ComfortCut Li1823 - Murutrimmer GARDENA - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND ComfortCut Li1823 GARDENA

Instruktsionide alguparandi tolge.

Seda toodet vovad kasutada vahemalt 8 aasta vanused ja vanemad lapsed ning piiratud fuusiliste, sensoorsete voi vaimsete voimetega isikud ning puudulike kogemuste ja teadmistega isikud, kui neil on jarelevaataja voi kui neid on toote turvalise kasutamise osas juhendatud ning nad moistavad sellest tulenevaid ohtusid. Lapsed ei tohi tootega mangida. Puhas

tust ega kasutaja poolset hooldust ei tohi lapsed teha ilma jarelevaatajata. Me soovitame, et toodet kasutaks vahemalt 16-aastased isikud.

Ostarbele vastav kasutamine:

GARDENA Trimmer on elle naitud muru ja rohopindade trimmimiseks ning niitmises eramejapidamistes ja harrastusaedades.

Toode ei sobi pikaajaliseks kaitamiseks.

Arge kasutage toodet hekkide loikamiseks, materjali peenestamiseks ega kompostimiseks.

1. OHUTUS

TAHELEPANU!

Lugege kasutusjuhend hoolikalt labi ja hoidke see uuesti lugemiseks alles.

Tootel olevad sumbolid:

kasutusjuhendit.

vahekaugust.

Kandke alati heakskiidetud kuulmiskaitsevahendeid.
Kandke alati heakskiidetud silmakaitsevahendeid.

Vötke aku enne puhastamist vöi hooldust maha.

Jatke vihma katte.

OHT! Vigastuste oht teistele imesteste! Hoidke piirkonnast, kus te tootate, teised inimesed eemal.

Laadija kohta:

Uhendage pistik otsekohe vorgust lahti, kui juhe sai kahjustada viö lögati lábi.

Uldised ohtusjuhised

Elektriohutus

Toode peab saama voolutoite rikkevoolukaitseuliti (Fl-luli, RCD) kaudu, mille nimirakendusvool onmaksimaalselt 30 mA.

Väitige ebatalist kehahoiakut ja hoidke alati tasakaalu, et seisaksite növadel kogu aeg kindlait jalul. Kondige, änge jookske.

Arge puudutage likuvaid ohtlikke detaile enne, kui masin on vorguihendusest Ianti uhdatud ja likuvad ohtlikud detailld on taieikult seisma jaanud.

Kandke masina kaitamise ajal kogu aeg tugeaid jalanousid ja pikki pukse.

Ohutukaitamine

1 Koolitus

a) Lugege Juhiseid tähelenepanilkult. Vige end kurse masina jutimiisseadiste ja asjatundiku kaautamisoga.
b) Arge mitte kunagi lubage kasutada masinat isikutel, kse pole nende jhistega kursis, ega lastel. Kehtivad kohlukd eeskirad voivad pirata kasutaja vanust.
c) Tuleb silmas picada, et kasulaja on ise vastulav onnetuste eest voi teistele isikutele voi nende omandile tekitatud ohtude eest.

2 Ettevalmistus

a) Enne kasutamist tuleb kontrollida uhendus- ja pikendusjuhet, kas esineb kahjustuse voi vananemise marke, Kui juhe saab kahjustada kasutamise ajal, siis tuleb see vivitamatul vorgust lahti unendada. ARGE PUUDUTAGE JUHET ENNE, KUI SEE ON VORGUST LAHTI UHENDATUD. Arge kasutage masinat, kui juhe on kahjustatud voi kulunud.
b) Enne Kasutamist tuleb masinat visualauselt konkrollda, kas esineh kahjustatud, puuduvaid voi valesti paigaldatud kaitseesadeisid voi -katfeld.
C) Aritemente kunagi alustage masina kaitamist, kui laheduses on inimesi, eriti lapii, voi kocloumoi.

3 Käitamine

a) Hoidke Ühendus- ja pikendusjuhe likeseadisest eemal.
b) Kogu masina kasutarnise aja jooksul tuleb kanda silmakaitsevahendeid ja tugevast materjalist kingi.

c) Tuleb vallida masina kasutamist halva ilma tingimustes, iseaeris akeserski korral.
d) Kasutage masinat ainult paevavalguses voi hea kunstliku valgustuse puhul.
e) Arige mtte kunagi kasutage kahjustadut katte voit kaitseaeadisega masinat egai Ilma katte voit kaitseesadisteta masinat.
f) Lültage mootor sisse ainut siis, kui kaed ja jalad on lõkseadise mojualast vilaas.
g) Uhendage masin alati vooluto test lahti (s.t. Uhendage pistik vooluvorgust lahti, eemal dage tokiestusadais voi vallavotapataei)

1) alati, kui masin jætakse jarelevalveta;
2) enne blokeeringu eemaldamist;
3) enne masina kontrollist, puhasamist voi selle kallal toode tegemist;
4)parast kokkupudet vörkehaga;
5) alati, kui masin hakkab ebatavaliselt vibreerima.

h) Ettevaatust lokieseadise tekitatud vigastuste ohu tottu jalgadele ja katele.
i) Tagage alati, et ohtusavad hoitaks voorkehademst vabad.

4 Hooldus ja sailitamine

a) Enne, kui hakatake teostama hoodlus- voi puhasustud, tuleb masin voulutoitest lahti uhondada (s.t platik voolvurogust lahti uhondada, tokestussoadis voi valjavotav pateari eemaldada).
b) Kasutada tuleb ainult tootja poolt socvitatud varuosi ja lisatarvikuid.
c) Masinat tuleb regulaarselt kontrollida ja hooldada. Laske masinat remontida ainuit lopinguilises tokojas.
d) Kui masin pole kasutusel, siis tuleb seda hoida lastele kattesaarnatus kohas.

Täiendavad ohutusjuhised

Ohutu Ümberkäimine akudega

OHT! Tuleoht!

Laetav akpu peab laadimisprotsessi ajal olemamittepoleval,kuumakindlal ja elektrit mittejuhtival pinnal.

Akut ei tohi laadida jarelevalveta.

Uhenduskontakte ei tohi lihistada.

Hoidke sōvīvatād, sūtīvān ning kergesti pōlevd esemed laadjast ja akust eemal.

Laadjat ja akut ei tohi laadimisprotssesi ajal kinni katta.

Uhencla laclija suitskve voi tulekahju korral vivitamatut voolutoitest lahti. Kasutage GARDENA akuga toote jaoks eranditult GARDENA akusid. Toiste tootjate akude eest ei saa GARDENA garantici enda kanda votta. Need voivad kehverma kvalteedi korral esile kutuda tule-ja plahvatusohu!

Arge kasutage GARDENA laodijat voortojate akude laclimiseks, kuna GARDENA ei saa uhilduvust tagada ring seeparast vio ka sin tekkida tuleja piahlvatusoht.

Arge laadige mittelaetavaid patareisid.

OHT! Plahvatusoht!

Kaitske akusid kuumuse ja tule eest. Arge asetage akusid kuttekehadele
ega jatke neid pikemaks ajaks tugeva päikesekiirguserette.

Arge kaitage neid plahvatusohtlikes keskkondades, nt suttivate vedelike, gaside voi tolmukogumite laheduses. Akude kasutamisel voib esineda sadiemete teket, mistottu mol vo aurud voivad suttida.

Kontrollige aku üle enne igat kasutuskorda, Tehke akule visuaalne kontroll enne igat kasutuskorda. Mitteltoimiva aku kasutuseit kóvaldamine peab toimuma nouetekohaselt. Arge saalke seda posti teel. Täiendavat infot staat oma kohl-kust jäätmekältussetvöttest.

Arga kasutage akut voolalkilaka teistto docete jaaks. Esinob vigastuste oht. Kasutage akut eranditultt etenahtud GARDENA focdete jaaks.

Laacige ja kasutage akut eranditul keskkonclades, mille temperatuur jäö 0 °C ja 40 °C vahele. Laske akul parast pikemat kasutamist maha jahtud. Kontrolleglaadimiskaabit regulaarselt, ka sellel esineb kahjustuste ja vana mise (rabeduse) marke. Kasutage eranditul laitrmatus seisukorras kaabitt.

Arga ladustage aga transportige akut mitte mingil juhul temperatuuril 45 ^ C voi otsepe pakesevalguse kaes. Ideaalsejuhul tuleks akut saillada temperatuuril alla 25^, et hoida isetuhjenernist madalal.

Arga jatke akut vihma, vee ega niskuse katte (arge sukeldage vette).

Hoidke aku puhtana, eelkoige selle ohutuspilud.

Kui akut pikemat aega e i kasulata (taivel), siis laidige akut taillikkull tais, et vallida suvatuhenemist.

Arga ladustage akut toote sees, et vallida isetuhjenemist, kurartivtusi ja onnetusu juhturneid.

Arge ladustage akut ruumides, milles voib esineda elektrostaattilisi lahendusi.

Elektriohutus

OHT! Südameseiskuse oht!

Antud toode tekitab kaitamisel elektromagnetvälja. See väli vöib teatud tingimustes mójustada aktivsete vöi passivsete meditsiniliste implanttaide toimistim. Et välistada selltriale olukordade tekkimise oht, mis vöivad kutsuda esile raskeid vöi surmavuid vigastusi, peaksid meditsilinse

implantaadiga isikud enne antud toote kasutamist konsulteerima oma arsti ja implantaadi tootjaga.

Kasutage akuga toodet ainult 0 kuni 40^ vahel.

Tugeva vibratsioni korral asendage tera ja kontrollige, ega terahoidjal pole kahjustusi.

Kontrollige enne kasutamist üle, kas kulumisribi on koras.

Transportige eesmises kaepidemest.

Kasutage isikukaitsevahendeid.

Kandke lokieseadeldise puhastamiseks kindaid.

Kandke alati silmakaitsevahendeid.

Kaitsevaehendid, nagu naitekeis kindad, libsemiskindlad turvalalatsd voi kuulmisikatsevaehendic, mida kasutatakse vastavate tingimuste puhul, vahendavad kehavigastute ohtu.

Oge ettevaalit koote seadistamirei, et takistada sormede kinnikilummist masina liukvate ja paigalselvsete osade vahele voi kaitsekatode kokkpaneukol.

Arge kasutage vett ega keemilisi aineid katte voi trimmeri teiste osade punastami-seks.

Et tagada, et toode oleiks turvalises tooseisundis, holike kok matrid, kruvid ja poldid kinnkeeratuna.

Arge voite toodet osadeks rohkm kui selle tameseisundini.

Hiatus! Kluimskalsvehendeid kandes ja toote poott tekitatata mura tottu vib kasutaja mitte margada lahenevid inimesi.

Kaitamise ja transportimise ajal pidage eriti silmas ohtu teistele inimestele.

Elektrocrista kälramisel jäage valsvaks, jalgige, mida te teete ja kasutage kainen mõistust.

Arga kasutague uhtki elektritodorista sel ajal, kui olete vasinud voi ulmastite, alkoholi voi ravimite muj all.

Uks tahlepanematuse het elektritorenlste daikamisel voib kaasa tuua raskeid vigastusi.

2. MONTAAZ

Kehavigastuste oht!

Xevigastuste oht, juhul kui toode kogemata käivitub.

Enne, kui toodet monteerima hakkate, oodake ara, kuni plasttera on seisma jaanud ja vo'tke aku maha.

Kaitsekatte ja taimekaitsekaare monteirimine [joonis A1/A2]:

Toodet tohib kasutada ainult siis, kui kaitsekate on monteeritud.

1. Lükake kaitsekatte ③ eesmine osa trimmeripea ① otsa, kuni see fikseerub.
2. Lukake kaitsekatte ② tagumine csa kuni tokiseni trimmeripea ① otsa.
3. Keerake molemad poldid ④ ettevaatlikult kinni.
4. Lukake tairkeaitsekaar ⑤ trimmeripea ① otsa, kuni see fikseerub.

Plasttera kinnitamine kaepidemele [joonis A3]:

Tarnekomplekti kuulub 5 plasttera ⑧ . Neist 4 asendus-plasttera paiknevad käepidemel olevates avades ⑨

Plasttera montaazi kohta terahoidjasve vt 6. TÖRGETE KÖRVALDAMINE "Plasttera vãjavahetamine".

3. KÄSITSEMINE

Kehavigastuste oht!

Kevigastuste oht, juhul kui toode kogemata käivitub.

→ Enne, kui toodet seadistama voi transportima hakkate, oodake ara, kuni plasttera on seisma jaanud ja voitke aku maha.

Enne esimest kasutuskorda peab aku taelikult laadima.

Lithium-iodon akut saab laadida igas laadimisolekus ning laadmis protssesi saab ilma akut kahjustamata igal ajal katkestada (maluefekt puudub).

1. Vajutage likustuse vabastusnuppu(sid) (A) ja vötke aktu (B) käpidemel olevast akusahtlist (D) välja.
2. Uhendage akulaadija 忍 vorgupistikupesasse.
3. Ühendage akulaadimiskaabel (E) áku (B) külge.

Akut laetakse, kui laadjal asuv laadimise margutuli vilgub roheliselt.

Aku on täielikult laetud, kui laadijal olev laadimise mārgutuli põleb pidevalt roheliselit.

(Laadimiskestuse kohta vaata 7. TEHNILISED ANDMED).

1. Kontrollige laadimise ajal regulaarse Tajahemike tagant laadimiso-lekut.
2. Kui aku (B) on taliikult laetud, siis ühendage aku (B)laadija (C) küjest lahti.
3. Ühendage laadija ⑥ pistikupesast lahti.

Aku laadimise margutuli laadimise ajal:

100 % on laetud	①, ② ja ③ põlevad (60 sekundiks)
66 - 99 % on laetud	① ja ② põlevad, ③ vilgub
33 - 65 % on laetud	① põleb, ② vilgub
0 - 32 % on laetud	① vilgub

Aku laadimise margutuli kaitamise ajal:

Vajutage aku peal nuppu6.

Aku laadimise margutuli on nha 5 sekundiks.

66-99% on laetud ① , ② ja ⑤ polevad

33-65% on laetud ja 已 polevad

11-32% on laetud poleb

0-10% on laetud ① vilgub

Ettevalmistus too ajal hoidmiseks:

Töasend 1 [joonis O4]:

Standardseks trimmimiseks.

Töasend 2 [joonis O5/O6]:

Takistustega trimminine.

Takistuste korral saab trimmimiseks langetada juhtraua standardasendist 1 kahte langetatud asendisse 2 voi 3.

1. Asetage trimmer maapinnale.
2. Hoidke trimment juhtraust ① molema kaega selliselt, et saaksite ühe sormega likustuse vabastusnuppu 串 vajutada.
3. Vajutage likustuse vabastusnuppu ⑩ ja langetage juhtraud ① soovitud asendisse.
4. Laske lukustuse vabastusnupp 10 lahti ja laske juhtraual 7 uuesti fikseeruda.

Töasend 3 (ainult art 9878 jaoks) [joonis O7/O8]:

Muruservadest Iokamine.

TAHELEPANU! Trimmerit tohib kasutada ainult siis, kui trimme-ripea on kas asendis 0^ voi 90^ fikseerunud.

Selleks, et trimmeripead ① saaks 90^ vorra poorata, peab juhtraud paiknema standardasendis 1.

1. Hoidke trimmer juhtraust ⑦ molema käega selliselt, et saaksite ühe sörmega lukustuse vabastusnuppu ① vajutada.
2. Vajutage likustuse vabastusnuppu 1 ja põrake trimmeripead (1) 0^ asendist 90^ peale, kuni see fikseerub.
3. Laske lukustuse vabastusnupp ① lahti ja laske juhtraual ⑦ uuesti fikseeruda.

Juhtraua pikkuse seadistamine [joonis 09]:

OHT!

Kui juhtraud on täielikult sisse tommatud (transpondiasendis), siis ei tohi todet kasutada.

1. Vabastage kinnitusvoro 6
2. Tömmake juhtraud (7) soovitud pikkuses valja.
   3.Keerake kinnitusvoru 6 uesti kinni.

Lisakäepideme asendi seadistamine [joonis O10]:

Lisakäepideme asendi saab seadistada teie kehasuurusele.

1. Tömmake hooba 12
2. Kallutage lisakäepide soovitud asendisse.
3. Laske hoob (2) uesti lahti.

Kui trimmer on kehasuurusele ögesti seadistatud, siis on kehahoiak pustine ja trimmeripea töasendis 1 kergelt ettepoole kallutatud.

Hoidke trimmerit peakäepidemest 1 ja lisakäepidemest 3 selliselt, et trimmeripea oleks kergelt ettepoole kalutatud.

Taimekaitsekaare seadistamine:

• Toosend [joonis O11]
• Hoideasend [joonis O12]
  Tommake taimekeitsekar (5) maha ja lukake see soovitud asendisse, kuni see fikseerub.

Trimmeri startime [joonis 013]:

Kehavigastuste oht!

neb vigastuste oht, kui toode ei peatu stardihoovastu lahti lastes.

Arge turvaseadistest ega lulitist moedainge. Arge kinnitage naiteks stardhooba kaepideme kulge.

Toode on varustatud kahe lülitiga turvaseadisega (sisselülitustok-sega stardihoovaga), mis takistab toote kogemata sisselülitamist.

Käivitamine:

1. Asetage aku (B) akusahtlisse (D), kuni see kuuldavalt fikseerub.
2. Hoidke uhe kagga lisakäepidet ⑩.
3. Hoidke teise kæga pohikaepidet 1, lukake sisselulitustokis 15, ettepoole ja tommake stardihooba8. Trimmer stardib.
4. Laske sisselulitustokis 15 uesti lahti.

TAHELEPANUI Vältige plasttera ja terahoidja kokkupuudet kõvade esemetega (mūrū, kivide, tarade jms), et takistada plasttera või terahoidja kulumist või murdumist.

Peatamine:

1. Laske stardihooB 18 lahti. Trimmer peatub.
2. Vajutage molemat sukustuse vabastusnuppu (a) ja vo'tke aku (b) akusahtlist (c) valja.

4. HOOLDUS

Kehavigastuste oht!

Kevigastuste oht, juhul kui toode kogemata kaivitub.

Enne, kui toodet hoodama hakkate, oodake ara, kuni plasttera on seisma jänud ja vötke aku maha.

Trimmeri puhastamine [joonis M1]:

Kehavigastuste oht!

ustuste oht ja toote kahjustuste risk.

Arge puhistage toodet vee ega veejoaga (isearanis korgsurve veejoaga).
Arge puhistage kemikaalidega, kaasa arvatud bensiini ega lahustitega. Moned neist voivad havitada olulis plastosi.

Ohtusipilud peavad olemalati puhtad.

1. Puhastage āhupilud (ɒ)pehme harjaga (ʌrge kasutage kruvikeerajat).
2. Puhastage kolk likuvad osad parrast igat kasutuskorda. Eemaldage eriti rohu ja mustuse jagid kaitsekattest ②

Aku ja akulaadija puhastamine:

Enne, kui uhendate akulaadija, tagage, et aku ja akulaadija pealispind ning kontaktid oleksid alati puhtad ja kuivad.

Arge kasutage voolavat vett.

Puhastage kontaktid ja plastosad pehme, kuiva lapiga.

5. HOIULEPANEK

Kasutuselt korvaldamine:

Toodet peab sailitama lastele ligipaa smatuna.

1. Vötke aku maha.
2. Laadige akut.
3. Puhastage trimmer,aku ja akulaadija (vt 4.HOOLDUS).
4. Pange trimmer, aka ning akulaadija houle kuiva, suletud ja pakasekindlasskohta.

Kasutselt kortvaldamine: (vastvaivt direktivw 2012/19/EL)

Toodet ei tohi kasutuselt kovaldada koos tavaliste olmejätmogatela. Selle poaab kasutuselt kovaldama vastavalt kehtivatele kohlakele keskkonnakaitse eeskirjadele.

TAHELEPANU!

Korvaldage toode kasutuselt omakohliku taaskasutuse kogumisjaama kaudu voi selle abil.

Aku kasutuselt körvaldamine:

GARDENA aku sisaldab litium-igon elemente, mille kasutuselt kōrvaldame nende kasutusaja lopul peab toimuma tavalistest olmejātmest eraldi.

Li-ion

TAHELEPANU!

Kōrvaldage akud kasutuselt oma kohliku taaskasutuse kogumisaama kaudu vōiSELL abil.

1. Laadige lithium-ione elemendid täielikult tühjaks (pöörduge GARDENA teenindusse).
2. Kindlustage litium-oon elementide kontaktid lühise vastu.
3. Korvalidge lithium-iron elemendik kasutuselt nouetekohaselt.

6. TÖRGETE KÖRVALDAMINE

Kehavigastuste oht!

kevigastuste oht, juhul kui toode kogemata kaivitub.

ane, kui toote törkeid korvaldama hakkate, oodake ara, kuni sttera on seisma jänud ja vötke aku maha.

Plastterade vãljavahetamine [joonis T1/T2]:

OHT! Kehavigastused!

Arge kasutage metallist loikeelemente ega varuosi ja lisatarvikuid, mis ei ole GARDENA poolt ette nahtud.

Kui kulumisribi 1e ole enam naitaval, siis peab terahoidja 16 valja vahetama. Porduge GARDENA teeninduse poole.

Plastterad tohivad olla maksimaalset poole pikkuseni ara kulunud. Kasutada tohib ainult GARDENA original-asendusterasid RotorCut. Asendus-plastterad saate hankida omar GARDENA edasiluijalt voi otse GARDENA teenindusest.

GARDENA asendusterad RotorCut turbotrimmerile art. nr. 5368

Plasttera mahavotmine:

1. Pöörake trimmer ümber.
2. Vajutage plasttera otsa kergelt allapoole (A), lukake plasttera 8 labi terahoidja sissepoole (B) ja tommake see valja.

Plasttera kohalepaigutamine:

Lukiake uus plasttera 1abi terahoidja 1metallipu, kuni ühendus kuuldavalt fikseerub (Klops). Kui uus plasttera on korektseit kohale paigutatud, sis saab seda kergesti pocrata.

Problem Voimalik pohus Korvaldamine

Trimmer el lõlka völ lõkab halvasti	Plasttera on āra kulunud või → Vahetage plasttera välja. liiga lühike.
	Plasttera on murdunud, → Vahetage plasttera välja.
Trimmer vibreerib tugevalt	Plasttera on lõla tugevalt → Vahetage plasttera välja. Āra kulunud ja kutsub esile tasakaalu kadumise.
	Teraholdja on āra kulunud. → Vahetage teraholdja välja.

Trimmer el stardi Aku el ole täelikultakusahtlisse asetatud.		→ Asetage aku täelikkultakusahtlisse, kuni seekuuldavaltfikseerub.
	Aku on tuhi. → Laadige akut.
	Mootor on blokeeritud. → Eemaldage takistus.Kävltage uuesti.
Trimmerit el saa peatada Stardihoob kilub kinni. →		Vötkte aku maha ja vabastaged.stardihoob.
Akul olev törke LED vlgub [joonis 03]	Aku on üle koormatud. → Laske akul maha jahtuda ja käivitag trimmer uuesti.
	Alapinge. →	Laadige akut.
	Aku temperatuur jäabbäjalapoolleubatudvaheimikku.	→ Kasutage akut keskkondades,mille temperatuur jäabb0 °C ja 40 °C vahele.
Akul olev törke LED põleb [joinis 03]	Aku tõrge / aku on defektne. →	Kul akut el ole vöimaliklaadjagaihendades „lättestada", sis põrdugeGARDENA teeninduse poole.
Laadijal asuv laadilmise mängutuli eihakkanpõlema [joinis T3]	Laadija vöi laadimiskaabel eiole ùgesti ühendatud.	→ Ühendage laadija ja laadimiskaabel ùgesti.
Laadijal asuv laadimise mängutuli vlgub punaselt [joinis T3]	Aku temperatuur jäbb välja-poole lubatudvahemikku.	→ Kasutage akut keskkondades,mille temperatuur jäabb0 °C ja 40 °C vahele.

JUHIS: Palun põrduge muide rikete korral omä GARDENA teeninduskeskusesse. Parandusi tohiv teha teinul GARDENA teeninduskeskused ning GARDENA pool volitatud spetsialiseerun ud jaemüüjad.

1. TEHNILISED ANDMED

Akuga trimmer	Ühik Väärus (art. nr. 9876) Väärus (art. nr. 9878)
Nlimvoolutugevus A 2,3 2,3
Nlimplinge	V (DC)	18	18
Löikelaius	cm	23	23
Pöörlemisklirus	p/min	9500	9500
Kaal (Ilma akuta)	kg	2,0 2,1
Helirühutase \( L_{\text{PA}}^{\text{1}} \)Määramatus \( K_{\text{PA}}^{\text{1}} \)	dB (A)	742,5	702,5
Müravolmustase \( L_{\text{VA}}{}^{2} \);möödetud / garanteeritudMääramatus \( K_{\text{RA}} \)	dB (A)	83 / 851,6	86 / 881,8
Käslvarre ja kälélabavibratsioona\( {}^{1} \)Määramatus \( K_{\text{a}} \)	\( m/s^2 \)	< 2,51,5	< 2,51,5

Mootemctod vastavlt: EN 50636-2-91 RL 2000/14/EC

JUHIS: Näidatud vibratsiooni emissiooni vaartus on moodetud vastastalt standarditud katsemetodlle Ja seda saab kasutada elektrktöörlistade omavahelseks vindlusekjes. Seda vaartust saab kasutada ka kokkupuute esialalseks

hindamises. Vibrastioni emissionoi vaartus vob elektrtoeriesta tegeliku kasutamise kalgus varleeruda.

Süsteemi aku BLI-18	Ühlik Värtus (art. nr. 9839) Värtus (art. nr. 9865)
Aku pinge	V (DC)	18	18
Aku mahtuvus	Ah 2,6 2,0
Elementide arv (Li-oon)		5	5
Aku laadlimisaeg80%/100% (ca)	h	3,5 / 5	2 / 2,5

Sobivad GARDENA susteemiakud, BLi-18: art. nr. 9839/9865/9866/9867

Akulaadija 18 V	Ühik Väärtus (art. nr. 9825-00.630.00)
Vörgupinge	V (AC)	100 – 240
Vörgusagedus	Hz 50 – 60
Nimivöimsus	W	16
Väljundpinge	V (DC)	21
Maks väljundvoolu tugevus	mA	600

Sobivad GARDENA akulaadljad, 18 V: art. nr. 8832/8833

1. LISATARVIKUD

GARDENA Asendusterad RotorCut, turbotrimmerle	Ärakasutud plastterade väljavahetamiseks.	art. nr. 5368
GARDENA Varu-teraholdja	Saadaval GARDENA teenindusest.
GARDENA Rattakomplekt trimmeri jaoks (ainult art. nr. 9878 jaoks)	Muruservade lihtsa lõikamise tarbeks.	art. nr. 9880
GARDENA Vahetusaku BLI-18	Aku tãiendava tõöaja tarbeks või vahetuseks.	art. nr. 9839
GARDENA Vahetusaku BLI-18/36	Aku tãiendava tõöaja tarbeks või vahetuseks.	art. nr. 9865
GARDENA Akulaadija 18 V	GARDENA aku BLI-18 laidimiseks.	art. nr. 8833
GARDENA Aku kllrlaadija, 18 V	GARDENA aku BLI-18 killeks laidimiseks.	art. nr. 8832

9. TEENINDUS/GARANTII

Teenindus:

Palun vötke ühendust tagaküjel toodud aadressil.

Garantiideklaratsoon:

Garantiinoude korral ei nouta teil pakutud teenuste eest tsu.
GARDENA Manufacturing GmbH annab kogile GARDENA uutele originaaltoodetele 2 astat garantiid alates esmasest ostud esdimujalt, kui tooteid on kasutadur eranditult isiklikuks tarbeks. Teisestudt omandatud toodede osas kaesolev totja garantii ei kehti. Antud garantii puudutab koiki olusisi tootel esinevaid puudusi, mis on toendatult tekkinud materjali-voi tootmisvigade tagajarjel. Kui see garantii kuulub taitrismele, siis kas tarnitakse taisfunktsionaale asendustooode voi parandatakse meile saadetud toodecasuta; jatame endale obiguse valida kahe nimetatud variandi vahel. Teenusele kehtivad jargmised eeldused.

• Toodet on kasutatud sihtotstarbeliselt, jargides kasutusjuhendis toodud soovitusi.
• Ei ostja ega kolmandad isikud ei ole püddnud toodet avada voi parandada.
  Kaitamisel kasutati ainult GARDENA varu- ja kulosade originaale.
  Ostu toendava dokumendi esitamine.

Osade ja komponente tavaparane kolumine (naiteks teradel, terade kinitusdetaililid, turbinidel, valgustuseadmetet, kil- ja hammasrihmadel, tivikutel, ohuflitrilitel, sutekuunaldel), visuaalsed mutused ning kuluoasad ja kulumaterjalidest osad on garantist vallstatud.

Tootja garantii piirdub asendustame ja parandomisega vastavelt eesponinimetatud tingimustele. Teised meie kui tootja vastu suunatud nouded, naiteks kahu huvitamiseks, ei ole tootja garantia pohjendatud. Kaesolev tootja garantii puudutla loormulkult edasimmuja/mujuva vastu esitatavaid seadustes ja lepingutes satastatud garantii taitmisnoueid.

Tootjagaranti puhul kohaldatakse Saksamaa Littvabariigi igusnorme.

Garantijuhtumi korral saatke palun defektne toode koos ostu toendava dokumendi koopja va vae kirjeldusega pitsavalt frankeerituna GARDENA teeninduse aadressle.

Kuluosad:

Plasttera ja terahoidja on kulosad ning seega garantiist vallstatud.

LT