KBE 30 - Pora Fein - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	Fein
Malli	KBE 30
Luokka	Timanttiporakone
Kiinnitystyyppi	Magneettipohja
Pääasiallinen käyttö	Magneettisten materiaalien (teräs) poraus timanttiporalla
Jäähdytysjärjestelmä	Neste (öljy-vesiemulsio) tai jäähdytyssumu pysty- ja yläpuolitöihin
Vikavirtasuoja	Sisäänrakennettu PRCD – testattava ennen jokaista käyttöä
Ylikuormitussuoja	Ei varustettu – moottorin vaurioitumisriski ylikuormituksessa
Toimitetut turvavarusteet	Kiristyshihna, lastusuojus (asennettava ennen ensimmäistä käyttöönottoa)
Kuulonsuojaus suositeltava	Kyllä – korkea äänitaso
Silmäsuojaus suositeltava	Kyllä – suojalasit
Sallittu ympäristön lämpötila	Katso käyttöohje (Ta)
Kielletyt materiaalit	Magnesium, hiilikuituvahvistettu muovi (CFRP), asbesti
Huolto – Jäähdytysjärjestelmän huuhtelu	Jatkuvassa käytössä 15 päivän välein; yli 2 viikon seisokin jälkeen
Huolto – Ilmanottoaukkojen puhdistus	Kuivalla, öljyttömällä paineilmalla
Käyttäjän vaihdettavat osat	Työkalut, nestesäiliö, pumput, käsien suojat, kiristyshihna
Varaosat	Saatavilla osoitteesta www.fein.com
Virtajohto	Vaihdettava ainoastaan valmistajan tai sen edustajan toimesta
Varastointi	Alkuperäisessä kotelossa tai pakkauksessa
Takuu	Kansallisten määräysten mukaisesti + FEIN-valmistajatakuu
Vaatimustenmukaisuus	CE

Usein kysytyt kysymykset - KBE 30 Fein

Kuinka testata PRCD-vikavirtasuoja ennen käyttöä?

Kytke PRCD-pistoke pistorasiaan, paina RESET (punainen merkkivalo syttyy), paina sitten TEST (merkkivalo sammuu). Jos merkkivalo ei sammu, ota yhteys huoltoon.

Mitä jäähdytysnestettä tulee käyttää?

Käytä voitelevaa emulsiota (öljy-vesiseos) jäähdytysnesteenä. Noudata jäähdytysnesteen valmistajan ohjeita.

Voidaanko tätä porakonetta käyttää ei-magneettisiin materiaaleihin?

Kyllä, käyttämällä asianmukaisia FEIN-kiinnitysvarusteita, kuten imulevyä tai putkiporauslaitetta. Katso vastaavat käyttöohjeet.

Mitä tehdä, jos moottori ei käynnisty?

Tarkista, että magneettipohja on kunnolla kiinnitetty ja PRCD on päällä (punainen merkkivalo). Jos magneettipohja on viallinen, moottori ei käynnisty. Jos virta katkeaa, uudelleenkäynnistyksenestolaite aktivoituu: käynnistä moottori uudelleen.

Kuinka puhdistaa jäähdytysjärjestelmä?

Jatkuvassa käytössä huuhtele järjestelmä noin 4 viikon välein vedellä ja tyhjennä se kokonaan. Jos kone on seisahduksissa yli kaksi viikkoa, huuhtele se ennen uudelleen käyttöönottoa.

Mitä suojavarusteita tulee käyttää käytön aikana?

Käytä silmäsuojaimia (suojalasit), kuulonsuojaimia ja tarvittaessa hengityssuojainta. Älä koske jyrsinten teräviin reunoihin.

Mistä löytää varaosat?

Ajantasainen varaosaluettelo on saatavilla osoitteesta www.fein.com. Käytä ainoastaan alkuperäisiä osia.

Kuinka vaihtaa timanttipora?

Ennen työkalun vaihtoa irrota kone verkkovirrasta. Poista lastut lastukoukulla. Älä kosketa leikkuureunoja äläkä vahingoita niitä.

Mitä tehdä, jos leikkuutyökalu juuttuu työkappaleeseen?

Pysäytä moottori välittömästi ja irrota työkalu varovasti kiertämällä sitä vastapäivään.

Mikä on tämän laitteen takuu?

Takuu noudattaa markkinoille saattamismaansa lainsäädäntöä. Lisäksi FEIN tarjoaa valmistajatakuun ilmoituksensa mukaisesti.

KÄYTTÖOHJE KBE 30 Fein

Alkuperäinen käyttöhoje.

Symbolit, lyhenteet ja erikoissanasto.

Piktogrammit Selitsy
	Oheisiin dokumentteihin sekä käytöohjeislin ja yleislin turvaohjeislin on ehdottomasti perehydtyvä.
	Noudata viereisen tekstin tai grafikan ohjeita!
	Noudata viereisen tekstin tai grafikan ohjeita!
	Ennen seuraavaa työvaihetta on pistoke irrotettava pistorasiasta, koska muutoin työkalu saattaa käynistyä epähuomiossa itsestään.
	Työston alkana silmät on suojattava lasella.
	Työston alkana on käytettä vu kukulosuojainta.
	Sähkötyökalun pyörivin osin ei saa koska.
	Varo työkalujen teräviä reunoja kuten esim. leikkaavia työkaluja ja niiden teriä.
	Liukastumisen vaara!
	Ruhjevammojen vaara!
	Varo putoavia esineitä!
	Kuuma pinta!
	Kaatumisvaara!
	Kiinnitä turvavyö!
	Sormia ei saa työntää sisään!
	Yleinen kieltokilpi. Kyseinen toimenpide on kielletty.
CE	Vahvistaa, että sähkötyökalun rakenne vastaa EU-direktivien suosituksia.
VAROITUS	Teksti varoitaa mahdollisesta vaarallisetua tilanteesta, joka voi johtaa vakavaan työtapaturmaan tai jopa hengenvaaraan.
	Vanhat, käytösta polstetut sähkötyökalut ja muut sähkökäytöset laitteet on hävitettävä ympäristöystävällisetti johtamalla ne kierrätykseen.
	Teräs
	Magneetin pito riittävä
	Magneetin pito ei riitä
Piktogrammit	Selitys
	Nesteensyöttö avattu.
	Nesteensyöttö suljettu.
I	Koneen käynistys. Pyörimissunta oikeaan
	Moottori sels
RESET	Käytösuojakytkin (*) PRCD on kytkettynä, merkkivalo palaa punaisena.
TEST	Käytösuojakytkin (*) PRCD on polskytketynä, merkkivalo el pala.
(*) Käytösuojakytkn	n (PRCD) saattaa, maassa jossa laite tuodaan markkinoille, olla asennettuna kansallisten työsuojelumääräysten tai laklsaäteteisten märäysten takla.
(**) voi sisältaa kirja	mia tai numeroita
(Ax - Zx) Tunnus sisäslä tarkoitukslä varten

Merkki Kansainvällinen yksikkö		Kansallinen yksikkö	Seligys
\( P_1 \)	W	W	O t
\( P_2 \)	W	W	A n
UV V Nimellisjännite
\( /Hz Hz Taajius \)
\( n_0 \)	/min, min-1, rpm,r/min	min-1	Joutokäntynopeus
∅	mm	mm	Pyöreän kappaleen lapiimitta
\( 1\text{�} 0\text{�} Fe 400 \)	mm	mm	Sall. työkappaleen paksiu: teräs kork.400 N/mm2- pikateräs (keernapora)
	kg	kg	Paino vastaa EPTA-Procedure 01-tietoja
\( T_a \)	°C	°C Sallittu ympäristön lampötila
\( L_{pA} \)	dB	dB	Äänen punetaso
\( L_{wA} \)	dB	dB	Ääinitaso
\( L_{pCpeak} \)	dB	dB	Äänen punetason hulppaarvo
K...			Epävarmuustekijä
a	m/s2	m/s2	Tärinärvo vastaa standardia EN 62841(vektorisumma, kolmiolotteinen)
\( a_h \)	m/s2	m/s2	Keskimääräinen varähtelytasoarvo(keernaporaus)
	m, s, kg, A, mm, V,W, Hz, N, °C, dB,min, m/s2	m, s, kg, A, mm, V,W, Hz, N, °C, dB,min, m/s2	Kansainvällisen SI-järkestelmään sisältyvätperusyksiköt ja sen johdannaisyksiköt.

Tyoturvallisu.

VAROITUS Lue kaikki turvallisuus- ja mutu ojeet. Turvallisuusohjeiden laimin

lyonti saattaa johtaa sahkoiskuun, tulipaloon ja/tai vaka-vaan loukkaantumseen.

Säilytä kaikki turvallisuus- ja mutt ojeet tulevaisuutta varten.

Sahkötyökalin saa ottaa käytöän vasta sitten, kun ensin on perehdytty käytöohjeeseen seka oheisiin yleisiin turvaohieisiin (iulkaisunumo

3 41 30 465 06 0) niin, etta nissä annetut oheje tulevat ymmärretyiksi. Säyllä kyseiset Dokumentit vastaisuuden varalta ja anna ne mukaan, mikäil latte

luovutetaan toisen kayttoon tai myydaan eteenpain. Niiden ohella on noudatettava voimassa olevia lakisäteisi tyoturvallisuusmaarayksiä.

Sähkötyökalun käytökohteet:

Magneettiporakone sellaien materialin keernaporaukseen,jonka pinta on magnetisoituva.Tyosto saita suojatulisa tiloissa,koneessa saa kayttaa vain FEIN:In hyvaksymia vaihtoytokaluja ja lisarvrikkeita.

Häiriöaltiissa ymparistössa on käytölaadun heikkeneminen mahdollinen, kuten ajalliseti rajoitettu katkos,ajalliseti rajoitetun toiminnan tai tarkoituksenmukaisen suorituskyvyn vaheneminen, Jonka korjaamiseen tarvi-taan käytöhenkilon viiintulo.

Täm sahkötyokalu soveltu myos kaytettavaksi yhdesa teholtaan riittvahan vahtovirtageneraattorin kanssa, joka vastaa standardla ISO 8528, rakenneluokka G2. Ko.standardin vaatimuksa i tayteta, mikali nk. särö kerroin on yli 10% .Epaselvissapapauktssa on hyva ottaa selvaa kaytetyn generaattorin ominaisuksista. Noudata talloin vaihtovirtageneraattorin kayttoohjetta sekä asennusta ja kayttoa koskevia kansllisia saannoksiia.

Turvaohjeita.

Johda poraustuissa, jotka vaativat nesteen kayttta, neste pois tyoalueeta tai kayta nesteen kerayslaitetta. Tallaiset varotoimenepteit pitavat tyoaleuen kuivana ja vahentav sahkolskun riskla.

Kasitte sahkiyokalua eristetyista kahvapinnoista, kun teet taita, joissa leikkuutyokalu saattaa osua piIlossa olevin sahkojohtoihin tai laitteen omaan verkko-johtoon.Leikkuuteran kosketus jannitteseen johtoon vo tehdai myos sahkiyokalun metalllosat jannittelsksl ja johtaa sahkiiskuun.

Käytä poraustössä aina kuulosuojainta. Meluhaitat voivat huonontaa kuuloa.

Jos koneessa oleva vaihtotyokalu juuttuu kiinni,
koneella el saa enaa syottaa, vaan virta on katkaistava
heti. Tarkasta, mista systata yokalu juuttui kiinni ja korjaa ulanne.

Ennen kuin käynistät porakoneen, joka on juuttunut kiinni työkappaleeseen, tarkasta ennen virran kytke-mista, etta koneessa oleva vaihtotyokalu pyörli vapaasti. Mikäli vaihtotyokalu takertaa, se ei ehkä pääse pyörimään lainkaan, minkä seurauksena työkalu kuormittuu liikaa tai kokó porakone irtoaa työkappaleesta.

Kun porateline kiinnitetaan tyokappaleeseen tyhjiolevyn avulla, on katsottava, etta pinta on silea ja puhdas eika hukoinen. Poratelinettä ei pida kiinnittaa lamoini-tuille pinnoitekuten esim. kaekeloituun tai kerrosmaterialaillla pinnoitetuu niptaan. Jos tyokappaleen pinta el ole silea ja tasainen tai sitä ei ole kilninitety kunnolla, tyhjiolevy voir irrota tyokappaleesta.

Ennen porausta ja sen aikana on varmistettava, etta alipaine on riittav. Jos alipaine ei ole riittav, tyhjiolevy saattaa irrota tyokappaleesta.

Jos kone on kiinnitety pelkastaan tyhjoleyn avulla, ei poraustotia pida surittaa suoraan seinaan tai paan ylapuolella. Jos alipaine katoaa, tyhjolevy irtoaa tyokappaleesta.

Kun porataan seinän taikatoon, on katsottava, etta laheellə oleva henkili ya tyokohne on suojattu toiselta puoleita. Porakruunu saattaa ulottua ulos porasureistä ja keerna vol tippua ulos toiseita puoleita.

Alä käytä tata tyokalua paan ylapuolella suoritettavinn porauksiin stenesyöttillä. Nesteen tunkeutuminen sahkötyokalun sisaan kasvattaa sahköskun riskia.

Anna valittomasti vaittaa kaepelin sujoaletku uuteen, jos e on vauroitunut. Viallinen kaepelin sujoaletku saattaa johtaa koneen ylikuumenemiseen.

Erityiset varotoimenpiteet.

Käytä suojavarusteita, työkohteesta riippuen myös kasvosojainta tai suojalaseja. Kuulosuojain kuuluu vakiovarusteisiin. Suojalasien on oltava sopivat ja umpinaiset, jotta sinkoilevat lastut tai muut roskat eivat pääse silmin. Jatkuva melusaaste on vaarallista, se voi johtaa kuulovammoihin.

Keernaporan reunat ovat teravat, varo koskettamasta niita. Siitā seuraa tapaturman vaara.

Tyotapaturmien vittamiseksi on keernaporakoneen kunto tarkastottava ennen toiden aloittamista. Kayta aina vain ehhja keernaporia, joissa ei ole muotovikoja. Viottuneet tai muotovikaiset keernaporat voivat aiheuttaa yakavan tapaturman.

Ennen ensimmästä käyttukertaa: Kiinnitä koneeseen kosketussuoja.

Varmista aina kone toimitukseen kuuluvalla kiin nitysvoll. Eritylsesti kaltevilla tal epatasaisila pinnoilla on varmistamattoman koneen kaatumisvaara olemassa.

Työskentelyssä paän ylapuolella on varottava putoavla esineita kuten esim. kaireita ja lastuja.

Jos tyokohde on paan ylapuolella tai pystysuoralla pinnalla, jäahdytssaaliöä i pidä kayttä. Sen sijasta avuksi voi ottaa jäahdtynsnestesumtuteen. Jos sahkooneen sisän paasee nestetta, seurauktena voi ollə sahkoisku.

Varo ulossinkoaava lastujatetta, Jonka koneen keskiotappi sylkäise ulos automaattisesti porausvaiheen paatteeksli. Lastujaté vo lolla kuumaa tai singota ulos voimalla ja johtaa siten vammoihin.

Sahkötyokalun saa liittä ainoastaan suojamaadoitetuun sukopistorasiaan. Koneen liittantajohdon on oltava kunnossa, samoin jatkojohdon, jossa myos on oltava suojakosketin. Liiantajohdoissa on oltava lapimeneva suojajohdin, muutoin on olemassa sahkoiskun vaara.

Loukkaantumisien välttamiseksi on aina pidettävä kädet, vaatteet jne loitolla kiertyvistä lastuista. Lastut voivat aiheuttaa loukkaantumisia. Käytä aina kosketusuojaa.

Viä pyörivää tyokalua ei saa yrittäärrottaa koneesta, vaan tyokalun on annettava pysähtyä. Vakavan työtapaturman vaara.

Varo rakenteissa olevia sahkojohtoja ja kaasu- ja vesiputkia. Tarkasta ennen tolden aloittamista tyokohde esim. metallinilmaisimella.

fi

Magnesiumipitoisia materiaaleja ei saa tyostä. Tulipalon vaara.

CFK- ( = hillikuituvahvisteinen muovi) ja asbestipitoisia materaaleja ei saa tyostaa. Niiden katsotaan voivan aiheuttaa syopaa.

Sahkötyökaluun ei saa klinnittä kilpiä tms. poraamalla
tai niittaamalla. Jos koneen eristysta voitetaan, seu
rauksena voi alla sahköiskun vaara. Suositame tarra
klinnittelsä kilpiä.

Sahkötyokalua ei pida ylikuormittaa, ei myoskäan sen salkkua, joita kumpaakaan ei pida kayttää tukena tai kiipeilyapuna. Jos sahkötyokalu ylikuormittuu tai sen tai tyokalusalkun paallä seisotaan, sen painopiste saattaa slirtya ja tyokalu/salkku kaatuu.

Käty ainoastaan lisavarusteita, jotka ovat joko sahkö tyokalun valmistajan alkuperäisosa tai muutoin valmistajan hyväksymia. Vaikka jokin vierasvalmisteinen lisavaruste sopisikin sahkokoneeseen, se ei välttamatta ole turvallinen käytä.

Tyokalun ilmanottaukot on puhdistettava sannollisesti sopivin apuvvalinein (metalliss tyokaluja el saa kayttä). Puhallin imee polya moottorin rungon sisän. Jos metallipitoista polya paasee kerantymaan liikaa, sii ta koituu sahkokskun vaara.

Ennen varastointia: Poista vaihtotyokalu.

Varastoi sahkotyokalu ainoastaan laukussa tai pakka- uksessaan.

Tarkasta liitantäjohdon ja pistokkeen kunto, ennen kuin otat koneen käytöön.

Käytä aina sahkötyökalua yhdessä käyttosuojakytki-men (^*) (PRCD) kanssa.

Tarkista aina ennen työ aloittamista käytisuojakytki-men (·) (PRCD) asianmukainen toiminta [katso sivu 74].

Käsiin ja käsivarsiin kohdistuva tärinä

Tässä ojheessa ilmoitettu tärinataso on mitattu standarden EN 62841 mukalsta mittausmenetelma noudatten ja sita voidaan solvettaa verratta sahkötyokalujen arvoja keskenäan. Arvoa voidaan solvettaa myos arviolaessa alustavasti varinastä alheutuvaa kuormitusa. Ilmoitettu tärinataso vastaa sahkötyokalun paasallisia kaytösovelluksia. Mikali sähkötyokalua kaytetäan muhin tarkoitukslin tal silna kaytetaan multa lisataryvikkelta tai mikali tyokalun huolto on puutteellinen, tärinatasoaattaa poiketa tassä ilmoitetusa. Silina tapauksessa tärinataso voi nousta selvästi koko tyokohteessa.

Tärinatason tarkan arvoöinn n Kannalta on tärkeä ottaa huomoon myos ne ajat, jolloin sahkötyokalu on kytkety pois paäitä seka ajat, jolloin tyokalu on kaynnissä mutta sillä etyostetä materiaialia. Siinä tapauksessa tärinataso voi nousta selvästi koko tyokohteessa.

Jotta koneen kayttaja valtyisi tärän aiheuttamilta haitoita, on hyva sopia ylimaaaraissta turvajrjestelyista, esim. laitia ojeet sahkokoneen ja sen tyokaljen huolosta, tyovaiheiden organisoinnista ja tyoturvallisuudessta.

Työstöhjeita.

Jäahdytsnesteena saa kaytttae pelkastaan jäahdtytavaa voitelevaa emuliota (oljy ja vesi).

Ota huomion jäahdytnsneen valmistajan antamat ohjeet.

On katsottava, etta magneettisen jalan kiinityspinta on tasalnen ja puhadas elka silna ole jata. Poista maall-ja pakkelikerrokset ja muu ylimaärainen materiaali. Katso, ettei magneettjalan ja sen kiinityspinnan vallin jaa ilmalvysta. Ilmavalys vahentaa magneettista pitovoimaa.

Tata konetta ei sa kayttaa kuumilla pinnoilla, koska sil- loin magneetin pito heikkenee pysyvästi.

Käytä aina apuna magneettijalkaa ja katso, etta magneetin pito on riittäva.

Kun tyostetaan el magnetisoituvia materiaaleja, apuna on kaytettava sopivia FEIN-kiinnitsyalaitea (Iisatarvike) kuten tyhjiöleva tui patkenporauslaite mts. Muista noudattaa ko. apulaltteiden käyttoohjela.

Jos teraksen materiaalivahvuus on alle 12 mm, tyokap-pale on vahvistettava ylimaraisella teraslevyli, jotta magnetein pito on taattu.

Jos magneettijalka on viallinen, moottori e kaynnisty. Tyokappaella et i pida syottaa lllalla voimalla, vaan aina sopivasti. Jos kaytetaan likaa voimaa, vaihotyokalu voi mortua ja magneetin pito kadota.

Jos virta katkeaa moottorin kaydessa, turvakytkentapilir estaa sen jalkeen koneen kaynistymisen itsestaan, kun kone taas saa virtaa. Moottori on silloin kaynnistettavu uudelleen.

Moottoria ei pidä sammuttaa porauksen aikana.

Moottorin on oltava kaynnissa, kun keernapora nostetaan irti relast.

Jos keernapora on juuttunut kiinn reikän, sommuta moottori ja Irrota pora varovasti vastapvalaan kiertäen. Aina porsaerkran paatteeksni on lastut ja muu roska polistettava koneesta.

Alà tartu lastuihin paljain kasin. Käytä aina lastukoukkua (6 42 98 160 40 0).

Palovammojen vaara. Magnetoin pinta saatta. lammeta erittain kuumaksi. Magnetoin ei pidä koskea paljain kasin.

Varo, etteivat poran leikkauspinnat vioitu porantera vahidettaessa.

Kun kerrosmaterialiaa porataan keernaporalla, slita on polistettava lastujate j keskiopala kunkin kerroksen porauksen jalkteen.

Porakonetta e saa kayttaa, jos sen jaahydtynsnestejarjestelma e toimi. Tarkasta aina ennen kayttaa jarjestelman tiviys ja letkujen kunto (repeam tms.). Varo ettei vet taasse sahkovsiln osiln.

Keernaporakoneissa ei ole ylikuormitussuoja. Vaaralanaisen kayton seurauktena moottori voi vioittua.

Kaytiosuojaktykin (^*) PRCD (ks.sivu 8)

Käyttsuojakytkin PRCD on erityisei sunnitteltu sinun suojaksi, alä siksi käytä sitä käynistystykkimena. Jos käyttsuojakytkin PRCD on vauroitutun esim. kosketuksesta veden kanssa, sitä ei ena tulisi käytta.

Käyttosuojakytkin on valtamatön, se toimil sahkötyokalun käytäjan suojana sahköiskua vastaan. Virheetö-massä käytössä käyttosuojakytkimen merkkivalo palaa punaisena.

Tarkista käytösuojakytkimen toimintakyky ennen työn aloittamista.

1. Littä käyttosuojakytkimen pistoke pistorasiaan.
2. Paina RESET-painiketta. Käytösuojakytkimen merkkivalo palaa punaisena.
3. Irrota pistoke pistoraslasta. Punalnen merkkivalo sammu.
4. Toista vaiheet 1 ja 2.
5. Palna TEST-painiketta, punainen merkkivalo sammu. Jos punainen merkkivalo ei sammu, ei konettutulisi ottaa käytöän. Ota yhteys korjaamoon.
6. Paina RESET-painiketta, punaisella merkkivalolla voit nyt kaynnistaa sahkitoyokalun.

Alä käytä käyttstojuakytkintä sähkötyökalun käynnis-tykseen tai smuttamiseen.

Kunnossapito, houlo.

Epaedullisissa kaytöloushteissa voi koneen slaan kertya suurl märä sahköa johtava metallipolyä. Se voi olla haitaksi sahkötyoka

Iun suojaeriystykelle. Sakhkoyokalu on hyva puhdistaa sisälä sen ilmanvaliahtaukkojen kautta puhtaaksi põylst kuivaa ja oljytonta painelmaa käytätn.

Uusi koneessa olevat tarrat tai varoitusmerkit, jos ne ovat kuluneet pahasti.

Jos konetta ei käytetä lāhimmán kahden vikon aikana, jähdytsnestestejäréstelmā on huuhdeltava vegdella, puhdisteddava ya tyhjenettavá lopuksi kokonaan.

Myos silvoir, kun kone on jatkuvassa kaytossa, jahdytsnestejarstelma on huuhdeltava ja puhdistettava noin 4 vikon valein.

Muutamien käytöttuntien kuluttua voi lohenpyrstoohjaimen vãys suurentua, jolloin porakoneen moottori saattaa liukua itsestän lohenpyrstoohjaimen varassa. Moottorin liukuminen alheuttaa hairlòtä, joden seu-ruaksena lelkkaava tyokalu voi violtua. Tämän ehkäsemiseksi on kaikki lohenpyrstoohjaimen kiinnitysruuvit kiristettävi niin, etta moottoria voi liukuttaa vaivatta käsin, mutta se el kultenkaan paase likkumaan itsestaan (ks. sivu 11).

Jos sahkiyokalun litantajohto on vaurioltunut, tulee valmistajan tai hnen edustajansa vaihtaa se uuteen.

Tuotteita, jotka ovat olleet kosketukssessa asbestin, ei saa lahettaa korjattavksi. Huolehdi asbestilla saastuneista tuotteista maan voimassaolevien asbestipitosen jatteen havittamisesta koskevien märäysten mukalsesti.

Tahin sahkötyokaluun kuulvan varaosaluettelon voi hakea internet-osoitteesta www.fein.com.

Käytä varaoslna vain alkuperäisosia.

Seuraavat osat voi tarvittaessa vaihtaa itse:

Vaihtotyokalut, jahdytysnestesällö, kaskahvat, kosketussuoja, kilinitysvö

Takuu.

Tuotteseen patee takuu, joka vaiddtaan sen tuonti-maassa. Sen ohella patee FEINtakuuehdoissa märirtä mvalmistajakohtainen takuu.

Kaikki tassä käyttohjeessa mainitut tai kuvissa esitetytIisatarvikkeet eivätvattemtta kuulu sahkötyokalun tolmittusalsättön.

EU-vastaavuus.

Tmi, FEIN vakuuttaa ja vastaa yksin siita, etta tamu tuote on kaytiohojeen vileisellai sivulla mainittuken maarysten ja standardien mukalainen.

Teknisen dokumentaation laatinut: C. & E. Fein GmbH, D-73529 Schwabisch Gmund

Ympäristönsuojelu, jätehuolto.

Pakkausmateriaaalit, käytösta polistetut sahkötyokalut sekla lisavarusteet on johdettava kierrätykseen.

Orijnal kullanim kilavuzu.

Lugege labi koik ohutusnouded ja

Arge puudutage sudamikpuuri teravaid servi. Vigastuste oht.

Pärast töl lopetamist välte kokkupuudet
puersüdamikuga, mille tsentreerimisvarras
automaatelt valja viskab. Kokkupuode kuuma voi
allakukkuva sudamikuga voib pöhjustada vigastusi.

kaitseisolatsoon voib kahjustuda. Puhastage toorista sismest venutilssioniavade kaudu korraparaselt kuva ja olivaba suruohuga.

iSAuHcHmHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJH

J 1

中 1

越藥者，如不

A

国

国

马上国用的在有自为，如

自如

自

川吉春生社中，自日国

12mm 电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电电

中 电

RCDANXSTWJTHHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJH

阿斯RCD

阿斯司尚志：在通中同的，如自之，是

自