GIC 120 C Professional - Nadzorna kamera BOSCH - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Digitalna pregledna kamera
Znamka	Bosch
Model	GIC 120 C Professional
Mere (ročna naprava)	217 x 90 x 49 mm
Teža (po EPTA 01:2014)	0,64 kg
Napajanje	Li-Ion akumulator 10,8/12 V ali 4 LR6 (AA) baterije prek adapterja
Avtonomija z akumulatorjem	Približno 6 h (luč pri 100 %)
Avtonomija z baterijami	Približno 2 h
Zaslon	Barvni, ločljivost 320 x 240 slikovnih pik
Glava kamere	Premer 8,5 mm
Gibljiva cev	Dolžina ni navedena, minimalni radij upogiba 25 mm
Glavne funkcije	Slikanje, snemanje videa, digitalni zoom (1,5x/2x), zasuka slike (Up is Up™), nastavljiva LED osvetlitev (0/25/50/100 %), galerija, nastavitve
Priloženi dodatki	Mikro-USB kabel, mikro-SD kartica, ogledalo, magnet, kavelj
Shranjevanje	Mikro-SD kartica (ni vključena v osnovni različici)
Prenos podatkov	Prek mikro-USB kabla na računalnik (zunanji pogon)
Delovna temperatura	-10 °C do +50 °C
Temperatura skladiščenja	-20 °C do +50 °C (brez akumulatorja in adapterja)
Vzdrževanje in čiščenje	Čistite z mehko, vlažno krpo; ne uporabljajte detergentov; lečo redno čistite
Varnost	Ne usmerjajte luči v oči; ne uporabljajte v eksplozivnem okolju; upoštevajte navodila za magnet (srčni spodbujevalniki)
Popravljivost	Popravilo samo s strani usposobljenega osebja; nadomestni deli na voljo prek Boscha (servis po prodaji)

Pogosto zastavljena vprašanja - GIC 120 C Professional BOSCH

Kako vstaviti akumulator v pregledno kamero?

Napolnjen akumulator potisnite v predel pod ročajem, dokler se slišno ne zaskoči. Če ga želite odstraniti, pritisnite zaskočne jezičke in ga izvlecite.

Katere vrste baterij lahko uporabim?

Uporabite 4 alkalne baterije LR6 (AA) iste znamke in zmogljivosti. Vstavite jih v adapter za baterije (odvisno od različice je izvlečen ali ne) pri čemer upoštevajte polarnost.

Kako uporabljati ogledalo, magnet ali kavelj?

Te dodatke namestite na glavo kamere tako, da jih potisnete do konca. Magnet in kavelj sta namenjena premikanju majhnih lahkih predmetov (npr. vijakov). Ne vlecite premočno, da ne poškodujete kamere.

Kako prenesti fotografije ali videoposnetke na računalnik?

V kamero vstavite mikro-SD kartico, nato jo prek priloženega mikro-USB kabla povežite z računalnikom. Kamera se prikaže kot zunanji pogon. Odprite zgornji pokrovček za dostop do vrat.

Kaj storiti, če zaslon nič ne prikazuje?

Preverite, ali je gibljiva cev kamere pravilno priključena na ročno napravo. Prav tako se prepričajte, da je mikro-SD kartica pravilno vstavljena. Oglejte si poglavje 'Napaka – Vzroki in rešitve' v navodilih.

Kako očistiti pregledno kamero?

Napravo očistite z mehko, vlažno krpo. Ne uporabljajte detergentov ali topil. Redno čistite lečo, da preprečite kosme. Ročne naprave nikoli ne potapljajte v vodo.

Kakšna je življenjska doba akumulatorja?

Avtonomija je približno 6 ur s polnim akumulatorjem in lučjo pri 100 %. Če se avtonomija po polnjenju močno zmanjša, je akumulator izrabljen in ga je treba zamenjati.

Ali lahko akumulator polnim prek mikro-USB kabla?

Ne, akumulatorja ni mogoče polniti prek mikro-USB vrat. Uporabljajte samo polnilnik, naveden v tehničnih podatkih (GAL 12..CV ali AL 11..CV).

Kako nastaviti svetlost zaslona?

Dolgo pritisnite tipko 4 za dostop do načina nastavitev. Nato s smernimi tipkami izberite nastavitev svetlosti zaslona (i) in jo prilagodite.

Kje najdem nadomestne dele in servis po prodaji?

Obiščite spletno mesto www.bosch-pt.com za eksplodirane poglede in dele. V Franciji pokličite službo za stranke Bosch na 0811 360122 ali po e-pošti. Za popravila se obrnite na pooblaščeno delavnico.

NAVODILA ZA UPORABO GIC 120 C Professional BOSCH

Indikačni prvky (vyber)

a Nastaveny rezim fotografovani nebo video
Stavová lista
c Nastavené zvetseni
Nastavené osvětlení/jas
e Stav nabiti akumulatoru/baterie
f Symbol pro prepinani mezi rezimem fotografovani a video
g Symbol pro rezim galerie/rezim nastaveni

80 | Cesky

h Pprepinani mezi barevnym zobrazenim/ cerno-bilym zobrazenim

I Nastaveni jasu displeje

jNastaveni data/casu

m Aktualni vyuziti pameti micro-SD karty

*Zobrazene nebo popsané prisluosenstvi nepatri k standardnimu obsahu dodavky. Kompletni prisluosenstvi naleznete v nasem programu prisluosenstvi.

Technická data

DigitalninspekcnikameraGIC120CGIC120C

Povecanje slike na displeju (zumiranje)

Kratkim pritiskom na taster 2 mozte da povecate sliku na displeju za 1,5 put ili 2 puta.

Obrtanje slike na displejeu (Up is Up™) (pogledajte siku G)

Pomocu tastera 5 siku obrnite na „gore“ tak da se takode na displejuPokazuje na gore.

Prikaz greška na displeju

Kabl kamere nijemontiran.

Montirajte kabl kamere.

Preberite vsa opozorila in napotila. Napake zaradi neuostoovanja spodaj navenenih opositoril in napotil lahko povzroci jelektrni udar, pozar in/ali teze ke tesne poskodbe.

• Popravilo inšpekcijske kamere - samo z originalnimi rezervnimi deli - smejo izvajati le kualificirani strokovnaji. S tem je zagotovljena stalna varnost inšpekcijske kamere.
  Z insepekcijsko kamero ne smete delati v okolju, kjer je nevarnost eksplozije in kjer se nahajao gorljive tekociine, plini ali prah. Insepekcijska kamera lahko povzroci iskrenje, ki lahko vname prah ali hlape.
  Odstranite akumulatorsko baterijo iz inspeksijske kamere pred vsemi opravili, ki jih opravljate na inspeksi kameri (npr. montaza, vzdhrveanje ipd.) ter pri njenem transporte in shranjevanju.

Ne odpiraje akumulatorske baterije. Obstaja nevarnost katkega stika.

Zaščitite akumulatorsko baterijo pred vročino, npr. tudi pred stalim sončnim obsevanjem, ognjem, vodo in VLCznostjo. Obstaja nevarnost eksplozije.

Neoporabljene akumulatorske baterije se ne smejo nahajati v blizini pirarnisikih sponk, kovancev, kljucev, zebljev, vijakov ali drugih majhnih kovinskih predmetov, ki bilahko povzroci premostitev kontaktov. Kratek stik med kontakti akumulatorja lahko posledicno povzroci opekline ali pozar.
Pri napačni uporabi lahko iz akumulatorske baterije iz-stopi tekocina. Preprecîtekontaktznjo. Pri nakljć-nem stiku izperite z vodo. Ob stiku tekocine z očmi mo-rate poleg tega poiskati zdravniško pomoc. Izstopajoća tekocina akumulatorske baterije lahko povzroci drażenje koze ali opekline.
Pri poskodbi in nepravilni uporabi akumulatorske baterije lahko izstopijo skodljivi hlapi. Poskrbite za dovajanje svezega zraka in pri tezahav pojdite k zdravniku. Tihlapi lahko povzrocijo drazenje dihalnih poti.
Akumulatorske baterije polnite samo v polnilinih napra- vah, ki jih priporoça proizvajalec. Za polnilno napravo, ki je primerna na doloceno vrsto akumulatorskih baterij, obstaja nevarnost pozara v primeru, ce jo uporabljate z drugimi akumulatorskimi baterijami.
Akumulatorsko baterijo uporabljaje le v povezavi za va so inspekcijsko kamero Bosch. Le tak je akumulatorska baterija zacitena pred nevarno preobrenimenitvijo.
Ostri predmeti, kot so na primer zeblji ali izvijacli, ali zunanje delujoce sile lahko poskodujejo akumulatorsko baterijo. Pojav se lahko kratek stik v napravi, zaradi katerega lahko akumulatorska baterija zgori, se osmodi, pregreje ali eksplodira.
Po avtomatskem izklopu inspekcijski kamere ne smete ponovno pritisnita nastikalo za vklop/izklop. Lahko bi poskodovali akumulatorsko baterijo.
Svetlobnega zarka ne usmerjaje na osebe ali zivali in sami ne gleje v svetlobni zarek, tudne iz vece je razdalje.
Pred uporabo inspekcijske kamere morate preveriti delovno obmoce. Noben del inspekcijske kamere sme priti v stik z elektricimi vodniki, premikajocimi deli ali kemicimi snovmi. Prekinite tokokrog elektrichin vodnikov, ki potekajo na delovnem obmoceju. Ti ukrepi zmanjsajo tveganje eksplozij, elektrichega udara in materialne skode.
Ce se na delovnem območju nahajajo zdravju skodljive snovi, nosite primerno osebno zašcitno opremo kot zašcitna očala, zašcitne rokavice ali zašcitno masko za obraz. Odvodni kanali ali druga območja lahko vsebujejo trdne, tekoče ali plinaste snovi, ki so strupena, kužna, Jedka ali na drug nacin zdravju skodljiva.
Ce delate na območju z dravju nevarnimi snovmi, pazite še posebej na cistoco. Ne jeje tem delom. Preprecite stik z dravju nevarnimi snovmi in po opravljem delu oci-stite roke in druge dele telesa, ki bi laho prista v stik zi njimi, z vroco milnico. S tem se zmanjsa nevarnost za dravje.

Slovensko|133

Ko uporabljate insepkcijsko kamero, ne stojte v vodi. Zaradi dela v vodi obstaja tveganje elektricnega udara.

Magnet

Poskrbite za to, da se magnet 23 ne bo na-hajal v blizini srcnih spodbujevalnikov. Magnet ustvarja polje, ki Iahko negativno vpliva da delovanje srcnih spodbujevalnikov.

Magnet 23 se ne sme nahajati v blizini magnetnih nosilcev podatkov in na magnet obcutljivih naprav. Zaradi vpliov mageta lahk opride do nepopravljivih izgub podatkov.

Opis inzmogljivost izdelka

Prosimo, da odprit dvojno graficno stran s sikami inspekcijske kamere in jo pustite odprto, medtem ko berete navodilo za uporabo.

Digitalna inspekcijska kamera je primerna za inspekcijo tezko dostopnih ali temnih obmocij. Po montaži dobavi prilozenih pripopočkov na glavi kamere je primerna tudi za premikanje in odstranjevanje majhnih in lahkih predmetov (npr. majhnih vijakov).

Digitalne inspekcijske kamere ne smete uporabljati vzdra-vstvenamene. Prav takoni primerna za odpravljanje zama-sitev vceveh ali vdevanje kablov.

Komponente na sliki

Ostevilcenje komponent se nana sa na prikaz inspekcijske kamere na graficni strani.

1 Rochnanaprava
2 Tipka za povecavo
3 Vklopno/izklopna tipka
Tipka Galerija/nastavitve (1. raven) Tipka OK/brisi (2. raven)
5 Tipka Up is Up™ (1. raven) Tipka za listanje naprej (2. raven)
6 Sprozilec za fotografiranje ali snemanje in predvajanje videov (galerijski nacin)
Tipka Osvetlitev/svetlost (1. raven) Tipka za listanje nazaj (2. raven)
8 Tipka za preklop med naacinom za fotografiranje ali snemanje (1. raven) Tipka Nazaj (2. raven)

9 Zaslon
10 ZgornjiPokrov
11 Reza za mikro SD-kartico
12 Prikljucek za mikro USB-kabel
13 Kabel kamere
14 Glava kamere
15 Svetilka v glavi kamere
16 Leča kamere
17 Akumulatorska baterija*
18 Sprostitvena tipka
19 Mikro USB-kabel
20 Mikro SD-kartica
21 Prikljucek kamere
22 Blokirni mehanizem kabla kamere
23 Magnet
24 Kavelj
25 Ogledalo
26 Ohijsje za baterijski adapter
27 ZapiralniPokrovcek za baterijski adapter
28 Predalza baterije
29 Pokrov predalčka za baterije

Prikazni elementi (izbor)

a Nastavljen način za fotografiranje ali snemanje
b Vrstica stanja
c Nastavljena povečava
d Nastavljena osvetlitve/jakost osvetlitve
e Napolnjenost akumulatorske baterije/baterij
f Simbol za preklop med načinom za fotografiranje ali snemanje
g Simbol za galerijski nacin/nastavitveni nacin
h Preklop med barvnim/ crno-belim predvajanjem
i Nastavitev svetosti prikazovalnika
jNastavitev datuma/cea
K Nastavitev trajanja za samodejen izklop (funkcija Auto-Off)
Nastavitev trajanja osvetlitve prikazovalnika
m Trenutna zasedenost mikro SD-kartice
*Prikazan ali opisan pribor ni del standarnega obsega dobave.
Celoten pribor je del našega programa pribora.

Tehnicni podatki

Digitalna lnspekcijska kamera GIC 120 C GIC 120 C
Številka articla		3 601 B41 2..	3 601 B41 270
Nazivna napetost
- z akumulatorsko baterijo	V=	10,8/12	-
- z baterijami	V=	6,0	6,0
Z akumulatorsko baterijo		●	-
1) brez orositve
2) z baterijami
3) z akumulatorsko baterijo pri 100% svetosti lučke v glavi kamere
4) omejenazmogljivost pri temperaturah <0°C

Bosch Power Tools 1609 92A 320|7.11.17)

134 | Slovensko

Digitalna inšpekcijska kamera		GIC 120 C		GIC 120 C
Z baterijskim adapterjem (odstranljiv)		●	-
Z baterijskim adapterjem (fiksno namešćen)		-	●
Baterije (alkaljsko-manganove)	4 x 1,5 V LR6 (AA)		4 x 1,5 V LR6 (AA)
Relativna zračna vlažnost	%	5 1)	-	5-95 1)
Najmanjiši radij upogibanja kabla kamere mm 25 25
Premer glave kamere	mm 8,5 8,5
Ločilnost displeja	320 x 240		320 x 240
Trajanje obratovanja pribl.	h	2 2)/63)		2 2)
Teža po EPTA-Procedure 01:2014 kg 0,64 0,64
Mere (dolžina x širina x višina)	mm	217 x 90 x 49	217 x 90 x 49
Dovoljena temperatura okolice
- pri poljinju	°C	0...+45		-
- pri delovanju 4)	°C	-10...+50	-10...+50
- pri shranjevanju	°C	-20...+50	-20...+60
Temperatura skladišćenja (ročna naprava brez akumulatorske baterije in baterijskega adapterja)	°C	-20...+60	-20...+60
Priporočene akumulatorske baterije		GBA 12V...		-
		GBA 10,8V...
Priporočeni polnilniki		GAL 12...CV		-
		AL 11...CV
1) brez orositve
2) z baterijami
3) z akumulatorsko baterijo pri 100 % svetosti lučke v glavi kamere
4) omejenazmogljinost pri temperaturah <0 °C

Montaža

Oskrba z energijo

Kamero za preglede lahko uporabljate z navadnimi baterijami ali z Boschchevo litij-ionsko akumulatorsko baterijo.

Uporaba z baterijskim adapterjem (odstranljiv) (3601 B41 2...) (gleje sliko A)

Baterije se vstavijo v baterijski adapter.

Baterijski adapter je namenjen izkljucno uporabi vza to predvidenih Boschevih kamerah za pregled in ga ni dovoljeno uporabljati z elektricnimi orodji.

Za vstavljanje baterij potisnite ohisje 26 baterijskega adap- terja v predal za baterije 28. Baterije vstavite v ohisje v skladu s silko na zapiralnemPokrovcku 27. Zapiralni Pokrovcek potisnite prek ohisja, dokler se ta ne bo zaskoci in bo poravanz rocajem kamere za pregled.

Za odstranitev baterij pritisnite sprostitvene tipke 18 na zapiralnemPokrovcku 27 in odstranite zapiralniPokrovcek. V notranjosti namešeno ohišje 26 izvlecite iz predala za baterije 28.

Vedno zamenjate obe bateriji hkrati. Uporabite samo bateriji istega proizvajalca in enake kapacitete.

• Ce kamere za pregled ne boste uporabljali dalj casa, iz nje odstranite baterije. Pri daljsem skladišcenju lahko baterije korodirajo, izpostavljene pa so tudi učinku samoprazznjenja.

Pogon z akumulatorsko baterijo (3 601 B41 2..) (gleje sliko B)

Uporabljate samo polnilnike,ki so navedeni v tehnic-nih podatkih. Samo ti polnilniki so usklajeni z litij-ionsko akumulatorsko baterijo, kijo uporabljate savojo kamero za pregled.

Oporzoro: Uporaba akumulatorskh baterij, ki niso namenjene za va so inspeksi kamero, lahko povrozni napa cno delovanje ali poskodovanje inspeksi kamere.

Oporzoro: Akumulatorska baterija je pri dobavi delno napoljena. Da bi lahko akumulatorska baterija razvila svjo polnozmogljivost, jo morate pred prvo uporabo v celoti napolniti vpolnilni naprvi.

Litij-ionsko akumulatorsko baterijo lohko kadarkoli napolnite, ne da bi pri tem skrajsali ziviljensko dobo. Prekinitev postopka polnjenja akumulatorske baterije ne poškoduje.

Za vstvljanje napolnjene akumulatorske baterije 17 jo potisnite v predal za akumulatorsko baterijo 28, tak da se bo zaiskocila in bo poravnana z rocajem kamere za pregled.

Za odstranjevanje akumulatorske baterije 17 pritisnite sprostivene tipke 18 in odstranite akumulatorsko baterijo iz predala za akumulatorsko baterijo 28. Pri tem ne smete uporabiti sile.

Uporaba z baterijskim adapterjem (fiksno namešcen) (3601 B41 270) (glejte sliko C)

Za odpiranjePokrovcka baterij 29 pritsinite sprostitvene tipke 18 in odstranitePokrovcek baterij.

Slovensko|135

Pri vstavljanju baterij pazite na pravilnost polov.

Ponovno namestitePokrovcekbaterij 29 in ga slisno zasko-cite.

Vedno zamenjate obe bateriji hkrati. Uporabite samo bateriji istega proizvajalca in enake kapacitete.

• Ce kamere za pregled ne boste uporabljali dalj casa, iz nje odstranite baterije. Pri daljišem skladisčenju lahko ba terije korodirajo, izpostavljene pa so tudi učinku samoprażnjenja.

Ogledalo 25, magnet 23 in kavelj 24 lahko montirate kot pri-pomocek na glavi kamere 14.

Potisnite eno od treh pripomockov (kot je prikazano na siki) do prislona na odprtino v glavi kamere 14.

Opozorilo: Magnet 23 in kavelj 24 sta primerna za premikanje in odstranitev razrahljanih, majhnih in lakhih predmetov. Pri premočnem vleku lahko poskodujete inspekcijsko kamero ali pripopoček.

Delovanje

Rochnapravo 1 in akumulatorsko baterijo 17 zašite pred vlago in soncnimi zarki. Kabel in glava kamere sta ob pravilni montaži vodoodporna. Ročna naprava in akumulatorska baterija pa nista zašciteni pred vodo, zato ob stiku z vodo obstaja nevarnost elektricnega udara ali poškodb.
Inspekcijski kamere ne izpostavljaje externnim temperaturam ali temperaturnim nihanjem. Ne pustite, da bi npr. dalj casa lezala v avtomobilu. Pustite, da se temperatura inspekcijski kamere pri vecijh temperaturnih nihanjih najprej uravna, preden jo vzamete v obratovanje.
Ne uporablijate insekcijske kamere v primeru, ce je leca glave kamere 14 orosena. Inspeksiko kamero vklopite sele, ko je VLCaga izhlapa.V nasprotnem primerulahko inspeksiko kamero poskodujete.
Vklopljena lucka 15 se lahko med delovanjem mochno segreje. Ne dotikajte se luce, da se izognete所提供m opeklinam.

Zagon

Vstavljanje mikro SD-kartice

OdpritzgornjiPokrov10in vstavite mikro SD-kartico 20v rezo 11do prislona.Ponovno zaprite zgornjiPokrov.

Vklop/zklop

Za vklop kamere za pregled pritsnite tipko za vklop in izklop 3. Na prikazovalniku 9 se za kratek cas prikaze začetnizaslon.

Za izklop inspekijski kamere ponovn pritisnite vklopno/iz-klopno tipko 3.

Cenepritisnetenobene tipke na kameriza pregled,sekamera po nastavljem casu (k) samodejno izkljuci.

Regulacija svetilke v glavi kamere

Za osvetlitev pri Kazakhstan slike kamere lahko vklopite lucho 15 v glavi kamero in nastavite jakost osvetlitve.

Jakost osvetlitve lahko nastavite s 4 stopnjam (0%, 25%, 50%, 100%).

Zavklop luke kamere 15 in povecanje jakosti osvetlitve pritisnite tipko 7 tolikokrat, da dosezete zeleno jakost.

Ne gleje neposredno v svetilko 15 in svetilke ne usmerjate v druge osebe. Svetloba svetilke lahko sle ce deluje na oci.

Za zmanjsanje jakosti osvetlitve in izklop lucke kamere 15 pri-tisnite tipko 7 tolikokrat, da dosezete zeleno jakost oz. da se lucka izklopi.

Povecanje slike na prikazovalniku (priblizaj)

S katkimi pritiski na tipko 2 lahko sliko na prikazovalniku povecate na 1,5-kratno ali 2-kratno velikost.

Obračanje slike na prikazovalniku (Up is Up™) (gleje sliko G)

S tipko 5 obrnite sliko takto, da bo „zgoraj“ tudi na prikazovalniku prikazano zgoraj.

Oporzoro: Pri namescenem zrcalu 25 in/ali navpićno obrnjem nablu kamere 13 je funkcija omejna.

Fotografiranje/snemanje videov

S tipko 8 lahko preklopite med nacinom za fotografanje ali snemanje. Trenutno nastvljen naclin zajema a je prikazan v statusni vrstici b.

S tipko 6 lahko vustreznem naacinu posnamete fotografijo oz. začnete in prekincte snemanje.

Galerijski nacin/nastavitveni nacin

Spritiskom tipke 4 tipkam 8,7,5 in 4 dodelite drugo funkcijo (v skladu s prikazom na prikazovalniku) (2. raven). Tipke uporabljaje v skladu za nastavitvjo, ki je prikazana na prikazovalniku.

S kratkim pritiskom na tipko 4 se opred galerijski naclin.

S pritiskom na tipko 4 si lahko ogledate slike cez celoten za-slon ter z obračanjem tipke 6 predvajate video.

Ce pritisnete in drzte tipko 4, se odpre nastavitveni nacin. Mogoce so naslednje nastavitve:

• Barvno predvajanje (rdeca pika)/crno-belo predvajanje (zelena pika) (h)
  Svetlost prikazovalnika (i)
• Datum/Ças(j)

136 | Slovensko

-Funkcija Auto-Off: trajanje nedejavosti kamere za pregled, po katerem se naprava izkljuci (k)
-Trajanje osvetlitve prikazovalnika (I)
Zasedenost/formatiranje mikro SD-kartice (m).

Vrstica stanja

Vrstica stanja b se po vsakem pritisku na tipko prikaze na pri- kazovalniku za pribl. 2 sekundi. Prikazuje:

• nastavlien naicin zajema (a)
  -datumincas
  -nastavljeno povecavo (c)
  -nastavljeno jakost osvetlitve (d)
• napolinjenost akumulatorske baterije/baterij (e).

Prenos fotografij in videov

Fotografiae in videoe je mogoce prenasati z namesceno mikro SD-kartico 20.

Kamero za pregled je mogoce prek mikro USB-kabla 19 povezati za racunalnikom za prenos fotografij in videov.

Kamero za pregled s simbolom na prikazovalniku prikazuje, da je povezana z računalnikom.

Na računalniku je kamera za pregled prikazana kot zunanji gonilnik.

Akumulatorske baterije kamere za pregled ni mogoce polniti prek prikljcka 12.

Priključitev mikro USB-kabla za prenos podatkov

OdpritzgornjiPokrov10in mikroUSB-kabel 19v pravlinem položaju vstavite v prikljucek 12.

Po prenosu podatkov odstranite mikro USB-kabel ter ponov-no zaprite zgornjiPokrov.

Navodila za delo

Preverite okolje, ki ga zeilite pregledati in se posebej pazite na ovire ali nevarnosti.

Upognite kabel kamere 13 takto, da boste lahko glavo kamere dobro vpeljali v okolje, ki ga ze lite preiskati. Previdno vpeljite kabel kamere.

Prilagodite svetlost svetilke kamere 15 tako, da bo sika dobro razvidna. Na primer lahko pri mocno odsevajocih predmetih z manj svetlobe dozezete boljo sliko

Ce se predmeti, ki jih preizkujete, ne prikazujejo dovolj ostro, zmanjsajte ali povecajte razdaljo med glavo kamere 14 in predmetom.

Opororila za optimalno uporabo akumulatorske baterije

Akumulatorsko baterijo morate zavarovati pred v Ago in vodo.

Akumulatorsko baterijo skladišcite samo v temperatumnem območju od -20°C do 50°C. Poleti ne pustite, da bi akumulatorska baterija oblezala v avtomobil.

Močno skrajšan Ās delovanja po napolnitvi nakazuje, da je akumulatorska baterija izrabljena in se mora nadomestiti.

Upostevajte navodila za odstranjevanje odsluzenih naprav.

Napake - Vzroki in pomoc

Vzrok Pomoč
Prikaz napak na prikazovalniku
	Kabel kamere ni name-šćen.	Namestite kabel kamere.
	Mikro SD-kartica ni vstavljena oz. ni vsta-vljena pravilno.	Vstavite mikro SD-kartico in jo potisnite do prislona.

Vzdrževanje in servisiranje

Vzdrrzevanje in ciiscenje

Roche naprave 1 ne smete potopiti vodo ali druge tekocine.

Poskrbite za to, da bo inspekcijska kamera vselej cista. Po delu na obmocijh z dravju skodljivimi snovmi morate inspecijsko kamera in vse pripomocke se posebej skrbno ocistiti.

Umazanijo obrisite z vlažno, mehko krpo. Uporaba cistil in topil ni dovoljena.

Se posebej skrbno ocistite leco kamere 16 in pri tem pazite na majhne kosmite.

Servis in svetovanje o uporabi

Servis Vam bo dal odgovore na Vasva vprasanja glede popravila in vzdhravanja izdelka ter nadomestnih delov. Risbe razstavljenega stanja in informacije o nadomestnih delih se nahajajo tudi na spletu pod:

www.bosch-pt.com

Skupina svetovalcev o uporabi podjetja Bosch Vam bo z vesejlem v pomoč pri vprasnjih o nasih izdelkih in njihovega pribora.

Ob vseh vprasnijh in narocilih rezervnih delov nujno sporocite 10-mestno stevilko na tipski plošici izdelka.

Slovensko

Robert Bosch d.o.o.

Verovskova 55a

1000 Ljubljana

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Mail: [e-mail]

www.bosch.si

Transport

Uporabljene litij-ionske akumulatorske baterije so podvrzene zahtevam zakona o nevarinih snoveh. Uporabnik laho akumulatorske baterije brez nadaljinh pogojev transportina na cesti. Pri posiljkah s strani tretjih (npr.: zračni transport ali špedicija) se morajo upostevati posebne zahteve glede embalaze in označitve. Pri priprivi opdpreme mora biti obvezno vklučen strokovnjak za nevarne snovi.

Akumulatorske baterije posiljaje samo, ce je ohisje neposkodovano. Prelepite odprte kontakte in zapakirajte akumulator-ske baterijetako, da se v embalazi ne premika.

Prosimo upostevaje tudi morebitne druge nacionalne predispise.

Hrvatski 137

Odlaganje

Insepekcijsko kamero, akumulatorske baterije, pribor in embalazo morate recikirati v skladu z varstvom okolja.

Inspekcijske kamere in akumulatorskih baterij/ baterij ne smete odvreci med hisne odpadke!

Samo za države EU:

V skladu z Direktivo 2012/19/EU se morajo elektricne napravce, ki niso vec uporabi ter v skladu z Direktivo 2006/66/ES se morajo okvarjene ali obrabljene akumulatorske baterije/baterije zbirati locenin jih okolju prijabno reciklirati.

Akumulatorji/baterije:

Li-Ion:

Povecanje slike na displeju (zumiranje)

Kratkim pritiskom na tipku 2 mozte povecati sliku na displeju za 1,5 do 2 puta.

Rucni uredaj 1ne uranjaje vodu ilneke druge tekuciine.

Kontrolnu kameru odrzavaje uvjek cisom. Nakon sto ste kameru koristili upodrucijima kemikalijama stetnim za zdravlje, posebno temeljito ocistite kontrolnu kameru i sva pomoćna sredstva.

Prljavstinu obrisite vlaznom, mekom krpom. U tu svru ne koristite nikakva sredstva za ciscenje i otapala.

Posebno redovito cristite lecu kamere 16ipazite da na njoj ne zaostanu niti od krpe za ciscenje.

Indikacijas (izveles) elementi

a Izveletais foto vai video uzemsanas rezims
b Statusa Josla
c testaditais palielinajums
d lestaditais apgaismojuma spozums
e Bateriju nolietosanas/akumulatoru uzlades pakape
f Simbols izveletajam fotovai video uznemsanas rezimam
g Simbols izveletajam galerijas vai iestadisanas rezimam

Haustins melnbalta vai krasaina attela izvelei

i lestaditais displeeja spilgtums
j lestaditais datums/diennakts laiks
k lestaditais gaidisanas laiks lidz automatiskajai izslegsanai (funkcija Auto-Off)
Ilestaditaisdisplejaagpaismoanaslaiks
Mašreizejais mikro SD atminas kartes piepildijums
*Seit attelotie vai aprakstite piederum nietaiplst standarta piegadas komplekta. Pilns pärskats par izstradajuma piederumiem ir sniegtmsu piederumu kataloga.

Tehniskie parametri

Foto vai video uznemšanas režima izvěle

Nospiezot taustiu8,notiek parslegsanas starp fotu un video uznemsanas rezimiem. Izveletais uzemsanas rezims a tiek paradits uz statusa joslas b.

Nospiézot taustiμ 6, atbilsto rezmä tiek izdarits fotouznemums vai tiek uzakta un nobeigta video sižeta uznemśana.