GIC 120 C Professional - Valvontakamera BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE GIC 120 C Professional BOSCH

Kamerakaapelin pienin taivutussäde mm 25 25 Kamerapään halkaisija mm 8,5 8,5 Näytön resoluutio 320 x 240 320 x 240 Käyttöaika n.

Paino vastaa EPTA-Procedure 01:2014 kg 0,64 0,64 Mitat (pituus x leveys x korkeus) mm 217 x 90 x 49 217 x 90 x 49 Sallittu ympäristölämpötila – ladattaessa –käytössä

–10...+50 –20...+60 Säilytyslämpötila (käsilaite ilman akkua tai paristosovitinta) °C –20...+60 –20...+60 Suositellut akut GBA 12V... GBA 10,8V...

Suositellut latauslaitteet GAL 12.. CV AL 11.. CV

1) kastevapaa2) paristoilla

3) akulla ja kun kamerapään valaisimen kirkkaus on 100 %

4) rajoitettu tehokkuus, kun lämpötilat <0 °C

OBJ_BUCH-2385-004.book Page 59 Tuesday, November 7, 2017 9:09 AM60 | Suomi 1 609 92A 3Z0 | (7.11.17) Bosch Power Tools Akkukäyttö (3 601 B41 2..) (katso kuva B) Käytä vain teknisissä tiedoissa ilmoitettuja latauslait- teita. Vain nämä latauslaitteet soveltuvat tarkastuskame- rassa käytettävän litiumioniakun lataukseen. Huomio: Tarkastuskameraasi sopimattomien akkujen käyttö saattaa johtaa vikatoimintoihin tai tarkastuskameran vaurioi- tumiseen. Huomio: Akku toimitetaan osittain ladattuna. Lataa akku täy- teen latauslaitteessa ennen ensimmäistä käyttöä, jotta akun täysi teho olisi taattu. Litiumioni-akkua voidaan ladata milloin vain, lyhentämättä akun elinikää. Latauksen keskeytys ei vaurioita akkua. Kun haluat asentaa ladatun akun 17, työnnä se aukkoon 28, niin että se lukittuu tuntuvasti ja tasaisesti paikalleen tarkas- tuskameran kahvaan. Kun haluat irrottaa akun 17, paina vapautuspainikkeita 18 ja vedä akku ulos aukosta 28. Noudata varovaisuutta, älä irro- ta väkisin. Käyttö paristosovittimen kanssa (ei irrotettava) (3 601 B41 270) (katso kuva C) Kun haluat avata paristokotelon kannen 29, paina vapautus- painikkeita 18 ja ota paristokotelon kansi pois. Tarkista paristojen oikea napaisuus niitä asennettaessa. Asenna paristokotelon kansi 29 takaisin ja lukitse se tuntu- vasti paikalleen. Vaihda aina kaikki paristot samanaikaisesti. Käytä yksin- omaan saman valmistajan saman tehoisia paristoja. Ota paristot pois tarkastuskamerasta, jos et käytä sitä pitkään aikaan. Paristot voivat pitkään kestävässä säily- tyksessä korrodoitua tai purkautua. Akun/pariston varaustila Kun akun/paristojen varaustila on matala, näyttöön tulee en- sin symboli . Kun symboli näyttää tyhjää, akku/paristot on vaihdettava tai akku on ladattava, eivätkä tarkastustyöt ole enää mahdollisia. Kamerakaapelin asennus (katso kuva D) Tarkastuskameran käyttöä varten täytyy kamerakaapeli 13 asentaa käsiyksikköön 1. Työnnä kamerakaapelin 13 pistoke kameraliitäntään 21, niin että se lukkiutuu paikalleen. Kamerakaapelin irrottaminen (katso kuva E) Kun haluat irrottaa kamerakaapelin 13, paina lukitusta 22 yh- teen ja vedä pistoke irti käsilaitteesta 1. Peilin, magneetin tai koukun asennus (katso kuva F) Peilin 25, magneetin 23 tai koukun 24 voi asentaa apuväli- neeksi kamerapäähän 14. Työnnä yksi kolmesta apuvälineestä kuvan osoittamalla tavalla vasteeseen asti kamerapään 14 syvennykseen. Huomio: Magneetti 23 ja koukku 24 soveltuvat vain irtonai- sien, pienien ja kevyiden esineiden siirtämiseen ja poistami- seen. Liian voimakas veto saattaa vaurioittaa tarkastuskame- raa tai apuvälinettä. Käyttö Älä altista käsilaitetta 1 tai akkua 17 kosteudelle ja suoralle auringonpaisteelle. Kamerakaapeli ja kamera- pää ovat vesitiiviitä, kun ne asennetaan oikein. Käsilaite ja akku eivät kuitenkaan ole roiskevesisuojattuja. Sähköisku- tai vaurioitumisvaara, jos niihin pääsee vettä. Älä aseta tarkastuskameraa alttiiksi äärimmäisille läm- pötiloille tai lämpötilan vaihteluille. Älä esim. jätä sitä pitkäksi aikaa autoon. Anna suurten lämpötilavaihtelujen jälkeen tarkastuskameran lämpötilan tasaantua, ennen kuin käytät sitä. Älä käytä tarkastuskameraa, jos kamerapään 14 linssi on huuruinen. Käynnistä tarkastuskamera vasta, kun kosteus on haihtunut. Tarkastuskamera saattaa muuten vaurioitua. Päällekytketty valaisin 15 voi kuumentua käytön aika- na. Palovammojen välttämiseksi älä kosketa valaisinta. Käyttöönotto Micro-SD-kortin asentaminen Avaa yläsuojus 10 ja työnnä Micro-SD-kortti 20 aukkoon 11 rajoittimeen asti. Sulje sen jälkeen yläsuojus. Käynnistys ja pysäytys Tarkastuskameran päällekytkemiseksi paina käynnistyspai- niketta 3. Näyttöön 9 tulee hetkeksi aloituskuva. Sammuta tarkastuskamera painamalla käynnistyspainiketta 3 uudelleen. Jos et paina mitään tarkastuskameran painiketta, se sammuu automaattisesti määrätyn ajan (k) kuluttua. Kamerapään valaisulaitteen säätäminen Kun haluat kirkastaa kamerakuvaa, voit kytkeä kamerapään valaisimen 15 päälle ja säädellä kirkkautta. Kirkkautta voidaan säätää 4-portaisesti (0 %, 25 %, 50 %, 100 %). Paina kameravalaisimen 15 päällekytkemiseksi ja kirkkauden voimistamiseksi toistuvasti painiketta 7, kunnes kirkkaus on haluamallasi tasolla. Älä katso suoraan valaisulaitteeseen 15 äläkä suuntaa sitä muihin ihmisiin. Valaisulaitteen valo saattaa sokaista. Paina kirkkauden vähentämiseksi ja kameravalaisimen 15 poiskytkemiseksi toistuvasti painiketta 7, kunnes kirkkaus on haluamallasi tasolla tai valaisin on sammutettu. Näytön kuvan suurentaminen (zoom) Painamalla lyhyesti painiketta 2 voit suurentaa näytön kuvan 1,5-kertaiseksi tai 2-kertaiseksi. Näytön kuvan kääntäminen (Up is Up™) (katso kuva G) Painikkeen 5 avulla käännät kuvaa niin, että ”yläsuunta” osoit- taa myös näytössä yläsuuntaan. Huomio: Rajoitettu toimivuus, kun laitteeseen on asennettu peili 25 ja/tai kun kamerakaapeli 13 on pystysuorassa. OBJ_BUCH-2385-004.book Page 60 Tuesday, November 7, 2017 9:09 AMSuomi | 61 Bosch Power Tools 1 609 92A 3Z0 | (7.11.17) Valokuvaus/videointi Painikkeen 8 avulla voit vaihtaa valokuva- tai videotilan välil- lä. Parhaillaan asetettuna oleva kuvaustila a ilmoitetaan tila- rivillä b. Painikkeella 6 otat vastaavassa tilassa valokuvan tai käynnis- tät ja lopetat videonauhoituksen. Galleriatila/asetustila Painikkeen 4 painalluksella kohdennat painikkeille 8, 7, 5 ja 4 jonkun muun toiminnon (toiminnon yläpuolella olevaa näytön kuvaa vastaavasti) (2. taso). Käytä näitä painikkeita näytön kuvaa vastaavasti. Painikkeen 4 lyhyellä painalluksella avaat galleriatilan. Pai- namalla painiketta 4 voit esittää kuvan koko näytöllä ja paina- malla painiketta 6 voit käynnistää videon. Painikkeen 4 pitkällä painalluksella avaat asetustilan. Seu- raavat asetukset ovat mahdollisia: – Värinäyttö (punainen piste)/mustavalkonäyttö (vihreä piste) (h) – Näytön kirkkaus (i) – Päivämäärä/kellonaika (j) – Auto-Off-toiminto: kun tarkastuskameran käyttö lopetetaan, se sammuu määrätyn ajan kuluttua automaattisesti (k) – Näytön valaisuaika (l) – Muistin varaustila/Micro-SD-kortin formatointi (m). Tilarivi Tilarivi b tulee jokaisen painikepainalluksen jälkeen näyttöön noin 2 sekunnin ajaksi. Se näyttää: – asetetun kuvaustilan (a) – päivämäärän ja kellonajan – asetetun suurennuksen (c) – asetetun kirkkauden (d) – akun/paristojen varaustilan (e). Valokuvien ja videoiden lähettäminen Valokuvien ja videoiden lähettäminen on mahdollista vain sil- loin, kun Micro-SD-kortti 20 on kytketty paikalleen. Tarkastuskamera voidaan yhdistää Micro-USB-kaapelilla 19 tietokoneeseen valokuvien ja videoiden lähettämistä varten. Tarkastuskamera ilmoittaa näytössä olevan symbolin avulla, että se on yhteydessä tietokoneeseen. Tietokoneessa tarkastuskamera ilmoitetaan ulkoisena ase- mana. Tarkastuskameran akkua ei ole mahdollista ladata liitännän 12 välityksellä. Micro-USB-kaapelin kytkeminen tiedonsiirtoa varten Avaa yläsuojus 10 ja kytke Micro-USB-kaapeli 19 oikeassa asennossa liitäntään 12. Tiedonsiirron jälkeen irrota Micro-USB-kaapeli ja sulje sen jäl- keen yläsuojus. Työskentelyohjeita Tutki ympäristöä, jota tahdot tarkastaa ja kiinnitä eritystä huomiota esteisiin ja vaarapaikkoihin. Taivuta kamerakaapeli 13 niin, että kamerapää hyvin voidaan viedä tutkittavaan ympäristöön. Syötä kamerakaapelia varo- vasti sisään. Sovita kameran valaisulaitteen 15 kirkkaus niin, että kuva on hyvin tunnistettavissa. Esimerkiksi voimakkaasti heijastavien esineiden kohdalla saat paremman kuvan pienellä kirkkaudella. Jos tutkittava esine näkyy epäterävänä, pienennä tai suuren- na kamerapään 14 ja esineen välinen etäisyys. Ohjeita akun optimaaliseen käsittelyyn Suojaa akku kosteudelta ja vedeltä. Varastoi akku vain lämpötila-alueella –20 °C ... 50 °C. Älä esim. jätä akkua autoon makaamaan kesällä. Laitteen huomattavasti lyhentynyt käyttöaika latauksen jäl- keen osoittaa, että akku on loppuunkäytetty ja täytyy vaihtaa uuteen. Ota huomioon hävitysohjeet. Viat – Syyt ja korjaus Hoito ja huolto Huolto ja puhdistus Älä upota käsiyksikköä 1 veteen tai muihin nesteisiin. Pidä aina tarkastuskamera puhtaana. Puhdista tarkastuska- mera ja kaikki apuvälineet erityisen perusteellisesti sen jäl- keen, kun olet työskennellyt kohteissa, joissa on terveydelle vaarallisia aineita. Pyyhi pois lika kostealla pehmeällä rievulla. Älä käytä puhdis- tusaineita tai liuottimia. Puhdista erityisesti kameran linssi 16 säännöllisesti ja varo nukkaa. Asiakaspalvelu ja käyttöneuvonta Asiakaspalvelu vastaa tuotteesi korjausta ja huoltoa sekä va- raosia koskeviin kysymyksiin. Räjähdyspiirustuksia ja tietoja varaosista löydät myös osoitteesta: www.bosch-pt.com Boschin asiakaspalvelu auttaa mielellään sinua tuotteitamme ja niiden lisätarvikkeita koskevissa kysymyksissä. Ilmoita kaikissa kyselyissä ja varaosatilauksissa 10-numeroi- nen tuotenumero, joka on ilmoitettu tuotteen mallikilvessä. Suomi Robert Bosch Oy Bosch-keskushuolto Pakkalantie 21 A 01510 Vantaa Voitte tilata varaosat suoraan osoitteesta www.bosch-pt.fi. Puh.: 0800 98044 Faksi: 010 296 1838 www.bosch.fi Syy Korjaus Virheilmoitus näytössä Kamerakaapeli on asentamatta. Asenna kamera- kaapeli. Micro-SD-kortti asen- tamatta tai se on asen- nettu väärin. Asenna Micro-SD- kortti ja työnnä se rajoittimeen asti. OBJ_BUCH-2385-004.book Page 61 Tuesday, November 7, 2017 9:09 AM62 | Ελληνικά 1 609 92A 3Z0 | (7.11.17) Bosch Power Tools Kuljetus Käytettävät litiumioniakut ovat vaara-ainelain määräysten alaisia. Käyttäjä saa kuljettaa akkuja kadulla ilman erikoistoi- menpiteitä. Toimitettaessa sivullisen kautta (esim.: lentorahti tai huo- linta), on noudatettava pakkausta ja merkintää koskevia eri- koisvaatimuksia. Tällöin on lähetyksen valmistelussa käytet- tävä vaara-aineasiantuntijaa. Lähetä akkuja ainoastaan, jos kotelo on vaurioitumaton. Teip- paa avoimet liittimet ja pakkaa akku niin, että se ei pääse liik- kumaan pakkauksessa. Ota myös huomioon mahdolliset tarkemmat kansalliset mää- räykset. Hävitys Tarkastuskamera, akut, lisätarvikkeet ja pakkaukset tulee toimittaa ympäristöystävälliseen uusiokäyt- töön. Älä heitä tarkastuskameroita tai akkuja/paristoja talousjätteisiin! Vain EU-maita varten: Eurooppalaisen direktiivin 2012/19/EU mukaan käyttökel- vottomat sähkölaitteet ja eurooppalaisen direktiivin 2006/66/EY mukaan vialliset tai loppuun käytetyt akut/ paristot täytyy kerätä erikseen ja toimittaa ympäristöystäväl- liseen kierrätykseen. Akut/paristot: Litiumioni: Katso ohjeita kappaleessa ”Kuljetus”, sivu 62. Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään.