késziszerszám megfelel az Europai Unión Irányelveinek. |
| FIGYELMEZTETÉS | Ez a tajékozató egy lehetséges veszélyes helyzetre figyelmeztet, amely sulyos vagy halálos sérüléshez vezethet. |
| A használaton kívül helyezett elektramos késziszerszámokat és egyéb elektrotechnikai és elektramos termékeket külön össze kell gyüfteni és a környezetvédelmi szempontoknak megfelelő ürajefalhasználasra kell leadni. | |
| Acél | |
| Szimbóolumok, jelek | Magyarázat |
| A magnes tartóereje kielégitő | |
| A magnes tartóereje nem kielégitő | |
| Folyadékbevezetés nyitva. | |
| Folyadékbevezetés zárva. | |
| Meghajtímotor elinditása. Forgásirány jobbra | |
| Motor leállítása | |
| RESET | A (*) PRCD személyi védőkapcsoló be van kapcsolva és az ellenőrző lámpa piros szinben világit. |
| TEST | A (*) PRCD személyi védőkapcsoló ki van kapcsolva és az ellenőrző lámpa nem világit. |
| (*) A személy védőkapcsoló (PRCD) az adott országban érvényes munkádelmi előirások vagy törvények alapján lehet a forgalombahozatali országban beépîte. | |
| (**) Számegyeket vagy bečúket tartalmazhat | |
| (Ax - Zx) Jelölés belső célokra | |
| Jel Nemzetaközi egység Magyarországon használatos egységMagyarázat | |||
| \( P_1 \) | W W Teljesitményfélvétel | ||
| \( P_2 \) | W W Leadott teljesitmény | ||
| UV | V | F e s | |
| \( fHz Hz Frekvencia \) | |||
| \( n_0 \) | /min, min-1, rpm, r/min | /perc Üresjárati fordulatszám | |
| Ø mm mm | Egy körkeresztmetszetú alkatrész | átmérője | |
| \( |_{\text{B}}\circ |\text{Fe 400} \) | mm | mm | Max. fúróatmérő legfeljebb 400 N/mm2-szlárdságú acéliban, nagyteljesitményd gyorsacé (magfúró) |
| kg kg | Súly az „EPTA-Procedure 01" (01 EPTA-szabvány) szerint | ||
| \( T_a \) | °C | °C | Megengedett környezeti hómséklet |
| \( L_{pA} \) | dB dB Hangnyomás szint | ||
| \( L_{WA} \) | dB dB Hangteljesitmény szint | ||
| \( L_{pCpeak} \) | dB dB Hangnyomásszint csúcsérték | ||
| K... | Szórás | ||
| a | \( m/s^2 \) | \( m/s^2 \) | A rezgéskibocsátás összerték (a három Irányban mert rezgés vektorósszege) az EN 62841 szabványnak megfelelően |
| \( a_h \) | \( m/s^2 \) | \( m/s^2 \) | Közepes rezgési erték (magfüráshoz) |
| m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, \( m/s^2 \) | m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, perc, \( m/s^2 \) | Az SImenzetaközi egységrendszer alapegységei és levezetett egységei. | |
Az OnBiztonsága érdekében.
FIGYELMEZTETES
Olvassa el az összes biztonsägi figyelmeztétest
es elorast. A kovetkezokben leirt elorasok betartansank elmulasztaza aramutesekehcz, tuzhoz es/vagy sulyos testi serulekehz vezhet. Kjeruk a kesabhi hasznalatra gondosan orizme me ezekuj a bizzonsagi elorasokat es utasitasokat.
Ne hasznalja ezt az elektromos keziszerszamot, mielott gondosan el nel olvasta es meg ernertte ezt a kezelisi utmutatot a a mellkelt
"ÁltalánosBiztonsági tajékoztató" (dokumentació szama: 3 41 30 465 06 0). A fent megnevezett dokumentació a késöbbi hasznalathoz oriZze meg es az elektromos kézsizersam tomovbadasa vagy eladasa eseten adja tovabb az uj tulajdonosnak. Ugyanigy tartsa be az idevonatkoz helyi munkavédelmi rendelkezetek.
Az elektromos keziszerszám rendeltetése:
Ez a magfurogep az idojaras hatasaitol vedett helyen, a FEIN ceg alal engedelyezzet zerszmokkal es tarozekokkak magfurogepkest, magnessezhefo feuletu anyagok magfurokkal valo furasara szolgal.
Olyan környezetekben, ahol zavaró hatások lépnek fel, az uzemelési minoség csökkenhet, pédául korlatozott idöartamú leallasok, a mūkódes vagy a rendeltetesszeru viselkedés korlatozott idöartamú legyengülse lephetfel, és elófordulhat, hovy a problémák megszünteteşeha kezello szemely beavatkozására van szükség.
Ez az elektramos kesziszerszm egy megfelelo teljesitmemyu valtakozo aramu generatorrorl is uzemeltetheto, amely megfele az ISO 8528 szabvanyan meghatrozott G2 kivitei osztaly kovetelmenyinek. Egy generator mindenekeiott akkor NEM fele meg ennek a szabvanynak, ha az uygnevezett torzitasi tenyeztullepi a 10% -ot. Ha ketsgei vannak, tajekozodjon az On altal hasznalt generator tulajdonsagairol.
Vegye figyemebe a Kezelesi Umutatot, valamint az adott orszagban a valtako z aramu generator telepitsevel es uzemeltetevel kapsolatos erenyes eloirasokat.
Biztonsagi eloirasok.
Az olyan furusimunkak vegrehajtasanal, amelyeknel folyadek hasznalatara van szukseg,vezesse el a folyadekot a munkaterulettol vagy hasznaljon egy folyadek felfogoberendezest. Az ilyen ovointezkedesek amunkateruletet szarazon tartjak es csokkentik egy aramutes kockazatat.
Az elektromos keziszerszamotCsak a szigetelt fogantyufeluileteknel fogva tartsa, h oylan munkat vgeze, amelyenek ran a vagoszerszam feszultseg alatt allo, kiuvrolnlathatovezetekehzegvagy a keszulk sajat halozati csatlakozo kabeljehz erhet. Ha egy vagoszerszam egy feszultseg alatt zo vetekhez er, az elektromos keziszerszam femreszel szinten feszultseg alar keruhtnek es arumteshez vezethnetnek.
A furashoz viseljen zajcsokkento fulvedot. Ennek elmulasztasa eseten a zaj hatasa a halokepesseg elvessztehez gezethet.
Ha a szerszam leblokkol, ne folytassa az elotolast es kapcsolja ki az elektromos kézsizszamot. Vizsagla meg es haritsa el a szerszam beekelodésenek okat.
Ha ujra el akarja inditani a magfurogepet, amely benne van a munkadarabhan, a bekapcsolas elott ellenorizze, hogy a szerszamot szabadon lehet-e forgatni. Ha a szerszam bezorult, lehet hogy nem forog es ez a keziszerszam tulterhelheszvezethet. Esetleg a magfuró elvalhat a munkadarabtol.
Ha a furoallvanyt eyg vakuumlap segitsgevel rogziti a munkadarabhoz, ugyeljen arra, hogy a felulet sima es tiszta legyen es ne legyen porozus. Ne rogzitse a furoallvanyt laminalt feuletekre, peldaal csempe vagy retegel talemaz. Ha a munkadarab feulete nem sima es sik, vagy ha az nincs kielegitosen rogzitve, a vakuumlap levalhat a munkadarabrol.
A furus elott es a furas kozben gondoskodjon arrol, hogy kielegito vakuum allion rendelkezres. Ha a vakuum nim kielegito, a vakuumlap levalhat a munkadarabrsl.
Ne fürjon a feje felett vagy egy talon, ha a berendezésCsak egy vakuumlap segitsegel van rogztve. Ha avakuum megszünik, a vakuumlap leválik amunkadarabról.
Az oldalfon vagy mennyezeten torteno furas soran gondoskodjon arro, hogy a fal vagy a mennyezet tulso oldalan talalato szemelyek vagy targyak vedve legyenek. A furas vegen a fal masik oldalan a kifurt magot a gep kiloheti.
Nehasznalja zt a keziszerszamot a feje felett vegzett,
foladyekhozzavezetist is igenylo munkakho. Ha
foladyek hatol be az elektromos keziszerszamba, ez
megnoveli az aramutés veszelyét.
Ha a kabelvedo tomlo megrongalodott, azonnai cerettese ki. Egy meghibasodott kabelvedo tomlo a berendezes tulmelegedeshez gezehet.
Biztonsagi informaciok.
Hasznaljon vedofelszerelest. Hasznaljon az alkalmazasnak megfeleloen vedoalarcot vagy vedoszemuegev. Viselen jaztompio fulvedot. A vedoszemuegnek vedelmet kell nyjtania a kulonboz o munkar soran kirepitett. reszecskek ell. Egy tartosan magas zajszenyezes hallscokkeneshezvezeteh.
Ne erintse meg a magfuro eles eleit. Ellenkez o setben sérlésveszély all fenn.
A sérûlešek megelözesère a munkák megkezdéselott viszgálajfelilagmufröt.Csak hibátlan,nem deformalodott magfurokhat hasznaljon.Megrongáloddot vagy deformalodott magfurok sulyos sérüleseket okozhatnak.
Az elso üzembévetel elott: Biztositsa az erintésvédelmet a berendezésen!
hu
MindingBiztositsa berendezest az azzal egytt szailitott fesziti hevederrel.Abizositatlan berendezeseknel foleg ferde vagy egyenlen feiluteken felborulasi veszely all fenn.
A feje felett végzett munkák során vigyázzon, mert a leesó tárgyak, pédául magok és forgacsk, sérülseket okozhatnak.
A fuggolegesen allo alemen vagy fej feletti helyzthen vegzett munkaknai a hutoanyag tartaly nelkul dolgozzon. Iyen helyeken hasznaljon hutoanyag spray. Ha az elektromos kesziszerszamba folyadek jut, ez aramutesek okozhat.
Kerüle el a munkamenet befejezésekor a köþontositocsap alt automatikusan kivétésre kerülo furomag megerintéset. A forro vagy leesö mag megerintéseserülesst okozhat.
Az elektromos keziszerszamot sak egy elorasseru vedoeirintkezovel ellatott dugaszolo aljzathoz csatlakoztatva szabad uzmeltehi. Csak hibatlan cslakoto vezeteket es sukseg esetenCsak hibatlan, vedoevetzeket is tartalmazo hoszzabbitot hasznaljon, es rendzeseren ellenorizze azok hibatlan allapot. Vedoezetek hianya aramuteshez gezethc.
A szemelyi serelesek megelozesere tarts mindig tavol a kezeit, ruhajst sb. a forgo forgacsoktol. A forgacsok szemelyi sereleseket okozhatnak. Hasznalja minig a erintesvedt.
Ne probáljagemeltavolitani azserszámot,amigazmeg forog.Eszulyos serulésekot okozhat.
Ugyeljen a munkaterület alat fekvro rejtett elektromos vezetekekre, gaz- es vizcsövekre. Ellenorizzze a munka megkezdese elott a munkaterületet, hasznaljon ehhez pédául egy fémkeresós keszüléket.
Ne munkaljon meg a berendezessel magnéziumot tartalmazo anyagokat. Ellenkez ésetben tizvészely tepfel.
Ne munkaljon meg a berendezessel CFK-t (szenszällal erősitet miányagot) vagy azhesztartalmazó anyagokat. Ezek az anyagok rákkehtó hatásuak.
Az elektromos keziszerszamra tablakat es jelekot csaivarokkal yagg szegecskekmal felerositeni tilos. Egy megrongalodott szigetelmsarne nem nyut vedelmet az aramutes elln Hasznaljon ontapados matricakat.
Ne terhelje tul az elektromos kézsizerszamot vagy a tarofo koffert es ne hasznalja zrt sem letrakent, sem allvanykent. Ha tulterheli az elektromos kézsizerszamot/a tarofo koffert, vagy ha raall ezkre, akkor az elektromos kézsizerszam/a tarofo koffer sulypontja felfel eletolodhat es a berendezes felbillenhet.
Ne hasznaljon oylan tartozekokat, amelyeket nem az elektramos keziszerszamot gyarto ceg fejesztetki, vagy amelynek hasznalatalat az nem engedelyze. Bitztonsagos uzemelestcak uyg lehet elerni, ha a tartozek pontosan hozzaillik az On elektramos keziszerszamahoz.
Rendszeresen tiszitsu ki egy femmentes targgyal az elektrmos kéziszerszam szellózonyilasait. A motorventilator besvizja a port a motorházba. Ez túságosan suk fempor felgyleuml séseten villamos zárlatot okozhat.
Tárolás elòtt: Távolítsa el a betétzszerszámot.
Az elektromos kéziszerszámotCsak a tároló kofferben vagy a csomagolásaban tárolja.
Uzembévetel elott ellenorizze, nincs-e megrongalóda a halózati csatlakozozevetek es a csatlakozodugó.
Az elektromos kesziszerszamot mindigCsak a () PRCD szemelyi vedokapcsoloval egyutt izemeltesse.
A munkak megkezdese elott mindig ellenorizze a () PRCD szemelyi vediokapsola oirasszeru mikedeset (lasd a 85. oldalon).
Kéz-kar vibració
Az ezen eloraksokban megadott rezgessint az EN 62841 szabvanyban rogzitett meresi mdszerrrel kerult meghatarozasra es a keszulekek osszehasonlitasara ez az ertek felhasznalhato. Az ertek a rezgesi terhelis ideiglenes megbecsulsesere is alkalmazhato.
A megadott regezzint z at elektromos keziszerszam f o alkalmazasi teruleire vonatkozik. Ha az elektromos keziszerszamot mas celokra, eler szeszmokkal, vagy nem kielegito karbantartas mellett hasznaljak, a regezzint a fenti ertekektol etheret. Ez az egesz munkaldore vonatkozo rezgesi terhelest lenyeges mertekben megnovelheti.
A rezgési terhelés三点 megbecsülsehez figyembe kell venni azokat az idoszakokat is, amikor a berendezes kikapcsolt allapotban van, vagy amikor be van uygan kapcsolva, de nem kerül tenylegesen hasznalatra. Ez az egész munkaidore voratkozo rezgési terhelést lényeGES mertékben csökkentheti.
Hozzon klegszitobiztonsagi Intezkedeseket a kezelonek a rezgesek hatasa elleni vedelmre, peldaul: az elektromos keziszersam es a szersamok megfelolo karbantartasa, a kezek melegen tartasa, a munkafolyamatok atgondolt megszervezese.
Kezelési tajékoztató.
Hutanyagknt klarolag hto-ken emulziot (olaj, vizben) hasznaljon.
Vegye figyembe a gyartonak a hutoanyaggal capcsolatos tajekoztatojat.
Ugyeljen arra, hogy a magnestalp felallitasra szolgalo felulet sik, tiszta és jegmentedes legyen. A lakk, malter és egyeb anyagmaradekokat elozoleg el kell tavolitani. Kerüle je levegorés kialakulásat a magnestalp és a felallitasa szolgalo felulet kozott. A légrs csokkenti a magnes tartorejet.
Ne hasznalja ezt a berendezest forro feluleteken, mert ez a magnes tartorejenek tartos csokkenesehezvezhet.
A munkához használá mindig a magnes nest talpemezt és ügyeljen arra, hogy a magnes nest tartoer kielegitő legyen.
hu
85
A nem magnesezhe to anyagokon vegzett munkakhoz azokho megfelelo, tartozekkent kaphato FEIN gyartmanyu rogztio zerkezeteket, mint peldaal vakuumlapot vagy csofuro zerkezetet, kell hasznalni. Ehhez vege figyelembe a mindenkori Uzemeltetesi utmutatot.
A magnes tartoerejét a 12 mm-nél vékonyabb
acélemézekre valo felerosités soran ügy kell
biztosfani, hogy az acélemez alá egy masik acélemezt
kell ellhelyzni.
Ha a magnes talplemez meghibasodott, a motor nem indul el.
Csak a feltéténul szükséges elstolóerot hasnálaj. A tú magas elstolóer o szürszam széttöréséhez e és mágnes tartórejenek megszüneşéhez vexethet.
Ha az aramellatas mikdo motor mellett megszakad, egy biztonsagi vedkapsolas meggatolja a motor automatikus ujraindulsat. Kapcsolba je ismet a mortort. Furas kozben sohase alltsa le a furomotart.
A koronafurotCsak mukod motor mellett huzza ki a furatbol.
Ha a koronafuro beakad az anyagba, allitsa le a furmotort es oyatosan forgassa el a koronafurot az oramutato jarasaval ellenkeziranyban, es hajtsa igy ki az anyagbol.
Minden egyes furas utan tavolitsa el a forgacsoa kifurt magot.
Sohase fogia meg puszta kezzel a forgacsokat. Mindig hasznaljon egy forgacshorgot (6429816040).
Egési vesély! A magnesek felüete magas hømérsekleteket erhet el. Sohase fogja meg puszta kézzel a magnseket.
A furo kicserelésekor ugyeljenarra, hogy ne rongalja meg az eleit.
Rétegetl anyagan végzett koronafrāshoz a magot és a forgácsokat{//ninden égyes réteg áfurasa utan el kell távolitani.
A magfurot megrongalodott hutokozegrendszerrel ne haszniala. Minden tizemeltetes eltt ellenorizez a tomlok tomitettseget es hogy nincsenek-e rajtuk repedsek. Kerulje el, hogy folyadek juthasson az elektromos alkatreszekbe.
A magfurogepek nincsenek tulterhelés elleni védélemmel elláva. Szakszerülen hasznalat eseten a motor sérihlet.
(*) PRCD szemelyi védokapcsolo (lásda XX oldalon 8)
A PRCD egyeni védokapcsol kūlō az On védelmere szolgal, ezert az be- es kikapcsolókěnt ne használia. Ha a PRCD egyeni védokapcsoló, peldául a vizzel valo erintkezés kovetkeztében meghibásodott, ne használia tovabb.
Az egyeni vedokapcsola okvetlenul szukseg van, ez aelekromtos kesziszersam kezelojenek az aramutes elleni vedelmere szolgal. Hibatkan üm szem an az egyeni vedokapsolo jelzolampaja piro'sziben vilagit.
A munka megkezdese elott ellorizze az egyeni vedokapcsolo mukodkepesseget:
-
Csatlakoztassa az egyeni védokapcsolc cstlakozó dugojat a halózati cstlakoz áljzathoz.
-
Nyomja meg a RESET-gombat. Az egyeni vedkapsoló jelzölampájia piros szinben vilagit.
- Huzza ki a csatlakozó dugot a dugaszol aljzatabol. A piros jelzolampa kialszik.
- Ismételje meg az 1. és 2. lépésst.
- Nyomja meg a TEST-gombot, a piros jelzolampa kialiszik. Ha a piros jelzolampa nem alszik ke, ne üemeltesse a berendezest. Ebbez az esetben lépjen kapcsolatba a javitomuhellyel.
- Nyomja meg a RESET-gombot, az elektrromos kezliszerszamot most pirosan vilagito jelzolampa mellett be lehet kapcsolni.
Ne hasznalja az egyeni vedokapcsolot az elektromos keziszerszam ki- es bekapcslasara.
Uzembentartásésveboszolgálat.
Kulönosen kedvezstlen korulmenyek fennallasa eseten femek megmukalasakor az elektromos keziszerszam besejbe
elettromosan vezetokepes por rakodhat ie. Ez kedvezolten hatssal lehet az elektromos keziszerszam vedeszigetelésere. Fuja ki yakran az elektromos keziszerszm belsotert a szellzonyllason keresztul szaraz es olajmentes preslevegovel.
Ha elhalvanyul, vagy elkopik, tegyen fel uy figyelmeztoto cimkeket az elektromos keszerszamra.
Ha a berendeztes ket hét nét tovabb nim kerül hasznālātra, öblfte kl vizzel, sztztfa meg és teljesen urtfte kl a hütósközegrendszert.
A hütokozegrendszert tartos uzem eseten is kb. 4 hetenkent vizzel ki kell obliteni es meg kell tiszitani. Nehany uzemora eltelte utan a fecskefarku megvezetes jateka megnovekedhet. Ekkor a furomotor magatol is vegigcsuszhat a fecskefarku megvezetes menten. Ez uzemzavarho zevet; ha a motor lecsuzik, a vagoszerszam megrongalodhat. Ebben az esetben huzza megfeleld mertekben utana a fecskefarku megvezetas valamennyi rogztocssavarjat, uyg hovy a furomotort kezzel konnyen lehessen mozgatnl, de magatol ne csusszon el (lasd a 11. oldalon).
Ha az elektromos keziszerszam cstlakozo gezeteteke megseruiz, zat ygartoval vagy annak képviselöjével ki kell cserletni.
Az olyan termekeket, amelyek azbesztel kerültek erintkezsbe, nem szabad javtára leadni. Az azbesztet szennyezett termekeket az adott orbszagban érvenyes, az abzesbet tartalmazó hulladékokra vonatkozo elfrásoknak megfelöen kei artalmatanitani.
Ennek az elektramos kesziszerszámnek a pillanatnyilag érvényes potalkrész-listajat z interneten a www.fein.com címen talalhatja meg. Csak eredeti potalkrészeket hasznäljon.
A következ alkatrészeket szükség eseten On is kicseréheti:
Szerszamok, hutoanyagtartalyok, fogantyuk, erintesvedo, rogzito heveder
Jotallas es szavatossag.
A termekre vonatkoz ojtaglas a forgalomba hozasi orszagban hatalyos torvenyes rendelkesezeknek megfelelo erenyenes. Termekeinket ezen tulmenen a FEIN jotallasi nyilatkozataban leirtaknak megfelilo kiterjesztett garanciaval szllitjuk. Az elektramos kezsizerszam szallitasi terjerdelmuben lehet, hagy az ezen kezelisi utmutatoban leiirasra vagy abrazolara keruit tortozekoknak ckak egy része talalhatoc meq.
Megfeloségi nyilatkozat.
A FEIN egyeduli feeloseggel kijelenti, hogy ez a termek megfelé az ezek ekeşi utmutató utolsó oldalan megadott idevontakozé elirfsoknak.
A muszaki dokumentaci a kovetkez o helyen talihato:
C. & E. Fein GmbH,
Környezetvédelem, hulladékkezelés.
Acsomagolasokat, a selejtes elektramos keziszerszamokat es tartozekokat a kornyezetvedelmi szempotknak megfeleioen kel uja felhasznaini.
Puvodni navad k obsluze.
